Schlussendlech huet Washington seng Opmierksamkeet op d'Aarbechtsplazen zréckgezunn.
Mat dem President Barack Obama seng Fuerderung datt de Kongress säin amerikanesche Jobs Act passéiert a sengem Opruff un de Supercomité fir schwéier op 10-Joer Defizitreduktioun ze drécken, huet eng Schluecht ugefaang déi net bis d'Wahlen 2012 geléist gëtt. Wann dann.
Awer déi spannend Realitéit ass datt keng Säit vun der Debatt no kënnt fir den Ëmfang vun der wirtschaftlecher Erausfuerderung vun eiser Natioun unzegoen. Washington kämpft iwwer wien dat besser ass
Sandbuerg - wärend d'Gezäitewell ignoréiert, déi op eise Wee kënnt.
D'Aarbechtsplazen, déi mir vun de Millioune verluer hunn, sinn zolidd Mëttelklass Positiounen - déi Aart, déi eng Famill ënnerstëtzen a Kanner op d'Uni schécken. Déi schwéier Realitéit ass datt déi relativ wéineg Aarbechtsplazen, déi geschafe ginn, Service-Zesummenhang sinn - onproportional niddereg Léin a niddereg Fäegkeeten. Déi breet Mëttelklass - den Triumph a Stäerkt vun der Demokratie vun Amerika - ass
ënnerzegoen. Ausser mir änneren de Kurs dramatesch, wäerte mir nach méi eng Natioun vun Hutten an hunn-Net ginn.
Déi aktuell Debatt bitt kloer Kontrast. De Moment wëll den Obama eng wirtschaftlech Wirtschaft "rëselen", investéieren an Enseignanten an Infrastrukturen a Steieren op Aarbechter a Kleng reduzéieren
Betriber. Iwwer 10 Joer géif hien eis Bicher an Uerdnung kréien andeems hien Ausgabespueren kombinéiert - haaptsächlech op Kricher am Ausland an op Medicare, Medicaid a Steiererhéijungen op de Räich.
D'Republikaner veruechten d'amerikanesch Jobs Act awer kënne sech op d'Verlängerung vun der Pai Steierreduktioun ënnerschreiwen. Si drécke fir d'Reguléierung zréckzekréien, Steieren niddereg ze halen a Firmenhandel duerchzegoen
Accorden. Mëttlerweil huet den Hausspeaker John Boehner (R-Ohio) just hir staark Oppositioun zu all Steiererhéijungen op de Räiche widderholl an hir Fuerderung datt d'Defizitreduktioun fokusséiert op
Schnëtt an der Sozialversécherung, Medicare a Medicaid. D'Ënnerscheeder si staark - sou datt de Choix bei de Wahlen 2012 wahrscheinlech dem Wieler iwwerlooss gëtt.
Awer béid Säiten versoen den Ëmfang vun eiser Erausfuerderung unzegoen. D'Republikaner schéngen ze gleewen datt d'Reformen vum Obama einfach zréckrollen an op déi vum fréiere President George W. Bush zréckkommen
Wirtschaft wäert eis riicht setzen. Mä dat sinn d'Politik, déi eis vun der Fiels gefuer hunn. Si hunn net fir déi meescht Amerikaner geschafft, och wann d'Wirtschaft gewuess ass.
Méi schlëmm, de klenge Lift, dee mir haten, koum vun enger massiver Wunnengsblase - e puer $ 8 Billioun an iwwerdriwwe Wunnwäert - dee geplatzt ass. Mir kënnen net zréck dohinner goen a sollen net wëllen.
De President bitt méi extensiv Reformen, mä och hien schéngt am Fong dovunner auszegoen, datt mer, andeems mer der Wirtschaft en neien Opschwong ginn, d’Leit kënnen un d’Aarbecht stellen an nohaltege Wuesstem generéieren. Hie mengt nach ëmmer datt d'Wirtschaft, wéi hien a senger State of the Union Adress gesot huet, "op d'Erhuelung bereet ass." Et gëtt just duerch schlecht Wieder, europäesch Kris an dergläiche bäigefüügt.
D'Realitéit ass vill méi schlëmm. Véierzeg-sechs Milliounen Amerikaner liewen an Aarmut - déi héchsten Zuel zënter mir ugefaang Streck ze halen. Akommes falen; de mediane Haushaltsakommes ass zënter 6.4 ëm 2007 Prozent erofgaang.
An Aarbechtsplaze sinn eng Katastroph. Mir hunn elo manner Aarbechtsplaze wéi mir am Joer 2000 gemaach hunn, awer mir hunn eis Populatioun zënterhier 30 Millioune bäigefüügt. Fënnefanzwanzeg Millioune Leit brauche voll-
Zäit Aarbecht. Mir hunn zënter 10 ongeféier 2000 Prozent vun de Mëttelklass Aarbechtsplaze verluer.
An d'Aarbechtsplazen déi zréckkommen sinn disproportional niddereg Léin a niddereg Fäegkeeten. Bal 20 Prozent vun den Erwuessenen déi schaffen hunn Aarbechtsplazen déi net genuch bezuelen fir eng Famill vu véier aus der Aarmut ze halen. Median Léin fir Männer vun 30 bis 50 Joer sinn ëm bal 30 Prozent erofgaang zënter 1969. Amerikanesch Firmen verschécken nach ëmmer gutt Aarbechtsplazen am Ausland, wärend mir méi wéi $ 1 léinen
Milliarden den Dag vun Auslänner fir eisen Handelsdefizit ze decken.
Dës Wirtschaft ass net wéi en neien Auto mat enger ausgeputter Batterie, déi nëmmen e Ruck brauch fir erëm ze hummen. Et ass en alen Jalopy mat enger verbrauchter Iwwerdroung an engem futtis Chassis. Mir och
opzebauen oder handelen.
De President huet dëse Fall besser gemaach wéi jiddereen während der Campagne 2008, a argumentéiert datt mir net zréck an déi al Economie kéinte goen. Mir mussen eng nei Fundament fir Wuesstem bauen, eng
an deem Amerika méi mécht a méi verkeeft, méi investéiert a manner verbraucht.
D'Elementer vun engem seriöen Aarbechtsplang schéngen kloer. Mir brauche massiv Renovatioun vun der Wirtschaft, Amerika als Zentrum net nëmmen vun Innovatioun, awer och Produktioun erëmbeliewen. Mir brauchen
an Leit ze investéieren, fir datt d'Amerikaner déi néideg Ausbildung fir déi nächst Wirtschaft kréien. D'Aarbechter musse berechtegt ginn an de verstäerkte Profitter a Produktivitéit ze deelen, wärend mir musse bekämpfen
déi verzerrte Pai Packagen déi Firmechefen multimillion Dollar kuerzfristeg Ureiz ginn fir d'Bicher ze kachen - oder d'Firma ze plënneren.
D'Kärinitiativen sinn net magesch - awer si musse vun enger Gréisst entspriechend der Erausfuerderung sinn. Mir brauchen eng breet an nohalteg Initiativ fir Amerika opzebauen, ze moderniséieren
alles vun alen Kanalisatiounen bis aussergewéinlech Transportsystemer. Dëst sinn och just d'Zort vun Aarbechtsplazen, déi déi breet amerikanesch Mëttelklass kënne stäerken.
Mat den USA fäeg Suen quasi gratis ze léinen an d'Bauindustrie prostratéiert, gëtt et keng besser Geleeënheet fir eng massiv, nohalteg Investitioun déi wäert setzen
Leit ze schaffen an eis vill méi kompetitiv maachen.
Mir brauchen och eng staark Fabrikatiounsstrategie fir Saachen an Amerika ze maachen. Dat erfuerdert eng nei Handelspolitik déi d'Zil setzt fir eisen Handel ze balanséieren an d'Politik duerchzesetzen fir ze treffen
et.
En éischte Schrëtt muss China erausfuerderen seng Währung unzepassen an hir Exporter op déiselwecht Manéier ze behandelen wéi et eis behandelt. Dat sollt och e groussen Effort enthalen fir e Lead an der grénger industrieller Revolutioun z'erreechen, déi d'Mäert vun der Zukunft definéieren. China, Däitschland an aner Natiounen hu sech sënnvoll virgestallt fir d'Mäert fir erneierbar Energien, energieeffizient Apparater an Transport ze dominéieren.
D'GOP wëll d'Solyndra, déi gescheitert Solarenergiefirma, e grousse Skandal maachen. Awer de Skandal huet China erlaabt d'Solarindustrie mat Subventiounen z'erfaassen an z'erfaassen
Technologie - läscht all Méiglechkeet fir US Firmen ze konkurréiere.
Mir brauchen erweidert Investitiounen a Fuerschung an Entwécklung, verbonne mat Engagementer fir Produkter hei ze entwéckelen anstatt am Ausland. Mir kënnen net weider op militäresch R&D vertrauen fir eis Innovatioun ze féieren.
Wichtegst, mir mussen an d'Leit investéieren, nei opzebauen, wat laang als dee beschten Bildungssystem vun der Welt ugesi gouf. De Moment maache mir net emol d'Basis - universell
Spillschoul, kleng Klassen am fréie Schouljoer, qualifizéiert a gutt belount Enseignanten, iwwergräifend After-Schoul Programmer, bezuelbare Fortschrëtter Training a Fachhéichschoul.
Amplaz entloosse mir Enseignanten, reduzéieren fortgeschratt Studien an Tuteuren a präisser d'College aus der Erreeche fir ëmmer méi Studenten.
Mir kënnen och net erwaarden datt d'Schoule Kanner educéieren, déi duerch Aarmut Narben sinn. Prenatal Fleeg, Kannerernärung, Gesondheetsversuergung a bezuelbare Wunnraum si wesentlech wa mir Kanner wëllen hunn
eng Chance ze léieren.
All dat kascht real Suen. Dat heescht nei Prioritéiten a progressiv Steieren. Mir mussen d'Vermutung ophalen datt mir eng onverzichtbar Natioun sinn déi d'Welt muss poléieren.
Progressiv Steierreformen – vun der Steiererhéijung op de Räiche bis zur Besteierung vun de Finanzspekulatiounen bis op d’Steierparadäise knacken – si laang zeréck.
Wéi fir all Brouhaha iwwer Defiziter a Scholden - d'USA sinn eng räich Natioun. Eis kuerzfristeg a mëttelfristeg Defiziter entsteet gréisstendeels duerch de wirtschaftlechen Zesummebroch - an
gréisstendeels geléist andeems d'Wirtschaft an de Wuesstem zréckgeet an d'Leit op d'Aarbecht setzen. Wéi mir aus de brutale Entloossunge vu Staatsaarbechter gesinn hunn, kënnen d'Austeritéit - d'Ausgabenschnëtt - nëmme maachen
Saachen verschlechtert.
Mir hunn eng laangfristeg Defizit Erausfuerderung - awer dee gëtt ganz vun eisem gebrochene Gesondheetssystem generéiert. Gesondheetsversuergungskäschte si vun 9.5 Prozent vum perséinleche Konsum fort
an 1980 op 16.3 Prozent haut. Medizinesch Rechnungen sinn elo e wichtege Faktor bei 60 Prozent vun alle perséinleche Insolvenzen. Wann d'Gesondheetskäschte net endlech ënner Kontroll bruecht ginn, da wäerte se
Faillite Famillen, Betriber a Staat a Bundeslänner Regierungen.
D'Gesondheetsversuergung ze fixéieren ass net drëm d'Virdeeler fir d'Medicare Empfänger ze schneiden; dat iwwerweist einfach méi vun de onkontrolléierte Käschten un déi am mannsten, déi se bezuelen. Fixéieren
Gesondheetsversuergung erfuerdert d'Drogenfirmen, d'Versécherungsgesellschaften, d'Privatsphären an de pervertéierte System deen se erstallt hunn, deen zweemol pro Awunner kascht.
aner industriell Natiounen iwwerdeems méi schlecht Resultater liwweren.
Dëst ass d'Argumentatioun, déi mir mussen hunn - an d'Verännerungen, déi mir musse stellen.
Ironescherweis kréien d'Amerikaner et och wann Washington net. Grouss Majoritéit wëll Schoulen, Sozialversécherung a Medicare geschützt; si wëllen Steieren op déi Räich erhéijen an investéieren an
vital Beräicher fir eis Zukunft. Si sinn op déi endlos Kricher saueren a wëllen d'Ressourcen a jonk Männer a Fraen heem bruecht hunn. A si wëllen d'Gesondheetskäschte ënner Kontroll bruecht ginn.
Wann den Obama an d'Republikaner hire Cours bleiwen, wäerte mir 2012 eng Debatt mat staarken Ënnerscheeder hunn. Amerikaner wäert wielen. An dann musse mir nach d'Energie opruffen
eis Wirtschaft erëm opzebauen - oder vill méi wéi ee verluer leiden
Jorzéngt.
De Robert L. Borosage ass President vum Institut fir Amerika's Future a Co-Direkter vu senger Schwësterorganisatioun, der Campaign for America's Future.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun