Jêder: The Independent

Derxistina komî an jî qirkirina fizîkî ya tevahiya civakek etnîkî an olî - paqijkirina etnîkî - Bi gelemperî ji hêla medyayê ve bi yek ji du awayên cihêreng tê derman kirin: an ew wekî çîrokek tirsnak a ku divê cîhan jê re mijûl bibe û tiştek bike, herî zêde eşkere dibe, an jî tê paşguh kirin û qet nagihîje rojeva nûçeyan.

Di destpêkê de xuya bû ku paqijiya etnîkî ya ji Kurd by Tirkiye piştî dagirkirina Bakurê Sûriyeyê ya di 9'ê Cotmehê de wê bibe kategoriya yekemîn. Ji bo koçberkirina bi darê zorê ya 190,000 Kurdên ku li nêzî sînorê Sûrî-Tirkî dijîn, ji ber ku leşkerên Tirk, beriya wê Artêşa Neteweyî ya Sûrî (SNA), di rastiyê de milîsên îslamî yên dij-Kurd ên nedîsîplîn, ber bi herêmên di bin destê Kurdan de pêşve çûn, bi hêrs hat şermezarkirin. . Vîdyoyan nîşan didin ku sivîlên kurd ên reviyan ji erebeyên xwe tên kaşkirin û li kêleka rê tên gulebarankirin û rojnamevanên ku serdana nexweşxaneyan dikin, zarokên ku ji ber bandora fosfora spî ya ku goşt dixwe û tê îddîakirin ku bi bombeyan an jî guleyên ku ji aliyê çeteyan ve hatine avêtin an avêtin, hatine teslîmkirin dîtin. hêzên Tirk bi pêş ve diçin.

Mirov dipirse çima artêşên xwedan serweriya leşkerî ya bêkêmasî divê serî li çekên wusa hovane bidin ku hem li gorî qanûnên navneteweyî neqanûnî ne an jî, bi kêmanî, ji bikarhêner re gelek reklamên xirab garantî dikin. Bi gelemperî ravekirin ev e ku çekên "terorê" bi qestî têne bicîh kirin da ku xelkê sivîl bitirsînin û birevin.

Di mijara êrîşa Tirkiyê ya meha borî de bo ser Sûriyê, mebest ne mijara gotinê ye: William V Roebuck, dîplomatekî Amerîkî ku wê demê li bakurê rojhilatê Sûriyê bi cih bûbû, li ser tiştên ku wî ji bo Wezareta Derve didîtin, bîrnameyek navxweyî nivîsî. Memo piştre derket. Ew yek ji analîzên herî agahdar ên bûyerên qewimî ye û bi sernavê: "Di dema felaketê de: Li cem tirkan li ber xwe didin, Kurdan li Bakurê Sûriyeyê paqij dikin û Platforma me ya D-DAIŞ'ê li Bakur-Rojhilat bê îstiqrar dikin."

Roebuck, bi gihandina îstîxbarata Amerîkayê ya derbarê niyeta Tirkiyê de, şik û guman nîne ku Enqere dixwaze 1.8 milyon Kurdên ku li dewleta xwe ya nîvserbixwe ya Rojava dijîn derbixe. Ew dibêje: “Operasyona leşkerî ya Tirkiyê li bakurê Sûriyê, ku ji aliyê grûpên îslamî yên çekdar ve li ser mûçeyên wê tê birêvebirin,… hewldaneke ji bo paqijkirina etnîkî ye, ku xwe dispêre şerê leşkerî yê berbelav ku beşek ji dilê kurdan li ser sînor dike armanc û sûdê ji tirsa gelek belavkirî werdigire. -Zêdekirina hovîtiyên van hêzan.”

“Operasyona leşkerî ya Tirkiyê li bakurê Sûriyê, ku ji aliyê komên îslamî yên çekdar ve li ser mûçeyên wê tê birêvebirin,… hewldaneke ji bo paqijkirina etnîkî, ku xwe dispêre şerê leşkerî yê berbelav ku beşek ji dilê kurdan li ser sînor dike armanc û sûdê ji gelek kiryarên hovane yên ku bi berfirehî belav bûne, ku tirsê çêdike, nîşan dide. van hêzan pêk anîn.”

Dûv re di bîranînê de, Roebuck destnîşan dike ku neqanûnên SNA berê hevalbendên El-Qaîde û DAIŞ bûn û ku serokê Tirkiyê Recep Tayyip Erdogan Di gotarekê de li UNê bi eşkereyî niyeta Tirkiyê ji dagirkirina navçeyên kurdî yên valabûyî bi erebên sûrî ji deverên din ên Sûriyê ku niha li Tirkiyê penaber in, belav kiribû. Naveroka Roebuck li ser girêdanên tundrew ên cîhadî yên SNA bê guman rast e ji ber ku endamên wê vîdyoyê xwe nîşan didin ku Kurdên Misilmanên Sunnî, Êzidî û Xirîstiyanan wekî kafir şermezar dikin, ligel gefên kuştina endamên Yekîneyên Parastina Gel (YPG), ku 10,000 di şerê DAIŞê de winda kirin. di koalîsyona bi DYA re.

Tiştek ji van ferqeke mezin neda serdana Erdogan a Washingtonê û hevdîtina wî ya bi Serok Trump re roja Çarşemê. Wî tewra nameyek ku di dema dagirkeriyê de şandibû, ku tê de Trump bi navûdeng ji Erdogan re gotibû: “Nebe merivekî dijwar. Bêaqil nebe!”

Di pratîkê de, êrîşa leşkerî ya Erdogan ew qas bêaqil xuya nake ku ew di navbera Trump û Vladîmîr Pûtîn de hevsengiyê çêdike û li hundurê pêleke dilxwaziya hîper-neteweperestî siwar dibe. Gazindên ji hovîtiya Tirkiyê û yên wekîlên wê pir in, lê balê dikişîne ser armanca sereke ya paqijkirina etnîkî ya kurdan ji sînorên Tirkiyê, her ku diçe nezelal dibe û kêm tê axaftin, her çend hîn jî berdewam e. Çêkirina jiyanê ji bo nifûsa sivîl dikare ji karanîna fosfora spî an kuştinên li kêleka rê formên din ên bi bandor lê kêmtir dramatîk bigire.

Mînaka vê zexta zordar, bêparkirina ava vexwarinê ye ji bo 400,000 kesên ku piraniya wan Kurd in, ku xwe dispêrin stasyona avê ya Elûk a li nêzî Serê Kaniyê, ku di şerê dema dagirkirinê de zirar dîtibû û di bin de ye. kontrolkirina hêzên wekalet ên Tirk ku rê nadin tamîrkirin. NY hewildanên bêhêvî dike ji bo vegerandina dabînkirina avê ji Alûkê, lê heta niha bi ser neketiye. Di daxuyaniyê de hat destnîşankirin ku beriya 9'ê Cotmehê jî 900,000 hezar ji 3 milyonan li Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê dijiyan, pêdiviya wan a dijwar hebû û ji wê demê û vir ve rewş xerabtir bûye.

Kesên gumanbar dibêjin ku hemû eşkerekirina paqijkirina etnîkî ya Tirkiyê ya li ser Kurdan li Bakurê Sûriyê ji dema dagirkirinê û vir ve, xuya nake ku başiyê bide qurbaniyan. Lê belê berdêla ku Tirkiye di berevajiyên astengiyên navneteweyî de dide, heta asteke girîng ew tişta ku bi rêya têkiliyên xwe yên nêz ên di navbera Erdogan û Trump de bi dest xistiye. Derkirin û kuştinên komî ji aliyê alîgirên El-Qaîde ve dijwartir e dema ku ew bûne faktorek di şerên siyasî de di navbera Koşka Spî ji aliyekî û beşekî mezin ji kongreyê û dezgehên ragihandinê û siyaseta derve ya Amerîkî li aliyê din.

Em dizanin ku fişara Tirkiyê li ser kurdan ji bo derketina ji Rojava dikare gelek xirabtir be, ji ber ku ev yek berê jî li Efrînê qewimî, li bakurê Helebê ku Tirkiyê di destpêka sala 2018an de dagir kir û dagîr kir. berê hatî behs kirin ku qet nayê ragihandin. Piraniya nifûsa eslî ya 200,000 kurd niha penaber in û yên ku mane ji hêla heman komên milîsên ereb ên sûrî ve têne tacîz kirin ku pêşengiya hêza dagirker a li rojhilatê Feratê di Cotmehê de ava kirin.

Ev hovîtî di çalakiyê de paqijkirina etnîkî ye û dema ku Trump deriyê êrişa Tirkiyê li Sûriyê vekir, ew kesk in.

Zehmet e ku agahî ji Efrînê bidest bixin, lê nûçeyên ku derdikevin holê dibêjin ku kurd mal, zevî û makîneyên çandiniyê ji dest dane û ketine bin dilovaniya çekdarên çekdarên Ereb ên sûrî yên di bin kontrola Tirkiyê de. Çavdêrîya Sûrî ya jibo Mafên Mirovan, ku yek ji kêm rêxistinên ku li Efrînê agahîyên wan hene, radigihîne ku li gundekî, roja ku Erdogan û Trump li Washingtonê dicivin, 10 kesên xwecihî ji alîyê milîsan ve hatin revandin û birin zindaneke taybet. Di destpêka vê salê de, medyaya herêmî ragihandibû ku zarokek 10,000 salî bi sendroma Down bi bav û kalê xwe re hatiye revandin. Her sê jî paşê hatin kuştin dema ku mayî ji malbatê nikaribû XNUMX $ fidyeyê bidin.

Ev hovîtî di çalakiyê de paqijkirina etnîkî ye û dema ku Trump deriyê êrişa Tirkiyê li Sûriyê vekir, ew kesk in.

---