Жекшембиде президент Густаво Петронун инаугурациясы Колумбия үчүн жаңы саясий доорду ачат, Франсиа Маркес Мина вице-президент катары ант берген биринчи афро-колумбиялык аял болду. Биз Петронун тарыхый инаугурация сөзүнүн бир бөлүгүн сунуштайбыз жана Грэмми сыйлыгынын лауреаты колумбиялык Bomba Estereo тобунун негиздөөчүсү Симон Межиа менен болгон маегинин бир бөлүгүн ойнойбуз, ал жаңы солчул президент "четкердиктеги азыраак өкүлчүлүктүү эл үчүн үмүт алып келет" дейт. Колумбиянын». Ал ошондой эле көптөн бери зордук-зомбулукка жана репрессияга дуушар болгон афро-колумбиялыктарды чагылдырган "Эл Дуенде" аттуу жаңы кинодолбоордун үстүндө иштеген убактысы тууралуу айтып берет.
ЭМИ ГОДМАН: "Мамита" Бомба Эстерео жана Симон Межиа, биз аларды кийинки сегментте угабыз. "Мамита" жаңы эле жарыкка чыкты. Бул Азыр демократия!, Democracynow.org, Согуш жана тынчтык жөнүндө отчет. Мен Эми Гудманмын.
Колумбияда жекшембиде миңдеген адамдар президент Густаво Петро менен вице-президент Франсиа Маркес Минанын тарыхый инаугурациясын белгилешти, бул Түштүк Америка мамлекетинде кылымдар бою оңчул бийликтен кийин жаңы жана үмүттүү саясий доорду ачты. Петро Колумбияны башкарган биринчи солчул президент болсо, Франсиа Маркес вице-президенттикке шайланган биринчи афро-колумбиялык аял катары тарыхта. Июнь айында өткөн Колумбиядагы президенттик шайлоонун экинчи айлампасында бул жуп добуштардын жарымынан көбүн алып жеңишке жетишкен.
Петро - М-19 партизандык тобунун мурдагы мүчөсү, Богота шаарынын мурдагы сенатору жана мэри, Колумбиядагы теңсиздик жана жакырчылык менен күрөшүүгө, байларга салыкты көбөйтүүгө, социалдык программаларды кеңейтүүгө, тынчтыкты калыбына келтирүүгө жана климаттык кризис менен күрөшүүгө убада берген. жаңы мунай казып алууну токтотуу жана казылып алынган отунга көптөн бери көз каранды экономикадан чыгуу. Ал ошондой эле мамлекеттик университетте бекер билим берүүнү, саламаттыкты сактоону реформалоону жана коңшу Венесуэла менен мамилени калыбына келтирүүнү убада кылды.
Густаво Петро жекшемби күнү Боготадагы инаугурация учурунда тарапкерлерине кайрылып, анда ал АКШ колдогон ырайымсыз, баңгизатка каршы согуш деп аталган согушту айыптады.
ПРЕЗИДЕНТ ГУСТАВО ПЕТРО: [которуу] Мен акыры Колумбияны бириктирем. Биз баарыбыз биригебиз, биздин сүйүктүү Колумбия. Биз эл катары карама-каршы турган ажырымды токтотушубуз керек. Мен эки коомду каалабагандай эле эки мамлекетти да каалабайм. Мен күчтүү, адилет жана бирдиктүү Колумбияны каалайм. Эл катары биз туш болгон кыйынчылыктар биримдиктин жана негизги консенсустун мезгилин талап кылат. Бул биздин милдетибиз. …
Биз куралдангандардын баарын өткөндүн туманында колдорун таштап, тынчтыктын ордуна мыйзамдуу пайдаларды кабыл алууга, зордук-зомбулуктун биротоло кайталанбашынын ордуна, өнүккөн, бирок мыйзамдуу экономиканын ээси катары иштөөгө чакырабыз. аймактардын артта калуусун токтотуу. …
Баңги заттарына каршы согуш толугу менен ийгиликсиз болгонун, акыркы 40 жыл ичинде бир миллион латын америкалыктарды, алардын көбү колумбиялыктарды өлтүргөнүн жана 70,000 XNUMX Түндүк Американын ар бири ашыкча дозадан өлүп калганын кабыл алган жаңы эл аралык конвенцияга убакыт келди. Латын Америкасында өндүрүлбөгөн дарылардан жыл. Баңгизатка каршы согуш мафияларды күчтөндүрүп, мамлекеттерди алсыратты.
ЭМИ ГОДМАН: Бул тууралуу Колумбиянын президенти Густаво Петро кечээ Боготадагы инаугурациясында Колумбияга кайрылуу жасады. Бир күн мурун, ишемби күнү Колумбиянын бардык жеринен келген жергиликтүү лидерлер Боготада Петро жана вице-президент Франсиа Маркес Минанын символикалык инаугурациясын өткөрүштү.
Маркес - көрүнүктүү жер жана суу коргоочу, 2018-жылы Голдман экологиялык сыйлыгынын лауреаты, Колумбиянын Тынч океандын түштүк-батышындагы Кавка аймагындагы Ла Тома коомчулугунун аялдарына ата-бабаларынын жеринде мыйзамсыз алтын казууну токтотууга жардам берген. Көп улуттуу корпорациялардын жана аскерлештирилген топтордун коркутууларына карабастан, ал Жерди коргоо үчүн күрөшүн улантты. Маркес Мина дагы юрист жана мурдагы үй кызматчысы.
Бул Франсиа Маркес ишемби күнү түпкүлүктүүлөр жетектеген салтанатта сүйлөп жатат.
ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ФРАНЦИЯ МАРКЕС МИНА: [которулган] Бир туугандар, мен сиздер менен биргемин, силердин колуңардан кармап, бул мамлекеттик кызматта бирге жүрүүгө даярмын, бул оңой болбойт, анткени Колумбияда бизде аймактагы эң коркунучтуу элита бар. .
ЭМИ ГОДМАН: Франсиа Маркес Мина, Колумбиянын тарыхында вице-президент болуп иштеген биринчи афро-колумбиялык аял.
Ооба, алар шайлангандан кийин эле, бирок ушул дем алыш күндөрү инаугурациянын алдында мен Грэмми сыйлыгынын ээси колумбиялык Bomba Estereo тобунун негиздөөчүсү Симон Межиа менен афро-колумбиялыктардын каршылыгын, тажрыйбасын жана салттарын чагылдырган жаңы долбоор жөнүндө сүйлөштүм. оңчул өкмөттөрдүн жана жарым аскерлештирилген күчтөрдүн, баңги аткезчилеринин жана жер бетиндеги ыйык жаратылыш ресурстарын эксплуатациялоого умтулган көп улуттуу корпорациялардын зордук-зомбулукка жана репрессиясына көптөн бери туш болгон адамдар. Долбоор Bomba Estéreo Presents деп аталат, гоблин, бул Колумбиянын Тынч океан жээгиндеги музыкалык саякат дегенди билдирет. Биз маегибизди партизандардын мурдагы мүчөсү Густаво Петро менен Колумбиянын - жана афро-колумбиялык аял жана эколог Франсиа Маркес Минанын Колумбиянын вице-президенти болуп шайланышынын мааниси жөнүндө айтып баштадык.
SIMÓN MEJIA: Ооба, мен бул тарыхый деп ойлойм. Бул Колумбия үчүн тарыхый, анткени Колумбия кылымдар бою саясат жагынан оңчул болуп келгенин билесиз. Жана бизде жакынкы тарыхта президенттикке талапкер болгон солчул талапкерлердин баары өлтүрүлдү. Ошентип, Колумбияда М-19 деп аталган, өтө символикалык партизандан чыккан, солчул, аны вице-президент Франсиа Маркес кылып тандап алган, бул социалдык жана экологиялык лидер, экологиялык жана экологиялык жактан корголгон өлкөдө. дүйнөдө коомдук лидерлер өлтүрүлгөн, чынында эле символикалуу.
Бул чындап эле - бул Колумбиянын чет-жакасындагы азыраак өкүлдөргө, Густаво Петрого, афро жамааттарына, түпкүлүктүү жамааттарга, кампесинолорго, фермерлерге, жакыр адамдарга үмүт, үмүт алып келет. жыл жана жылдар бою кабыл алынган елке боюнча. Демек, өзгөртүү үчүн жакшы убакыт. Абада үмүт бар. Эмне болорун билбейбиз, бирок жакшы жери – абада үмүт бар. А мен абада үмүт болгондо, туннелдин аягында жарык бар экенин сезем. Ошентип, биз эмне болорун көрөбүз жана адамдар буга чындап кубанышат.
Менимче, дүйнөдө болуп жаткан окуяларга байланыштуу, сиз баары оңго бурулуп жатканын көрүп жатасыз. Колумбия жана Латын Америкасынын башка көптөгөн өлкөлөрү борборго, солго бурулуп, Латын Америкасынын Жердин жана Борбордук Американын бул бөлүгү дүйнөдөгү саясаттын келечеги үчүн, айрыкча, биз бириксек, чындап эле маанилүү болушу мүмкүн экенин символикалык түрдө билдирет. бир блок, кичинекей өлкөлөр эле эмес, бир блок, биздин айлана-чөйрөнү коргоо жана Биринчи дүйнө өлкөлөрүнөн нерселерди сурап.
ЭМИ ГОДМАН: Симон Межиа, мен сизден 2020-жылы тартылган тасма тууралуу сурайын дедим эле, Sonic токой, Колумбиянын Тынч океан жээги боюнча саякатыңыздан кийин, зордук-зомбулуктун жана өлтүрүүнүн фронтунда болгон афро-колумбиялык жана түпкүлүктүү жамааттар менен бир нече жума өткөрөт, Колумбия эң зордук-зомбулук жерлердин бири, бүткүл дүйнө жүзү боюнча экологдор үчүн өлүмгө дуушар болгон жерлер. планета. Ошол сапарда эмнени үйрөндүңүз жана музыкаңыз жана изилдөөңүз аркылуу дүйнөгө эмнени жеткиргиңиз келгени тууралуу айта аласызбы?
SIMÓN MEJIA: Ооба. Бул биз бейөкмөт уюм, Түндүк Америкадагы бейөкмөт уюм, экологиялык долбоор менен түзгөнбүз. Бул таза экологиялык тасма. Ал эми биз муну дарактар үчүн стенд деп аталган уюм менен жасадык. Алар бул долбоорлорду дүйнө жүзү боюнча токойлорду сактоону көмүртек кредиттери менен байланыштырышат. Ошентип, алар бизди Колумбиянын бөлүгүн жасоого чакырышты, бул Колумбиядагы Тынч океан тропикалык токойлорунда болот.
Тынч океандагы тропикалык токой Колумбия жана дүйнө үчүн Амазонка жунглисиндей маанилүү токой. Бул дүйнөдөгү эң биологиялык ар түрдүү токойлордун бири. Ал сууга толгон. Бул таасирдүү, сууга толгон. Бирок ошол эле учурда бул Колумбиядагы эң чырлуу жерлердин бири, анткени мыйзамсыз жана мыйзамдуу алтын казып алуу жана баңги аткезчилигинин жолдору бар. Мен Колумбияда баңги аткезчилиги негизги көйгөй экенин айтышым керек - баңги аткезчилиги эмес, бирок мен кокаиндин мыйзамсыз болушу Мексикада жана Колумбияда болгон бардык өлүмдөрдүн кыймылдаткычы деп ойлойм. Ошентип, дүйнө жүзү боюнча кокаин сатып алган ар бир адам бул жерде Мексикада жана Колумбияда өлүмдү алып жүрөрүн да айта кетейин. Демек, эгерде алар аны мыйзамдаштырбаса, маселе түбөлүккө кала берет, ал эми мыйзамдуу болушу керек болгон бул мыйзамсыз бизнеске катышкан өлкөлөрдө түбөлүк өлүм жана зордук-зомбулук болот.
Демек, бул тасма баңги аткезчилиги жөнүндө болгон эмес. Бул Тынч океандагы, Афродагы - бир афро жана бир түпкүлүктүү, көмүртек кредиттерин алмаштырууда миңдеген, миллиондогон жана миллиондогон гектар токойлорду коргоп жаткан коммуналдык долбоорлор жөнүндө болду. Ошентип, алар каржылайт - каржылайт, жумушту аткарышат жана өз иштерин аткарып, жунглиди коргошот. Ал эми тасманын максаты жөн гана жуп - музыкант же сүрөтчүгө ээ болуу жана бул жамааттар токойлорду кантип коргоп жатканын, алар климаттык тең салмактуулуктун ачкычы, климаттын өзгөрүшүнүн ачкычы жана ачкычы экенин дүйнөгө көрсөтүү болгон. атмосферадагы бардык көмүртектерди сиңирип алуу.
Ошентип, биз ал жакка барып, мен музыкант болгондуктан, аны музыка менен байланыштырдык. Ошентип, мен жамааттар менен болдум. Биз музыкалык жолугушууларды өткөрдүк. Ал эми музыкалык жолугушуунун ортосунда, биз алардын бул токойду коргоо боюнча жасаган иштери, алар ээ болгон коркунучтар жөнүндө сүйлөшмөкпүз. Бул абдан сонун болду, анткени ал түпкүлүктүү коомчулукка сунуш кылган - алар ар бири менен жанаша жашашат, бирок алар чыныгы коркунучтарга дуушар болгон бул чоң жана чындап маанилүү иштердин артында турган процессти билишкен, анткени Колумбиядагы токойлорду коргоо коркунучтуу иш. Ал эми социалдык же экологиялык лидер болуу Колумбияда чындап эле кооптуу, анткени алар аларды өлтүрүшөт. Аларды өлтүрүшөт. Демек, муну визуализациялоо - бул дүйнөгө маанилүү нерсени көрсөтүүнүн бир жолу - алар жасаган нерсе жана бул канчалык маанилүү жана бул адамдарды коргоо канчалык маанилүү.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу