ЭЛ САЛЬВАДОР массалык эмиграциянын кесепеттерин байкоо үчүн идеалдуу өлкө. Бул анын масштабын эске алганда таң калыштуу эмес: 1.7 миллиондон 2.5 миллионго чейин сальвадордуктар, калктын 25-34%, чет өлкөлөрдө жашайт, көпчүлүгү Кошмо Штаттарда. Министрдин орун басары бул жогорку уюшкан диаспоранын кызыкчылыктарын камсыздоого жооптуу. Күнүмдүк гезиттер аларга арналган бүтүндөй бөлүмдөрдү камтыйт, айрыкча El Prensa Grafica, анын `Departamento 15' беттери Сальвадордун 15-департаментинин, АКШнын атынан аталган.

Сальвадордук мигранттар берешен. Борбордук банктын маалыматы боюнча, ремесалар (акча которуулар) 2.1-жылы 2003 миллиард долларды, 2.5-жылы 2004 миллиард долларды жана 3-жылы дээрлик 2005 миллиард долларды түздү. Бул Сальвадордун ички дүң продукциясынын 15 пайызына барабар, өлкөнүн билим берүү жана саламаттыкты сактоо бюджеттеринен көп. бирге. үй-бүлөлөр үчүн, remesas олуттуу кошумча киреше болуп саналат. БУУнун Өнүктүрүү программасы калктын 20-25% жылына бир кишиге 400 доллардан пайда көрөт деп эсептейт. Гондурас менен чектеш аймактарда эмиграция өзгөчө жайылган, бул салымдар кирешенин дээрлик 30% түзүшү мүмкүн.

Зордукчул жаш кылмышкерлердин топторунун пайда болушу жана өнүгүшү терс натыйжа болуп калды. АКШнын көйгөйлүү социалдык климатында көптөгөн жаш салвадордуктар геттодо гүлдөп жаткан бандаларга кошулушкан. Алар камакка алынган, соттолгон, түрмөгө камалган жана өз мекенине сүргүнгө айдалган, ал жерде жергиликтүү бандалар ок атуучу куралдар боюнча тажрыйбасынан жана зордук-зомбулукка даяр экендигинен пайдаланышкан. Бул Эль-Сальвадор, Гондурас жана Гватемала боюнча уюшкан кылмыштуулук үчүн субподрядчы катары иштеген тармактардын пайда болушуна алып келди.

Ошол эле учурда, АКШнын иммиграциялык саясаты күчөгөн сайын, АКШда жүз миңдеген эмигранттардын болушу Сальвадордун тышкы саясатына таасирин тийгизүүдө. Эч ким АКШны таарынтып, экономиканы кармап турган ремезалардын булагын коркунучка салууга даяр эмес. Сальвадор ар бир эл аралык институтта АКШны колдойт жана Латын Америкасында Иракта аскерлерин кармап турган жалгыз өлкө.

Сальвадордун түштүк-батыштагы Ла-Униен департаментинен эмиграция башка чет элдик жумушчулар үчүн мүмкүнчүлүк түздү. Сальвадордуктар плантациялардагы жана курулуштагы жумуштарда мурдун бурушат, алар ремеса менен атаандаша албайт. Ошентип, Сальвадордун кошуналарынын жакырчылыктан жапа чеккен айыл аймактарынан негизинен мыйзамсыз эмгектин сели агып келүүдө.

Гондурастык жана никарагуалык мигранттар, адатта, жыгач усталар, көчөдө соода кылгандар, үй жумушчулары жана жумушчулары да Сальвадор экономикасынын 2001-жылдагы долларлашуусуна кызыкдар. Сальвадор азыр мигранттарды кабыл алуучу өлкө катары атүгүл Коста-Рика менен да атаандашат.

Доналд Хунам тарабынан которулган

________________________________________________________

БАРДЫК УКУКТАР корголгон © 1997-2007 Le Monde diplomatique

---