Rufft den däitsche Bundesprocureur un fir Rumsfeld an aner US Beamten fir Krichsverbriechen zu Abu Ghraib z'ënnersichen

 

Den Zentrum fir Verfassungsrechter (CCR) a véier Iraker, déi an der amerikanescher Haft gefoltert goufen, hunn eng Plainte beim däitsche Bundesprocureur Office géint héichrangeg US Zivil- a Militärkommandanten iwwer d'Mëssbrauch am Abu Ghraib Prisong a soss anzwousch am Irak gemaach.  

 

Mir froen den däitsche Procureur eng Enquête unzefänken: well d'US Regierung net bereet ass eng onofhängeg Enquête iwwer d'Verantwortung vun dëse Beamten fir Krichsverbriechen opzemaachen, a well d'USA refuséiert hunn sech um International Criminal Court, CCR an den irakeschen Affer unzeschléissen. hunn dës Plainte an Däitschland als lescht Auswee bruecht. Verschidde vun den Ugekloten sinn an Däitschland stationéiert.

 

D'Verteideger enthalen de Verteidegungssekretär Donald H. Rumsfeld, de fréiere CIA-Direkter George Tenet, de Generol Ricardo S. Sanchez, de Generalmajor Walter Wojdakowski, de Brig.-General Janis Karpinski, de Lt.-Colonel Jerry L. Phillabaum, de Colonel Thomas M. Pappas, Lt.-Colonel Stephen L. Jordan, Generalmajor Geoffrey Miller, an Ënnersekretär vun der Verdeedegung fir Intelligenz Stephen Cambone.

 

Däitsch Gesetz erlaabt däitsch Geriichter fir Mord, Folter, grausam an onmënschlech Behandlung, Zwangstransferen a sexueller Zwang ze verfolgen wéi zu Abu Ghraib geschitt ass. D'Welt huet d'Fotoe gesinn an déi geläscht "Folter Memos" gelies - mir maachen wat néideg ass wann aner Gerechtegkeetssystemer gescheitert sinn a sichen d'Beamten an der Kommandokette verantwortlech ze halen fir déi schued Mëssbrauch déi geschitt ass.

 

Maacht mat bei eisem Effort! Den däitsche Procureur huet eng Diskretioun fir ze entscheeden ob eng Enquête lancéiert gëtt. Et ass kritesch datt hien vun Iech héiert sou datt hie weess datt d'Leit ronderëm d'Welt dësen Effort ënnerstëtzen. Schéckt e Bréif hei.

 

(Wann den uewe genannte Link net funktionnéiert, paste dës Adress an Äre Browser: http://www.ccr-ny.org/v2/whatsnew/action/actionAlert2.asp. Fir méi Informatiounen iwwer de Kostüm, gitt op www.ccr-ny.org.)

 

A gitt w.e.g. dëse Message wäit weider!

 

Michael Ratner
President
Zentrum fir Verfassungsrechter

---