Praėjus daugeliui dienų po masinių žudynių Virdžinijos technikoje, pirmuosiuose puslapiuose ir kabelinėje televizijoje vis dar dominavo šiurpios istorijos apie tragediją. Žinia apie daug didesnio masto skerdynes – karą Irake – atoslūgis. Bendras mirtino smurto aprašymas namuose ir toli atspindi nuolatinį Amerikos žiniasklaidos išsisukinėjimą.
JAV pagrindinės žurnalistikos pasaulyje oficialaus amerikiečių smurto užsienyje teisėtumas yra įprasta prielaida.
„Pirmoji okupacijos užduotis išlieka pirmuoju vyriausybės uždaviniu: sukurti smurto monopolį“, – 7 m. balandžio 2004 d. „Washington Post“ rašė George'as Willas. Tačiau po trejų metų jo Newsweek rubrika apgailestauja: „Vietnamas Amerikoje sukūrė antikarinį judėjimą; Irakas sukūrė prieškarinę Ameriką.
Dabartinės apklausos ir viešasis diskursas – nepaisant žiniasklaidos polinkio sutramdyti autentišką pyktį prieš karą – atspindi tam tikrą „prieškarinę Ameriką“. Taigi, kodėl siaubingos karo pastangos nesiliauja? Didelis veiksnys yra perdėta pagarba, skirta Amerikos kariams Amerikos visuomenėje.
Kai JAV siaučia psichiškai nestabilus žmogus, niekas neabejoja, kad tokie veiksmai yra iš esmės, iš esmės ir absoliučiai neteisingi. Žiniasklaidos pasmerkimas 100 proc.
Tačiau net ir po ketverius metus trukusio JAV karo Irake, kurį vis labiau smerkia Amerikos visuomenė, įprasto smurto, nukreipto iš Pentagono, amerikiečių žurnalistai kritiškai nežiūri. Prezidento karo politika gali susidurti su nykstančia žiniasklaidos ugnimi, tačiau kasdienė JAV ginkluotųjų pajėgų veikla susilaukia menko moralinio pasmerkimo. Vis dėlto, gavę viršaus nurodymus, jie reguliariai ir toliau kelia smurtą arba yra jo katalizatorius, daug platesnį nei šaudynės, kurios ramų Virdžinijos miestelį pavertė skerdykla.
Jungtinių Valstijų naujienų kanalai derina visiškai tinkamą žudymo namuose pasmerkimą su labai skirtingu poveikiu metodiniam žudymui užsienyje, kurį finansuoja JAV iždas. Dažnai skaitome, matome ir girdime atvirus žiniasklaidos pagyrimus, kuriuose šlovinami kaip didvyriški uniformuoti amerikiečiai, bandantys žudytis ir išvengti jų nužudymo Afganistane ir Irake.
Pastaraisiais dešimtmečiais karo tendencijos buvo aiškios. Dauguma žuvusiųjų – 75–90 procentų – yra civiliai. Jie yra ne mažiau nekalti nei daugiau nei 30 žmonių, staiga mirusių nuo šūvių Virdžinijos technikos universitete.
Būtų netikslu teigti, kad didžioji dalis JAV žiniasklaidos nušvietimų priima iš Vašingtono pradėtą karą. JAV žiniasklaidos sistema daro daug daugiau nei sutinka – ji apima aukštųjų technologijų smurtą Pentagono globoje. Pagrindinės priežastys yra kultūrinės, ekonominės ir politinės.
Mes užaugome ir toliau matome daugybę filmų ir televizijos programų, kuriose rodoma, kaip tam tikri žmonės, turintys ginklą, kulkosvaidį ar raketas, sugeba ištaisyti klaidas pakankamai įmantriu ir destruktyviu smurtu.
Didelių, vidutinių ir mažų įmonių metinėse ataskaitose giriamasi, kad JAV gynybos departamentas yra pelningas klientas, vis daugiau išleidžiantis savo prekėms karui.
Ir politinio diskurso, kurį sustiprina didžiosios naujienų agentūros, apimtis paprastai išlieka pakankamai siaura, kad būtų išvengta didžiulių skirtumų tarp „išlaidų gynybai“ ir „karinėms išlaidoms“. Žvelgiant plačiau, didžioji žiniasklaida retai tyrinėja pagrindinių moralinių iššūkių karo valstybei vietovę.
Kiekvienas, kuris nėra sutrikęs, gali sutikti, kad tai, kas įvyko 16 m. balandžio 2007 d. Virdžinijos technikos universiteto miestelyje, buvo bjauru. Tai atsirado dėl individo beprotybės. Turime jį atmesti be menkiausių abejonių. Ir mes darome.
Tačiau žiniasklaidos pagrindas yra šlovinti JAV kariuomenę – vakar, šiandien ir rytoj – atnešusią tiek daug kraujo praliejimo Irakui. Mūsų pačių socialinė dinamika, skatinanti karo pastangas, yra išvengta griežto patikrinimo. Mes nuolat skatinami eiti kartu, aistringai ar pasyviai.
Tačiau George'as Willas klysta. Pirmoji vyriausybės užduotis neturėtų būti „smurto monopolijos sukūrimas“. Vyriausybė turėtų stengtis užkirsti kelią smurtui, įskaitant savo.
Normano Saliamono knyga „Lengvas karas: kaip prezidentai ir žinovai mus nusuka iki mirties“ išleista minkštu viršeliu. Pasaulinė dokumentinio filmo „War Made Easy“ premjera įvyks Niujorke gegužės 14 d. Daugiau informacijos rasite adresu: www.WarMadeEasy.com