Latäin Amerika
Déi nei revolutionär Bauerefänkerei
De Wuesstum vun der Bauer-gefouerter Oppositioun
zum Neoliberalismus
Vum James Petras
I
war invitéiert fir eng vun den Aweiungsrieden um zweete Latäinamerikanesche Kongress vum
Ländlech Organisatiounen (Congreso Latinoamericano de Organizaciones del Campo, CLOC)
Plaz an Brasilien 3-7 November 1997. Et waren ongeféier 350 Delegéiert vun
praktesch all Land a Lateinamerika (nëmmen Uruguay an El Salvador ware fehlt). Déi
Kongress markéiert e Wendepunkt an der Latäinamerikanescher revolutionärer Politik wéi et signaliséiert huet
der Erhuelung an dynamesche Wuesstem vun populär organiséiert, onofhängeg Kämpf ëmzestoussen
déi neoliberal Regimer an eng human an egalitär Alternativ ze kreéieren.
d'
De Wuesstum vun der Bauer-gefouerter Mass Oppositioun zum Neo-Liberalismus ass ongläich. An e puer Länner wéi
Brasilien, wou d'Landless Rural Workers Movement (MST) Honnertdausende representéiert
vun Bauerenaarbechter, der ländleche Beweegung gëtt Leedung fir den nationale Kampf. An anere
Länner wéi Chile, d'Bauerenaarbechterbewegung huet sech nach net vum Wëllen erholl
Repressioun vun de Pinochet Joeren an ass eng marginal Kraaft och op lokalem Niveau. Ee vun den
Schlësselfaktoren, déi de steigenden Afloss vun de Bauerebewegungen erklären, ass hir Autonomie a
Onofhängegkeet vu Wahl Parteien a Guerilla "Kommandanten", wou se waren
nëmmen "Transmissioun Rimmer" vun der Politik.
d'
zweete Faktor ass hir Emprise vun enger nationaler sozio-politescher Agenda. An Diskussiounen mat
vill Bauerechef op der CLOC Konferenz (wéi och a fréiere Reuniounen iwwer de leschte 5
Joer) d'fundamental Fro war "Selbstbestëmmung", d'Iddi, datt nëmmen de
Bauerenaarbechter duerch hir eege Organisatioune kënne sech befreien. De FENOC an Ecuador,
den MST a Brasilien an der Paraguayan Bauerefederatioun, déi all eng Major gespillt hunn
Roll bei der Gestaltung vun der nationaler Debatt iwwer Agrarreform, entstanen aus Bauerenorganisatioun
vun ënnen, entwéckelt hir eege Strukturen a Cheffen, a sech net zu all
Partei.
In
Am Géigesaz, sinn déi chilenesch Bauerenorganisatioune gréisstendeels Adjunkt vun de Wahlpartei Eliten
(Sozialisten a Chrëschtdemokraten) déi Deel vun enger Regierungskoalitioun sinn, déi eng
neoliberaler Agenda. Dës Organisatiounen hu wéineg Kapazitéit fir ze organiséieren a ginn ugesinn
un de Staat fir hir knapp Subventiounen.
d'
Den Afloss a Kraaft vun de Bauerebewegungen ass evident:
- In
Ecuador d'Baueren an d'indianesch Bewegungen hunn d'Bewegung an d'Spëtzt gesat, déi de gezwongen huet
Demissioun vum President Bucaram, op Korruptiounskäschten a Versuche fir en IWF fräi ze imposéieren
Maart Agenda op de Leit. - In
Brasilien, de MST huet iwwer 150,000 Famillen agesat, déi bal eng Millioun Leit representéieren
onkultivéiert Lännereien duerch direkt Handlung - Landbesetzungsbewegungen. Duerch Aktiounen
an 21 Staaten der MST huet Land-Reform an den Zentrum vun politeschen Debatt gedréckt. Eent
Indikator vu sengem Erfolleg gëtt an de rezenten Ëmfroen zu Sao Paulo (Brasilianesche gréisste
Stad) déi uginn datt iwwer 75 Prozent vun der Bevëlkerung d'Landverdeelung ënnerstëtzen
favoriséiert landlos Bauerenaarbechter. - In
Bolivien, d'Baueren, besonnesch d'Koka wuessen Ex-Zinn Miner, hunn de Kampf gefouert
an der Verteidegung vun der nationaler Souveränitéit a kierzlech d'Wahlen mat hiren eegene geschloe ginn
Kandidaten am Cochabamba Beräich. - In
Kolumbien, d'Bauer-baséiert Guerilla Arméi, d'Popular Arméi vun der Revolutionär Armed
Kräfte vu Kolumbien, huet hiren Afloss op no bei d'Halschent vun de ländleche Gemengen verlängert
am Land. Wärend net strikt eng Bauerebewegung zënter bal een Drëttel vun
seng Rekruten kommen aus der Stad a Stied, vill vu senge programmateschen Ufuerderunge sinn
ländlech zentréiert: Landreform, Mënscherechter am Land, Gewerkschaft vun Bauerenhaff
Aarbechter, etc. Mat bal 15,000 meeschtens Bauerekämpfer ass et wuel am meeschten
mächteg Guerilla Arméi an der Drëtter Welt haut a Kraaft gewannen. Eng Indikatioun ass de
Tatsaach datt d'US Verdeedegungsdepartement d'Fiktioun erofgelooss huet datt seng Multi-Milliounen
Dollar Militärhëllefsprogramm riicht sech op d'Bekämpfung vun Narcohändler. Et ëffentlech
Ënnerstëtzt d'Versendung vu Waffen fir d'Bauerenopstand ze bekämpfen. - In
Paraguay, nëmmen eng massiv Mobiliséierung vu Baueren a Studenten blockéiert eng menacéiert
militäresch Putsch. Plummeting Koteng Präisser hunn honnertdausende vun Baueren op der
Grenz vun Insolvenz. Fräi Maart Handelspolitik a Staat gefördert Agro-Geschäft Exporter
sinn ënnergruewen lokal Liewensmëttel Produzenten, en Zyklus vun Bauerefänkerei Besatzung a
gewaltsam militäresch Evictiounen. - In
Mexiko, d'Zapatista Bewegung (EZLN) huet d'Fro vun indesche Rechter nei opgemaach, Land
Reform, a méi grondsätzlech déi ganz NAFTA/Fräimaartpolitik, déi vum Clinton gefördert gëtt
an Zedillo. Ouni den Zapatista-Opstand am Joer 1994, d'Ënnerschrëft an d'Ëmsetzung vun
NAFTA wier als Elite Zeremoniell Event passéiert. Zënter d'Ëmsetzung vun der NAFTA ugefaang huet,
iwwer eng Millioun Baueren goufen ruinéiert an zéngdausende vu Millioune Salariéen hunn
hunn hir Akommes ëm d'Halschent reduzéiert. D'Fuerderungen an d'Kritik vum EZLN resonéieren duerch
d'Land.
Déi nei Bauerefänkerei
d'
zäitgenëssesch Bauerebeweegunge sinn net vergläichbar mat Vergaangenheet Bewegungen, an och net passen der
Stereotyp vun lokal, traditionell, analfabet Baueren kämpfen fir "Land zu der
stellt." Déi meescht vun de Baueren an Indeschen Delegéierten um CLOC Kongress goufen gebilt
(souwuel autodidakt a mat op d'mannst sechs Joer vun formell Schoul) a bewosst national
an international Themen. Déi nei Bauerebeweegunge hunn eng national Agenda: si sinn net
eleng mat ländleche Problemer beschäftegt. Méi spezifesch si bewosst datt Land
Verdeelungspolitik kann nëmme mat Kreditt, technesch Hëllef a geschützt geléngen
Mäert. Si erkennen datt politesch Allianzen mat urbanen Klassen an Organisatiounen ass
néideg fir de Regime ze transforméieren. Si sinn net einfach "wirtschaftlech
Organisatiounen." Si sinn sozio-politesch Bewegungen, déi géint déi fräi kämpfen
Maartpolitik vu Privatiséierung, Dereguléierung an Exportpromotioun. Déi ländlech Bewegungen
politesch Allianzen mat Gewerkschaften gegrënnt hunn an zu der Organisatioun bäigedroen
vun urban Slum Awunner. D'Generalstreik déi den Ecuador am Februar 1997, Brasilien gerëselt hunn
am Juni 1996, Bolivien am Dezember 1996 zum Beispill, ware baséiert op Baueren-Indianer-Handel
Gewerkschaftsverbänn.
At
der CLOC Konferenz waren déi meescht Delegéiert tëscht 20 an 30 Joer. Si woren
frësch aus nationalen a regionalen Kämpf. Déi historesch éischt Latäinamerikanesch Assemblée vun
Rural Women gouf virun der CLOC Konferenz ofgehalen a vu bal 100 Delegéiert besicht.
Iwwer 40 Prozent vun den Delegéierten op der CLOC Versammlung ware Bauerefraen, meeschtens an hirer
20s bis fréi 30s. Dat war eng aussergewéinlech Ännerung: op der viregter CLOC-Sëtzung 3 Joer
fréier manner wéi 10 Prozent vun den Delegéierte ware Fraen.
d'
Jonk Delegéiert haten glécklecherweis net duerch déi sektaresch lénks Kricher vun der
1960er oder 1970er. Hir Ënnerstëtzung fir d'kubanesch Revolutioun war baséiert op seng Resistenz géint US
Interventioun a seng progressiv Agrarreform. Puer, wann iwwerhaapt, hunn hir "doktrinal
cues" vum Fidel Castro. Si "agebaut" Che Guevara oder Fidel Castro zu
besonnesche nationale a soziale Kampf. Dofir huet de Coca-Baueren Delegéierte vu Che's geschwat
Anti-Imperialismus am Kampf géint d'US-DEA Ausraderpolitik. Fidel Castro war
zitéiert als Virleefer vun de brasilianesche Baueren kämpfen fir Land ze besetzen a widderstoen
Auswee. Also gëtt et weder Oflehnung oder Ikoniséierung vu fréiere Revolutionäre.
d'
Opschwong vun den neie Bauerebewegungen konfrontéiert wichteg Erausfuerderungen, déi a béid opgeworf goufen
déi formell Sessiounen an informelle Diskussiounen. Zum Beispill, ee vun de Slogans vun der
Konferenz war "Agrarian Reform, Anti-Imperialismus, a Sozialismus," nach de
Vertrieder vun der Guatemalan Organisatioun (CONIC) sot mir, datt et onméiglech wier
eng vun dësen Themen am Guatemala erhéijen. "De Massenterror an déi kontinuéierlech Operatioun
vun de paramilitären Doudeskader weien nach ëmmer schwéier op d'Baueren." De Fridden
Accorden, déi vun de Guerilla-Kommandanten ënnerschriwwe goufen, hunn d'Genocidal Genereel immun géint all
Uklo. Den entstanen politesche Wahlsystem ass nach ëmmer mam Staat verbonnen
Gewaltinstitut (Arméi, Justiz a Geheimpolizei) déi nëmmen eng
facelifting, ëmbenannt, hir Personal reshuffled.
"D'
héchst Prioritéit ass eng Daachorganisatioun fir déi Dosen oder esou Bauer ze schafen
Organisatioun, déi an de leschte Joeren entstane sinn. Mir mussen eis Aktivitéit temperéieren wéi net
de prekäre a ganz limitéierten politesche Raum, dee mir besetzen, a Gefor bréngen", ee Bauer
Leader kommentéiert. D'US AID huet seng ländlech Finanzéierung benotzt fir rivaliséierend Organisatiounen ze kreéieren
déi militant Bauerebewegungen a Gruppen ze encouragéieren a punkto "Projeten" ze denken
keng Agrarreform.
Kultur a Revolutioun
kulturell
Themen, besonnesch indesche Fuerderungen fir territorial Autonomie, Unerkennung vun hirem
Reliounen, Linguistik a Gemeinschaftsbaséiert Wirtschaft waren zentral Themen opgeworf,
besonnesch vun Ecuadorianer, Bolivianer a Guatemalan Delegatiounen. Ee Bolivianer Bauer
Leader geschwat vun der helleg a reliéiser Natur vun der Coca Produktioun, déi si engagéiert huet
hir Famill z'ënnerstëtzen. De Guatemalan huet eng gemeinsam Suerg vun all den indesche Baueren ausgedréckt
Delegatioune fir méi Selbstverwaltungsrecht.
Waat
gouf kloer, awer am Laf vun den Diskussiounen war eng déifgräifend Ënnerscheed tëscht
dës Militanten an déi ëffentlech Figuren, déi d'westlech Massemedien als "Indianer presentéieren
Leit schwätzen." Zum Beispill, d'Bolivianer geschwat disparagingly vun der sougenannten
"Quechua-speaking Vize-President", deen mat den Indianer schwätzt a fir de schafft
räich Auslänner. D'Guatemalaner ware ganz kritesch géint Rigoberta Menchu fir hir Emprise vun
symbolesch "Mayan" kulturell Ännerungen aus dem gréissere politesch-wirtschaftlech gescheed
a Mënscherechter Themen. An d'Ecuadorianesch FONIC-I Leader hunn kritesch vun zwee Indianer geschwat
Leadere vun der Dachbewegung CONAI, déi vum korrupte fräie Maart cooptéiert goufen
Bucaram Regime. D'Cheffen vun den indesche Bewegungen um CLOC Kongress sinn net gefall
Affer vun der "kultureller Identitéit" Politik entworf lokal ze trennen an ze cooptéieren
Leadere fir d'Ufuerderunge vun der Bewegung fir Landrechter z'ënnerhalen.
d'
nei Bauerebeweegunge sinn déif vun de sozialen Doktrine vun der Kierch beaflosst ginn.
Op enger vun de Plenarsëtzungen huet de Fray Beto, de brasilianesche kathoulesche Theolog, de
Delegéiert wéi vill vun de reliéise Léiere beaflosst goufen: iwwer 90 Prozent opgewuess
hir Hänn. Populär Relioun, der Fusioun vun biblesch Lektioune, a reliéis Wäerter huet
hat en direkten Effekt an der Stimulatioun vun der neier Generatioun vun Bauerefänkerei Cheffen, zesumme mat
Marxismus, traditionell kommunitär Wäerter, a modern feministesch an nationalistesch Iddien. Déi
organisatoresch Disziplin, perséinlech Integritéit, a moralesch Engagement datt vill vun infuses
d'Bewegung kënnt aus hirem fréiere reliéisen Hannergrond, och esou vill vun de Militanten
hunn hir Distanz vun der konservativer Kierchhierarchie an dem Vatikan geholl.
d'
Erfolleg vun der Latäinamerikanescher Assemblée vun de Bauerefraen gouf manifestéiert vun der
iwwerwältegend gënschteg Äntwert op hir Virschléi fir gläich Präsenz an allen Niveauen vun
d'Bauerenorganisatioun (vun international bis lokal) an an alle Fäll vun der
agrarian Reform Prozess (vu Land Titelen ze Co-op Leedung). Energien an
Enthusiasmus entlooss huet zousätzlech Vitalitéit fir d'Propositioune fir koordinéiert gemeinsame
kontinental Aktioun ëm Bauerefuerderunge.
d'
nei Militanz vu Bauerefraen gouf an anere Fäll manifestéiert. En Delegéierte vun der
Cochabamba Bauerebewegung beschreift de Kampf vun de Coca Baueren géint de
US-direkter Ausraderkampagne. "Dëst Joer hu si schonn e puer ëmbruecht
vun eise Memberen an engem vun eise Cheffen. Mir hu widderstoen a wäerte weider widderstoen. Ech sinn
meng eeler Mamm a mengem eenzege Jong op meng véier Hektar ënnerstëtzen. Mir hu mat der
Regierung e Pakt am Austausch fir d'Eradikatioun vun 7,000 Hektar Coca Produktioun der
Regierung versprach Alternativ wirtschaftlech Aktivitéit ze finanzéieren, dorënner eng Fabréck ze
déi verdrängt Baueren beschäftegen. Mir hunn d'Kokaproduktioun ëm 3,000 Hektar reduzéiert awer si hunn
net mol ugefaangen d'Fabréck ze bauen. Si hunn eis erëm gedréint. Elo sinn se
menacéiert d'Militär ze schécken fir eis ze massakréieren an all eis helleg Lännereien ze läschen an
loosst eis am Misär. Ech wëll léiere wéi een eng Waff benotzt. Well ech wëll kënnen Deel sinn
vun der bewaffneter Resistenz wann d'Arméi invadéiert.
Militariséierung & Staat Repressioun
d'
Neo-liberal Regimer an hir Ënnerstëtzer zu Washington hunn op de wuessende Bauer reagéiert
Bewegungen duerch d'Land ze demilitariséieren: et gi 40,000 Zaldoten zu Chiapas, Mexiko
nieft op d'mannst 5 nei paramilitäresch Gruppen zënter 1995. A Kolumbien huet d'Militär
huet eng Partie paramilitäresch Kräften bewaffnet, e puer honnert terroriséiert a verdrängt
dausend Baueren als real oder potenziell Sympathisanten vun der FARC ugesi. Am Peru ass den
US-ënnerstëtzt Militär besetzt dräi Véierel vum Land a President Fujimori
hält seng Pressekonferenzen an Top Strategie Reuniounen an der Kasär. A Bolivien den
Militär mat US DEA Beroder huet d'Coca wuesse Baueren geréiert an ass saturéiert
d'Regioun fir e grousst Attentat op iwwer 40,000 Famillen deenen hir eenzeg Liewenserhalt Coca Blat ass
ubauen.
Washington's
Verantwortung fir d'Militariséierung vun der Latäinamerikanescher Landschaft an déi duerno
Gewalt ass transparent. Dem Clinton säi Push fir fräi Mäert ënnergruewt de lokale Baueren
Produzenten déi duerch bëlleg US Mais a Getreideimport ruinéiert sinn. D'Wäiss Haus
Finanzéierung vun Agro-Business Exportstrategien verwandelt d'Land an eng grouss
Plantatioun déi Baueren an indesche Gemengebaueren verdrängt. Déi net verdrängt vun der
Maart, déi décidéieren ze bleiwen an organiséieren oder alternativ Kulturen ze wuessen déi sinn
Vermaartbar, gi vun den US trainéierten a bewaffnete Militär- a paramilitäresche Kräften erausgedriwwen.
Et ass iwwerflësseg kloer a Latäinamerika datt Bauerenaktivisten déi
Clinton Administratioun als Kompliz mat e puer vun de schiedlechste Wirtschaftspolitik si
erlieft hunn. Mat dem Washington seng Ënnerstëtzung vun der verstäerkter Militariséierung vun der
Kontinent, Clinton kann dem Reagan säi bluddege Rekord vun 275,000 Doudeger Zentral iwwerschreiden
Amerikaner an den 1980er.
mee
déi nei Bauerebeweegunge sinn gewuess, och géint d'Repressioun vun der neier Zivilisten
regimes. Zu Santa Carmen gouf et eng Landbesetzung, wou Baueren mat hirem
machetes goufen d'Land geläscht an all aner duerch eng gemeinsam Kichen fidderen. Am August
1996 huet d'Arméi dräi Baueren agefall an ëmbruecht, hir Erntegung an Haiser zerstéiert, an
Schoss Famillen aus dem Land gefuer. E puer Méint méi spéit hunn d'Baueren d'Baueren erëm besat
Land an organiséiert eng national Konferenz vun iwwer 1,000 Leit, dorënner Studenten,
professionell, progressiv Geschäftsleit, a Baueren aus dem ganze Land. Si
en nationale Koordinatiounscomité fir Agrarreform gegrënnt.
Och,
a Brasilien zu Para, 18 landlos Baueren, déi friddlech Autobunne blockéieren, goufen duerch de Metzlerei
Militärpolizei ënner Uerder vum Gouverneur. E Fotograf huet d'Evenement op Video opgeholl. A
national Ausbroch koum. Massiv Demonstratiounen goufen zu Sao Paulo, Rio, an aner
Stied. Ëffentlech Meenungsëmfroen hunn iwwerwältegend Ënnerstëtzung fir den MST bewisen. Si hunn organiséiert
e Marsch an d'Haaptstad a ware vun iwwer 100,000 Leit ugeschloss, dorënner Gewerkschaftler
an urban Slum Awunner. De President Cardoso, deen den MST als en "anachronistesche" denoncéiert huet
Bewegung" kämpfen aalt Schluechte (wéi Landreform), konfrontéiert mat de Masseprotester,
invitéiert ee vun de Leader an de Presidential Palace fir de beschte Wee ze diskutéieren fir ëmzesetzen
d'Reformen. Déi 15 Membere vun der nationaler Leedung sinn opgetrueden fir ze weisen datt et kee gëtt
eenzege Leader a refuséiert Cardoso d'Offer engem Accord ënnerschreiwen Land suspendéiert
Beruffer am Austausch fir 49,000 Famillen ze settelen, déi um contestéierten Terrain campéiert hunn. Wéi Joao
De Pedro Stedile, en MST Leader, sot méi spéit: "Et ass néideg ze verhandelen awer ni um
de Präis vun der Demobiliséierung vun der Bewegung. Soss hutt Dir näischt ze négociéieren an der
Zukunft. "
mee
net all Bauerebeweegunge sinn an der Positioun fir op d'Doudesgrupp-Repressioun ze reagéieren. A
Bauerefänkerei aus Kolumbien um Kongress vun der systematesch Ausstierwen vun
Bauerenaktivisten an hir Familljen duerch paramilitäresch Gruppen, déi Verdächteger verdächtegen
Landreform oder Verdeedeger vun de Mënscherechter als verkleeden Guerilla-Sympathisanten, well de
FARC (Colombian Revolutionary Armed Forces) ënnerstëtzen och dës Fuerderungen.
In
Peru, d'Bauerekonfederatioun vu Peru (CCP) ass amgaang d'Kräfte ze regruppéieren,
duerch Attentater vum Fujimori Regime geschloen, Sendero Luminoso de fanatesche Maoist
Sekt, an déi politesch Divisiounen provozéiert vun de Lénks Wahlparteien kannibaliséieren
Memberen. A verschiddene Regiounen huet d'CCP "rondas campesinos" organiséiert, Bauer
Selbstverteidegungsgruppen fir paramilitäresch Kräften ze widderstoen an déi "exemplaresch Aktiounen" vun
Sendero sectarians. Lopez an aner Baueren si kritesch op d'Streck vum fréiere
Beweegungsleit déi gewielte Büro kréien. "Wat méi no beim Parlament ass, wat méi wäit ewech ass
d'Leit."
ONG
ONG
schaaft vill Problemer fir Bauerekämpf: déi enorm extern Finanzéierung verbonne mat der Verfollegung
Politik kompatibel mam fräie Maart; de Fokus op lokal Projeten anstatt
strukturell Ännerungen (Landreform); de Schwéierpunkt op Selbstexploitatioun an Iwwerliewe
Strategien (Selbsthëllef) amplaz iwwergräifend, ëffentlech finanzéiert Gesondheet, Educatioun, an
Logement Programmer.
Bauer
Leader an Aktivisten hunn beschriwwen wéi d'ONGen mat Bauerecheffe konkurréiert hunn, opgedeelt
Communautéiten, a Co-optéiert Aktivisten mat hire Fongen. E brasilianesche Aktivist huet vun Efforten erzielt
vun de Fraen vum MST eng gemeinsam Strategie op enger Latäinamerikanescher Versammlung vum
Bauerefraen. "Mir hunn eng vereenegt Strategie fir Agrarreform proposéiert, eng aktiv Roll an
d'Leedung an der Landbesetzung kämpft a Konfrontatioun mat der repressiver Roll
vum Staat. D'Sëtzung konnt net zu engem Accord kommen," sot si, "wéinst
dat manipulativt Verhalen vun den ONG-Beruffsfraen, déi den Agenda kontrolléiere wollten
a limitéiert et exklusiv op international Zesummenaarbecht a fir de Kampf ze limitéieren
exklusiv feministesch Themen déi keng Ënnerstëtzung fir Agrarreform bedeiten, Anti-Imperialismus
an Anti-Neo-Liberalismus."
si
gaangen dës feministesch ONG professionell als "autoritär a mat engem
kolonialistesch Mentalitéit; si hu keen hannert sech ausser hir räich extern Ënnerstëtzer.
En ecuadoresche Bauereleader kommentéiert: "Ech hu kee Bezuch op d'Finanzéierung vun auslänneschen ONGen
eis Grondreformbewegung, wann dat ass, wat se bereet sinn ze maachen. Wat offensiv ass
hir Prioritéite setzen a Professionnelen aus eisem Land finanzéiere fir eran ze kommen
an eis Kämpf ënnergruewen."
Bauer
hunn aus der Vergaangenheet geléiert, datt souguer gutt Bedeitung progressiv Professionnelen benotzt hunn
hir Ënnerstëtzung fir Bauere fir eng politesch oder lukrativ Beruffskarriär opzebauen als
auslännesch Beroder oder Expert. Dat heescht net, datt d'Baueren de Réck dréinen
op Intellektuellen oder Fachleit. Den Haaptunterschied ass datt se d'Intellektuell wëllen
Ressource Leit fir d'Bewegungen ze sinn, anstatt d'Bewegungen déi d'
Intellektuellen a Fachleit als Quelle fir ausserhalb Subventiounen.
Ländlech-Urban Allianzen
d'
stäerkste villverspriechend Aspekt vun der neier Bauerefänkerei hir Versteesdemech vun de Grenze vun
strikt "Bauerebewegungen" limitéiert op ländleche Kämpf. All déi grouss
Bauerebeweegunge maachen e konsequent Effort fir eng urban Basis vun Ënnerstëtzung ze bauen an ze
ländlech an urban Kämpf koordinéieren. Am Ecuador ass de FENOC am Kampf fir
wielt eng Verfassungsversammlung, déi d'Interesse vun den urbanen a ländleche Aarm reflektéiert. Déi
Paraguayan Bauerefederatioun huet en Agrarreformforum gegrënnt mat Studenten,
professionell, a Geschäftsleit. Si hunn hire politeschen Horizont erweidert fir sech opzesetzen
fräie Maartkapitalismus an déi narko-kapitalistesch Elite. An Bolivien d'Coca Baueren
hunn eng nei Wahlpartei gegrënnt, d'Allianz fir d'Souveränitéit vum Vollek. Et
an all de Coca-wuessende Länner op d'Victoire geschloen, iwwer 60 Prozent vun de Stëmme gesammelt
a wielt den Evo Morales zum Kongress.
In
Brasilien huet de MST e systemateschen Effort ugefaang fir déi rieseg Favelas oder Slum z'organiséieren
Siedlungen déi Sao Paulo, Rio an aner grouss Stied ëmginn. Si hunn super fonnt
Receptivitéit ënnert de Favelados, haaptsächlech wéinst hiren erfollegräiche ländleche Kämpf a
der Tatsaach, datt déi meescht favelados rezent Emigranten aus dem Land sinn. De MST ass net
konzentréieren nëmmen op direkt Ufuerderunge fir Land Titelen an Infrastruktur (Luuchten, Waasser,
geplatzt Stroossen, ëffentlechen Transport, etc.), mä och iwwert politesch Bildung duerch Féierung
Formatiounsschoulen an d’ Entwécklung vun enger antikapitalistescher Perspektiv op Basis vun enger
Verständnis vun der exploitative Natur vum Finanz- an Immobiliekapital. Si hoffen
fir de fréiere Muster ze vermeiden, wou lokal Cheffen, déi e couragéierte Kampf gefouert hunn, dann krut
selwer an de Gemengerot gewielt, an duerno Wahlmaschinnen gebaut baséiert op
Clientellistesch Politik.
d'
MST gesäit hiren urbanen Organisatiounsprojet als Deel vun engem nationale politesche Kampf. Zu deem
Enn, si hunn e Programm genannt "Project Brasilien" formuléiert deen op engem baséiert ass
réckgängeg vun all de grousse fräie Maart Konter-Reformen: d'Re-Nationaliséierung vun Basis
Industrien (Pëtrol, Telekommunikatioun, etc.), der Sozialiséierung vun der strategesch
Héichten vun der Wirtschaft-Banken, Aussenhandel an eng integral Agrarreform, déi
limitéiert bëlleg Exporter a fördert Verbindungen tëscht Kooperativen an industrielle Liewensmëttel
Veraarbechtung Planzen.
gewënnt
d'Stied ass keng oppe Strooss. Et ginn Hindernisser: déi urban Mëttelschicht a souguer de
D'Gewerkschaften hunn nach ëmmer eng patroniséierend Vue op d'Baueren. Haut sinn et d'ländlech Aarbechter
déi d'traditionell Iwwerzeegung erausfuerderen datt déi urban Aarbechterklass Leadere sinn
designéierte Avantgarde vun der historescher Ännerung. D’ Bauerecheffe vun haut sichen no engem
Allianz mat urbanen Aarbechter, wéi och den urbanen Aarm an de risege Slums, awer nëmmen op
Konditioune vun engem gemeinsame Programm an deem agraresch Themen am Mëttelpunkt deelen. Den ale Stil
Den Internationalismus, deen un engem sozialistesche Vaterland gebonnen ass, gouf duerch en neit fräiwëlleg ersat,
dezentraliséierten, konsultativen Internationalismus an deem verschidde Kulturen bléien a gemeinsam sinn
Kämpf ginn net vu charismatesche Leader geschloen, mee duerch déi stänneg Organisatioun an
alldeeglechen Heldentum vu Bauerefraen a Männer, déi de ganzen Dag an d'ganz Nuecht an d'Dierfer reesen
vu Guatemala, d'Highlands vun Ecuador, déi breet Ausdehnungen vu Brasilien, Léieren, Léieren
an eng nei revolutionär Politik vu sozialer Befreiung a spiritueller Erfëllung ze kreéieren.
Z