ຫມາຍເຫດ: manifesto ນີ້ໄດ້ຖືກພົບເຫັນໃນຂະນະທີ່ຍ່າງເທິງຫນ້າຜາຂອງຫາດຊາຍ Ocean ໃນ San Diego.
ພວກເຮົາທີ່ອາໄສຢູ່ທະເລຊີຕາເຊນມີຄວາມເປັນຫ່ວງຫລາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບການປົນເປື້ອນສານພິດ, ແບັກທີເລຍ, ແລະສານອາຫານທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດທີ່ຮົ່ວໄຫລໄປສູ່ທຸກບ່ອນທຸກວັນຂອງລະບົບນິເວດນ້ຳຂອງພວກເຮົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາມັກມະນຸດ, ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ອອກຈາກວິທີການຂອງພວກເຮົາເພື່ອຊ່ວຍພວກເຂົາໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຕົກຢູ່ໃນຄວາມທຸກທໍລະມານ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາສືບຕໍ່ສ້າງມົນລະພິດໃນເຮືອນຂອງພວກເຮົາ. ບາງທີພວກເຮົາມັກພວກມັນເພາະວ່າພວກເຮົາຄ້າຍຄືກັບພວກມັນໃນຫຼາຍດ້ານ - ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ເປັນກຸ່ມ, ພວກເຮົາມີຄວາມສະຫຼາດແລະມັກຫຼີ້ນ, ພວກເຮົາສ້າງສຽງດັງ, ແລະພວກເຮົາເປັນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ມີເລືອດອົບອຸ່ນທີ່ມີຂົນນ້ອຍຫຼາຍ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມເມດຕາຂອງເຮົາຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຕອບແທນດ້ວຍຄວາມເມດຕາ. ເປັນເວລາຫຼາຍປີຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຢ່າງເຈັບປວດຢູ່ໃນຕາຫນ່າງ purse seine ທີ່ຕັ້ງໂດຍເຮືອຫາປາ tuna. ນອກຈາກນັ້ນ, ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຖືກລັກພາຕົວໄປຢ່າງໂຫດຮ້າຍ ແລະ ຖືກຈັດວາງໄວ້ໃນສວນສາທາລະນະທາງທະເລ ບ່ອນທີ່ເປັນນັກໂທດຖືກບັງຄັບໃຫ້ບັນເທີງ ແລະ ມ່ວນຊື່ນກັບຜູ້ຕິດຕາມເບິ່ງມະນຸດ. ຈິນຕະນາການ – ເປັນສັດອັດສະລິຍະຖືກຄຸກ ແລະບັງຄັບໃຫ້ເຮັດຫລອກລວງ!
ຄົນອື່ນໄດ້ຖືກເອົາໄປຢ່າງແຮງຈາກສະຫນາມຫຼິ້ນມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຂົາແລະຫັນເປັນເຄື່ອງມືຂອງສົງຄາມທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໂດຍກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ. ບົດລາຍງານຂອງຄູຝຶກກອງທັບເຮືອທີ່ລ່ວງລະເມີດປາໂລມາໄດ້ລົບກວນພວກເຮົາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ພວກເຮົາເປັນສັດຮັກສັນຕິພາບແລະມີການຫຼິ້ນແລະປະສົງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຫັນເປັນ killers ຕັ້ງໂຄງການ. ກະລຸນາຢຸດໃຊ້ປາໂລມາເປັນເຄື່ອງຈຳນຳທາງທະຫານໃນເກມສົງຄາມເດັກນ້ອຍຂອງເຈົ້າ.
ພວກເຮົາຄັດຄ້ານຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ມະຫາສະໝຸດ ແລະທະເລຂອງພວກເຮົາໄດ້ຫັນໄປສູ່ສະຫນາມຮົບນິວເຄລຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໂດຍກອງທັບເຮືອນິວເຄລຍຂອງໂລກ. ຈາກຈຸດເດັ່ນຂອງພວກເຮົາ, ອາວຸດນິວເຄລຍແລະເຕົາປະຕິກອນນິວເຄຼຍຈໍານວນຫລາຍທີ່ຍັງລອຍຢູ່ໃນທະເລເປີດແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການມີຢູ່ຂອງພວກເຮົາ. ອາວຸດແລະເຄື່ອງປະຕິກອນຈຳນວນໜຶ່ງໄດ້ຕົກລົງສູ່ມະຫາສະໝຸດໂດຍບັງເອີນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າສິ່ງທັງໝົດນີ້ຈະຢຸດເຊົາເມື່ອສົງຄາມເຢັນສິ້ນສຸດລົງ, ແຕ່ຄວາມບໍ່ສຸພາບທາງດ້ານການເມືອງທີ່ບໍ່ມີຈິດໃຈຍັງດຳເນີນໄປຈົນຮອດທຸກວັນນີ້.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເປັນຄືກັບມະນຸດໃນບາງດ້ານ, ພວກເຮົາບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງພວກເຂົາສໍາລັບການຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມທີ່ມີການຈັດຕັ້ງແລະທໍາລາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າມະນຸດຖືກກ່າວຫາວ່າມີຄວາມສະຫຼາດສູງ, ແລະແນ່ນອນວ່າຈະປົກຄອງອານາຈັກສັດດ້ວຍ "ການຄອບຄອງຢ່າງເຕັມທີ່", ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມສະຫລາດພໍທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາພື້ນຖານນີ້. Dolphins ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມທີ່ມີການຈັດຕັ້ງແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຜະລິດຫຼືຂາຍອາວຸດ. ບາງທີມະນຸດສາມາດຮຽນຮູ້ບາງຢ່າງຈາກເຮົາໃນເລື່ອງນີ້.
ກະລຸນາຟັງພວກເຮົາແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຮົາເພື່ອກໍາຈັດອາວຸດນິວເຄລຍຂອງທ່ານທັງຫມົດ. ເຮັດໃຫ້ມະຫາສະໝຸດເປັນເຂດປອດນິວເຄຼຍ ແລະ ຫ້າມການພັດທະນາ, ການທົດສອບ, ການຂົນສົ່ງ ແລະການນຳໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍພາຍໃນລະບົບນິເວດມະຫາສະໝຸດ. ຄວນມີນະໂຍບາຍ "ຄວາມທົນທານບໍ່ໄດ້" ຕໍ່ການຖິ້ມສິ່ງເສດເຫຼືອນິວເຄລຍ radioactive ລົງໃນມະຫາສະຫມຸດ.
ພຽງພໍ. ບໍ່ມີພວກເຮົາເວົ້າອີກຕໍ່ໄປ. ປາໂລມາແມ່ນ້ຳບາງໂຕແມ່ນໃກ້ຈະສູນພັນຍ້ອນມະນຸດໄດ້ທຳລາຍບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງມັນ. ຖ້າມະນຸດບໍ່ໄດ້ດູແລແຜ່ນດິນໂລກ ກໍມີທ່າວ່າຈະມີປາໂລມາໃກ້ຈະສູນພັນອີກໃນອະນາຄົດ.
ສະນັ້ນ, ກະລຸນາຢຸດການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ເປັນພິດ ແລະແບັກທີເຣຍ ເຂົ້າໄປໃນລະບົບນ້ໍາທໍາມະຊາດ - ລໍານໍ້າ, ທະເລສາບ, ແມ່ນ້ໍາ, ແລະມະຫາສະຫມຸດ. ຢຸດຕິການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອອຸດສາຫະກໍາອັນຕະລາຍ (PCBs), ໂລຫະຫນັກ (ອາເຊນິກ, ແຄດເມຍ, ທອງແດງ, ນໍາ, ສັງກະສີ) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຝຸ່ນ, ຢາປາບສັດຕູພືດ, ສິ່ງເສດເຫຼືອທາງການແພດ, ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວເຂົ້າໄປໃນຊີວະພາບທີ່ມີນ້ໍາ. ສານພິດສາມາດເຂົ້າໄປໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ອາຫານຂອງພວກເຮົາແລະ bio-concentrate ໃນຮ່າງກາຍຂອງພວກເຮົາ.
ສຸດທ້າຍ, ກະລຸນາຫ້າມການຂຸດຄົ້ນ ແລະຂຸດເຈາະນ້ຳມັນນອກຝັ່ງທັງໝົດ. ຫຼີກລ້ຽງການປະທະກັນທາງການເມືອງທີ່ມີການປະທະກັນໃນການເຈາະ. ມັນພຽງແຕ່ຈະເຮັດໃຫ້ບັນຫາຂອງເຈົ້າຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ເຂດໄຫຼ່ທະວີບແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຊີວິດທາງທະເລທີ່ຖືກຄຸກຄາມຈາກສານພິດແລະທາດປະກອບໄຮໂດຄາບອນທີ່ປ່ອຍອອກມາຈາກການຂຸດເຈາະ. ມະນຸດຕ້ອງຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການຕິດຂັດໃນການບໍລິໂພກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະພັດທະນາທາງເລືອກທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອສະໜອງຄວາມຕ້ອງການການຂົນສົ່ງ ແລະພະລັງງານ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າແນ່ນອນຈະປະເຊີນກັບຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຢ່າງໄວວາແລະໂລກຮ້ອນ. ແລະແນ່ນອນ, ໃນທະເລທີ່ມີລົມພາຍຸ, ພວກເຂົາປະເຊີນກັບນໍ້າມັນທີ່ຮົ່ວໄຫຼຫຼາຍເຊັ່ນ "Exxon Valdez" ທີ່ສ້າງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມທາງທະເລເປັນເວລາຫລາຍປີ. "ສົງຄາມສໍາລັບນ້ໍາມັນ" ຫຼາຍກວ່ານັ້ນບໍ່ແມ່ນອອກຈາກຂອບເຂດຂອງຄວາມເປັນໄປໄດ້.
ພວກເຮົາປາໂລມາເບິ່ງມະຫາສະຫມຸດເປັນບ້ານຂອງພວກເຮົາແລະແຫຼ່ງດໍາລົງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາປະຕິເສດທຸກຮູບແບບຂອງກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມສົມດຸນທາງທໍາມະຊາດຂອງລະບົບນິເວດຂອງພວກເຮົາ. ເນື່ອງຈາກພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມທີ່ມີການຈັດຕັ້ງ, ພວກເຮົາບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນນອກຈາກຈະຂໍອຸທອນກັບເຫດຜົນຂອງມະນຸດແລະຫວັງວ່າຄວາມກັງວົນຂອງພວກເຮົາຈະຖືກຟັງກ່ອນທີ່ມັນຈະສາຍເກີນໄປ.
ຄວາມເສື່ອມໂຊມຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຮົາຕ້ອງຢຸດເຊົາໃນປັດຈຸບັນ! ມັນຢູ່ໃນຄວາມສົນໃຈທົ່ວໄປຂອງທຸກໆຄົນ, ໂລມາ ແລະມະນຸດ, ເພື່ອຮັກສາມະຫາສະໝຸດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ສະອາດ ແລະ ປັບປຸງຊີວິດ.
ລົງນາມ, ສະພາຜູ້ເຖົ້າ Dolphin
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ