Weg Hëllef Znet
Source: TomDispatch.com
Foto vum Rena Schild/Shutterstock
Als Navy Ehepartner vun 10 Joer a zielen, bitt mäi Liewen eng Vue op d'Prioritéite vun eisem Land wann et drëm geet. Infrastrukturen a Staatsausgaben.
Viru kuerzem huet mäi Mann, e Marineoffizéier deen am Moment mam Energiedepartement servéiert, eng Woch mat Kollegen verbruecht fir e fréieren Nukleartest ze besichen Site iwwer 65 Kilometer nërdlech vun Las Vegas. Tëscht 1951 an 1957 hunn d'USA méi wéi 1,000 Nuklear Tester an deenen 680 Quadratkilometer Wüst gemaach an eréischt gestoppt wann d'Wëssenschaftler ugefaang hunn d'Tester gestoppt ze ginn wéinst héije Kriibsraten ënner den Downwind Awunner vun Arizona, Nevada, an Utah.
D'Rees vu mengem Mann war eng Aart Ritual, Departement vun Energie Personal verpflichte sech iwwer Atomwaffen ze léieren, wéi se eist Land grouss an ëmmer nach behalen wëll erweidert Arsenal.
Mëttlerweil konnt ech mech net leeschte fir Fräizäit vu menger Aarbecht als Therapeut ze huelen, hunn ech erëm fonnt datt ech duebel Schichten schaffen. Ëmmerhin hunn ech och eis zwee jonk Kanner (véier a sechs Joer) nogekuckt, se op Rendez-vousen an Aktivitéiten laanscht déi schmuel Stroosse vun eiser ländlecher Stad shuttled, e plötzleche Schoulofschloss gehandhabt wéinst iwwerschwemmten Stroossen, déi d'Schoulbussen gestoppt hunn, wärend der Aarbecht. A meng ass wierklech déi üblech Geschicht fir sou vill vun de Partner vun dësem Land 1.3 Milliounen aktiv-Pflicht Militärpersonal wa se soss anzwousch op Aufgab geschéckt ginn.
Mäi sechs Joer alen huet mech typesch an der Nuecht erwächt fir ze froen ob säi Papp op d'Leit schéisst an huet ugefaang d'Zort vun Tantrums ze werfen, déi oncharakteristesch ginn zënter sengem Papp opgehalen huet Méint laang U-Booter ze déngen. Eemol viru kuerzem huet hien souguer säi schonn iwweraarbechte Buschauffer geschloen - eis Grofschaft, ee vun de räichsten am Land, huet en Defizit vun esou Chauffeuren, dank der Covid-19 Pandemie - fir hien heem ze huelen anstatt op säin After-School-Programm . Hien huet sech an eist Haus gelooss an ass bei menger Bürosdier opgetaucht fir "ze suergen datt Dir och net fort sidd."
Et war schwéier d'Ironie ze verpassen, datt se doheem duerch schlecht Infrastrukturen a Lücken an der Fleeg iwwerstreckt sinn (och wann ech an d'Schold gaange sinn fir déi bezuelbarst Kannerbetreiung an der Géigend ze bezuelen) an engem Moment wou d'Regierung ganz frou war meng Finanzéierung Ehepartner engem mothballed nuklear Test Site ze Tour. Seng Rees koum op den Fersen vun zwee 14-Stonn Deeg, déi hien am Capitol verbruecht huet, eng Sammlung vu Modellsprengkäpp fir Membere vum Kongress ze weisen. Si hunn dunn mateneen an him an engem rare bipartisan Moment geschwat, dee mir als Koppel gesinn hunn.
Deemools haten d'Membere vum Representantenhaus nach net iwwer déi 1.2 Billioun Dollar ofgestëmmt Infrastruktur Gesetzesprojet fir eist Land Stroossen, Brécken, Bussen an Elektronetz ze finanzéieren, déi eis Erliichterung zwou Woche méi spéit passéieren. A wann et ëm dem President Biden säi schrumpende Build Back Better Gesetzesprojet kënnt, wien weess ob et jeemools ugeholl gëtt?
Et ass Zäit! war alles wat ech denken konnt, wéi ech héieren hunn, datt den éischte Gesetzesprojet am Gesetz ënnerschriwwe gëtt. Ech konnt net hëllefe virzestellen wéi nëtzlech sou vill vun deem wat an hinnen agepaakt ass fir Leit wéi ech wier - net zulescht vun allem Saachen am Build Back Better Plang wéi universal Pre-K an e puer bezuelte Familljecongé, véier Woche vun deenen Ech hätt an de leschten zwee Méint vu mengem Mann seng militäresch Reesen a meng eege spéit Nuechten benotzt. A mengt Dir, als een mat enger super Aarbecht an engem relativ héich Famill Akommes, Ech hunn et vill besser wéi déi grouss Majoritéit vun Amerikaner, militäresch oder net.
20 Joer Krich
Mëttlerweil, wéi ech sécher Dir wësst, huet de Kongress blann ënnerstëtzt Kricher a Konterterroraktiounen an Dosende vu Länner weltwäit aus Afghanistan an Irak bis Somalia, Syrien, Yemen, an doriwwer eraus fir zwee Joerzéngten elo. Joe Manchin, Kyrsten Sinema, an aner Kongressvertrieder am Haus an Senat hu sech zënter Méint geschwuer iwwer ob Medicare erlaabt méi niddereg ze verhandelen Rezept Medikament Präisser oder bezuelen fir Zänn a Visioun Virdeeler op der Viraussetzung, datt esou Ausgaben op eis bäidroe kënnen héich Staatsschold.
Awer si hunn ëmmer erëm gestëmmt an ouni Sträit oder Fro fir e Pentagon ze finanzéieren deen e Feeler gemaach huet $ 8 Billioun (an zielen!) Krich géint Terror finanzéiert op just esou Schold. Tatsächlech kéinten déi zwee vun eise rezenten Infrastrukturrechnungen op hiren ursprénglechen héije Finanzéierungsniveaue mat Sue bezuelt ginn, wa mir net decidéiert hunn nom 9/11 an engem grousse Moud an de Krich ze goen oder souguer d'Kämpf nom Doud gestoppt ze hunn Osama bin Laden zu 2011.
Endlech - héiert Dir mäi Erliichterungszuch? - De President Biden zitéiert tatsächlech déi méi wéi $ 2 Billioun Käschte vum afghanesche Krich a sengem Säit vu senger Administratioun hir Entscheedung aus deem Land ze zéien. Datt d'Käschte vun esou engem gescheitert Krich net allgemeng Wëssen waren, och dann, sollten (awer net) bemierkenswäert sinn.
Wéi kéint dat sinn, wann "eng Billioun Dollar" fir Infrastrukturaarbecht hei doheem eng allgemeng Figur an Debatten iwwerall ass, egal op wéi enger Säit Dir sidd? Wéi kënnen d'Käschte vun där Rechnung als "kommunistesch Iwwernahm vun Amerika" vum republikanesche Kongressfra Marjorie Taylor Greene vu Georgia a widderstoen Zänn an Nol vu sou vill anerer wéi hatt, wa se näischt iwwer d'Käschte vum Krich soen?
D'Gutt Noriicht ass datt, egal ob Dir dës Krichsfiguren kennt oder net, déi schwiereg Beenaarbecht fir ze verfolgen wou déi Billioune vu Bundesdollar fort sinn ass tatsächlech gemaach an ass fir jiddereen verfügbar. Am Joer 2010 war ech ee vun ongeféier zwee Dose Leit - dorënner Sozialwëssenschaftler, en irakeschen Dokter, e Journalist an zwee Mënscherechter Affekoten - déi ugefaang hunn Käschte vum Krichprojekt um Brown University Watson Institut fir International Studien. Mir ware bal e Jorzéngt an d'US gefouert Kricher am Afghanistan, Irak a Pakistan, initiéiert als Äntwert op d'Attacke vum 11. September 2001 vum President George W. Bush a goufen zu där Zäit vum President Barack Obama weidergefouert. D'Anthropolog Catherine Lutz, d'Politikwëssenschaftlerin Neta Crawford, an ech waren dunn besuergt, datt d'Amerikaner net genuch oppassen op wat dës Kricher a Liewen an Dollar kaschten.
Och d'Regierung huet gehollef. Käschte vum Krich Economist Winslow Wheeler fonnt datt de Pentagon dacks net verfollegt huet d'Suen ze verfollegen déi se ausginn hunn, wärend seng Beamten dacks zesummegesate Zuelen a Logbicher aginn, déi vermeintlech Versuergung verfollegen (wéi Waff) fir Budgeten méi bequem ze balanséieren an esou zukünfteg Kongressfinanzéierung ze beaflossen. Wéi mir geschwënn entdeckt hunn, huet de Verdeedegungsdepartement routinéiert souguer net verfollegt, wiem et Sue schëlleg ass, net manner wéi vill.
Wat méi ass, Kongressfinanzéierung fir zousätzlech Ausgaben, déi net mat auslännesche Kricher verbonne sinn, wärend se an de Pentagon Basis Budget, gouf regelméisseg gerechtfäerdegt vun dëser Saach genannt "Terrorismus", déi iwwerall (an néierens) op eemol war. Déi Terrorkricher vun eis hunn dee Basisbudget op d'mannst erhéicht $ 884 Milliarden vu 2001 op 2022.
Mir hunn op all Zorte vu Quelle vu Regierungs Iwwerwaachungsagenturen vertraut wéi de Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction (SIGAR) fir lokal Dokteren a Journalisten an de fernen Lännere wou eist Land gestéiert huet fir eis Lücken am Wëssen auszefëllen bis mir e méi kloert Bild vun just kruten. wéi vill déi eis Kricher kascht haten.
E puer 10 Joer no der initialer Start vum Cost of War Project ass de Projet, elo gefouert vum Stephanie Savell, Catherine Lutz, an Neta Crawford, 50 Leit staark an huet sou vill Saachen verfollegt, dorënner déi méi wéi 929,000 Leit ëmbruecht an deene Kricher vun eis, bal d'Halschent vun hinnen Zivilisten, an der $ 8 Billioun op hinnen ausginn. Dës Figur enthält awer net emol zukünfteg Zënsebezuelungen op Krichskreditt, déi mir geschätzt hunn total kënnen $ 6.5 Billioun vun den 2050er.
Jo, Dir hutt et! Den Interessi eleng, deen dëst Land fir dës Kricher ofkënnt, wier ouni Zweifel méi wéi genuch gewiescht fir béid Infrastrukturrechnungen an hiren originelle Formen ze finanzéieren.
Verbréngt op Amerika?
Awer et ass alles fir e gudden Zweck, richteg? Ëmmerhin, an engem Kongress, an deem déi zwou Parteien elo éiweg an den Hals stinn, déi Fiskaljoer 2021 National Verdeedegung Autorisatioun Act gelongen am Januar duerch eng iwwerwältegend Spillraum vun 377-48 am Haus an 86-8 am Senat passéieren. Dësen Akt huet $ 731.6 Milliarde autoriséiert, dorënner $ 635.5 Milliarde fir de Verdeedegungsministère, $ 26.6 Milliarde fir Department of Energy national Sécherheetsprogrammer (déi viraussiichtlech Pilgerrees op antike nuklear Testplazen enthält), $ 69 Milliarde fir iwwerséiesch militäresch Operatiounen, an $ 494 Millioune fir aner "Verteidegungsplazen". -Zesummenhang" Aktivitéiten. An deem Gesetzesprojet abegraff, fir sécher ze sinn, waren e puer bescheiden Erhéijunge vun der militärescher Gesondheetsversuergung fir Famillen, dorënner e puer Stonnen "Respite Care" fir militäresch Familljememberen, déi een mat enger Entwécklungsbehënnerung ënnerstëtzen. Awer am Fong näischt vun deene Suen ass fir d'amerikanesch Liewensqualitéit ze verbesseren. Wëllt roden ob Senatoren Manchin a Sinema et ënnerstëtzt hunn? Net néideg ze froen, ass et?
Ënnert den Ëmstänn sinn ech sécher datt Dir net iwwerrascht sidd ze léieren datt de Pentagon säi Gesamtverméigen, gemooss vu senge Schëffer, Fligeren, Gebaier, Gefierer, Computeren a Waffen, hunn stänneg eropgaang zënter 2000 souguer als Regierung Investitiounen an Net-militäresch Infrastruktur weider op engem paltry Taux - onverännert zënter 1970er. Natierlech, déi Honnerte vu Milliarden Dollar "investéiert" an militäresch Infrastruktur während nëmmen déi éischt Dekade vum Krich géint Terror hätt opfälleg gefouert méi grouss Kapitalverbesserungen wann investéiert an Educatioun, Gesondheetsversuergung, a gréng Energie doheem.
Wann ee méi genee kuckt, wéi eis Suen an deene Jore fir d’Infrastruktur ausginn sinn, gëtt alles ëmmer méi ellen. Zum Beispill, méi wéi d'Halschent vun de Suen déi d'US Regierung ausginn huet fir wat "Rekonstruktioun Efforten" an Afghanistan, Irak, a Pakistan sinn eigentlech fir d'Finanzéierung an d'Arméi vun de lokalen Sécherheetsmuecht gaangen. An Afghanistan, mir hu viru kuerzem gesinn wéi gutt dat erausgaang ass.
Iwwert dat, Beispiller vill vu sougenannten Entwécklungsgelde schlecht ausginn oder net ausgerechent ginn. Wéi een 2011 SIGAR Rapport huet alles ze kloer gemaach, zum Beispill, ee federalt finanzéierte Projet am Afghanistan, de Kommandant's Emergency Response Program, huet d'Aufgab fir Stroossen an deem Land ze bauen. D'Enquête huet festgestallt datt vun 11 iwwerpréift Stroosseprojeten, néng Pläng oder Ressourcen fir zukünfteg Ënnerhalt feelen.
Ähnlech, laut engem Pabeier vum Cost of War Project Co-Direkter Lutz a Basisorganisatioun Sujaya Desai, e SIGAR Bericht vun 2012 huet opgedeckt datt d'US Army Corps of Engineers net 95% vun de Materialien ausmaachen, déi se dat Joer kaaft hunn fir Stroossen an aner Infrastrukturen am Irak ze bauen, dorënner , zum Beispill, 1.3 Milliarden Dollar u Brennstoff, deen et theoretesch bezuelt huet. Am Joer 2011 huet de Kommissioun iwwer Krichskontrakter am Irak an Afghanistan geschat datt $ 31 Milliarde bis $ 60 Milliarde a béide Krichszonen an Tëschefäll vun Offall, Bedruch a Mëssbrauch verschwonnen goufen. Och déi ënnescht Schätzung hätt ongeféier engem Joer ofgedeckt bezuelte Familljecongé fir Amerikaner ze schaffen.
Och all dës Krichsausgaben hunn eis méi sécher gemaach. D'Stephanie Savell, zum Beispill, huet eng Fallstudie vum US Krich géint Terror Sécherheetshëllef un dat afrikanescht Land Burkina Faso gemaach. Wat si gewisen war wéi eis lafend Sécherheetsoperatioune am Numm vum Konterterrorismus tatsächlech éischter de Géigendeel maachen fir eis oder soss en aneren sécher ze halen. Laut Savell, huet d'Sécherheetshëllef fir auslännesch Regierungen a just 36 vun den 79 Länner, wou mir viru kuerzem esou Operatiounen gemaach hunn, d'USA am Ganzen $ 125 Milliarde kascht tëscht 2002 an 2016. Awer den Effekt vun esou Hëllef, wéi se alles gemaach huet. - lieweg kloer an engem Land, war fir eng autoritär Regierung ze stäerken, Minoritéitsgruppen duerch Gewalt ze represséieren, a Krichsprofitéierung ze erliichteren, wärend net néideg humanitär Hëllef vun iergendenger Aart an de contestéierte Gebidder ze liwweren.
$8 Billioun (a zielen)
Eise Problem an dësem Land, Leit, ass net de Mangel u Fongen, egal wat d'Republikaner, Manchin a Sinema behaapten. Eise Problem ass datt mir net oppassen op wou eis Sue wierklech goen oder wierklech iwwerdenken wéi se besser ausginn.
Als Pentagon Experten William Hartung a Mandy Smithberger kuerzem erkläert, och eng aussergewéinlech bescheiden Reduktioun vun de Pentagon Ausgaben vun $ 1 Billioun, oder 15% vun de gesamten aktuellen Ausgaben iwwer déi nächst Jorzéngt (wéi viru kuerzem vum Congressional Budget Office recommandéiert), géif de Pentagon ëmmer nach verloossen mat enger iwwerraschend $ 6.3 Billioun fir an deene selwechten ze verbréngen Joer. Leider geet alles an déi aner Richtung. Wéi déi zwee Autoren eis erënneren, eréischt viru kuerzem huet d'Biden Administratioun $ 750 Milliarde gefrot fir den nächste Pentagon Budget a fir Atomwaffentwécklung am Energiedepartement. D'demokratesch kontrolléiert Haus huet prompt geäntwert (mat natierlech staarker Ënnerstëtzung vun de Republikaner do) andeems se gestëmmt hunn fir 25 Milliarden Dollar op déi scho beandrockend Zomm ze addéieren, och wann d'Argumenter nëmme weidergaange sinn iwwer wéi wéineg mir hei doheem ausginn.
Wann et eng Saach ass, déi un iwwerséiesch Géigner wéi Russland erënnert, aus deem mir theoretesch versicht eis ze verteidegen, ass et eng Tendenz, ëmmer méi Zomme Suen op militäresch Verméigen op Käschte vun der allgemenger Bevëlkerung ze verbréngen, wärend déi demoniséieren, déi sech op dës Manéier trauen. national Pie opschneiden.
All Amerikaner soll kucken aus der Käschte vum Krich Project Websäit fir ze kucken, wéi vill Sue mir nach fir militäresch Operatiounen ausginn an selwer entscheeden, ob se net besser domadder ausginn. A wann Dir mengt et kéint, den Hartung a Smithberger Artikel iwwer Fett aus dem Pentagon Budget ze schneiden ass eng exzellent Plaz fir ze starten. Schéckt et un Är gewielte Vertrieder a frot hinnen firwat mir et hunn $8 Billioun ausginn op dës onendlech gescheitert Kricher vun eis, wa mir amplaz e soziale Sécherheetsnetz heiheem kéinte bauen.
An der Tëschenzäit, loosst mech op d'Zänn an d'Schlofkummer vu mengem Jong a vergewësseren datt hie wierklech schlofen ass an dann e puer Winks selwer ophalen.
Copyright 2021 Andrea Mazzarino
Andrea Mazzarino, eng TomDispatch regelméisseg, Co-gegrënnt Brown University d' Käschte vum Krichprojekt. Si huet verschidde klinesch, Fuerschungs- a Plädoyer Positiounen ofgehalen, ënner anerem an enger Veterans Affairs PTSD Ambulant Klinik, mat Human Rights Watch, a bei enger Gemeinschaftsgesondheetsagentur. Si ass de Co-Editeur vun Krich a Gesondheet: Déi medizinesch Konsequenze vun de Kricher am Irak an Afghanistan.
Dësen Artikel erschéngt fir d'éischt op TomDispatch.com, e Weblog vum Nation Institute, deen e stännege Floss vun alternativen Quellen, Neiegkeeten a Meenung vum Tom Engelhardt bitt, laang Zäit Redakter an der Verëffentlechung, Matgrënner vum American Empire Project, Auteur vun D'Enn vun der Victory Culture, wéi vun engem Roman, The Last Days of Publishing. Säi lescht Buch ass A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun