Ji Nixon û vir ve her serokek hewl da ku planek enerjiyê bifroşe, û yekane yê ku encamên berbiçav bidest xist, soza qedandî ya Reagan bû ku pergala rojê ya ku ji hêla Carter ve hatî saz kirin ji banê Qesra Spî qut bike. Carter kardiganê xwe li xwe kir û Amerîka keniya û germkerên di SUVên xwe de zivirî.
Di gotara xwe ya ji Ofîsa Oval ya Sêşema borî de, Obama li ser mêşên bayê, panelên tavê, enerjiya nûjenkirî û bidawîkirina girêdayiya Amerîka bi sotemeniyên fosîl sekinî. Wî hema hema dest li ser fatûreya enerjiyê ya xwe kir, di Kongreyê de aciz bû ji ber ku serokê Senatoyê Harry Reid jê re got ku ew ê ti carî derbas nebe. Wî tewra behsa plana xwe ya enerjiyê ya rastîn jî nekir, ku ew e ku bilezkirina sondajên li deryaya kûr (li sekinandinê heya ku komîsyona şûreya şîn ronahiya kesk bide, ku ew ê ronî bike), garantiyên bîmeya federal ji bo nifşek nû ya santralên nukleerî bide. "komira paqij" piştgirî dike û pîşesaziya etanolê xilas dike.
Hêza nukleerî dikare felaketa BP bike mîna xwarina mirîşkan. Ku jê re tê gotin "komira paqij û kêm sulfur", ku bi rakirina serê çiyê tê derxistin, karesatek jîngehê ye. Pîşesaziya etanolê ji mêj ve piştgiriyek mezin a aborî ya Obama ye û naha ji ber hilberîna zêde ya ceh, ku etanolê jê tê jêkirin, di krîzê de ye. Heya nuha, hukûmeta federal mîqdara etanolê ku dikare li pompê were firotin ji sedî 10 ê her gallon sînordar dike. Dibe ku Obama rêjeya ji sedî 15 zêde bike.
Lê Dewletên Yekbûyî niha nêzîkî 250 mîlyon wesayîtên motor hene û, wekî ku pisporê enerjiyê Robert Bryce destnîşan dike, ji vê hejmarê, "tenê nêzîkî 7.5 mîlyon ji bo şewitandina benzîna ku ji sedî 10 zêdetir etanol tê de ye hatine çêkirin. Û delîl hene ku hêj ew qas etanol Dibe ku pir zêde be. Sala borî, Toyota ji 200,00 (sic) wesayîtên Lexus ji ber korozyona pêkhateyên hundurîn ên ku ji ber sotemeniya etanolê tevlihev bû, bi bîr xist."
Obama ne tenê dikaribû dengên xwedîyê Lexus-ê yên girîng winda bike, lê di heman demê de nefreta bêdawî ya her Amerîkîyek bi makîneya dirûtinê, berfbarker an jî pelçiqandina pelan bi dest xist. Di gazê de ji sedî XNUMX etanol tê vê wateyê ku ew ê nikaribin van amûran bişewitînin. Ew beşek giran a hilbijêran e. Hûn dengên çîmenê winda dikin, hûn derdor winda dikin.
Bi kurtasî, Amerîka ti planek enerjiyê ji tiştê ku berê di tankê de ye, tune ye, aboriya enerjiyê ji sedî 90 li ser bingeha sotemeniyên fosîlê ye, digel ku ev rewş ji bo paşeroja pêşbînîkirî di cîh de dimîne.
Ji bilî sohbetên efsanewî yên FDR-ê yên salên 1930-an, di nav 40 salên borî de delîlên kêm hene ku wekî cîhek ji bo kombûna milet, pîrozgeha serokatiyê pêşiyên Obama wekî serok pir baş kir. Axaftina yekem a Obama ji Ofîsa Oval roja Sêşemê karesatek bêkêmasî bû. Gelek ji alîgirên wî yên stûr ên di çapemeniyê de nekarîn di berjewendiya wê de tiştek bibêjin. Dê ji Obama were şîret kirin ku tiştek nebêje û milet berde karê sereke yê êvarê, lîstikên NBA-yê.
Bê guman ew axaftina herî xirab a mîtînga netewe ya serokek Dewletên Yekbûyî bû ku min berê lê temaşe kir, û ew navnîşanên Nixon-ê yên di destpêka salên 1970-an de û - paralelek xirab - sohbeta Jimmy Carter-ê li kêleka agir di Nîsana 1977-an de, çar meh şûnda dihewîne. serokatiya wî, ji bo eşkerekirina Plana xwe ya ji bo Serxwebûna Enerjiyê. Ji bo dramatîzekirina hewcedariya parastinê, Carter kardiganek li xwe kir. Wî got ku sefera xaçperestan ji bo kêmkirina enerjiyê "wek ehlaqî ya şer bû." Gava ku wî ev gotin digotin, wî kulmek xwe dihejand. Amerîka bêbandor bû, lê ne bi qasî şeva Sêşemê bêbandor bû.
Çend hefte berê li ser nekarîna eşkere ya serok di projekirina hêrsê de hat pirsîn, zilamê wî yê PR, Robert Gibbs, got ku serok çeneya xwe çikandiye. Çêtir e ku wî kelijandina xwe berdewam kiriba, û bi vî awayî nikarîbû wê vebike da ku hozana piçûk a roja Sêşemê ya bayê, bi klîşeyê gihîştî, ji taybetmendiyên tazî û bêyî lêdana BP-ya ku her kes li hêviya wê bû, veke.
Bê guman, Obama got ku dê fonek paqijî û tazmînatê ya ku ji hêla BP ve tê fînanse kirin, hebe. Wî peyva "bêhişmendî" avêt ser rêberiya BP. Lê ev lêdanên piçikên piçûk ên tirsnak bûn.
Berevajî şer û hilweşiyan, ku serokek dikare di hundurê zanînê de bang bike ku serkeftin an başbûn nêzîk e, yekanetiya vê krîzê ev e ku çîrokek hundurîn tune, nîqaşkirina rastiyên karesatbar ên navendî ji bilî ku pêşniyar dike ku ew ji BP an hukûmeta Dewletên Yekbûyî jî xirabtir in. qebûl dike.
Kêmtirîn mîqdara nefta xam a ku ji lûleya hilkişînê ya şikestî derdiket derdora 35,000 û 60,000 bermîlan e, ku her heşt rojan carekê tê rijandin. Bê guman ti îhtîmala başbûna vê rewşê li paşeroja nêzîk de tune ye û îhtîmalek diyar a ku ew dikare dawiya salê bidomîne û, bi guman, mayîna serdema yekem a Obama - ku di vê rewşê de dê bibe ya dawîn jî, tune.
Ji ber ku tu çareseriyek bilez ji tiştê ku Obama niha jê re dibêje xirabtirîn kirîza jîngehê di dîroka Amerîka de tune ne, û ji sedî 71ê Amerîkîyên ku di dawiya hefteya borî de ji aliyê Gallup ve hat lêkolîn kirin, difikirin ku Obama bi têra xwe tundî li hember BP nîşan nedaye, erka No. 1 ji bo Obama ew bû ku razî bike. her tiştê ku ew li ser kar e, berpirsiyar e û amade ye ku lingê xwe bavêje, bi ya Tony Hayward dest pê dike.
Obama bi zorê tiliya xwe di vî alî girîng de hejand. Wî li ser komîsyonek şirîn a şîn peyivî da ku lêkolîn bike ka çima karesata 20-ê Nîsanê qewimî. Wî soza hejandina ajansên federal ên ku berê ji bo pîşesaziya neftê gofer bûn, da. Wî got qeyran bi rêve dibe, ku çareserî hene, ku ragirtina rijandinê dê di demek nêzîk de serkeftinên girîng bidest bixe û ku hewildanên paqijkirinê dê Kendava Meksîkayê ne tenê li cihê ku berî vê qezayê bû, vegerîne cihê ku ew çend sal berê bû. .
Di nav vê aciziyê de, wî pêşbîniyek rastîn a bi tevahî bêaqil kir ku di demek nêzîk de BP dê ji sedî 90 ê nefta ku ji boriyê derdikeve vegerîne, angaştek ku ji bo wê delîlên berdest tune ne.
Karê jimare 2 ew bû ku zirara siyasî tamîr bike ku Obama li Louisiana, Mississippi, Alabama û Florida, ku hemî jî di warê kar de bi windahiyên mezin re rû bi rû ne, ligel dahatên ji sondajên deryaya kûr. Tiştek ku Obama pêşkêşî li vir nekiriye alîkariya Qesra Spî û ji ber sedemên ku li jor hatine destnîşan kirin hema hema dê zirarê zêde bike. Peywira No. 3 ew bû ku plana xweya enerjiyê ya giştî eşkere bike.
Axaftina hovane ya Obama nîşan da ku heta niha jî, Qesra Spî nekariye li ser karesata ku Kendava Meksîkoyê vediguherîne gola lehiyê, bi bandor bigire. Obama wê fêm nake. Rahm Emanuel ew nabîne. Axaftvanan fêm nakin. Di dawiya axaftina xwe de Obama berê xwe da Xwedê û ji Amerîkiyan re got dua bikin. Li vir civînek hişê bi BP re heye, ji ber ku pargîdaniya neftê dibêje ku teqîn kiryarek Xwedê bû.
Xwedê jî dê nikaribe Obama bi vî awayî bidomîne.
Alexander Cockburn bi Jeffrey St. Ew di heman demê de hev-nivîskarê pirtûka nû ye "Heqê Dime's Worth of Difference: Beyond the Lesser of Two Evils", ku ji hêla www.counterpunch.com ve tê peyda kirin.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan