Reuters Iwwerschrëft zu dëser Manifestatioun vum Corina Pons an Eyanir Chinea behaapt datt "Venezuela stellt Scholdenservice virun Liewensmëttelimporte wéi Cash dréchent: Quellen"
Fir dem Reuter seng Bias an Duebelnormen méi offensichtlech ze maachen, betruecht de Headlines wann eng international Geriichter Venezuela Uerder iwwer eng Milliard Dollar ze Exxon bezuelen. Si liesen net "Geriicht forcéiert Venezuela fir Exxon virum Liewensmëttelimport ze setzen". Apropos international Geriichter, Reuters mécht net emol wéi wann d'Konsequenze fir Venezuela adresséieren wann d'Regierung entscheet net Obligatiounshaiser ze bezuelen. Wann d'Reuters fir e strategesche Default plädéiere wëllt - dee sécherlech a verschiddene Fäll gerechtfäerdegt ka sinn - huet et net emol ugefaang ze erklären firwat d'Virdeeler d'Käschte fir Venezuela haut iwwerwannen. Et mécht einfach esou, wéi wann d'Käschte net existéieren, fir dem Maduro seng Regierung ze schloen.
D'Wurzelursaach vun de wirtschaftleche Probleemer vu Venezuela an de leschte Joren ass e Multi-Tier Austausch Taux System deen déi meescht Dollar fir vill manner verkeeft wéi se an der lokaler Währung wäert sinn. Dat ass net gemaach fir auslännesch Obligatiounshaiser ze gefalen. Et soll Venezuelaner méi bëlleg Zougang zu Importer fir Noutwendegkeete ginn. Leider huet et illegal Währungsspekulatiounen a Bedruch gefërdert an d'Regierung gefouert fir enk Dollaren ze rationéieren.
Dir kënnt rational argumentéieren (ech wier sécher) datt d'Venezuelanesch Regierung e grousse Feeler gemaach huet fir hiren Austauschsystem z'erhalen. Dir kann nët maachen e glafwierdeg Fall datt d'Regierung d'Bedierfnesser vu räichen auslänneschen Investisseuren iwwer d'Interessen vun der venezuelanescher Majoritéit setzt andeems se dëse System erhalen. Et gëtt kee populäre Gejäiz fir Devaluatioun an e vereenegt schwiewenden Wechselkurs, am Géigendeel wéi Reuters muss wëssen. Unzehuelen datt d'Reporter net komplett oninforméiert sinn, musse se och wëssen datt dem Maduro seng Regierung laang d'Erhéijung vun de Benzinpräisser aus Angscht virum Impakt op seng Schlësselbestanddeeler - déi aarm, net auslännesch Investisseuren - ofgesot huet.
Dësen Artikel seet datt "Suergen Venezuela kéinten op auslännesch Scholden hir Ausbezuelen op déi zweet héchste vun all opkomende Maartnatioun gedréckt hunn."
D'"Bedenken" ginn duerch béiswëlleg, eenseiteg Berichterstattung gedriwwen, déi zielt fir d'Prêtkäschten eropzekréien. D'"Bedenken" ginn net duerch rational wirtschaftlech Argumenter als béid ugedriwwen Mark Weisbrot an Franz Rodriguez (deen dem Maduro seng Regierung feindlech ass) gewisen hunn. D'Standard Panik verbreet vun der New York Times Redaktioun, ënner villen aneren (inklusive Reuters), mécht d'Obligatioun iwwer d'Obligatioun - dh d'Bezuelung vum Haapt duerch nei Obligatiounen - vill méi deier wéi et sollt sinn.
Reuters sollten och d'Charade verzichten datt d'Zitate vu venezuelanesche Beamten Gläichgewiicht bitt. Wéi de Reuters sech gutt bewosst ass, ginn et US-baséiert Kritiker vun der US Aussepolitik (wéi de Centre for Economic and Policy Research) déi d'Lieser vill méi eescht huelen.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun