Prieš mūsų akis atsiskleidžia pati baisiausia humanitarinė katastrofa žemėje. Afganistano sveikatos priežiūros infrastruktūra žlunga, skurdas smarkiai išaugo, o beveik devyni milijonai afganų yra ant bado slenksčio, įskaitant vieną milijoną vaikų.
Ši žmogaus sukelta humanitarinė katastrofa yra tiesioginis Amerikos politikos, būtent Afganistano užsienio turto įšaldymo ir griežtų sankcijų įgyvendinimo, rezultatas. Iki Amerikos pasitraukimo beveik 80 % Afganistano biudžeto skyrė tarptautinė bendruomenė. Tie pinigai buvo nukirsti, sukeldami visišką ekonomikos žlugimą ir neišvengiamą masinį badą. Žmogaus teisių organizacijos, dirbančios Afganistane, turi išreikštas didžiulis poreikis Jungtinėms Valstijoms atšaldyti Afganistano turtą ir nutraukti sankcijas, kad sušvelnintų milžiniškas ir nereikalingas Afganistano žmonių kančias ir neleistų Afganistanui tapti žlugusia valstybe.
Vasario 11 d. Bideno administracija paskelbė, kad Jungtinės Valstijos atšaldys septynis milijardus dolerių šiuo metu įšaldyto Afganistano turto ir pusę tų pinigų pasiliks teisiniams reikalavimams, pareikštiems Amerikos rugsėjo 9-osios aukų šeimų, o kita pusė bus skirta humanitarinei pagalbai. . Ši pasipiktinusi politika garantuoja Afganistano centrinio banko žlugimą ir nestabilumo bei bado padidėjimą. Atsakydamas į šį pranešimą, afganų kilmės amerikiečių aktyvistas Bilalas Askarjaras pareiškė,: „Afganistano žmonės neturėjo nieko bendra su Rugsėjo 9-ąja; tai nepaneigiamas faktas. Tai, ką Bidenas siūlo, nėra teisingumas rugsėjo 11-osios šeimoms, tai yra viešųjų lėšų vagystė iš skurdžios tautos, jau atsidūrusios ant bado ir bado slenksčio...
Jei ši politika tęsis, artimiausiu metu greičiausiai mirs daugiau afganų, nei žuvo nuo Talibano ir Amerikos pajėgų per pastaruosius dvidešimt metų kartu paėmus.
Šios artėjančios masinės Afganistano civilių žudynės yra išvengiamos. Raginame Bideno administraciją nedelsiant nutraukti šią žiaurią ir nežmonišką politiką panaikinant sankcijas, atleidžiant Afganistano užsienio turtą ir didinant humanitarinę pagalbą. Bet kokia priemonė sukels didžiules Afganistano civilių kančias ir mirtį, ir tai bus visiškai mūsų kaltė.
Pasirašyta,
(Institucinės priklausomybės pateikiamos tik tapatybės nustatymo tikslais)
Noamas Chomsky, Masačusetso technologijos instituto instituto profesorius ir kalbotyros profesorius emeritas
Tarqi Ali, rašytojas, „Keturiasdešimties metų karas Afganistane“
Dr. Hansas von Sponeckas, JT generalinio sekretoriaus padėjėjas ir humanitarinės pagalbos koordinatorius Irake (1998-2000)
Dr. Denis J. Halliday, JT generalinio sekretoriaus padėjėjas ir humanitarinės pagalbos koordinatorius Irake (1997-1998)
Richardas Falkas, Prinstono universiteto tarptautinės teisės emeritas profesorius ir Londono Karalienės Marijos universiteto Pasaulinės teisės katedra
Richardas D. Wolffas, ekonomikos profesorius emeritas, Masačusetso universitetas, Amherstas
Samuel Moyn, Henry R. Luce Jeilio teisės mokyklos jurisprudencijos profesorius ir Jeilio universiteto istorijos profesorius
Sara Roy, Harvardo universiteto Artimųjų Rytų studijų centro vyresnioji mokslo darbuotoja
Rashidas Khalidi, Edvardas Saidas Kolumbijos universiteto arabų studijų profesorius
Nigelas Gibsonas, Emersono koledžo Tarpdisciplininių studijų instituto profesorius
Vijay Prahad, Tricontinental: Socialinių tyrimų instituto vykdomasis direktorius
Robin DG Kelley, istorijos profesorius, Kalifornijos universitetas, Los Andželas
Margaret Ratner Kunstler, pilietinių teisių advokatė ir Niujorko nacionalinės teisininkų gildijos masinės gynybos komiteto įkūrėja
Michaelas Albertas, „Zcommunications“ ir „RevolutionZ“ įkūrėjas
Christianas Parenti, ekonomikos profesorius, John Jay koledžas, Niujorko miesto universitetas
William I. Robinson, nusipelnęs sociologijos ir pasaulinių bei tarptautinių studijų profesorius, Kalifornijos universitetas, Santa Barbara
Andrejus Grubačićius, Kalifornijos integraliųjų studijų instituto profesorius ir antropologijos ir socialinių pokyčių katedros vedėjas
Afganai už geresnį rytojų
Laišką parengė ir organizavo Jokūbas Batinga
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Paaukoti