Булак: Counterpunch
Coca-Cola, Pepsi жана Danone сыяктуу мега корпорациялар иштеп жатышат 494 Алар Мексикада сууну бөтөлкөлөргө куюп, аны сатып алуудан башка аргасы жок жергиликтүү тургундарга кайра сатууга коротушкан.
Мексикада жана башка жакыр өлкөлөрдө жана аймактарда компаниялар суулуу горизонттордун, булактардын, дарыялардын жана көлдөрдүн суусун алып, желим бөтөлкөлөргө салып же ароматтуу жана канттуу суусундуктарга айландырышат, андан кийин пайдаланылган жана кир суусун кайра суу булактарына төгүшөт. Бул айыл жергесинде, түпкүлүктүү жана жакыр коомдордо пропорционалдуу түрдө жок кылынган башка өнөр жай булганышы менен бирге, жергиликтүү тургундар кран суусун иче албай, европалык жана америкалык корпорацияларга опузалап акча төлөшөт дегенди билдирет.
Мексиканын суусун алуу үчүн мексикалыктар суу куюучу корпорацияларга АКШ долларын беришет66 жылына миллиард. Coca Cola, Pepsi, Danone, Nestle, Bimbo жана башка бөтөлкө куюучу жана керексиз тамак-аш компаниялары 133 миллиард литр сууну, андан кийин кеминде 119 миллиард литр булганган сууну кайра суу бассейндерине жана суулуу катмарларга төгүү.
Сууга жетүүнүн теңсиздиги
Мексика кургак өлкө жана суу чектелүү. Бирок корпорацияларга каалагандай көп суу алууга уруксат берилет, ал эми айылдагы майда фермерлер үчүн жана ички керектөө үчүн аз калды.
Мен Данондун суу брендине, Бонафонттун Пуэбла штатында алардын суусун тоноп жатканына каршылык көрсөтүп жаткан Бириккен Элдердин лидери Нахуи менен сүйлөштүм. Анын коопсуздугу үчүн ал бир гана ысымды колдонууну суранды. Биз жергиликтүү элдин үйүнүн короосунда сүйлөшүп калдык. Айланабызда тооктор басып жүрүштү, жогорудагы бактарда канаттуулар катуу сайрап жатты, бирок артыбызда кыркка жакын алмуруттун мөмөсү такыр бош эле. Бонафонттун жергиликтүү Нахуа чөлкөмүнөн суу казып алуусу жергиликтүү скважиналардын жана суу булактарынын кургап калышына алып келди.
Нахуи мындай дейт: "Түпкү элдер жашаган аймактарга кызыгуу көп, анткени алар адамдардын жашоого, дарыяларга, токойлорго кам көрүү адаттары жана үрп-адаттары бар аймактар". Бул дискриминация менен бирге мындай аймактарды компаниялар үчүн жагымдуураак кылат, дейт ал.
Бириккен элдер аймактагы 20дан ашуун нахуа жамааттарын бириктирет. Өткөн жылдын башында алар жабылып, андан кийин жергиликтүү Bonafont куюучу заводду басып алып, аны коомдук борборго айландырышкан, бирок Мексиканын улуттук жана жергиликтүү коопсуздук күчтөрү корпорациянын жанында туруп, өткөн айда аларды заводдон кууп чыгышкан.
Мен Мехикодогу Трансдисциплинардык университеттин туруктуу өнүгүү борборунун (CENTRUS) изилдөөчүсү Адриана Флорес менен да сүйлөштүм. «Coca Cola, Nestle жана кээ бир фармацевтикалык компанияларга бүтүндөй суу горизонтторуна, миллиондогон куб метр сууга кирүү мүмкүнчүлүгү берилген, демек, кургакчылык болгондо аларга баары бир. Алар сууну алып кетишет. Сууга жетүүдө өтө бирдей эмес шарттар бар. Каржылык мүмкүнчүлүгү барларга суу кепилденет», - деди ал. Башка адамдар болсо, аларсыз кеткиле; 12 миллион Мексикада эл түтүк суу менен камсыз кылуу мүмкүнчүлүгүнө ээ эмес.
Сууну уурдап, суу жолдорун булгап алуу абдан пайдалуу
Дүйнөлүк бөтөлкөдөгү суу рыногу баалуу болчу US $ 230.4 млрд 2020-жылы жана эң мыкты бенефициарлар АКШ жана Европа компаниялары. Pepsi Co компаниясынын Aquifina бренди биринчи орунда турат тизме, жана андан кийин Coca-Colaнын Dasani жана Glaceau Smartwarter, Nestle's Perrier, Danone (башкы кеңсеси Францияда), Ozarka жана башкалар.
Жергиликтүү тургундардын суусуна жетүү үчүн бул компаниялар ар кандай айла-амалдарды колдонушат. Нахуа чөлкөмүндө жакында бир шаардын эли бул аймак муниципалдык же жергиликтүү калктын мыйзамы менен башкарылабы деп добуш беришти. Бардык добуш берүү кабинасынын жумушчулары болушу мүмкүн көргөн Bonafont бөтөлкөдөгү суу менен. Түштүктө, Чиапаста, Кока Коланын агрессивдүү маркетинги кирет колдонуу менен Түпкүлүктүү калктын үйлөрү бөлүштүрүүчү пункттар катары. Компания дагы мыйзамдуу түрдө күрөшкөн салгылашуу Оахака штатында бир жолу колдонулуучу ПЭТ бөтөлкөлөрдү сатууга тыюу салынгандыктан, Толукада ал өз ишин жүргүзөт. ири дүйнөдө өсүмдүк. Бирок бул аймак өтө жогорку суу стрессине дуушар болот жана 3 миллиард Кока-Кола ичкен литр суу муну начарлатат.
Ошол эле учурда, корпорациялар атайылап жакыр өлкөлөргө жайгашып, көбүрөөк булгоодон кутулышат. Оор өнөр жайы көп жайгашкан Гвадалахарада Флорес суу "абдан жаман жыттанат, даамы металлга окшош... кээде көзүмдү күйгүзөт" дейт. Анын командасы эки суу сактагычтын жанындагы өндүрүштөрдү талдап, сүттү кайра иштетүүчү заводдор, фармацевтика жана башка ишканалар таштандыларын түз суу булактарына төгүп жатканын, “эч кандай мониторинг, ачыктык жок, экологиялык мыйзамдар аткарылбай жатканын” аныкташкан.
Сантьяго дарыясы, ошондой эле өнөр жай зонасына жакын, бир жарым метр бийик көбүк менен капталган. Активисттер жана окумуштуулар айыптады Швейцариялык фармацевтика, Ciba Geigy, азыр Novartis. Мексикада компаниялар үчүн эч кандай талап жок жарыялоо Алар суу булактарына же топуракка кандай булгоочу заттарды төгүп жатканы жана өз өлкөлөрүндө бензол же бисфенол сыяктуу өлүмгө алып келген заттарды колдонууга тыюу салынган европалык компаниялар Мексикада мындай тоскоолдукка туш болушпайт.
Бирок Мексика сыяктуу өлкөлөрдө айлана-чөйрөнү коргоо чаралары начар, анткени алар азыраак кам көрүшөт. Жакырыраак өлкөлөр экономикасын “өнүктүрөбүз” деген шылтоо менен булгоочу өнөр жайларды кабыл алууга кысымга алынган. Мексикада сууну пайдалануу лицензиялары көбөйдү 3191% 1995 жана 2019-жылдар аралыгында - Мексиканы АКШ жана Канада компаниялары жана өндүрүштөрү үчүн толугу менен ачкан жана Мексикага экологиялык эрежелерди аларга каршы колдонууга тыюу салган NAFTA келишимине туура келген мезгил.
"Эркин соода келишимдери компанияларга негизинен каалаганын кылууга мүмкүндүк берет ... Мексика алар үчүн фискалдык бейиш" дейт Нахуи, Бонафонт "мамлекеттен коргоонун" аркасында ондогон жылдар бою жергиликтүү жамааттардан суу уурдап алганын түшүндүрөт.
АКШ жээк анын булганышы, ошондой эле эң ирилеринин бири экспорттоочулар Канадага, Түштүк Кореяга, Тайванга, Кытайга, Гонконгго, Индияга, Индонезияга, Малайзияга, Мексикага, Таиландга жана башкаларга таштандыларды жөнөтөт, бирок Канада сыяктуу өлкөлөр дагы таштандыларды кайра экспорттошу мүмкүн.
Кошумчалай кетсек, жакыр өлкөлөрдүн корпоративдик булганышын көзөмөлдөө жана жазалоо же булганган сууну тазалоо үчүн финансылык ресурстары аз. Мексикада гана 25 үчүн 57саркынды суулардын %ы тазаланат, ал эми тазалоочу курулмалардын жарымынан көбү иштебейт. Суу объектилеринин 80%ке жакыны өндүрүш калдыктары менен булганган.
Флорес бюджеттин кыскарышынан улам Мексикадагы сууну көзөмөлдөө борборлорунун саны акыркы бир нече жылда эки эсеге кыскарды дейт. Өнөр жай “каалаганын” жасайт, анткени бийликтер “Майя поезди” деп аталган бизнести колдогон долбоорлорго акча коротууга көбүрөөк кызыкдар, дейт ал.
Ал эми бөтөлкөгө куюлган суу компаниялары суу менен камсыздоону жакшыртуу үчүн өкмөттөрдүн кысымын гана алат. Nestlé таза жашоону Пакистандын Лахор шаарында сата баштады 1998. Жергиликтүү адистердин айтымында, ал кезде каалаган жерге барып, таза суу түтүгүнөн бекер алса болмок, бирок учурда бөтөлкөдөгү сууну баары ичип жатышат.
Абдан булганган суу менен бөтөлкөдөгү сууну көп керектеген өлкөлөрдүн ортосундагы корреляция
Бөтөлкөгө куюлган сууга түшкөн ресурстар крандагы сууну тазалоодо жана булгануунун алдын алууда жакшыраак колдонулса да, андай болбойт. Анын ордуна, бөтөлкөдөгү сууну эң көп керектеген өлкөлөр, бөтөлкөдөгү сууну сергек жашоо образы катары көрсөткөн күчтүү маркетингдик кампанияларга дуушар болгон Европа өлкөлөрүнөн башкасы, ушундай кылышат. Top Киши башына бөтөлкөдөгү сууну керектөөчүлөргө Мексика, Таиланд, Сальвадор, Индонезия, Кытай, Бразилия, Румыния, Германия, АКШ жана Индия, ал эми өлкөлөр менен эң начар суу камтыйт Индия, Германия, Индонезия, Бразилия, Кытай, Таиланд жана Мексика.
Коопсуз башкарылган ичүүчү суу дагы эле абдан көп артыкчылык бай өлкөлөрдүн. Башка жерлерде таза суу түтүгүнө жетүүнүн жоктугу теңсиздикти ого бетер курчутат. Эгерде суу аз болсо, жакыр аймактар кургакчылык же каатчылык учурунда аялуураак болушат. Булганган суунун кесепетинен болгон ооруларды дарылоо жакыр аймактардагы адамдар үчүн кыйыныраак, ал эми майда фермерлер суу чектелүү болгондо жашоо үчүн күрөшөт.
«Бизде тамак-аш, энергетика жана өндүрүш үчүн белгилүү бир көлөмдөгү суунун көлөмү бар, жана ... суу куюучу компанияларда кепилденген суунун бар экендиги башка колдонуучуларга, айылдык жана жергиликтүү жамааттарга жеткиликтүү көлөмдү азайтат, " дейт Флорес.
Жаныбарлар да жабыркайт. Бөтөлкөдөгү суунун экологияга тийгизген зыяны 1,400 түрлөрүн жоготуу жагынан кран суусунан эсе көп.
Кайрымдуулук уюмдар суудагы теңсиздикти чечпейт
Көптөгөн кайрымдуулук уюмдары жакыр аймактардагы суу кризисине жекече мамиле жасашат. Бирок алар үгүттөп жаткан кайрымдуулук корпорациялар тарабынан жасалган кыянаттыктарды токтото албайт.
Көп кайрымдуулук жана бейөкмөт уюмдар да желим бөтөлкөлөр келтирген зыян жөнүндө күчтүү билдирүүлөргө ээ. Бул билдирүү так жана пайдалуу, бирок ал керектөөчүлөрдүн тандоосуна басым жасап, глобалдык күчтүн жана экономикалык теңсиздиктин ролуна көңүл бурбайт. Кээ бир уюмдар атүгүл "өз ара” өнөр жайы менен, бирок чындыгында Danone сыяктуу компаниялар таасир эткен жамааттар менен иштешпейт жана аларды укпайт.
"Биз жашаган аймактардагы сууга эмне болорун аныктоо мүмкүнчүлүгүнөн ажырап калдык. Сууга жетүү адамдын укугу болгондун ордуна, ал кымбат жана жеткиликсиз", - дейт Нахуи.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу