ທີ່ມາ: NACLA
ການປະທ້ວງໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ຢູ່ໃນກູບາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະທ້ວງ ເດືອນກໍລະກົດ 11, 2021 ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕົກໃຈໃນບາງຄົນ ແລະຄວາມຫວັງໃນຄົນອື່ນ. ການປະທ້ວງໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນໃນເຂດຊານເມືອງຮາວານາ ຂອງເມືອງ San Antonio de Los Baños ພາກຕາເວັນອອກຂອງເມືອງ Palma Soriano ແລະໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດຢ່າງວ່ອງໄວ, ເປັນຕົວຢ່າງທຳອິດຂອງຄວາມບໍ່ພໍໃຈໃນຂະໜາດໃຫຍ່ນັບແຕ່ການປະທ້ວງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 1994. ວິກິດການເສດຖະກິດໄດ້ນໍາມາໂດຍການພັງທະລາຍຂອງສະຫະພາບ Soviet.
ໂດຍແລະຂະຫນາດໃຫຍ່, "ຂ່າວ" ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກຍຶດ. ສື່ມວນຊົນວິສາຫະກິດເຜີຍແຜ່ບົດຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຜູ້ສະແຫວງຫາອິດສະລະຢ່າງກ້າຫານ ແລະຖືການປະທ້ວງດັ່ງກ່າວເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປະຕິວັດກູບາ. The virulent screams ກ່ຽວກັບການຫາຍຕົວປອມແລະການທໍລະມານ invented, ໃນຂະນະທີ່ຍັງມິດງຽບກ່ຽວກັບປະເທດເຊັ່ນ: Colombia ແລະ Nicaragua ບ່ອນທີ່ horror ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກ perpetrated. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຂະແຫນງການທີ່ວິພາກວິຊາຂອງຊ້າຍປະຕິເສດການໃດໆຂອງການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຢ່າງເປັນທາງການຫຼື justify ມັນໃນນາມຂອງການຢູ່ລອດຂອງການປະຕິວັດ. ບໍ່ມີທັດສະນະເຫຼົ່ານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເລື່ອງຈິງ. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ບັນຊີຄວາມຈິງແລະຄົບຖ້ວນທີ່ສຸດແມ່ນມາຈາກຊາວຄິວບາທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດແລະມີເວລາຫຼາຍປີໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງການປະຕິວັດຂອງຕົນ.
ຄົນຄິວບາທີ່ອາໄສຢູ່ໃນກູບາ, ຄົນຄິວບາທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຫລົບຫນີທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຫຼືຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ປົກປ້ອງຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເມືອງໂດຍສະເພາະ: ແຕ່ລະບ່ອນມີທັດສະນະຂອງມັນ.
ມັນໄດ້ 40 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຄິວບາແລະ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄປຢ້ຽມຢາມເລື້ອຍໆ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປັດຈຸບັນ, ປະສົບກັບເຫດການໃນປະຈຸບັນສໍາລັບຕົນເອງ. ໃນເວລາທີ່ອ່ານຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງການຕີຄວາມທີ່ເກີດຂື້ນໃນຫລາຍອາທິດຜ່ານມາ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາບໍ່ພຽງແຕ່ຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເມືອງຂອງນັກຂຽນເທົ່ານັ້ນແຕ່ບ່ອນທີ່ນາງຫຼືລາວອາໄສຢູ່. ຄົນຄິວບາທີ່ອາໄສຢູ່ໃນກູບາ, ຄົນຄິວບາທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຫລົບຫນີທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຫຼືຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ປົກປ້ອງຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເມືອງໂດຍສະເພາະ: ແຕ່ລະບ່ອນມີທັດສະນະຂອງມັນ. ແລະໃນປະເທດທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕົກຕະລຶງມາດົນນານແລ້ວ, ຄວາມຄິດເຫັນໃດໆກໍ່ອາດຈະບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍກວ່າພາບລວມຂອງປັດຈຸບັນ.
ການຕອບໂຕ້ຂອງລັດຖະບານຄິວບາຕໍ່ການແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງຂອງມະຫາຊົນໄດ້ສ້າງສຽງລົບກວນຕໍ່ຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງໃນທັນທີ. ປະທານາທິບໍດີ Díaz-Canel ໄປ San Antonio de los Baños ຫວັງວ່າຈະສະຫງົບຝູງຊົນຍ້ອນວ່າ Fidel Castro ເຄີຍເຮັດໄດ້ເລື້ອຍໆ. ແຕ່ Díaz-Canel ຕັດສິນຜິດຕໍ່ຄວາມສໍາຄັນ ແລະອຸນຫະພູມຂອງການປະທ້ວງ. ຄໍາເວົ້າເຊັ່ນ: "ຖະຫນົນຫົນທາງເປັນຂອງນັກປະຕິວັດ" ແລະ "ພວກເຮົາກຽມພ້ອມສໍາລັບສິ່ງໃດແດ່" ໄດ້ພົບກັບຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງແທ້ຈິງກັບ dogmatism ທີ່ບໍ່ມີຄວາມຄິດ. ການເວົ້າວ່ານີ້ແມ່ນການຕອບໂຕ້ທີ່ບໍ່ດີແມ່ນເປັນການເວົ້າຫນ້ອຍ. ການວິພາກວິຈານພາຍໃນ ແລະພາຍນອກຂອງຄິວບາ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ.
ທ່ານ Díaz-Canel ໄດ້ຂໍໂທດ, ແລະລັດຖະບານກູບາ ປະກາດມາດຕະການປະສານງານ ວັນທີ 14 ກໍລະກົດນີ້, ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມວິຕົກກັງວົນອັນຊອບທຳຂອງປະຊາຊົນ. ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວລວມທັງການຍົກອອກພາສີບາງສ່ວນແລະການຈຳກັດການນຳເຂົ້າຢາແລະອາຫານ, ການປະກາດການປ່ຽນແປງລະດັບເງິນເດືອນຂອງຂະແໜງການຂອງລັດ, ແລະການຜ່ອນຄາຍບາງຂໍ້ຈຳກັດກ່ຽວກັບການຈັດແບ່ງອາຫານ, ອາດຈະເປັນໄປໄດ້ຍ້ອນສະພາບເສດຖະກິດຮ້າຍແຮງຂອງປະເທດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທີ່ອຸກອັ່ງຍາວ.
ພັກກອມມູນິດກູບາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດຂອງຕົນໃນການສືບຕໍ່ກຳອຳນາດຜ່ານຜ່າວິກິດການຫຼາຍສິບປີ. ແລະພວກເຮົາຜູ້ທີ່ຮູ້ຈັກແລະຮັກການປະຕິວັດຢ້ານວ່າການສຸມໃສ່ການຢູ່ລອດໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ໄກຈາກທີ່ຄາດຄິດໂດຍຜູ້ສ້າງການປະຕິວັດ. ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າໃນນາມຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນຊຸມປີອັນສະຫງ່າລາສີຂອງການປະຕິວັດ: ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດທີ່ເປັນຊາດ, ການຮູ້ຫນັງສືໃຫມ່, ການສຶກສາຟຣີແລະການດູແລສຸຂະພາບ, ການຈ້າງງານເກືອບເຕັມທີ່, ການແຈກຢາຍອາຫານທີ່ເທົ່າທຽມກັນແລະສິ່ງຈໍາເປັນອື່ນໆ, ລະບົບກົດຫມາຍທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ແທ້ຈິງຈາກຜູ້ທີ່ສົນທະນາກ່ຽວກັບກົດຫມາຍໃຫມ່. ກອງປະຊຸມບ້ານ, ການສົ່ງເສີມວິສະວະກໍາຂອງສິລະປະແລະກິລາ. ກູບາຍັງໄດ້ພັດທະນາບັນດາໂຄງການຄວາມສາມັກຄີສາກົນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອໄພພິບັດທີ່ເກີນກວ່າການກະທຳຂອງບັນດາປະເທດຮັ່ງມີ. ໃນຂະນະທີ່ປະເທດທີ່ອຸດົມສົມບູນສະເຫນີສ່ວນເກີນຂອງພວກເຂົາ, ສິ່ງທີ່ຄິວບາສະເຫນີມັກຈະຫມາຍເຖິງການເສຍສະລະສໍາລັບປະຊາກອນຂອງຕົນເອງ. ໃນລະຫວ່າງທົດສະວັດ (1969-1980) ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ດໍາລົງຊີວິດແລະລ້ຽງດູລູກສີ່ຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜົນສໍາເລັດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສະຖິຕິ, ແຕ່ຄວາມເປັນຈິງປະຈໍາວັນ.
ໃນທ່າມກາງຄວາມກົດດັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ການຕິດຕາມກວດກາບໍ່ໄດ້ເປັນຮູບແບບຫຼືຊ້າເກີນໄປ.
ຄວາມເປັນຈິງຂອງຄິວບາໃນທຸກວັນນີ້ ແມ່ນໜຶ່ງໃນທີ່ການສຶກສາ ແລະ ການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບຍັງບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະ ເປັນສາກົນ, ແຕ່ຍັງເປັນໜຶ່ງໃນການປ່ຽນແປງລັດຖະທຳມະນູນທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງພັກ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງສັງຄົມທີ່ມີຄວາມສະເໝີພາບກວ່ານັ້ນ ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດດ້ວຍຄຳເວົ້າເທົ່ານັ້ນ. ໃນທ່າມກາງຄວາມກົດດັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ການຕິດຕາມກວດກາບໍ່ໄດ້ເປັນຮູບແບບຫຼືຊ້າເກີນໄປ.
ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຜິດປົກກະຕິສໍາລັບນັກການເມືອງທີ່ຈະສັນຍາຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາສາມາດຜະລິດໄດ້. ມັນເກີດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະວັນຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະໃນປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກ. ແຕ່ຢູ່ກູບາ, ບ່ອນທີ່ການປະຕິວັດຂອງປະຊາຊົນແທ້ຈິງໄດ້ສ້າງກົນໄກເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສແລະການປ່ຽນແປງ, ການຂັດແຍ້ງນີ້ບໍ່ແມ່ນທີ່ຮັບໄດ້. ບໍ່ແມ່ນກັບຄົນເກົ່າທີ່ຈື່ຈໍາວ່າຊີວິດພາຍໃຕ້ການເປັນ dictatorship Batista ເປັນແນວໃດ, ແລະບໍ່ແມ່ນສໍາລັບໄວຫນຸ່ມຜູ້ທີ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊາວຫນຸ່ມຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຍຸດຕິທໍາແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີມັນໃນປັດຈຸບັນ.
ໃນປະເທດຄິວບາ, ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສິ່ງທ້າທາຍເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ. ບົນພື້ນຖານບັນຫາເສດຖະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍການປິດລ້ອມມາເປັນເວລາ 62 ປີ ແລະການຫັນປ່ຽນທີ່ຍາກລຳບາກຈາກລະບົບສັງຄົມນິຍົມມາເປັນປະເທດທີ່ສາມາດເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂລກທຸກມື້ນີ້, Covid-19 ແມ່ນຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້. ອຸດສາຫະກໍາຊີວະເຄມີທີ່ດີເລີດຂອງປະເທດໄດ້ພັດທະນາ ສອງວັກຊີນທີ່ພິສູດແລ້ວ, Soberana (ປະສິດທິພາບ 91.2 ເປີເຊັນ) ແລະ Abdala (ປະສິດທິພາບ 92.28 ເປີເຊັນ) ແລະກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະສັກຢາປ້ອງກັນປະຊາກອນທັງຫມົດຂອງຕົນ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນຄວາມຊຳນານດ້ານການຈັດຕັ້ງຂອງຄິວບາ, ການຂາດແຄນເຂັມສັກຢາ—ຜົນອັນໜຶ່ງຂອງການສະກັດກັ້ນ—ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂະບວນການນີ້ຊ້າລົງ. ຄວາມຮຸນແຮງຂອງໂລກລະບາດກໍ່ມີ ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ເສຍຫາຍ, ສ້າງຄວາມເຄັ່ງຕຶງເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບເສດຖະກິດຂອງປະເທດ. ການລວມຕົວຂອງລະບົບເງິນຕາທີ່ລໍຄອຍມາດົນນານໄດ້ເປັນຫີນ. ໃນເດືອນກໍລະກົດ, ໂຮງງານໄຟຟ້າທີ່ສໍາຄັນຫນຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ, ເຮັດໃຫ້ເກີດ blackouts ເລື້ອຍໆ. ການຂາດແຄນໄດ້ກາຍເປັນສ້ວຍແຫຼມຫຼາຍຂຶ້ນ. ພາຍຸເຂດຮ້ອນ Elsa ນີ້ ແມ່ນ ຄວາມ ເສຍ ຫາຍ ອື່ນ. ຊາວຄິວບາຫຼາຍຄົນມີຄວາມອຸກອັ່ງເກີນຄວາມສາມາດທີ່ຈະລໍຖ້າການປ່ຽນແປງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ ກູບາໄດ້ປາບປາມຢ່າງໂງ່ຈ້າກ່ຽວກັບນັກສິລະປິນແລະອື່ນໆທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ປະທ້ວງສະຖານະການທີ່ເປັນ, ສ້າງສະຖານະການສະລັບສັບຊ້ອນໃນປັດຈຸບັນ. ເຖິງວ່າຈະມີຮູບແບບຂອງການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ສຽງທີ່ມີອໍານາດຈາກພາຍໃນຄິວບາ - ລວມທັງ Andrés Perdomo Guanche, Jorge Fornet, Arturo Arango, Margarita Alarcón, ແລະ ວິກເຕີ Heredia, ໃນນາມພຽງແຕ່ຈໍານວນຫນ້ອຍ - ກໍາລັງພະຍາຍາມຕັ້ງການປະທ້ວງໃນສະພາບການ.
ລາຕິຊາແຫຼ່ງຂ່າວທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງຄິວບາທີ່ພັນລະນາຕົນເອງວ່າເປັນ “ບ່ອນຄິດສ້າງສັງຄົມນິຍົມ”. 15 ກໍລະກົດ ບັນນາທິການ ຂຽນວ່າ: "ຜູ້ທີ່ອອກມາປະທ້ວງລັດແລະສັງຄົມນິຍົມໃນຄິວບາແມ່ນປະຊາຊົນທົ່ວໄປ ... ຜູ້ທີ່ສືບຕໍ່ອ່ານຄິວບາຄືກັບວ່າ Caribbean ແມ່ນ Baltic ແມ່ນຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະແບ່ງປັນຮູບພາບຜ່ານສື່ສັງຄົມຂອງ Berlin ຫຼື Prague ໃນຍຸກສັງຄົມນິຍົມຂອງເອີຣົບ. ການເສຍຊີວິດ. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າການປະຕິວັດກູບາຈະບໍ່ໄດ້ລະລາຍຄື merengue ເພາະວ່າມັນບໍ່ເຄີຍໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກ merengue. ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນມັນບໍ່ຫວານ, ແຕ່ເປັນເພາະວ່າມັນຍັງມີຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມຂົມຂື່ນ, ເຊິ່ງມາຮອດປັດຈຸບັນພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນເປັນຄວາມເຂັ້ມແຂງໄດ້.”
ບັນນາທິການ La Tizza ອະທິບາຍເຖິງການປະທ້ວງບໍ່ແມ່ນລະຫວ່າງປະຊາຊົນແລະລັດແຕ່ລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງກຸ່ມທີ່ມີສອງໂຄງການສັງຄົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ກຸ່ມໜຶ່ງ, ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອຂອງທຶນນິຍົມ, ໄດ້ຍອມແພ້ຕໍ່ຄວາມຝັນຂອງສັງຄົມທີ່ຍຸດຕິທຳ. ອີກອັນໜຶ່ງບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຍົກເລີກຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງການປະຕິວັດທີ່ມັນລ້ຽງມາຫຼາຍລຸ້ນຄົນ, ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລັດຖະທຳມະນູນສັງຄົມນິຍົມທີ່ໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໂດຍການລົງປະຊາມະຕິປະຊາທິປະໄຕ, ຫຼືແນວຄວາມຄິດຂອງປະເທດຊາດຂອງສັນຕິພາບ, ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ, ແລະກຽດສັກສີຂອງຊາດທີ່ໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງໂດຍການປະຕິວັດທີ່ວາງໄວ້ກັບຄວາມເສື່ອມເສີຍ. ກ່ວາການເປີດເສັ້ນທາງໃຫມ່ໃນອະນາຄົດ.
ນັກຮ້ອງ, ນັກແຕ່ງເພງທີ່ຮັກແພງແລະນັກເວົ້າຄວາມຈິງ Silvio Rodríguez ຖາມວ່າ, "ໃຜແມ່ນສະຫາຍທີ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ, ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກກອມມູນິດສອງຄັ້ງແລະສິ່ງທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນລັດຖະທໍາມະນູນ, ສິ່ງທີ່ຕ້ອງປ່ຽນແປງບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ? ລາວຖາມອີກວ່າ: ແມ່ນໃຜ, ໃນກຸ່ມລັດຖະບານຊັ້ນເທິງ? ຂ້ອຍຕ້ອງການຊື່ແລະຕໍາແຫນ່ງ. ແລະຂ້ອຍຢາກໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າດ້ວຍຕົວເອງ.”
Marcia Leiseca, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Casa de las Américasເຖິງວ່າອາຍຸສູງຍັງມີຄວາມຫ້າວຫັນໃນວຽກງານວັດທະນະທຳ, ໄດ້ຂຽນວ່າ, “ເຖິງເວລາເວົ້າ, ໃຊ້ຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ສະເໜີແນວຄວາມຄິດ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 11 ກໍລະກົດນີ້ໄດ້ຖືກໝູນໃຊ້ໂດຍຝ່າຍຊ້າຍແລະຂວາທີ່ສຸດ, ອະດີດໄດ້ກ່າວໂທດການປິດລ້ອມທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທຳແລະການແຊກແຊງຈາກພາຍນອກ, ໄດ້ກ່າວເຖິງການທຳລາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນແລະຍົກເລີກຄວາມຮັບຜິດຊອບທັງໝົດ. ອັນສຸດທ້າຍໄດ້ເວົ້າເກີນກວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ປະດິດສ້າງສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວເຊັ່ນ: ການຫາຍຕົວໄປ, ການທໍລະມານ, ແລະການລະເມີດສິດທິມະນຸດ.”
ກູບາຢູ່ໃນທາງແຍກ, ວິກິດການໃນປັດຈຸບັນຈະຮັບມືແນວໃດອາດຈະກຳນົດຄວາມຢູ່ລອດຂອງການປະຕິວັດໄດ້ດີ.
ກູບາຢູ່ໃນທາງແຍກ, ວິກິດການໃນປັດຈຸບັນຈະຮັບມືແນວໃດອາດຈະກຳນົດຄວາມຢູ່ລອດຂອງການປະຕິວັດໄດ້ດີ. ລັດຖະບານສະຫະລັດຈຳເປັນຕ້ອງຍົກເລີກການປິດລ້ອມຂອງຕົນ ແລະ ຢຸດຕິການປະຕິບັດງານທີ່ລ່ວງລັບໄປແລະລັບທີ່ຖືກອອກແບບເພື່ອທຳລາຍການປະຕິວັດ. ບັນດາຜູ້ນຳຂອງຄິວບາຕ້ອງອອກລາຍຊື່ຜູ້ຖືກກັກຂັງ ແລະຊື່ທີ່ຢັ້ງຢືນໄດ້ ແລະລົງໂທດບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຜູ້ທີ່ຕີພວກປະທ້ວງ ຫຼືບໍ່ປະຕິບັດຕາມການຄໍ້າປະກັນທາງແພ່ງຂອງຄິວບາ.
ຄິວບາມີຄວາມຄຽດແຄ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງທີ່ອາເມລິກາສືບຕໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງຕົນ. ອັນ ການວິເຄາະຂອງ bots ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນທັງໝົດ, ການແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງຈຳນວນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງ ແລະ ໄດ້ຮັບທຶນຮອນຈາກຕ່າງປະເທດ, ໂດຍບັນດາອົງການລັດຖະບານອາເມລິກາ ແລະ ກຳລັງຝ່າຍຂວາຂອງກູບາ. ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງ, ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກທີ່ອ້າງວ່າລັດຖະບານແຂວງໄດ້ຕົກໃສ່ພວກປະທ້ວງ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມກັບສະຖານະການໄຊຊະນະທີ່ບໍ່ມີຢູ່. ນີ້ແມ່ນເປັນການເຂົ້າໃຈໄດ້ເປັນຈຸດເຈັບປວດໃນປະເທດທີ່ໄດ້ທົນກັບການໂຈມຕີຈາກສະຫະລັດຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງການປະຕິວັດຂອງຕົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າລັດຖະບານກູບາຈະເລີ່ມຕົ້ນຕອບໂຕ້ການປະທ້ວງດ້ວຍການສົນທະນາແທນທີ່ຈະກົດດັນ.
ກ່ອນວັນທີ 11 ກໍລະກົດນີ້, ຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ກູບາໄດ້ເກີດຂຶ້ນເປັນໄລຍະໆ ແລະຈຳກັດຢູ່ໃນກຸ່ມສັງຄົມສະເພາະຫຼືປະສົບການທີ່ໂດດດ່ຽວໃນການກວດກາ ຫຼືການກົດດັນ. ໃນມື້ນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະສົມບູນແບບ. ຫລາຍພັນຄົນໄດ້ປະທ້ວງການຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານຫຼາຍເກີນໄປ. ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າພວກເຂົາຄວນຈະໄດ້ຍິນ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າ, ລັດຖະບານກູບາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການອອກຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຫດການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂອງສອງຝ່າຍ, ສ້າງລາຍຊື່ຜູ້ຖືກກັກຂັງໃນປັດຈຸບັນ, ຊື່ແລະລົງໂທດຕຳຫຼວດແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນອື່ນໆທີ່ຝ່າຝືນສິດເສລີໃນລັດຖະທຳມະນູນ. ການໂຮມຊຸມນຸມແລະຄວາມຂັດແຍ່ງກັນ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ກູບາແມ່ນປະເທດໜຶ່ງທີ່ມີຈຳນວນ 11 ລ້ານຄົນ. ການປະທ້ວງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກການສ້າງຕັ້ງຈຸດທີ່ບໍ່ມີທາງອອກ.
ຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນໃນທຸກດ້ານໃຫ້ຄິດກ່ຽວກັບວ່າເກາະນ້ອຍໆທີ່ຫ່າງຈາກຝັ່ງທະເລອາເມລິກາ 90 ກິໂລແມັດສາມາດຢູ່ລອດມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງສັດຕະວັດຕໍ່ຕ້ານການໂຈມຕີແບບລັບໆແລະການໂຈມຕີທຸກຢ່າງ. ໃຫ້ພວກເຮົາຊ່ວຍຄິວບາໃຫ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ການປະຕິວັດຂອງຕົນໄດ້ສັນຍາໄວ້ ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມສ້າງຮູບພາບທີ່ມີລັກສະນະພິເສດທີ່ຜົນກຳໄລທຳລາຍຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະຄວາມສະເໝີພາບ.
Margaret Randall ເປັນນັກກະວີແມ່ຍິງທີ່ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານຂອງການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມໃນເມັກຊິໂກ, ຄິວບາ, ແລະນິກາຣາກົວ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຫະລັດ. ໃນປະເທດເມັກຊິໂກ, ນາງໄດ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງວາລະສານສອງພາສາ, El Corno Emplumado. ນາງໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍຢ່າງ, ຫຼ້າສຸດແມ່ນລາງວັນ Poet of two Hemisphere Prize (Quito, Ecuador 2019) ແລະລາງວັນ George Garrett 2020 ທີ່ມອບໃຫ້ໂດຍ AWP.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ
