ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ເຊື່ອໃຫມ່ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ ສັນຍາການອົບພະຍົບ ແລະການລີ້ໄພ ຈະເພີ່ມຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ, ຫຼືກັບປະຊາຊົນທີ່ຫນີຄວາມຂັດແຍ້ງຫຼືຄວາມອຶດຫິວ, ບໍ່ຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບ. ສະຫະພັນການຄ້າເອີຣົບ (ETUC) ໄດ້ຄັດຄ້ານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຊຸດຂອງມາດຕະການນີ້ ແລະຈະສືບຕໍ່ໂຄສະນາເພື່ອຈໍາກັດຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ.
ສົນທິສັນຍາສະບັບນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາຊົນ, ຄອບຄົວແລະເດັກນ້ອຍທີ່ຫລົບຫນີສົງຄາມ, ຄວາມທຸກຍາກທີ່ສຸດແລະເພີ່ມຂຶ້ນ, ໄພພິບັດທາງດິນຟ້າອາກາດ, ປະຈຸບັນຈະຖືກປະຕິບັດໃນຖານະນັກໂທດໂດຍບັນດາປະເທດເອີຣົບເຊິ່ງມັກຈະອ້າງເອົາຈຸດສູງສຸດໃນເວລາທີ່ເຄົາລົບສິດທິມະນຸດແລະເສລີພາບ. ມັນເປັນຕົວຢ່າງຄລາສສິກຂອງມາດຕະຖານສອງເທົ່າ, ທໍລະຍົດຕໍ່ພັນທະທາງດ້ານສິນທໍາແລະກົດຫມາຍຂອງ EU ໃນການເຄົາລົບສິດທິໃນການປົກປ້ອງສາກົນ. ມັນຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການລ່ວງລະເມີດສິດທິພື້ນຖານຫຼາຍຂຶ້ນ, ຕໍ່ການຊຸກຍູ້ທີ່ຜິດກົດຫມາຍ, ການກັກຂັງ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ແລະການສົ່ງກັບຄືນປະເທດທີ່ບໍ່ປອດໄພ.
ເມື່ອບໍ່ມີເສັ້ນທາງທີ່ປອດໄພ ແລະ ປົກກະຕິ, ປະຊາຊົນທີ່ຊອກຫາຄວາມປອດໄພ ຫຼື ຊີວິດການເປັນຢູ່ທີ່ດີຂຶ້ນ ຈຶ່ງຖືກບັງຄັບໃຫ້ໃຊ້ເສັ້ນທາງທີ່ອັນຕະລາຍຫຼາຍຂຶ້ນ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ປີ 2023 ເປັນ ເປັນປີທີ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍທີ່ສຸດນັບແຕ່ປີ 2015. ໃນ Mediterranean ດຽວ, ຫຼາຍກ່ວາ ບຸກຄົນ 2,500 ໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າໄດ້ເສຍຊີວິດຫຼືຫາຍໄປໃນປີກາຍນີ້, ຕົວເລກທີ່ພຽງແຕ່ປາຍຂອງກ້ອນຫີນໄດ້. Pact ລົ້ມເຫລວໃນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ແລະແທນທີ່ຈະສືບຕໍ່ເສີມສ້າງ "ປ້ອມປ້ອງກັນເອີຣົບ".
ມັນແນ່ນອນຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງເພື່ອຊ່ວຍຄົນເຮັດວຽກ. ເງິນຫຼາຍກວ່າຈະເສຍໄປໃນການກໍ່ສ້າງ Fortress Europe ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ EU ກໍາລັງຈະນໍາມາ ກົດລະບຽບການເງິນໃຫມ່ ທີ່ຈະຕັດການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານສັງຄົມແລະດິນຟ້າອາກາດໂດຍຜ່ານການຮັດກຸມ 2.0.
ການຈັດຕັ້ງສະຖານະການຄົນເຂົ້າເມືອງເປັນປົກກະຕິຈະເຮັດໄດ້ຫຼາຍກວ່າມາດຕະການອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍຄົນທີ່ເຮັດວຽກທັງຄົນອົບພະຍົບແລະທ້ອງຖິ່ນ, ໂດຍຢຸດເຊົາການສວຍໃຊ້ຄົນງານເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ເປັນປົກກະຕິເພື່ອຫຼຸດຄ່າຈ້າງ. ການປະຕິເສດທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ, ຄົນງານເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ຜູ້ຊອກຫາການປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດພຽງແຕ່ໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດແກ່ນາຍຈ້າງທີ່ໃຊ້ແຮງງານລາຄາຖືກ, ບາງເທື່ອກໍ່ຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ໜ້າຕົກໃຈ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສ້າງຄວາມແຕກແຍກລະຫວ່າງຄົນງານ ແລະ ຫຼຸດຄ່າຈ້າງ ແລະ ມາດຕະຖານສຳລັບທຸກຄົນ.
ຄົນງານທັງໝົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງສະເໝີພາບ
ETUC ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຂໍລີ້ໄພຄວນມີສິດທີ່ຈະເຮັດວຽກຢູ່ໃນທຸກປະເທດສະມາຊິກ. ສະຫະພັນກຳມະກອນແລະຜູ້ອອກແຮງງານຄວນເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອຮັບປະກັນສະພາບການຈ້າງງານທີ່ເໝາະສົມ, ເປັນສິ່ງຈຳເປັນເພື່ອສ້າງຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງຄົນງານແລະໂອກາດທີ່ສະເໝີພາບແລະການປະຕິບັດຕໍ່ທຸກຄົນ. ETUC ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການເຂົ້າເຖິງການເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ເທົ່າທຽມກັນ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການຮຽກຮ້ອງສິດທິໃນການຈ້າງງານ, ແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ການໄດ້ຮັບສິດທິພື້ນຖານ, ລວມທັງການເປັນພົນລະເມືອງ. ETUC ສະຫນັບສະຫນູນສະມາຊິກຂອງຕົນໃນການຈັດຕັ້ງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍທັງຫມົດ, ລວມທັງຜູ້ຂໍລີ້ໄພ, ຊາວອົບພະຍົບແລະປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ, ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານການເປັນສະມາຊິກຂອງສະຫະພັນເພື່ອມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຈລະຈາຮ່ວມກັນແລະການປະຕິບັດຮ່ວມກັນ. ຄົນງານທັງໝົດ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານະຄົນເຂົ້າເມືອງ ຫຼືສັນຊາດໃດກໍ່ຕາມ, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງສະເໝີພາບ, ເຄົາລົບສິດທິມະນຸດສາກົນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໂດຍຜ່ານການຂອງຕົນ ຄູ່ຮ່ວມມືເອີຣົບເພື່ອການເຊື່ອມໂຍງ, ຄະນະກຳມະການເອີລົບໄດ້ຮັບຮູ້ບົດບາດສຳຄັນຂອງສະຫະພັນການຄ້າໃນການເຊື່ອມໂຍງຕະຫຼາດແຮງງານ. ETUC ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະສືບຕໍ່ໂຄສະນາໃຫ້ຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະ ຊາວອົບພະຍົບທັງໝົດມີສິດເຮັດວຽກ, ການຕໍ່ລອງລວມໝູ່, ການເຊື່ອມໂຍງຕະຫຼາດແຮງງານ ໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການຂອງການປິ່ນປົວທີ່ສະເໝີພາບ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການ ແລະ ການປົກປ້ອງສັງຄົມ.
ແທນທີ່ຈະສ້າງຝາໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດເພື່ອຂັດຂວາງປະຊາຊົນທີ່ຫມົດຫວັງ, EU ຄວນສະເຫນີຊ່ອງທາງການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານເປັນປົກກະຕິເພື່ອໃຫ້ຜູ້ອົບພະຍົບສາມາດດໍາລົງຊີວິດແລະເຮັດວຽກ, ໂດຍມີລະບົບທົ່ວໄປ, ເງິນທຶນທີ່ດີສໍາລັບການຕ້ອນຮັບແລະປະສົມປະສານເຂົ້າໃນສັງຄົມເຈົ້າພາບ.
ດັ່ງທີ່ຄະນະກຳມາທິການໄດ້ຮັບຮູ້, ການເຄື່ອນຍ້າຍແມ່ນ – ແລະ ມີຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ – ເປັນຄວາມຈິງຂອງຊີວິດ, ແລະເປັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ແລະ. ເຫດການສະພາບອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງ ທະວີຄູນຈໍານວນຄົນທີ່ສະແຫວງຫາບ່ອນລີ້ໄພຢູ່ໃນເອີຣົບຈະເພີ່ມຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ. ໃນປີ 2022, ຄະນະກໍາມະການລາຍງານບາງຢ່າງ 1.08 ລ້ານ ພົນລະເມືອງທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງສະຫະພາບເອີຣົບປະກົດຕົວຢ່າງບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີຢູ່ໃນສະຫະພາບເອີຣົບ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 59 ເປີເຊັນເມື່ອທຽບໃສ່ກັບປີ 2021. ແຕ່ຕົວເລກດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນການຄາດເດົາໄດ້ຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ດ້ວຍຕົວເລກທີ່ແທ້ຈິງເຖິງຫຼາຍລ້ານຄົນ. ແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ມີເອກະສານໂດຍສະເພາະມີ ບໍ່ມີສິດທິໃນການປົກປ້ອງ ຈາກຄວາມຮຸນແຮງທາງເພດພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງ EU, ແລະສ່ຽງຕໍ່ການເນລະເທດ ຖ້າຫາກເຂົາເຈົ້າຊອກຫາຄວາມຍຸຕິທຳ. ອີງຕາມເວທີການຮ່ວມມືສາກົນກ່ຽວກັບຄົນອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ (PICUM) ມີແມ່ຍິງຫລາຍສິບພັນຄົນຢູ່ໃນຢູໂຣບ ທີ່ສະຖານະການຄົນເຂົ້າເມືອງໄດ້ຮັບຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາເຈົ້າໃນຖານະເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.
ສະຫະພາບຢູໂຣບ ໄດ້ຮັບເອົາໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນໄປຍັງປະເທດທີສາມທີ່ຜູ້ອົບພະຍົບບໍ່ມີການຮັບປະກັນສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ETUC ມີ ກ່າວປະນາມນະໂຍບາຍນີ້. ມັນປະທ້ວງ, ຍົກຕົວຢ່າງ, ຕໍ່ປະທານຄະນະກໍາມະການ Ursula von der Leyen ກ່ຽວກັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມື EU-Tunisia ທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຕົກລົງກັບລັດຖະບານທີ່ໄດ້ປາບປາມສະຫະພັນການຄ້າ, ຄົນອົບພະຍົບແລະສັງຄົມພົນລະເຮືອນ. ແຕ່ຂໍ້ສະເຫນີທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ Mauritania ແລະອີຢິບຈະຕິດຕາມມາດ້ວຍໂມຣັອກໂກແລະລີບີ.
ໄກຈາກການຮັບປະກັນຄວາມສາມັກຄີຂອງເອີຣົບ, ລັດຖະບານສາມາດເລືອກແລະເລືອກສິ່ງທີ່ຈະນໍາໃຊ້, ແລະລັດເຊັ່ນ: ຮັງກາຣີແລະ ໂປແລນ ໄດ້ສະແດງຄວາມລັງເລແລ້ວ. ປະເທດສະມາຊິກຈະສາມາດເລືອກອອກຈາກການປົກປ້ອງຫຼັກໆໄດ້ຖ້າພວກເຂົາອ້າງວ່າປະເທດທີສາມກໍາລັງຍູ້ຄົນໄປສູ່ຊາຍແດນຂອງພວກເຂົາ (ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການຍ້າຍຖິ່ນຖານ"). ແມ່ນແຕ່ການປະກາດ ຂອບການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ ແມ່ນຄວາມສະໝັກໃຈ, ດັ່ງນັ້ນຈະເຮັດພຽງເລັກນ້ອຍເພື່ອຜ່ອນຄາຍຄວາມກົດດັນຕໍ່ບັນດາປະເທດແຖວໜ້າທີ່ມີຊາວອົບພະຍົບເຂົ້າມາ. ແລະບັນດາປະເທດສະມາຊິກຈະມີຂໍ້ແກ້ຕົວທີ່ຈະລະເລີຍພັນທະທາງກົດໝາຍຂອງຕົນພາຍໃຕ້ສັນຍາສາກົນເຊັ່ນ: ສົນທິສັນຍາເຈນີວາປີ 1951.
Pact ພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ Fortress Europe ໂດຍຜ່ານການເສີມສ້າງຄວາມສາມາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ Frontex, ອົງການປ້ອງກັນຊາຍແດນແລະຝັ່ງເອີຣົບ, ການຫັນຫນີຫຼືກັກຂັງຜູ້ທີ່ມາຮອດໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງການຮຽກຮ້ອງທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງພວກເຂົາເພື່ອທີ່ຢູ່ອາໄສ (ເຊັ່ນ: ທາງດ້ານການແພດຫຼືການໂຮມກັນຂອງຄອບຄົວ). ຜູ້ທີ່ອຸທອນສາມາດຖືກເນລະເທດໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າການຕັດສິນ. ມັນຈະຊຸກຍູ້ ການຊຸກຍູ້ທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຜິດກົດໝາຍ ທີ່ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ. ມັນນາບຂູ່ເຖິງການເຄື່ອນໄຫວຊອກຫາແລະກູ້ໄພດ້ານມະນຸດສະທຳທີ່ຊ່ວຍຊີວິດຄົນຢູ່ທະເລ, ຂັດກັບກົດໝາຍທາງທະເລສາກົນ. ການເຝົ້າລະວັງຈະໄດ້ຮັບການເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂດຍຜ່ານການບັງຄັບໃຫ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນທາງຊີວະພາບຂອງຄົນອົບພະຍົບ ແລະການພິມລາຍນີ້ວມື, ໂດຍບໍ່ມີການເຄົາລົບສິດທິມະນຸດ.
ETUC ຕຳນິຕິຕຽນນັກການເມືອງ ແລະພັກຝ່າຍຄ້ານທີ່, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ, ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ, ຄວາມກຽດຊັງ ແລະ ຄວາມກຽດຊັງ, ກ່າວໂທດຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະຜູ້ຂໍລີ້ໄພສຳລັບບັນຫາທີ່ນະໂຍບາຍຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.
ທັດສະນະດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຂອບເຂດໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນແກ່ສົນທິສັນຍາ, ແລະ ບັນດາມາດຕະການທີ່ໄດ້ສະເໜີອາດຈະເຮັດໃຫ້ການຈຳແນກແລະສົງໄສຊາວອົບພະຍົບເພີ່ມທະວີຂຶ້ນ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ. ເສີມຂະຫຍາຍສິດທິທາງໄກໃນເອີຣົບ.
ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, ໃນມື້ກ່ອນ ລັດຖະສະພາຢູໂຣບໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຮັບຮອງເອົາ, 161 ອົງການສິດທິມະນຸດຮວມທັງ Human Rights Watch, Amnesty International, Oxfam ແລະ Picum, ເຕືອນຕ້ານການຮັບຮອງເອົາຂໍ້ຕົກລົງ "ຫນ້າອາຍ" ນີ້. ອີງຕາມ ຊ່ວຍປະຢັດເດັກນ້ອຍ, ມັນຈະນໍາໄປສູ່ການກັກຂັງແລະອາຊະຍາກໍາຂອງຄອບຄົວແລະເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະຖືກເນລະເທດໂດຍບໍ່ມີການເປັນຕົວແທນທາງດ້ານກົດຫມາຍຫຼືການອຸທອນ.
ການເຄື່ອນຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນເອີຣົບສາມາດຖືກຄຸ້ມຄອງດ້ວຍຄວາມເມດຕາແລະຄວາມເຄົາລົບສິດທິມະນຸດທົ່ວໄປ. 'ວິກິດການອົບພະຍົບ' ບໍ່ຄວນຈະເປັນວິກິດການທັງຫມົດ. ແຕ່ສັນຍາສະບັບນີ້ບໍ່ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກ້າຫານຂອງຜູ້ນຳທີ່ຕ້ອງການ. ETUC ຮຽກຮ້ອງຄືນໃໝ່ການຮຽກຮ້ອງທາງການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມສິດທິມະນຸດທົ່ວໂລກ, ປ້ອງກັນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ການຂູດຮີດ ແລະ ຊຸກຍູ້ຄວາມສາມັກຄີທີ່ແທ້ຈິງ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຮ່ວມ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ