ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາທີ່ສະຫງົບແລະໃຈເຢັນປະກາດການຖອນທະຫານອາເມລິກາໜ້ອຍໜຶ່ງອອກຈາກອັຟການີສະຖານ, ໜ້ອຍກວ່າ 10% ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ, ໃນການສະແດງຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ປິດບັງຂໍ້ຈຳກັດຂອງຈັກກະພັດ.
ໃນຄຳປາໄສທີ່ມີຄວາມໝາຍອັນຫຍໍ້ທໍ້, ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ປະກາດຄວາມສຳເລັດອັນສຳຄັນ, ໄດ້ບັນຍາຍເຖິງໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນໃນການຮັກສາຜືນແຜ່ນດິນຂອງຕົນ, ແລະ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນການຖອນທະຫານທີ່ຈະມາເຖິງ.
ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ເຄີຍຜ່ານສົງຄາມສະຫະລັດໃນຕ່າງປະເທດທີ່ຜ່ານມາເຄີຍໄດ້ຍິນຄໍາເວົ້າທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ອນ, ແຕ່ຂ້ອຍສົງໃສວ່າພວກເຂົາເຄີຍໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ໂອບາມາເວົ້າມາກ່ອນ: ວ່າສະຫະລັດບໍ່ແມ່ນ "ອານາຈັກ."
ນັ້ນແມ່ນຂ່າວຢ່າງແນ່ນອນຕໍ່ຫລາຍສິບປະເທດໃນເອເຊຍ, ອາຟຣິກາ ແລະອາເມລິກາລາຕິນ, ເຊິ່ງໄດ້ມີການເລືອກເອົາຜູ້ນຳຂອງເຂົາເຈົ້າ, ປະກອບອາວຸດ ຫຼືປ່ຽນແທນດ້ວຍຄວາມຫວັງຂອງອາເມລິກາ.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນທີ່ສຸດ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງທີ່ສຸດ.
ແລະມັນສິ້ນສຸດລົງບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກການຍຶດຄອງຂອງໂຊວຽດໃນອະດີດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຊ້າລົງ, ເພາະວ່າທັງສອງອານາຈັກໄດ້ຖືກລະບາຍຄວາມຮັ່ງມີແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ.
ໃນຂະນະທີ່ການຕົກລົງຂອງເສດຖະກິດທີ່ສັ່ນສະເທືອນຂອງແຜ່ນດິນໂລກໃນທ້າຍປີ 2008, ສະຫະລັດໄດ້ປະໄວ້ກັບຊັບພະຍາກອນຈໍາກັດ. ນອກນີ້, ການຢັ່ງຫາງສຽງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການສະໜັບສະໜູນໄດ້ຫຼຸດໜ້ອຍລົງຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງສົງຄາມທີ່ສືບຕໍ່ດຳເນີນໄປ.
ເມື່ອການເລືອກຕັ້ງຈະມາເຖິງ, ໃນບັນດາລະດັບການຫວ່າງງານທີ່ສູງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ການຫຼຸດລົງຂອງທະຫານອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ລົງຄະແນນປະຊາທິປະໄຕທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຄືນໃຫມ່.
ປະທານາທິບໍດີໄດ້ສະເໜີຄວາມເສຍຫາຍຂອງກຸ່ມ Al Qaeda ແລະຄວາມຖ່ອມຕົວຂອງກຸ່ມຕາລີບັນ ໃນການນຳເອົາການຕໍ່ລອງມາສູ່ໂຕະເຈລະຈາ.
ແຕ່ກຸ່ມຕາລີບັນຢູ່ໄກຈາກການຖ່ອມຕົວ. ເປັນເວລາພຽງນຶ່ງເດືອນຜ່ານມາ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໂຈມຕີເມືອງໃຫຍ່ແຫ່ງນຶ່ງຂອງອັຟການິສຖານ, ໄດ້ກັກຂັງໄວ້ເປັນເວລາ 30 ຊົ່ວໂມງ, ແລະໂຈມຕີເປົ້າໝາຍທາງທະຫານທີ່ສຳຄັນ ແລະລັດຖະບານຢ່າງງ່າຍດາຍ.
ດ້ວຍການໃຊ້ລະເບີດສະລະຊີບ ແລະອາວຸດນ້ອຍ ໄດ້ຍິງຊາຍຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ໂຈມຕີວັງຂອງເຈົ້າແຂວງ, ກອງບັນຊາການຕຳຫຼວດ, ສຳນັກງານໃຫຍ່ຕຳຫຼວດຂົນສົ່ງ ແລະອາຄານທະຫານຫຼາຍຫຼັງ.
ຜູ້ສັງເກດການຄົນນຶ່ງຂອງການໂຈມຕີໃນເມືອງ Kandahar ກ່າວວ່າ ທໍ່ລູກປືນໄດ້ຕົກໃສ່ຖະໜົນຫົນທາງທີ່ຄ້າຍຄື "ໝາກເຫັບຕົກຫຼັງຈາກພະຍຸ".
Kandahar ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາເມືອງໃຫຍ່: ມັນເປັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນພາກໃຕ້ຂອງອັຟການິສຖານແລະຖານທີ່ສໍາຄັນຂອງອົງການນາໂຕ້.
ທ່ານ Kandaharian ຄົນໜຶ່ງໄດ້ຖາມວ່າ, “ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຍຶດເອົາຕຶກອາຄານທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້ແນວໃດ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນດ້ວຍຕົນເອງ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຍິງໃສ່ຫ້ອງວ່າການເຈົ້າແຂວງແລະພະແນກ NDS?
ການຕອບຄໍາຖາມຂອງຕົນເອງ, Mohammed Umar Sathi ຂອງ Kandahar ໄດ້ແນະນໍາ, "ບໍ່ວ່າຈະເປັນກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພແມ່ນບໍ່ມີຄວາມສາມາດ, ຫຼືພວກເຂົາບໍ່ມີການປະສານງານລະຫວ່າງກັນ."*
ພວກຕາລີບັນກຳລັງມີອາການຄັນຕໍ່ຊົ່ວໂມງຂອງການຖອນຕົວຂອງອາເມລິກາ, ໃນເວລານັ້ນຈະມີການຄິດໄລ່.
Empires, ເຊັ່ນ: ບຸກຄົນ, ສາມາດເມື່ອຍ.
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງທີ່ອັຟການິສຖານຖືກເອີ້ນ, "ບ່ອນຝັງສົບຂອງຈັກກະພັດ."
–(c) '11 ພຶດສະພາ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Sha Taimoor ແລະ Alisse J. Rubin, "ການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມທາລີບານຢ່າງກວ້າງຂວາງ Paralyzes Kandahar", New York Times, Mon., 5/9/11, p. A4.: Gould, Elizabeth & Paul Fitzgerald, Crossing Zero: The AfPak War at the Turning Point of American Empire (San Francisco, CA:City Lights Books/Open Media Series, 2011
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ