ທີ່ມາ: TomDispatch.com
ໃນປີກາຍນີ້, ໃນເວລາທີ່ LeBron James ອະທິບາຍບາງຄໍາຖະແຫຼງສາທາລະນະຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ວ່າ "ຫນ້າຫົວແລະຫນ້າຢ້ານ", Laura Ingraham ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Fox News. ordered ຊຸບເປີສະຕາບານບ້ວງທີ່ຈະ "ປິດປາກແລະ dribble."
LeBron ຕອບສະຫນອງຢ່າງມີຄວາມຄິດໂດຍກ່າວວ່າຄໍາຄິດເຫັນຂອງນາງ "ສະທ້ອນກັບຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນສະທ້ອນກັບຄົນຈໍານວນຫລາຍເພື່ອໃຫ້ສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າພວກເຂົາສາມາດເປັນຫຼາຍກວ່ານັ້ນ."
"ຄົນ" ເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ມາລວມເອົາສະມາຄົມບ້ວງແຫ່ງຊາດສ່ວນໃຫຍ່ແລະນັກກິລາອີກຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໃນເບດບານມືອາຊີບ, ຮອກກີ, ບານເຕະ, ບ້ວງຂອງແມ່ຍິງ, ແລະລະດັບສູງສຸດຂອງກິລາວິທະຍາໄລ. ສໍາລັບວ່າ "ຫຼາຍ" ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນ? ດຽວນີ້ພວກເຂົາເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນຄື້ນທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດແລະລວມເອົາການ ທຳ ລາຍເລື້ອຍໆຫຼືຖືກກັກຂັງທີ່ບໍ່ເຄີຍຫາຍໃຈ "ການປະຕິວັດນັກກິລາ" ທີ່ເກີດຂື້ນໃນຊຸມປີ 1960.
ຂອບໃຈກັບໂລກລະບາດທີ່ໂດດດ່ຽວ "ຟອງ” ເຊິ່ງປະຈຸບັນມີບາງທີມ ດຳ ລົງຊີວິດແລະຫຼີ້ນ, ແລະຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍການສືບຕໍ່ອີງໃສ່ເຊື້ອຊາດຂອງ Donald Trump. ການໂຈມຕີ ໃນກິລາປະເພດຕ່າງໆ, ປະຈຸບັນນັກກິລາບາງຄົນໄດ້ຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບກັນແລະກັນຢ່າງເປັນປົກກະຕິແລະການຕັດສິນໃຈຮ່ວມກັນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ - ການຕັດສິນໃຈມັກຈະສະຫນັບສະຫນູນໂດຍພວກເຂົາ. ທີມງານ ແລະເຖິງແມ່ນວ່າ ລີກ. ໃນຂະບວນການດັ່ງກ່າວ, ການປະທ້ວງຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດເປັນລະບົບແລະການກະທໍາສະເພາະຂອງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕໍາຫຼວດໄດ້ຫມົດໄປຈາກຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນສື່ມວນຊົນສັງຄົມປົກກະຕິຂອງພວກເຂົາເພື່ອການກະທໍາເຊັ່ນການບັງຄັບໃຫ້ເກມຖືກເລື່ອນຜ່ານການໂຈມຕີ wildcat.
ໃນຖານະກິລາເບສບອລ ແລະບານບ້ວງ, ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19, ສືບຕໍ່ລະດູການທີ່ລ່າຊ້າ ແລະ ສັ້ນລົງ ແລະ ການແຂ່ງຂັນກິລາບານເຕະແຫ່ງຊາດ ແລະ ບາງກອງປະຊຸມກິລາບານເຕະຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ເລີ່ມການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ລ່າຊ້າຂອງຕົນເອງ, ມີຄຳຖາມຫຼາຍຂຶ້ນວ່າ: ເງື່ອນໄຂການຫຼິ້ນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຮ່າງກາຍຈະເປັນໄປໄດ້ບໍ? ຍືນຍົງ? (ມີແມ້ແຕ່ສິ່ງດັ່ງກ່າວເປັນການຂັດຂວາງທາງສັງຄົມບໍ?) ແຟນໆຈະຍອມຮັບການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບທີ່ຫມາຍເຖິງການພິຈາລະນາໂຣກ coronavirus ແລະຍັງເບິ່ງຕໍ່ໄປ (ໃນຂະນະທີ່ຊີວິດຂອງຕົນເອງຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຕົກຢູ່ໃນທໍ່)? Will ອະດີດກອງຫຼັງຂອງ San Francisco 49er Super Bowl Colin Kaepernick, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກະຕຸ້ນການກະບົດກິລາໃນປະຈຸບັນໂດຍການຄຸເຂົ່າຕໍ່ເພງຊາດເມື່ອສີ່ປີກ່ອນແລະຕໍ່ມາ. ຖືກທາລຸນ ໂດຍປະທານາທິບໍດີ ແລະຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ແຂ່ງຂັນບານເຕະ, ເຄີຍໄປຫຼິ້ນອີກບໍ? ແລະເຫນືອສິ່ງທັງຫມົດ, ການປະທ້ວງຕ່າງໆຂອງນັກກິລາດັ່ງກ່າວຈະມີຜົນກະທົບແນວໃດ, ຖ້າມີ, ໃນການເລືອກຕັ້ງ?
ແມ່ຍິງໄດ້ນໍາພາທາງ
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນມີບົດບາດອອກ ໄຊຊະນະຫຼ້າສຸດ ນັກກິລາບານບ້ວງແຫ່ງຊາດ ແຂ່ງຂັນກັນໃນລະຫວ່າງການແຂ່ງຂັນຮອບຊິງຊະນະເລີດ, ການເສຍຊີວິດຂອງຊາຍຜິວດຳຄົນໜຶ່ງຢູ່ໃນມືຂອງຕຳຫຼວດແມ່ນໜ້າປະທັບໃຈ. ເຈົ້າຂອງທີມໄດ້ເຫັນດີວ່າ, ໃນເວລາ Covid-19 ທີ່ມີສະຖານທີ່ປ່ອນບັດທີ່ອາດຈະຂາດແຄນໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ, ສະຫນາມກິລາບານສົ່ງເສີມຈະມີພຽງແຕ່ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ. ພິຈາລະນາການທໍາລາຍເສັ້ນທາງນີ້: ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂໍ້ຕົກລົງການຕໍ່ລອງຂອງຜູ້ນກັບເຈົ້າຂອງໄດ້ລວມເອົາຂອງຂວັນດັ່ງກ່າວໃຫ້ແກ່ປະຊາທິປະໄຕຈາກສອງກຸ່ມ (ກ່ອນຫນ້ານັ້ນ) ທີ່ເຫັນແກ່ຕົວທີ່ສຸດໃນອາເມລິກາ.
ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະຮ້ອງໄຫ້ "Bravo!" ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ໃຫ້ຮ້ອງ “Brava!” ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນແມ່ນຄວາມດ້ອຍໂອກາດທີ່ສຸດຂອງລີກມືອາຊີບ, ສະມາຄົມບ້ວງແຫ່ງຊາດແມ່ຍິງ (WNBA), ວ່າ. ສະຫນອງໃຫ້ ແຮງຈູງໃຈສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວໃນປະຈຸບັນແລະຍັງຄົງເປັນສູນກາງທາງດ້ານສິນທໍາຂອງມັນ. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າ, ເປັນເວລາຫລາຍປີແລ້ວ, ນັກກິລາບານບ້ວງຂອງແມ່ຍິງໄດ້ປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານຄວາມຮຸນແຮງຂອງປືນແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຕໍາຫຼວດ, ທັງສ່ວນບຸກຄົນແລະເປັນທີມ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຊາຍທຽບເທົ່າຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ຫຼາຍແລະມີຄວາມປອດໄພຫຼາຍ, ມີທ່າອ່ຽງທ່າທາງ. ແລະ ສັງຄະທານ ໃນຂະນະທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົນເອງມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍຫນ້ອຍ.
ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ແມ່ຍິງໄດ້ປັບປຸງເກມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ນ Atlanta Dream ຂອງ WNBA ບໍລິຈາກ ເສື້ອທີເຊີດສະໜັບສະໜຸນທ່ານດຣ. Raphael Warnock, ຄູ່ແຂ່ງພັກເດໂມແຄຣັດຂອງສະມາຊິກສະພາສູງພັກຣີພັບບລີກັນລັດ Georgia ທ່ານ Kelly Loeffler, ຜູ້ທີ່ໄດ້ດູຖູກຄົນຜິວດຳ ແລະ ໃນຖານະ New York Times ລາຍງານ, "ຖືກເຍາະເຍີ້ຍສາທາລະນະແລະເລື້ອຍໆສໍາລັບການອຸທິດລະດູການຂອງຕົນໃຫ້ກັບການເຄື່ອນໄຫວ Black Lives Matter." Loeffler ພຽງແຕ່ເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າຂອງຮ່ວມຂອງຄວາມຝັນ. ທີມອື່ນໆໃນລີກປະຕິບັດຕາມຄວາມເຫມາະສົມ ແລະໃນໄວໆນີ້ທີມສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ໃສ່ເສື້ອທີເຊີດ "Vote Warnock", ໃນຂະນະທີ່ຍັງປະກາດວ່າ Black Lives Matter. (BLM, ໂດຍວິທີທາງການ, ແມ່ນກຸ່ມ ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ໂດຍແມ່ຍິງ.)
ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈໄດ້ເກີດຂື້ນໃນການແຂ່ງຂັນບານບ້ວງຂອງຜູ້ຊາຍກັບ NBA ໃນຮອບທໍາອິດຂອງເກມ playoff ໃນ "bubble" ຢູ່ Florida's Disney World. ຫຼັງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຜິວຂາວຄົນໜຶ່ງໄດ້ຍິງຊາຍຜິວດຳທີ່ບໍ່ມີອາວຸດຄົນໜຶ່ງຊື່ Jacob Blake ຢູ່ທາງຫຼັງ 7 ຄັ້ງ ທີ່ເມືອງ Kenosha ລັດ Wisconsin, ລັດ Milwaukee Bucks. ປະຕິເສດ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໃນເກມ playoff ຕໍ່ໄປຂອງພວກເຂົາ. ແລະການປະທ້ວງນັ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການປະທ້ວງສັ້ນໆໂດຍທີມງານ NBA ແລະ WNBA ອື່ນໆແລະ, ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດ, ໂດຍທີມ Major League Baseball ສີຂາວສ່ວນໃຫຍ່.
ໃນຂະນະທີ່ຄຳຖະແຫຼງຂອງພວກປະທ້ວງມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະພັນລະນາການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວວ່າເປັນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕຳຫຼວດໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ແຕ່ສາເຫດພື້ນຖານອາດມີຢູ່ບ່ອນອື່ນ. ການປະທ້ວງທີ່ໃຈຮ້າຍເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈະເປັນຜົນກະທົບຂ້າງຄຽງຂອງ Covid-19 "ຟອງ" ທີ່ພວກເຂົາຫຼີ້ນຢູ່. ໃນພວກເຂົາ, ຈຸດສຸມປົກກະຕິກ່ຽວກັບເກມໃນປັດຈຸບັນແລະຝ່າຍທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມໄດ້ຖືກທົດແທນໂດຍການສົນທະນາກ່ຽວກັບ Donald Trump, ເຊື້ອຊາດ, ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງນັກສະເຫຼີມສະຫຼອງກິລາສີດໍາທີ່ອຸດົມສົມບູນເພື່ອສະແດງອອກແລະປະຕິບັດຜົນປະໂຫຍດຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ.
ໄດ້ Yorker ໃຫມ່ຂອງ Isaac Chotiner ດໍາເນີນການ ການສໍາພາດທີ່ເປີດເຜີຍກັບ Andre Iguodala, ກອງຫນ້າຂອງ Miami Heat ແລະຮອງປະທານຜູ້ທໍາອິດຂອງສະຫະພັນຜູ້ນ NBA, ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ:
“ຊາວອາຟຣິກກາ-ອາເມລິກາກຳລັງພະຍາຍາມຄົ້ນຫາຕົວເຮົາເອງ ແລະຖາມວ່າພວກເຮົາຢືນຢູ່ໃສໃນໂລກ ແລະບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຢືນຢູ່ໃນອາເມລິກາ. ແລະພວກເຮົາບໍ່ຮູ້. ພວກເຮົາແບກຫາບພາລະຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຫຼາຍຄວາມຮັບຜິດຊອບນັ້ນຄວນຈະຕົກຢູ່ໃນສ່ວນໃຫຍ່, ແລະຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ສ້າງກົດຫມາຍແລະຜູ້ທີ່ຄວນຈະຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທຸກຄົນຖືກປະຕິບັດເທົ່າທຽມກັນ. ແຕ່ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ເຫັນນັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຍັງຊອກຫາສະຖານທີ່ຂອງພວກເຮົາ."
ເອົາເງິນຫຼືເດືອນມີນາ?
ຫນຶ່ງໃນ poignant ຫຼາຍທີ່ສຸດ expressions ການຄົ້ນຫາດັ່ງກ່າວແມ່ນມາຈາກຄູຝຶກຂອງ Los Angeles Clippers, Doc Rivers, ເຊິ່ງພໍ່ຂອງລາວເຄີຍເປັນຕຳຫຼວດ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ມັນເປັນເລື່ອງມະຫັດສະຈັນ, ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຮັກປະເທດນີ້, ແລະປະເທດນີ້ບໍ່ຮັກພວກເຮົາຄືນ. ມັນໂສກເສົ້າແທ້ໆ… ຂ້ອຍມັກຈະເຕືອນສີຂອງຂ້ອຍ… ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດດີກວ່າ. ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງຮ້ອງຂໍໃຫ້ດີຂຶ້ນ.”
"ຄວາມຕ້ອງການທີ່ດີກວ່າ" ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດແລະສິ່ງທີ່ມັນສາມາດບັນລຸໄດ້? ໃນໂລກກິລາ, ຢ່າງຫນ້ອຍ, ໂດຍມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງສະຖານທີ່ລົງຄະແນນສຽງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືເຫຼົ່ານັ້ນ, ການປະທ້ວງຂອງຜູ້ນຕ່າງໆໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ສໍາລັບຄວາມສະເຫມີພາບແລະຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມໄດ້ຜົນ, ດີທີ່ສຸດ, ໃນການສົນທະນາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາແທນທີ່ຈະເປັນການແກ້ໄຂຕົວຈິງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມຊົ່ວຄາວ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນໄລຍະທົດສະວັດ, ການເຊື່ອມໂຍງຂອງ baseball, ການນໍາສະເຫນີຂອງອົງການຟຣີ, ແລະການເກີດໃຫມ່ຂອງ quarterback Black ທັງຫມົດແນ່ນອນອາດຈະຖືກເບິ່ງເປັນຄວາມກ້າວຫນ້າໃນໂລກກິລາຕົວມັນເອງ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນມື້ນີ້, ມັນຍັງຄົງເປັນຄໍາຖາມວ່າຜູ້ນຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບສັງຄົມຫຼື, ເລື້ອຍໆໃນອະດີດ, ແກ້ໄຂເງິນເດືອນແລະເງິນບໍານານທີ່ດີກວ່າ. ດັ່ງທີ່ Iguodala ເວົ້າວ່າ:
"ໃນປະຫວັດສາດ, ເງິນກໍານົດການກະ ທຳ ຫຼາຍຢ່າງຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຢືນຂຶ້ນເພື່ອບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼືເອົາເງິນ? ພວກເຮົາຈະຖືກຈັບຢູ່ໃນ crosshairs ເຫຼົ່ານັ້ນສະເຫມີ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຜູ້ຫຼິ້ນຈະສະຫຼາດຂຶ້ນ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບຜູ້ຊາຍຫຼາຍຄົນ.”
ຄວາມຄິດເຫັນໃນແງ່ດີທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ຖືກສະແດງອອກໃນບໍ່ດົນມານີ້ໂດຍສັນຍາລັກກິລາຈໍານວນຫນຶ່ງລວມທັງນັກກິລາບ້ວງ Hall of Fame Kareem Abdul Jabbar ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກຂອງລາວກັບ Milwaukee Bucks. ລາວພົບເຫັນ ຫວັງວ່າ ໃນ "ການສະຫນັບສະຫນູນທັນທີທັນໃດຂອງທີມກິລາແລະນັກກິລາອື່ນໆ," ໂດຍສະເພາະທີມຈາກ Major League Soccer (ພຽງແຕ່ 26% ສີດໍາ), Major League Baseball (8%), ແລະ tennis pro ສີຂາວ overwhelmingly.
ເວລາ, Jabbar ເຊື່ອວ່າ, ແນ່ນອນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ລາວ ຈື່ ວ່າ "ເມື່ອຂ້ອຍປະຕິເສດການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກປີ 1968 ເນື່ອງຈາກຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ, ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບການຕອບໂຕ້ທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ວິພາກວິຈານການຂາດຄວາມກະຕັນຍູຂອງຂ້ອຍທີ່ຖືກເຊີນເຂົ້າໄປໃນເຮືອນໃຫຍ່ທີ່ມີເຄື່ອງປັບອາກາດທີ່ຂ້ອຍສາມາດເບິ່ງຊຸມຊົນຂອງຂ້ອຍທີ່ຮ້ອນແລະທົນທຸກ."
ນັກເຄື່ອນໄຫວກິລາອີກຄົນໜຶ່ງທີ່ມີເວລາດົນນານ, ອາຈານສອນວິຊາສັງຄົມວິທະຍາບໍານານ Harry Edwards ຜູ້ທີ່ເປັນເຄື່ອງມືໃນການສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຄວາມຊົງຈໍາຂອງພະລັງງານສີດໍາທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການຢືນຫຼຽນໃນໂອລິມປິກເມັກຊິໂກ 1968 ໂດຍນັກສະແດງຊາວອາເມລິກາ Tommie Smith ແລະ John Carlos, ແມ່ນມີຄວາມຫວັງຄ້າຍຄືກັນ. ທີ່ປຶກສາຂອງ Kaepernick, Edwards ເຫັນ ການເປີດສໍາລັບ ການປ່ຽນແປງທີ່ແທ້ຈິງໃນເວລານີ້ເພາະວ່າ, ລາວເວົ້າວ່າ, ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການກະທໍາຂອງຕົວເລກກິລາແຕ່ລະຄົນ. ການປະທ້ວງນີ້, ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ, "ແຕກຕ່າງຈາກນັກກິລາດ່ຽວທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນທີມງານທັງຫມົດທີ່ມີປະຕິກິລິຍາກັບສະຖານະການນີ້ແລະໃຊ້ອໍານາດຂອງພວກເຂົາເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ Colin Kaepernick ຫຼື Eric Reid ຫຼື Michael Bennett ຫຼື Maya Moore. ອັນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບອົງການຈັດຕັ້ງທັງຫມົດແລະຂ້ອຍສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າມັນມາຈາກເວລານັ້ນ ທີມບານເຕະມະຫາວິທະຍາໄລ Missouri ປະທ້ວງ. "
ມັນແມ່ນ ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ 2015 ເມື່ອທີມບານເຕະຄົນນັ້ນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຮຽກຮ້ອງທົ່ວວິທະຍາເຂດໃຫ້ປະທານມະຫາວິທະຍາໄລລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງຍ້ອນການກະທຳຜິດດ້ານເຊື້ອຊາດຢູ່ໂຮງຮຽນ. (ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ລາອອກ.) ການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງທີມງານກິລາວິທະຍາໄລໃນການເຄື່ອນໄຫວປະທ້ວງແມ່ນບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນໃນເວລານັ້ນ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາອີກຫ້າປີແລະຄວາມຝັນຮ້າຍຂອງເຊື້ອຊາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າກ່ອນທີ່ຈິດໃຈຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບວັດທະນະທໍາການປະທ້ວງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນຍຸກ Black Lives Matter ນີ້, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມເຕັມໃຈຂອງນັກກິລາທີ່ຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ອາຊີບສັ້ນໆຂອງຕົນເອງ, ຈະເບີກບານໃນທົ່ວກິລາ.
“ເສດຖີທີ່ເສື່ອມເສຍ”
ປະຕິກິລິຍາໃນປະຈຸບັນຂອງການບໍລິຫານ Trump ແລະພັນທະມິດຂອງຕົນຕໍ່ການປະທ້ວງດັ່ງກ່າວໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ພວກເຂົາຮູ້ສຶກຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກການໂຈມຕີຂອງແມວ, ການກົ້ມຫົວເຂົ່າ, ແລະການກະ ທຳ ອື່ນໆທີ່ລົບກວນແນວຄິດຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບ "ຄວາມປົກກະຕິ" ໃນໂລກທີ່ບໍ່ປະຫຼາດໃຈແລະບໍ່ມີປະສາດ. ປະທານປະເທດ, ໂດຍສະເພາະ, ໄດ້ ການນັບ ກ່ຽວກັບການກັບຄືນຂອງກິລາມືອາຊີບແລະກິລາບານເຕະວິທະຍາໄລເພື່ອຊ່ວຍສະແດງຮູບພາບຂອງລາວທີ່ກໍາລັງຄວບຄຸມຢູ່ໃນໂລກລະບາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງນີ້.
ໂດຍມີການຊັ່ງນໍ້າໜັກຈາກທຳນຽບຂາວ, ລູກເຂີຍຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ແລະທີ່ປຶກສາອາວຸໂສ Jared Kushner ໂດຍປົກກະຕິ. ຍົກເລີກ ການໂຈມຕີຂອງບ້ວງ wildcat ທີ່ຜ່ານມາໂດຍກ່າວວ່າ, "ເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຜູ້ນ NBA ໂຊກດີຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເງິນທີ່ພວກເຂົາສາມາດໃຊ້ເວລາກາງຄືນຈາກການເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານການເງິນ. ”
ຄວາມພະຍາຍາມ snide ທີ່ຈະແຍກນັກກິລາອອກຈາກຖານແຟນຂອງພວກເຂົາ, ຕົວຂອງມັນເອງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກເສດຖະກິດທີ່ອ່ອນແອ, ໂຣກ coronavirus ທີ່ຍັງແຜ່ລາມ, ແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມກັງວົນທາງດ້ານການເມືອງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃນໄວໆນີ້ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ຫົວຂໍ້ການໂຄສະນາທາງດ້ານການເມືອງ. ຢູ່ທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂວາ Newsmaxສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າພາບວິທະຍຸອະນຸລັກ Chris Salcedo ໂຈມຕີ "ເສດຖີທີ່ເສື່ອມເສຍ." ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ: "ກິລາມືອາຊີບບໍ່ແມ່ນການລວມຕົວພວກເຮົາອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ເປັນການກະຕຸ້ນການເມືອງຂອງຝ່າຍຊ້າຍລົງຄໍຂອງພວກເຮົາແລະຂື້ນກັບຊ່ອງທາງທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຊຸກຍູ້ຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມ, ຊຶ່ງເປັນການຂາດຄວາມຍຸດຕິທໍາ."
ສໍາລັບຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງຝ່າຍຂວາທັງຫມົດຕໍ່ກັບການປະທ້ວງບ້ວງ, ກິລາບານເຕະແມ່ນປັດຈຸບັນທີ່ແທ້ຈິງຂອງຊາດອາເມລິກາແລະຖືນ້ໍາຫນັກຫຼາຍທີ່ສຸດກັບ Trump ແລະ gang. ຫຼາຍເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, I ຄາດເດົາ ວ່າ, "ຖ້າສະຫະພັນບານເຕະແຫ່ງຊາດຫຼີ້ນເກມປົກກະຕິໃນລະດູການໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້, ປະທານາທິບໍດີ Trump ມີໂອກາດດີທີ່ຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງຄືນໃຫມ່ສໍາລັບການກັບຄືນອາເມລິກາກັບທຸລະກິດຕາມປົກກະຕິ - ຫຼື, ຢ່າງຫນ້ອຍ, ກັບຮຸ່ນທີ່ບິດເບືອນຂອງລາວ."
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຈົ້າຂອງ NFL ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຜູ້ໃຫ້ທຶນ Trump, ລີກ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ໄປກັບເກມກ່ອນລະດູການ, ໄດ້ຖືກໂຄ້ງໄປທາງຊ້າຍເພື່ອຫລີກລ້ຽງການໂຈມຕີແບບ NBA ທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ລະດູການນີ້ເປັນອັນຕະລາຍຄືກັນກັບມັນເລີ່ມຕົ້ນ. ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ກໍາມະການສະຫະພັນ Roger Goodell ປະກາດເສຍໃຈ ສໍາລັບການບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍຕໍ່ຂໍ້ຄວາມຂອງ Colin Kaepernick ໃນເວລາທີ່ລາວເອົາຫົວເຂົ່າເຫຼົ່ານັ້ນ. Topping ວ່າ, ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, Goodell ປະກາດ ປ້າຍ “End Racism” ແລະ “It Takes All of Us” ຈະຖືກນໍາໄປຮ້ອງຢູ່ໃນເຂດສິ້ນສຸດຂອງທຸກສະຫນາມກິລາໃນລະດູການນີ້ ແລະອັນທີ່ເອີ້ນວ່າເພງຊາດສີດໍາ, “ຍົກທຸກສຽງ ແລະຮ້ອງເພງ,” ຈະຖືກຮ້ອງກ່ອນແຕ່ລະເກມເປີດ. . ຄໍາຂວັນທາງດ້ານການເມືອງກໍ່ຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ໃສ່ຫມວກກັນກະທົບ.
ໃນບາງວິທີ, ເມື່ອເວົ້າເຖິງຜູ້ລົງຄະແນນ Trump ໂດຍສະເພາະ, ການກັບຄືນຂອງກິລາບານເຕະວິທະຍາໄລ - ກ ທຸລະກິດໃຫຍ່ຫຼາຍຕື້ໂດລາ ທີ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ "ພະນັກງານ" ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງມັນບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ - ດ້ວຍຄວາມມັກໃນພາກພື້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄວາມເຊື່ອຂອງຕົນເອງແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນໂດຍສະເພາະ. ໃນຂະນະທີ່ແຟນບານເຕະວິທະຍາໄລມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເອື່ອຍຂວາແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວກ່ຽວກັບການບັນເທີງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ບໍ່ວ່າໃຜຈະຕ້ອງຕາຍສໍາລັບມັນ, ຜູ້ນວິທະຍາໄລ. ໄດ້ນໍາໃຊ້ ຄວາມສ່ຽງດ້ານສຸຂະພາບຂອງ Covid-19 ເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາໃນການຄວບຄຸມຊີວິດຂອງພວກເຂົາແລະສ່ວນແບ່ງຂອງລາຍໄດ້ທີ່ໂຮງຮຽນຂອງພວກເຂົາເກັບຈາກການຂາຍເສື້ອທີ່ມີຊື່ຂອງພວກເຂົາ.
ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສອງໃນຫ້າກອງປະຊຸມໃຫຍ່, Pac-12 ຂອງ West Coast ແລະ Big 10 ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ, ເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບຈໍານວນຕົວເລກທີ່ພະຍາດລະບາດອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປິດລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຂອງພວກເຂົາ, ແຄມເປນ Trump ໄດ້ປະກາດວ່າ: "ຝ່າຍຊ້າຍຫົວຮຸນແຮງກໍາລັງພະຍາຍາມ. ຍົກເລີກບານເຕະວິທະຍາໄລ.” ຜົນສະທ້ອນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ: ຫ້າລັດ swing ທີ່ສໍາຄັນ - Pennsylvania, Michigan, Wisconsin, Ohio ແລະ Minnesota - ມີທີມງານໃຫຍ່ສິບແລະການໂທອອກຈາກລະດູການນີ້, ແນ່ນອນ, ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຫາຜູ້ລົງຄະແນນໃນອະນາຄົດກ່ຽວກັບລັດ Trumpian ອາເມລິກາ. .
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄວາມຢາກປະທ້ວງການຫຼີ້ນກິລາບານເຕະໃນທ່າມກາງການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ (ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ໃນບັນດາຜູ້ຕ້ອງສົງໄສທົ່ວໄປ). Buzz Bissinger, ຜູ້ຂຽນຂອງ ແສງຄືນວັນສຸກສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຫນັງສືທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບກິລາບານເຕະໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມໃນເທັກຊັດ, ເອີ້ນວ່າ ຜູ້ນໃນລີກທີ່ຍັງເຫຼືອທີ່ຈະ boycott ເກມຂອງເຂົາເຈົ້າ:
“[M]ລັດໃດນຶ່ງທີ່ສະໜັບສະໜຸນການຫຼິ້ນແມ່ນລັດດຽວກັນທີ່ເຫັນວ່າການໃສ່ໜ້າກາກປ້ອງກັນເປັນທາງເລືອກ, ກິລາບານເຕະໃນມະຫາວິທະຍາໄລເປັນສິດທິອັນສັກສິດຂອງອາເມຣິກາ. ກິລາບານເຕະບໍ່ຄືກັບກິລາອື່ນໆ. ມັນເປັນເລືອດ, ນໍ້າມູກ, ເຫື່ອ, ແລະຖົ່ມ, ຮ່າງກາຍກິນອາຫານຂອງເຊື້ອໄວຣັດ. ໂຮງຮຽນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຄິດເຖິງຄວາມສ່ຽງໄດ້ແນວໃດເມື່ອທີ່ປຶກສາດ້ານການແພດຫຼາຍໆຄົນຂອງ NCAA ກ່າວວ່າມັນບໍ່ສະບາຍ? ຄູຝຶກສອນບາງຄົນໄດ້ແນະນໍາວ່ານັກກິລາບານເຕະຄົນດຽວຄວນກັບຄືນໄປຫາວິທະຍາເຂດ, ເຊິ່ງໃຫ້ຫຼັກຖານເພີ່ມເຕີມວ່າພວກເຂົາຖືກເບິ່ງຄືກັບພະນັກງານຫຼາຍກ່ວານັກຮຽນແບບດັ້ງເດີມແລະຄວນໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນ."
ແນ່ນອນ, ຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວມີຢູ່ໃນສາຍຕາທໍາມະດາຫຼາຍປີ, ແຕ່ບາງທີມັນອາດຈະໃຊ້ໄພພິບັດເພື່ອເບິ່ງມັນຢ່າງຊັດເຈນ. ຜູ້ບໍລິຫານວິທະຍາໄລອາດຈະບໍ່ດີກ່ວາ Trumpsters ໃນຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະເສຍສະລະຊີວິດເພື່ອເງິນແລະພະລັງງານ. ແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາເຫມາະສົມກັບປະເພດຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ Donald Trump, Jr., ສະແດງອອກໃນການສະແດງຂອງ Chris Salcedo: "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າບາງສິ່ງນີ້ແມ່ນກະຕຸ້ນທາງດ້ານການເມືອງເພາະວ່າການບໍ່ກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິເຮັດໃຫ້ເຈົ້າສາມາດສ້າງຄວາມຢ້ານບາງຢ່າງທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນອໍານາດທາງດ້ານການເມືອງ. ໃຫ້ພວກເຂົາຫຼິ້ນ, ຜູ້ຊາຍ.”
ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຕໍາແຫນ່ງຂອງການບໍລິຫານ Trump ຍ້ອນວ່າມັນເຮັດໃຫ້ Covid-19-ignoring ຂັບລົດສໍາລັບເດືອນພະຈິກ 3rd ແມ່ນປິດຢ່າງຈະແຈ້ງແລະ dribble. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄໍາຖາມ, ໃນເວລານີ້ຈາກ hell, ແມ່ນ: ຜູ້ນແລະ fans ຈະຕົກລົງ?
ໃຜຈະເອົາຫົວເຂົ່າຕໍ່ໄປ?
Robert Lipsyte, ກ TomDispatch ປົກກະຕິ, ເປັນກິລາແລະຄໍລໍາເມືອງສໍາລັບ New York Times ລາວເປັນຜູ້ຂຽນ, ໃນບັນດາວຽກງານອື່ນໆ, ຂອງ ກິລາໂລກ: ດິນແດນແຫ່ງຄວາມຝັນຂອງອາເມຣິກາ.
ບົດຄວາມນີ້ປາກົດຄັ້ງທໍາອິດໃນ TomDispatch.com, ເວັບໄຊຕ໌ຂອງ Nation Institute, ເຊິ່ງສະຫນອງການໄຫຼເຂົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງແຫຼ່ງທາງເລືອກ, ຂ່າວ, ແລະຄວາມຄິດເຫັນຈາກ Tom Engelhardt, ບັນນາທິການທີ່ໃຊ້ເວລາດົນນານໃນການພິມເຜີຍແຜ່, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງໂຄງການ Empire ອາເມລິກາ, ຜູ້ຂຽນຂອງ ການສິ້ນສຸດຂອງວັດທະນະທໍາໄຊຊະນະ, ເປັນນະວະນິຍາຍ, ວັນສຸດທ້າຍຂອງການພິມເຜີຍແຜ່. ປື້ມຫລ້າສຸດຂອງລາວແມ່ນ A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ