Vill Leit sinn decouragéiert ze gesinn datt d'Efforte vu Millioune weltwäit net fäerdeg bruecht hunn e grousst Verbriechen ze verhënneren. Mat der grousser Majoritéit vun der Mënschheet dogéint, an och ouni de Cover vun der UNO-Zustimmung, huet d'Bush-Administratioun en illegale Krich géint e Vollek gestart, dat - egal wéi d'Pretentioune vun hirem Diktator - keng Bedrohung fir d'USA duerstellt.
An et wäerten onschëlleg, gewéinlech Leit sinn - besonnesch Kanner - déi am meeschte wahrscheinlech aus dësem Krich leiden a stierwen.
E puer gesinn dëst als den Ufank vun engem "neien amerikanesche Imperium", mat de Vereenten Natiounen op Irrelevanz reduzéiert wéi Washington Krich leeft an all Natioun trëppelt wéi seng Zwecker passt.
Awer dëst ass ganz onwahrscheinlech. Als éischt gëtt et eng Lektioun déi d'amerikanesch Etablissement, dorënner d'Riet, aus dem Vietnamkrich geléiert huet: ni e Kampf mat jidderengem wielen deen zréckkämpfe kann. De Ronald Reagan huet dëse Post-Vietnam Trend gesat, héich stoe wärend de klenge Grenada invadéiert, deem seng ganz Bevëlkerung am Rose Bowl Stadion passt.
Am leschte Golfkrich hunn d'USA méi Zaldoten un Training an Accidenter verluer (och frëndlecht Feier) wéi zum eigentleche Kampf. Den irakesche Militär ass elo bei engem Ëmwandlung vu senger 1991 Kraaft a viraussiichtlech méi demoraliséiert. D'Land ass hallef verhongert a wirtschaftlech ruinéiert vun 12 Joer Sanktiounen an dem leschte Krich. Also spillt d'Bush Team op eng aner einfach Streck, obwuel d'Saache kéinte falsch goen - besonnesch mat der Besetzung.
Awer erwaart net datt d'US Truppen oder Panzer an den Iran, Nordkorea oder all aner Land rullen, wou e staarke Widderstand wahrscheinlech wier.
Wat méi wichteg ass, hunn déi lescht Méint eng Verännerung vun den internationale Relatioune mat wierklech epochemaking Proportiounen bruecht. Nach ni hu sou vill Länner - grouss a kleng, räich an aarm - op dës Manéier géint Washington opgestan. Net nëmme Frankräich, Däitschland a Russland, mee Mexiko, Chile, Angola, Guinea a Kamerun hunn den UNO Sécherheetsrot ofgehale fir dëse Krich z'accordéieren. Si géifen sech net op Washington seng Gefore vu Handelssanktiounen, Hëllefsausschnëtter an aner Retaliatioune béien.
E puer vun dëse Länner hate gudde Grond, dem President Bush seng Fuerderungen ze mësstrauen, datt hien den Irak wollt "befreien". D'Chileener hunn duerch 16 Joer brutal Diktatur gelidden nodeems Washington hinnen gehollef huet vun hirer demokratesch gewielter Regierung ze "befreien". Angola huet méi wéi eng hallef Millioun Leit verluer an engem onnéidege an tragesche Biergerkrich, dee vun eiser Regierung (zesumme mat der Apartheid-Ära Südafrika) gefërdert a verlängert gouf.
Vill vun der Welt huet ähnlech Erfahrungen um Empfang vun der US Aussepolitik. Awer déi wonnerbar Saach ass datt sou vill géint de Mobbing an de Bestiechung op eemol opgestan sinn.
Dat war zu engem groussen Deel un der Massebedeelegung vun zéng Millioune Leit, déi sech wéi ni virdrun mobiliséiert hunn, fir Drock op hir Regierungen ze bréngen. Dës Victoire vun der Demokratie war besonnesch déif an der Tierkei. Do huet d'Parlament mat dräi Stëmmen de Plang vun der regéierender Partei refuséiert - am Géigesaz fir eng Multi-Milliarden Dollar Bestiechung - fir d'USA en Attack aus hirem Territoire op den Irak ze loossen.
Dës Genie ginn net zréck an d'Flasche. D'Bush-Team mengt datt se de "Krich géint den Terrorismus" op déiselwecht Manéier benotze kënnen, wéi sou vill fréier Administratiounen de "Krich géint de Kommunismus" benotzt hunn fir e grousse militäreschen Opbau an all internationale Verbriechen ze berechtegen, déi se wollte maachen. Awer d'Geschicht widderhëlt sech net sou einfach, egal wéi vill se no der McCarthy Ära doheem an am Ausland virum Vietnam Abenteuer.
Fréier oder spéider wäerten d'Amerikaner entdecken wat de Rescht vun der Welt scho weess: datt eis Probleemer mam Terrorismus d'Resultat vun der US Aussepolitik sinn, net d'Ursaach. Dat stëmmt och fir den Osama Bin Laden an den Al-Qaida, déi aus enger Bewegung gewuess sinn, déi vun eiser eegener Regierung a sengen enk Alliéierten finanzéiert a gefleegt gëtt.
Fir de Moment leeft alles no dem Skript vum Bush-Team: d'Sendungsmedien sinn e virtuellt Organ vum Pentagon ginn, an d'Demokratesch Leedung - virdru Spinnlos - ass nach méi vum Krich gekräizt. Isoléiert vu Kritik, wäert Bush seng Genehmegungsbewäertunge gesinn.
Awer déi scheinbar Victoire maskéiert eng vill méi reell Néierlag. Dat amerikanescht Joerhonnert - dat lescht - ass elo wierklech eriwwer. Egal wéi d'Resultat vun dësem Krich ass, kann d'Geschicht dëst Joer gutt als Ufank vum Enn vum US Räich notéieren.
De Mark Weisbrot ass Co-Direkter vum Center for Economic and Policy Research, zu Washington DC (www.cepr.net)
Name: Mark Weisbrot E-mail: Co-Director Center for Economic and Policy Research 1621 Connecticut Ave NW, Suite 500 Washington, DC 20009-1052 Phone (202) 293-5380 x228 Fax (202) 588-1356 (202) 333-6141 (home) (202) 746-7264 (cell) www.cepr.net
