Source: The Intercept
Wann konfrontéiert mat déi häerzzerräissend Konte vu Kanner, déi systematesch vun hire Familljen op der US-Mexiko Grenz getrennt sinn, hunn d'Trump Administratiounsbeamten routinéiert op déiselwecht Verteidegung vertrauen: datt d'Ëmsetzung vun hirer sougenannter Null Toleranz Politik net d'Zil huet fir Famillen opzedeelen. Wann déi Trennungen geschitt sinn, hunn se dacks gesot, et wier net anescht wéi dat wat mat Elteren geschitt, déi all Dag am kriminellen Justizsystem festgeholl ginn.
D'Zil war d'Administratioun vun den Uschëllegungen ze distanzéieren datt se déi torturesch Erfarung vun der Famill Trennung selwer benotzt huet als Mëttel fir Migranten an Asylbewerber ofzeschléissen fir an d'USA ze kommen. D'Affekoten op der Grenz woussten besser wéi déi zweifelhaft Berechtegunge vun enger Administratioun ze gleewen, déi un d'Muecht koum, verspriechen d'Immigranten ze bestrofen, eng déi voll war haart-Linn Nativisten an Nationalisten. Och wann d'Bundesgeriichter ëmmer erëm decidéiert hunn datt et ass illegal fir d'Regierung hir Immigratiounshaftungspolitik z'änneren fir d'Migratioun ofzeschléissen, war et vun Ufank un vun der Trump Presidence evident, datt dat genau war wat d'Administratioun geplangt huet ze maachen.
Am Abrëll 2017 hunn dem Trump säin éischte Procureur général, Jeff Sessions, a säin éischte Sekretär vun der Heemechtsécherheet, John Kelly, en Tour duerch d'US-Mexiko Grenz gemaach, wou si e Plang beschriwwen fir Elteren unzefänken, déi bezuelt hunn, fir hir Kanner iwwer d'international Trennung ze schmuggelen. Den Tour koum duerno engem Memo Sessiounen hate just eng Woch virdrun un d'US Affekotebüroen geschéckt, an där hien opgeruff huet fir opgeruff Uklo laanscht d'Grenz. Um Enn vum Summer war d'Bundesgesetzgebung déif an e Familljetrennung Pilotprogramm zu El Paso, Texas - e Programm mat Probleemer verwinnt - dat gouf dann am Fréijoer duerno d'Schabloun fir déi grenziwwergräifend Familljetrennungspolitik. D'Angscht, déi vun der Politik verursaacht gouf, war kloer ze gesinn, an eng Notiz verëffentlecht ënner der Fräiheet vun Informatiounen Act geschwënn kloer gemaach, datt Ofschreckung am Häerz vun de Trennungen louch. Dës Wourechte ware evident fir d'Familljen, déi vum Programm beaflosst sinn, Affekoten, déi sech am Numm plädéieren, a Journalisten, déi iwwer d'Kris berichten; dës Woch, si goufen an engem fléissendem Justice Department review verifizéiert.
En Donneschdeg huet de Büro vum Justizministère vum Generalinspekter eng 93-Säit Iwwerpréiwung vun der Null Toleranz Politik, an kloer deklaréiert, datt d'Natioun d'top Gesetzesprojet offiziell war akut bewosst, datt d'Politik zu der Trennung vun Famillen Resultat géif an datt hien a seng underlings de Programm ëmgesat ouni Respekt fir d'Leit et Impakt.
"Da war den Attorney General Sessions bewosst datt d'ganz Ëmsetzung vun der Null Toleranz Politik zu kriminellen Referratiounen vum US Department of Homeland Security (DHS) vun Erwuessener resultéieren, déi illegal mat Kanner an d'Land erakoum an datt d'Verfollegung vun dësen Erwuessener Famillenheet géif resultéieren. bei Kanner, déi vun de Familljen getrennt sinn, "sot d'Iwwerpréiwung, a bäigefüügt datt de Büro vum Affekot général "eng dreiwend Kraaft war an der Entscheedung vum DHS fir Erwuessener vun der Famillunitéit fir Uklo ze referenzéieren."
Mat just sechs Deeg bleiwen an der Trump Présidence, hunn d'Demokraten d'Resultater als weider Beweis vun der Grenzloser Kapazitéit fir Grausamkeet vun der erausginn Administratioun ugegraff. Rep Bennie G. Thompson, D-Miss., De President vum House Committee on Homeland Security, sot an enger Erklärung datt d'Iwwerpréiwung "bestätegt wat mir scho woussten: datt d'Trump Administratioun geduecht huet Famillen op der Grenz ze trennen. Si woussten d'Konsequenzen an hunn et iwwerhaapt gemaach." Sen. Ron Wyden, D-Ore., bäigefüügt datt d'Iwwerpréiwung gewisen huet datt Sessions a säin Adjoint Affekot général, Rod Rosenstein, souwéi d'Verwaltungsschrëft grouss, "bewosst d'Liewe vun onschëlleg Kanner an hirem xenophobe Kräizzuch ignoréiert hunn fir Migrantenfamilljen ze kriminaliséieren . Den Trauma vun Dausende vu Migrantenkanner ass op hiren Hänn. Jiddereen, deen an dëser grausam a schlecht duerchgesater Politik involvéiert ass, muss verantwortlech gemaach ginn.
De Sen. Jeff Merkley, D-Ore, huet et e Schrëtt méi wäit geholl, spezifesch Trump Administratiounsbeamten an enger Ausso un d'Press nennt a fir Ukloen opgeruff. "Et ass glaskloer datt de Jeff Sessions, Stephen Miller, Chad Wolf, Kirstjen Nielsen an aner Senior Trump Administratiounsbeamten net nëmme ganz bewosst waren datt hir Politik traumatiséierend Auswierkungen op d'Familljen hätt, awer och datt hir Absicht war dësen Trauma als eng heescht d'Leit ofzeschléissen fir an Amerika ze kommen op der Sich no engem bessere Liewen ", sot Merkley. "Weider ass et elo bestätegt datt si Perjury engagéiert hunn andeems se dem Kongress iwwer hir Intentiounen gelunn hunn an Stock fir Verantwortung fir hir monstréis Initiativ ze vermeiden.
Am Joer 2019, nodeems se e repurposéierte Walmart besicht hunn, wou d'Regierung war honnerte vun Immigrant Kanner cave, Merkley huet den FBI opgeruff eng Perjury Enquête opmaachen an Nielsen, deen d'Heemechtssécherheet Komponent vun Null Toleranz als DHS Sekretär iwwerwaacht an ëmmer erëm dem Public gesot datt d'Regierung keng Politik vun der Famill Trennung huet. De Senator ass zréck op dës Fuerderung no dem Donneschdeg Bericht. "D'Architekte sollen ënnersicht a verfollegt ginn am vollen Ausmooss vum Gesetz fir all Verbrieche verbonne mat de Gruef an der Cover-up," sot hien. "Ech sinn décidéiert mat der Biden Administratioun ze schaffen fir sécherzestellen datt mir dës Visioun an eng Realitéit ëmsetzen, an d'Täter vun der Grausamkeet vun der Trump Administratioun voll verantwortlech ze halen."
De Schub vun D'Revue vum Donneschdeg war scho bekannt. Am Oktober, d'New York Times kréien en Entworfversioun vum Bericht, an deem Sessions zitéiert gouf fir de Procureur ze soen, "Mir mussen d'Kanner ewechhuelen", e Mount virum Nielsen sot an engem Pressebriefing: "Mir hu keng Politik fir Famillen op der Grenz ze trennen. Period." D'Times huet och de Rosenstein beschriwwen fir de Procureur ze soen datt den Alter vun de Kanner net an Entscheedunge sollt beaflossen fir hir Elteren ze verfolgen an hir Famillen opzedeelen.
Et wäert Joer daueren fir de vollen historeschen Impakt vun der Nulltoleranz ze bestëmmen. D'Justizdepartement Bewäertung huet festgestallt datt "méi wéi 3,000 Kanner" ënner Null Toleranz getrennt goufen. Dës Figur ass am Aklang mat fréiere Konte vum Impakt vun der Politik - wéi en DHS Generalinspekter Bericht am Joer 2019 bemierkt, "dausende" vu méi Kanner hu vläicht ënner der Politik getrennt, awer de richtege Gesamt ass onbekannt wéinst onsécherer Rekordhaltung. Dës Trennungen enthalen Puppelcher a Puppelcher, Kanner déi blann waren, a Familljen déi iwwerraschend Gewalt geflücht hunn fir hiert legalt Recht auszeüben fir Asyl an den USA ze sichen Ënner dem Programm goufen vill Elteren ouni hir Kanner deportéiert. E puer ware Méint laang getrennt. Kannergesondheetsexperten soten, datt den Effekt op d'Kanner op Folter wier. Vill Famille bleiwen bis haut getrennt, an trotz enger exekutiver Uerdnung vum Trump, déi anscheinend d'Praxis am Juni 2018 ofgeschloss huet, bericht lafend Trennungen weider op d'Uewerfläch.
Déi erakomm Biden Administratioun gesot huet datt et wäert "direkt déi grausam a sënnlos Politik vun der Trump Administratioun ëmgedréint, déi Elteren vun hire Kanner op eiser Grenz trennen. Déi erakomm Administratioun huet och verpflicht eng Task Force ze ruffen fir Famillen erëm ze vereenegen déi nach ëmmer getrennt sinn, obwuel se keng spezifesch Detailer iwwer dës Initiativ ugebueden huet. D'American Civil Liberties Union, déi en aktiven Prozess géint d'Bundesregierung iwwer seng Famill Trennungspolitik huet, huet méi opgeruff. "Déi barbaresch Famill Trennungspraxis war onmoralesch an illegal", sot de Lee Gelernt, den Haaptaffekot vun der Organisatioun an deem Prozess, an enger Erklärung en Donneschdeg. "Déi erakomm Administratioun muss déi getrennte Famillen an den USA erëm zesummenzéien, awer mir kënnen net do ophalen. Dës Famillen verdéngen Staatsbiergerschaft, Ressourcen, Betreiung an en Engagement datt d'Familljetrennung ni méi wäert geschéien.
D'Iwwerpréiwung vum Generalinspekter war roueg iwwer d'Moral vun der Nulltoleranz. Seng Empfehlungen konzentréiert sech amplaz op d'Schafe vu Moossname fir d'Kommunikatioun an d'Koordinatioun tëscht de Bundesbüroen an Agenturen ze verbesseren, wat de Bericht als ee vun de grousse Feeler an der Ëmsetzung vum Programm beliicht huet. D'Iwwerpréiwung sot, datt ënner Sessiounen, d'Erwaardunge vum Justizministère fir wéi de Familljetrennungsprozess funktionéiere wäerte seng Komplexitéite wesentlech ënnerschat hunn an e Mangel u Verständnis vun de gesetzleche Viraussetzungen am Zesummenhang mat der Betreiung an der Suergerecht vu getrennten Kanner bewisen hunn.
"Mir hunn ofgeschloss datt den eenzege Fokus vum Departement op d'Erhéijung vun der Immigratiounsverfollegung op Käschte vu virsiichteg an entspriechend Iwwerleeung vum Impakt vu Familljenunitéitsverfolgungen a Kannertrennungen komm ass," sot d'Iwwerpréiwung. "Zousätzlech huet d'Erhéijung vun den Immigratiounsverfollegungen ënner der Nulltoleranzpolitik operationell, Ressourcen a Gestioun Erausfuerderunge fir d'USMS, d'USAOs an d'Geriichter erstallt. DOJ Beamte ware sech bewosst vu villen vun dësen Erausfuerderunge ier se d'Null Toleranz Politik erausginn, awer si hunn net probéiert se unzegoen bis nodeems d'Politik ausgestallt gouf.
De Bericht beschreift dem Sessions onermiddlechen Drock fir Null Toleranz d'Gesetz vum Land ze maachen. Als ee vun den éischten a vokalsten Unhänger vum Trump huet de fréieren Alabama Senator e puer vu senge Schlësselassistente mat him an d'Trump Administratioun bruecht, dorënner eng fréiere ICE Affekot genannt Gene Hamilton a seng Kommunikatioun Féierung Stephen Miller. Mam Hamilton spréngt tëscht Schlësselpositiounen am Justizdepartement an dem Department of Homeland Security, a Miller positionéiert sech als de President seng am meeschte vertrauenswürdege Beroder, der Kohort vertrueden déi haardste vun der haarder Recht op Immigratioun Politik an den USA Si séier hir Wëssen vun de System ze schaffen Handwierksbetrieb déi bestrooft Schiefer vun Politik méiglech - Null Toleranz Chef vun hinnen.
Dem Hamilton säin Numm kënnt méi wéi 140 Mol an der Iwwerpréiwung vum Generalinspekter, mat der liewenslaang Immigratioun Hawk heiansdo suggeréiert datt hien nëmmen dem Chef seng Uerder gefollegt huet. Miller gëtt net eemol ernimmt. Dem Rosenstein säin Numm erschéngt bal 100 Mol an der Iwwerpréiwung. An enger Instanz gëtt de fréiere Adjoint Affekot général zitéiert fir d'Ëmsetzung vun der Null Toleranz ze feieren, a seet: "Ech mengen et ass onwahrscheinlech datt et jeemools an der amerikanescher Geschicht méi Koordinatioun iwwer Duerchféierung gouf."
An enger Erklärung verëffentlecht no der Verëffentlechung vun der Iwwerpréiwung en Donneschdeg, Rosenstein, elo e Partner bei enger Firmen Affekotefirma, ausgedréckt eng nei Vue vun Null Toleranz, gesot: "Et war eng gescheitert Politik déi ni soll proposéiert oder ëmgesat ginn. Ech wënschen mir all besser gemaach hunn."
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun