Carinan di siyasetê de asta bilind a exlaqî tenê bi rêveçûna li jêrzemîna amneziya giştî dikare were bidestxistin.
Li hember girtina Saddam Huseyn di 13ê Kanûnê de, Serokwezîr Howard dilgiraniya xwe ya ji bo dadgehkirina giştî ragihand:
“Bi baweriya min divê ew li Iraqê bê dadgehkirin. Ez difikirim ku divê ew dadgehek vekirî be. Ez difikirim ku hûrguliyên wî çi kiriye, divê hûrgulî bi hûrgulî, serjêkirin-bi-kuştin, mirin-bi-mirin bêne nivîsandin.”
Girtina Saddam jî biryara mêrê pola ya ku Awustralya bi şer ve girêdide rast kir:
Heger şîreta alternatîv bihata kirin, “Seddam Husên wê hîna Iraqê bi rêve bikira, dê hîna mirovan qetil bikira, ne tenê êsîr nedima, lê dê yên din jî li Bexdayê êsîr bibûna.”
Dûrxistina nîqaşeke wiha girîng a li ser çarçoveya wê ya dîrokî û tengkirina balê li ser xirecira exlaqî ya Saddam dê her carê di rêberên rojavayî de xwe rastdar bike. Li ser pirsa Iraqê, lê belê, hestên weha bilind ne rast e.
Veqetandina girtina Saddam ji encamên derxistina wî ji desthilatê, amûrek polemîkî ya jîr e ku birêz Howard hez dike bikar bîne. Lê ne mimkûn e ku stratejiyeke wiha malbatên 9,500 hezar û XNUMX sivîlên bêguneh ên Iraqî yên ku di dema êrîş û dagîrkirina Iraqê de hatine kuştin razî bike ku qurbanîdana wan biha bû. An jî betalên vê dawiyê, mexdûrên sûcên kolanan û yên ku ji bo jiyana xwe bi karûbarên bingehîn ve girêdayî ne. Ev Iraqî ne girîng in û li Rojava nayên jimartin – bi rastî.
Dîrok li hemberî amneziya gelemperiyê berdêla herî mezin e û destnîşan dike ku nefretbûna serokwezîr ji zilma Seddam her gav bi hewesî nehatiye vegotin.
Beriya şer, xemên mirovahî yên birêz Howard ji bo gelên Iraqê ji bo piştgirîkirina 'guhertina rejîmê' li Bexdayê ne bes bûn. Wî di meha Adarê de ji Klûba Çapemeniyê ya Neteweyî re got ku Saddam dikare li ser desthilatdariyê bimîne, û ji ber vê yekê êşa gelê xwe bidomîne, bi şertê ku dev ji Çekên xwe yên Wêrankirina Komkujî (WMD) berde.
Ji ber ku rêberê Îraqî bi eşkere dest ji çeka xwe ya çekê berîya çend salan berdabû, li gor mantiqa Serokwezîr – ku niha wek “şîreteke alternatîf” tê binavkirin – divê Saddam hîn jî li ser desthilatê be.
Ev 'guheztina bê guman' dramatîk e, heke ne surprîz be. Lêgerîna Hansard ji bo heyama ku Seddam tawanên xwe yên herî xirab dikir – bi gaza leşkerên Îranê di salên 1983-4’an de û Kurdên Helebçeyê di 1988’an de – di parlementoyê de ji aliyê John Howard û Alexander Downer ve tu îfadeyên dilgiraniyê dernakeve. . Heya ku hinceta WMD di hefteyên beriya dagirkirinê de têk diçe, Canberra binpêkirinên mafên mirovan li Iraqê kifş dike.
Bê guman ti îfadeyên nîgeraniya mirovahî tune bûn dema ku Canberra piştgirî da rejîmeke toleyên xerab ku, di deh salan de, divê berpirsiyarê mirina sed hezaran Îraqî be, di heman demê de Saddam xurt kir û xelkê neçar kir ku xwe bispêrin wî ji bo saxbûna xwe.
Zehmet e ku meriv bawer bike ku Washington an London dê ji hêviya darizandinek vekirî kêfxweş bibin. Ew naxwazin ku Saddam piştgirîya xwe ji bo wî -kredî-bi-kredî, pathogen-bi-patojen, çek-bi-çek- di dema 12 salên berî ku ew bû dijminê fermî bi dagirkirina Kuweytê di Tebaxa 1990 de.
Sûcên herî xirab ên Saddam, dema ku tê texmîn kirin ku gelek gorên komî yên ku niha ji hêla rojava ve bi awayekî neaqilane "keşif kirin" hatin kolandin, dema ku ew hevalbend û hevkarê bazirganiyê yê rojavayî bû, hat kirin. Di wê demê de, sûcên wî yên li dijî mirovahiyê, yên ku divê niha sûcdar bên kirin, li paytextên rojavayî kêm zêde xem û fikar derdixist. Pir berevajî.
Dîroknas Gabriel Kolko dibêje:
"Yekîtiya Stares di tevahiya şerê [bi Îranê re] de îstîxbarat da Iraqê û zêdetirî 5 milyar dolar krediyên xurek, teknolojî û berhemên pîşesazî pêşkêşî Iraqê kir, piraniya wan piştî ku dest bi bikaranîna xerdel, sîanid û gazên demarî li dijî herdu aliyan kir. Îranî û Kurdên Iraqê yên mixalif.”
Piştî ku wî di 5000ê Adara 17an de li bajarê Helebçeyê zêdetirî 1988 kes jehrî kirin, Seddam ji aliyê George Bush 1 ve bi rêzên nû yên kredî û pesnê Alîkarê Wezîrê Derve yê Bush, John Kelly, wek “çavkaniyek nermbûnê li herêmê hat xelatkirin. .
Bîst meh piştî vî sûcê hovane, Washington hîn jî materyalên destûrdayî yên du-karanîna dualî, di nav de pêşgirên kîmyewî, malzemeyên şerê biyolojîkî û alavên rênîşandana mûşekan pêşkêşî Bexdayê dikir - ku Saddam karî bernameyên xwe yên WMD pêş bixe. Zehmet e ku meriv bawer bike ku George Bush 2 an jî zêdetirî 150 pargîdaniyên li Ewrûpa, Dewletên Yekbûyî û Japonyayê ku pêkhate û zanîna ku ji cinawirê li Bexdayê ji bo çêkirina bombeyên atomî, çekên kîmyewî û biyolojîkî hewce dike peyda kirine, dixwazin ku ev agahdarî bi gelemperî were weşandin.
Di deh salên herî xirab ên desthilatdariya Saddam de (1980-90), Brîtanyayê 2.3 milyar £ makîne û alavên veguhestinê û 3.5 milyar £ krediyên bazirganiyê firot, piştgirî da avakirina pîşesaziya çekan a herêmî û çavkaniyên giranbiha ji artêşa Iraqê re azad kir. .
London bersiv da hovîtiya Helebçeyê ku rexne li Seddam nekir (ji bo Washingtonê jî wisa ye), kredîyên hinardekirinê ji bo Bexdayê du qat kir û rêwerzên hinardekirinê rehet kir ku firotina çekan ji Iraqê re hêsantir dike.
Ev reftar zehmet e ku mirov îro li Iraqê bi xema derengmayî ya rojavayî ya ji bo mirovahiyê re li hev bike. Ji ber piştgiriya ku di lûtkeya sûcên wî de hat dayîn de dê tu îfadeyên poşmaniyê neyên kirin. Dema ku Saddam were dadgehkirin, rojava wê tenê hêvî bike ku ew jî tevlî çanda jibîrkirinê ya ku di nav dîlgirtiyên wî de belav bûye.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan