Vegera wê ya tal li New Orleansê ye. Her çend mîmarî yek e, û ew rehetiyek e ku meriv li kolanan bimeşe û bi hevalên kevn re bigihîje hev, jixwe ev bajarek ji yê ku ez jê hez dikim pir cûda ye. Ew bajarek e ku hin dever zû ji nû ve têne avakirin û beşên din pir li paş têne hiştin. Bajarê ku mirovên ku bi nifşan li vir dijîn, niha bi sed awayên cuda nayên qebûl kirin.
Spî New Orleans bi domdarî vedigere, û Reş New Orleans derdikeve. Organîzatorek girseyî bi Tora New Orleansê re ji min re dibêje ku ew di her kamyonek ku ew dibîne bi mirovan re diaxive. Ew radigihîne ku di her rewşê de, "ew Reş in, ew kirêdar in, ew ji New Orleansê derdikevin, û ew dibêjin ku ew ê bimînin, ger bijarek wan hebe."
Newekhevî bi paqijkirina New Orleansê berdewam dike. Li hinek deveran elektrîk, gaz û cadeyên paqij hene û hinek dever jî bêdestûr in. Dilxwaza bijîjkî Catherine Jones radigihîne ku bi şev li kolanên New Orleansê ajot, "Min hîs kir ku ez di nîvê tabloyek kontrolê de me. Quarter wek Disneyworld ronî bû; taxên reş ên belengaz çend blokên wêdetir ew qas tarî ku min nedikarî kolana li pêş xwe jî bibînim.â€
The Washington Post radigihîne ku her çend her du taxa White Lakeview û Taxa Black Ninth Ward ji ber lehiyê wêran bûne, "Niha xuya dike ku cûdahiyên taxê yên demdirêj di hatin û derfetan de… şekil dide nifûsa rawestayî ya vî bajarê bi piranî vala." €
Digel ku niştecîhên Wargeha Nehemîn a Jêrîn hîn jî ji vegera malên xwe têne girtin, "Lakeview, ku ji sedî 66 ji zarokan diçin dibistana taybet û ji sedî 49 ê niştecîhan xwediyê bawernameya zanîngehê ne, di nav sê hefteyan de ji bahozê zuwa bû. Kolana Memphîs (li Lakeview) niha bêhna spîkerê distîne, ya ku qapikê dikuje, û deng dide dengê tîrêjan û qîrîna sawên zincîrê. Rêvebirên bîmeyê dest bi dorvegerê kirine.â€
Çîrokek bi heman rengî li Floridaya Başûr diqewime, cihê ku Navenda Karkerên Miami radigihîne, "Nêzîkî 24 demjimêran piştî lêdana Wilma, hêz vegeriya navçeyên dewlemend û geştiyar ên Miami yên wekî South Beach, Downtown û Navçeya Darayî ya Brickell. Di hefteya borî de, hêz vegeriya piraniya civakên derbajaran. Lê hêz hêdî hêdî vedigere taxên bajarî yên xizan ên reş, latîn û koçber. Gelek ji 400,000 ku hîn di tariyê de ne, ji wan re hate gotin ku heya 22-ê Mijdarê li hêviya hêzê nebin.
Dilxwazê navenda Karkerên Miami Terry Marshall radigihîne, "ev serpêhatî nîşan dide ... ku ew ne pirsek e ku bahoz li ku derê dikeve. Pirsek ev e ku çavkaniyan li ku derê winda dibin.â€
New Orleans bû, wekî ku bêtir ji niştecîhên berê digotin, bajarê Afrîkî yê li Amerîkaya Bakur. Ew bajarokek e ku di nav çandek ku bi taybetî Afrîkî-Amerîkî ye - ji Jazz bigire heya blues-ê heya binavbûnê. Ew li Dewletên Yekbûyî cîhê geştiyariyê yê Afrîkî-Amerîkî ye. Festîvala Bayou Classic û Essence, du bûyerên girîng ên civata Reş, her sal bi deh hezaran geştyarên Reş tînin bajêr. Li dora bajêr dimeşin, zehmet e ku meriv xeyal bike ku van geştyaran vegerin New Orleans-a nû - bajarek berê 70% Reş bû û naha xwe ji rabirdûya xwe re nexwestî û dijminahî hîs dike - an jî bi kêmanî ne xem e.
Tenê Çarşema borî, 335 derdan li dadgehên New Orleansê hatin tomar kirin - jimareya ku bi gelemperî di mehekê de hatî tomar kirin. Bêhejmar rapor hene ku xwediyên xaniyan bêyî haydariyek milkê kirêdar avêtine kolanan. Parêzerê mafên mirovan ên New Orleansê Bill Quigley radigihîne ku "Leşkerên Parastina Neteweyî ya bi tevahî çekdar rê nadin ku zêdetirî deh hezar kes jî bi fîzîkî serdana milkê xwe li Taxa Lower Ninth Ward bikin." Li gel ku mirov nikarin vegerin jî bi deh hezaran mirov ji malên xwe tên derxistin. Dadwerekî herêmî ji min re got ku dadgeha wan li bendê ye ku rojane bi hefteyan hezar dersînorkirinê pêk bîne. Kirêdarên ku hîn jî li çaraliyê welêt li stargeh an xaniyên demkî ne dê çu carî nebînin ku haya dadgehê li deriyê xaniyê wan hatî kişandin. Ji ber ku ew ê beşdarî danişîna îxracatê ya ku jê nizanin dernekevin, dê mal û milkên wan li kuçeyan biavêjin. Li kuçeyê mal û milkên wan dê li kêleka 3 mîlyon barhilgirên barhilgirên darên daketî, pileyên heriyê, îzolekirina fiberglass, pelikên pelçiqandî, otomobîlên terikandî, doşekên xerabûyî, xalîçeyên şil, û sarincên bi bêhnê yên hovane yên tijî xwarin ji meha Tebaxê ve rûnin.â€
Anketek vê dawîyê ji Gallup rapor dike ku, tewra ji bo cûdahiyên di dahatiyê de were sererast kirin, New Orleaniyên Spî û Reş di vê felaketê de xwedî ezmûnên kûr ên cûda ne. Reşik bêtir ji jiyana xwe ditirsin (63% li hember 39%), bi kêmanî rojek ji endamên malbatê hatine veqetandin (% 55 li hember 45%), bi kêmî ve rojekê bê xwarin mane (53% beramberî 24%) û bi kêmanî şevek li stargehek acîl derbas kir (34% beramberî 13%).
New York Times û rojnameyên din e-nameyên rêvebirê berê yê FEMA Michael Brown ji dema ku bajarê me di bin lehiyê de bû ji nû ve çap kirin - delîlên balkêş ên ku ajans çiqas hindik bala xwe dide tiştên ku li New Orleans diqewime. “Heke hûn li cil û bergên min ên delal FEMA binerin hûn ê bi rastî vereşin. Ez xwedayê modayê me, e-nameyek tîpîk ji roja piştî bahozekê dixwîne. E-nameyên din nîşan didin ku Brown û xebatkarên wî ji her tiştê ku li New Orleansê diqewime bêtir bi veqetandinên şîvê yên li Baton Rouge û segvanek ji bo mala xwe re eleqedar in.
Demografiya New Orleansê di zayend û nijad de jî guherî. Bi hezaran peyker û kedkarên ku ji çar aliyê welêt hatine - ji bilî Parastina Neteweyî, saziyên polîs, cerdevanên ewlehiyê, û xebatkarên din - bi giranî mêr in. Ji ber ku pir dibistan girtî ne, hindik zarokên di bin 17 salî de an malbatên wan hene. Jinên ku ez nas dikim ku vegeriyane, dibêjin ku xwe nerehet û ne ewle dikin.
Nifûsek mezin a koçberên Latînî hatine ku di nûavakirina bajêr de bixebitin. Van karkeran ji Şaredar Nagîn bigire heya radyoya axaftinê ya herêmî ji aliyê her kesî ve hatine cinan. Dilxwazên bijîjkî yên Grassroots radigihînin ku hin karker ji hêla kardêrên xwe ve qedexe ne ku bi kesek re biaxivin an jî bi şev ji odeyên xwe derkevin. Ew di şert û mercên xeternak de dixebitin, ji bo mûçeyek hindik û parastina ewlehiyê ya hindik - jixwe gelek nexweş bûne, û gihêştina lênihêrîna bijîjkî tune, û bi bajarekî dijmin re rû bi rû ne.
Hîn jî bi hezaran niştecihên New Orleansê hene ku ji ber sûcekî nehatine mehkûmkirin ku di girtîgehên ewlekariya herî zêde de asê mane û "tu kes di pozîsyona hêzê de vê yekê nabîne," dibêje Ursula Price, xebatkarek lêkolîner bi A Fighting Chance, an. koma parastinê ya xizan. Ew texmîn dike ku bi kêmî ve 2000 girtiyên ji Girtîgeha Parîs a Orleansê li Angola, çandiniya koleyan a navdar a li gundewarê Louisiana dimînin. Ev kesên ku ji ber "sûcên nebaş ên wekî serxweşiya gel, binpêkirinên trafîkê, daxwaza fahîşeyekê" hatine girtin, Price dibêje. Ger mehkûm bibûna, herî zêde ew ê ji ya ku tê de kêmtir wext xizmet bikirana. Lê, li Orleans Parish û Jefferson Parish, dadgeh piraniya vê demê girtî ne, û parêzvanên giştî ji kar hatine avêtin. "Pergal bi me re naxebite," Price ji min re dibêje. "Ez fêm nakim çima dozger li wir li dijî serbestberdana kesekî bi sûcê sûcdariyê nîqaş dikin. Jinên me hene ku jiber birinc, pirsgirêkên tenduristiya derûnî, pirsgirêkên tenduristiya laşî, û tu kes li ser desthilatdariyê ne xema wan xuya dike. Bi tevahî nifûsa Girtîgeha Parîs a Orleansê di dema bahoza Katrina de herî kêm 7,000 kes bû. Li bajarekî ku tenê 500,000 kes lê dijîn, ew nifûsek girîng e.
Xelkê New Orleansê ne tenê bi fizîkî jicîhûwar in, di heman demê de bi awayên din jî ji bajarê xwe bêpar in. Li gorî Wall Street Journal, dema ku karbidestên FEMA ji hêla karbidestên eyaleta Louisiana ve hatin xwestin ku bigihîjin databasa FEMA da ku ew karibin awareyên New Orleansê di derbarê mafê wan ê dengdanê de di hilbijartinên pêşerojê yên şaredariyê de agahdar bikin, bersiv e-nameyek kurt bû - “ (FEMA) dê nehêle ku hûn kopiyek navnîşa serlêderê FEMA hebin. Bibore!!!†Çi çêtir e ku mirov bizanibe ku bajar ne ya wan e ji hilbijartina ku ew nehatine vexwendin?
Pir kes li New Orleans-ê bi fikarek hîn bingehîn û girîngtir - başkirina hezkiriyên xwe re têdikoşin. Kêmtir ji çaryeka cesedên ku heya niha hatine ragihandin ku li New Orleansê hatine keşifkirin radestî malbatan hatine kirin. Yên mayî li dozgerên New Orleansê ne, ku niha li Parîsa St. Gabriel hatine veguheztin. "Berpirsên ofîsên dozgeriyê li gelek civatan ragihandin ku wan hewil da ku mexdûrên xwe neçin St. Gabriel," îro Times-Picayune radigihîne, ku yek malbatek di vegerandina laşê diya xwe de êşek dirêj vedibêje. Tenê herêmek din ku mirovên New Orleans li dû xwe hiştine.
Dema ku ev trajedî pir dibe, dema ku derxistin û îstîsmar zêde dibe, niştecîhên berê yên New Orleansê tercîha xwe ji komeke gêjker a forum, danişîn, panel, dadgeh, salonên bajêr, komîte, komîte, komîsyon, civîn, meş û xwenîşandanan hene. yên ku li peyketina gelên neworleansê digerin.
Hefteya borî di nav du rojan de, ez bi nûnerê Komîsyona Bilind a Neteweyên Yekbûyî re li ser xizaniya giran çûm civîneke gel. Ez çûm civîneke jêrkomîteya xanî ya komîteya plansaziya bajarî ya komîsyona şarederan li ser ji nû ve avakirina New Orleans. Ez beşdarî mîtîngek li Kapîtolê ya Dewletê ya ku Jesse Jackson, Reverend Al Sharpton, û karbidestên cûda yên Hikûmetê beşdar bûn, bûm. Di her bûyerê de min bi sedan mirovên belengaz ji New Orleansê dîtin. Min her weha nûnerên komek civatê ji bo niştecîhên Rojhilatê New Orleansê yên ku ji Baton Rouge veqetiyane jî dît - ew radigihînin ku 500 kes têne civînên xwe yên heftane.
Vê Duşemê, ez ê li ser pira ji New Orleans-ê heya Gretna-yê bimeşim, da ku beşdarî protestoyên ku ji hêla rêxistinek berfireh a rêxistinên neteweyî ve li dijî sûcek hatî bang kirin, bibim Cynthia McKinney ku gotibû "dibe ku bibe beşa herî xirab a mafên medenî ya Amerîkî ya sedsala 21-an". blokekirina ji hêla polîsên Gretna ve ya yekane derketina New Orleansê ji bo bi hezaran awareyan. Ez jî plan dikim ku di navbera 8-10'ê Kanûnê de tevlî Meclîsa Gel a ku ji aliyê Fona Gel a Bahoza ve hatiye destpêkirin, bibim.
Gelek rêyên çalakiyê hene, û her weha pir hêrs û enerjî, lê di heman demê de gumanek kûr jî hene. Xelkê New Orleansê ji gel û saziyên ku bi soz û çavkaniyan hatine bêbaweriyek rewa heye. Bi sedan dilxwazên dilxwaz hatine bajêr, û gelekan karên girîng kirine, lê di hin rewşan de vê yekê tengezarî zêde kiriye. "Hin kes bi vê helwestê hatine vir, "em rêxistinbûnê tînin New Orleans." Ew xuya nakin ku berê li vir çi bû, - raporek organîzatorek civatê.
Ev dabeşkirin ne tenê li ser bingehê ne - nakokiyên di nav komîsyona şaredariyê de li ser ji nû ve avakirina New Orleans her ku diçe gelemperî bûne, digel ku hin nûner gilî li New York Times dikin ku ji bo taştêyên taybet ên di navbera şaredar û endamên din ên komîsyonê de nehatine vexwendin. .
"Rastî ev e," çalakvanek demdirêj got, "gelek hêrs û keder heye, û ew nizane ku ew bi ku ve araste bikin." Em hemû westiyayî, bêhêvî û xemgîn in, lê têkoşîna edaletê didome.
=====================================
Jordan Flaherty organîzatorê sendîkayê û edîtorê Kovara Çep Turn e. Ev gotara wî ya dehemîn ji New Orleans e. Hûn dikarin bi Urdunê re têkilî daynin [email parastî]. Gotarên berê yên Urdunê ji New Orleans li wir in http://www.leftturn.org/articles/SpecialCollections/katrina.aspx
=====================================
Li ser bingeha danûstendinên bi organîzator û endamên civakê re, Kovara Çep Turn navnîşek rêxistinên bingehîn ên New Orleans-ê yên ku li ser alîkarî, başbûn, dadmendiya civakî û parastina çandî yên ku hewceyê piştgiriya we ne, berhev kiriye. Lîsteya li ser înternetê ye http://www.leftturn.org/Articles/Viewer.aspx?id=689&type=W
=====================================
A Fighting Chance hewceyê bexş û dilxwazan e ku di xebata xwe de ji bo parastina girtiyên li New Orleansê bibin alîkar. Ger xêza weya têlefonê hebe hûn dikarin bi dilxwazî bibin alîkar da ku endamên malbatê ji her cihê ku hûn lê ne bicivin. Email [email parastî].
Zêdetir agahdarî li ser Adarê berbi Gretna vê Duşemê: http://www.upfordemocracy.org/
Çavkaniyên din ên ji bo agahdarî û çalakiyê:
Blog Catherine Jones ji New Orleans li vir e: http://floodlines.blogspot.com/ Bloga Abram Himmelstein ji New Orleans li vir e: http://blogs.chron.com/exile/ Neteweya Yekbûyî ya Houma - http://www.unitedhoumanation.org Hevbendiya Rizgarkirina Xwe – http://www.sosafterkatrina.org Navenda Karkerên Miami - http://www.theworkerscenter.org/
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan