오늘 아침 받은 이메일에는 저렴한 버스 노선인 메가버스에서 보낸 흥미로운 초대장이 들어 있었습니다. 아이오와시티에서 이번 주 일요일 2012 슈퍼볼 경기가 열리는 인디애나폴리스까지 할인된 요금으로 운행하는 버스였습니다. “슈퍼볼에 가나요?” 추가 내용은 다음과 같습니다. “메가버스를 큰 경기를 위해 인디애나폴리스로 가는 지정 운전자로 삼으십시오. 당신이 자이언츠를 응원하든 패트리어츠를 응원하든 메가버스가 당신을 안전하게 모셔다드릴 것입니다. Megabus.com은 최저 $1(예약 수수료 50cts 추가)의 요금을 제공합니다.”
메가버스는 무슨 생각을 하고 있는 걸까요? 그들은 자신의 전형적인 라이더(나 포함)가 1%의 구성원이라고 상상합니까? 평균적인 슈퍼볼 티켓 중개인은 좌석당 4,000달러를 청구하고 있으며 일반적인 인디애나폴리스 호텔은 하룻밤에 5달러를 청구합니다. 루카스 오일 스타디움에서 경기를 멋지게 관람할 수 있는 35인용 슈퍼볼 스위트룸은 21,500만 달러(600인당 약 1500달러)에 판매되었습니다. Megabus는 Tony Siragusa 및 Guy Fieri와 함께 대화를 나누기 위해 XNUMX인당 XNUMX달러의 가격으로 제공되는 Maxim의 슈퍼볼 테일게이트 파티에서 승객들에게 휴식을 제공할 수 있습니까? Heff가 Playboy 파티를 위해 청구하는 $XNUMX는 어떻습니까?
미안하지만 그건 내가 아니야. 나는 운 좋은 아들이 아니다. 슈퍼볼은 부자들의 게임이다. 이곳은 또한 전 세계 슈퍼리치와 유명 인사들의 주요 연례 모임 장소이기도 합니다.
Megabus, Trailways 및 Greyhound를 합친 것보다 (탄소 배출량이 훨씬 낮은) 기후학적으로 재앙이 되는 개인 제트기를 타고 신성한 국내 및 글로벌 기업 스포츠 행사에 도착하는 사람들이 더 많을 것입니다. 최근의 보고에 따르면 월스트리트 저널:
"개인용 제트기 사업에 있어 슈퍼볼은 개인용 제트기 렌탈계의 슈퍼볼입니다."
“매년 멕시코의 제왕나비처럼 많은 개인용 제트기가 부유하고 영향력 있는 축구 팬을 태우기 위해 큰 경기에 등장합니다. 꼬리 지느러미 아래에 테일게이팅이 없고 G550의 날개에 버팔로 날개를 내리는 것도 없습니다. 하지만 어떤 이유에서인지 개인 제트기와 축구는 XNUMX월의 큰 경기에서 항상 잘 어울렸습니다.”
"문제는 현재 부유층에 대한 분노와 민간 제트세터에 대한 대중의 전반적인 지원 부족이 올해 표창 마이그레이션에 찬물을 끼얹을지 여부입니다."
“지난해 슈퍼볼 XLV를 위해 600대 이상의 개인 제트기가 댈러스 근처에 착륙하면서 새로운 기록을 세웠습니다. 이는 2010년 피닉스 게임의 약 400개 기록을 넘어선 것입니다.”
“지금까지는 자이언츠와 패트리어츠의 대결이 신기록을 세울 것으로 보입니다. 민간 제트기 회사들은 이미 엄청난 주문과 문의를 자랑하고 있습니다. Long Island City에 본사를 둔 PlaneClear는 10명 이상의 대규모 그룹으로 여행하는 자이언트 팬들로부터 '예약 문의가 쇄도'하고 있다고 말했습니다.”
"Magellan Jets는 '전 세계 축구팬들의 여행 요구 사항을 충족'할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다."
"'그들은 거기까지 가는 것이 절반의 재미라고 말합니다. 그러니 당신이 가장 좋아하는 팀이 홈 축구에서 가장 큰 상을 받는 것을 보는 것만큼 즐거운 슈퍼볼 XLVI 여행을 만들어 갑시다'라고 마젤란은 오늘 발표했습니다."
"CitationAir는 겨울 여행 지연으로 인해 경기를 놓칠 위험을 감수하고 싶지 않은 열렬한 축구 팬들은 반드시 개인 제트기를 고려해야 한다고 말했습니다."
"예측할 수 없는 겨울 날씨로 인해 경기 일정이 망치지 않도록 하고, 공항에서 수많은 시간을 낭비하지 않기 위해 많은 축구 팬들은 개인 비행기 여행에 의존할 것입니다."
사실 저는 이번 주말에 인디애나폴리스에 갈 생각이었어요. 경기를 보기 위해서가 아니라 (어쨌든 돈이 없어서) 공화당이 통치하는 인디애나 주 정부의 최근 통과된 악랄하고 반노동적인 “우익”에 맞서 “슈퍼볼을 점령하라” 운동을 조직한 인디애나 노조를 지지하기 위해서였습니다. 일하러”(RTW) 청구서. 이 법에 따라 인디애나는 10여년 만에 RTW를 제정한 최초의 주가 되었으며 “중서부 제조업 벨트에서 그러한 법을 보유한 유일한 주”가 되었습니다. 뉴욕 타임스, 1년 2011월 XNUMX일). “Orwellian 이중 언어에 익숙하지 않은 사람들에게 David Zirin은 "'일할 권리'는 주의 노동조합을 무너뜨리고 노동조합이 없는 직장이 기본적인 직업 보호를 받는 것을 더 어렵게 만드는 것을 의미합니다."라고 말합니다. 법안이 밀렸어요 지난 2월 위스콘신에서 공공 노동자의 단체 교섭권을 폐지하도록 스콧 워커에게 압력을 가해 위스콘신에서 공공 노동자 봉기를 도발하는 데 일조한 사악한 억만장자 코크 형제를 포함한 우파 기업 이익에 의해 통과되었습니다.
하지만 인디애나폴리스에 가면 법안 이상의 문제가 있을 것입니다. 활동가, 노동자, 시민은 또한 이 나라와 세상을 바꾸기 위해 많은 일을 한 사악하고 자기애적인 1%(및 .05%, .005% 및 .0025%) 귀족들과 맞닥뜨리는 것에 대해 생각해야 합니다. 빈곤, 생태학살, 대량 투옥, 군국주의, 금권정치, 경찰국가 권위주의라는 유독한 지하 감옥으로 빠져들게 됩니다. 그리고 슈퍼볼이 된 과시적 소비와 지독한 기업 후원 상업주의의 끔찍한 광경에 대해 증언하기 위해 – 수십억 명이 투쟁하는 죽어가는 세상에서 탐욕, 뇌진탕 폭력, 탄소 배출 및 폐기물의 이 사악한 카니발에 대해 직접 시위하기 위해. 하루에 1달러 미만으로 생활하기. “Zirin이 쓴 슈퍼볼은 1%를 위한 우드스톡의 롬니 스타일의 개인 비행기, 개인 파티, 개인 보안 기병대입니다.”
부유한 소수에 대한 대중의 쏟아지는 공식 정책, 정상 회담 및 기금 모금 행사를 왜 제한합니까? 분노한 노동자 시민은 언제 어디서나 놀고 휴식을 취하려고 할 때 그들을 부끄럽게 하고 겁을 주어야 합니다. 우리는 슈퍼볼 스카이박스 아래, 10개에 달하는 호텔 스위트룸, 그리고 마스터스 골프 토너먼트, 켄터키 더비, 몬탁 포인트 맨션, 프렌치 리비에라 해변 근처에 있는 고급 레스토랑 밖에서 그들을 방해해야 합니다. 비도덕적 이익 시스템의 약탈로 인해 빈곤과의 전쟁에서 수십억 명의 인류가 탄약이 고갈되는 동안 기생적인 뚱뚱한 고양이들이 방해 없이 스스로를 축하하고 꾸미고 탐식해야 하는 이유는 무엇입니까?
아마도 메가버스는 나에게 슈퍼볼 티켓을 제안했을 때 자신들이 무엇을 하고 있는지 알고 있었을 것입니다. 아마도 그것은 수익성이 매우 높은 상업 스파이 서비스인 Facebook과 계약을 맺고 내 개인 "소셜 네트워킹 데이터"를 채굴하여 "부자와 권력자들의 항의를 위해 값싼 수송을 원하는 분노한 포퓰리스트"의 프로필을 만들었습니다. 어쩌면 나의 “포퓰리즘적 분노” 자체가 1%를 위해 사고팔 수 있는 상품일 수도 있습니다.
슈퍼볼에 가야 해요. 생각해 보세요. 1%에 항의하는 데 1달러가 필요합니다. 나는 가장 성스러운 기업의 날에 신성한 국가 의식인 연례 제국 비행 중에 하늘에서 루카스 유전으로 내려가는 포효하는 전투기를 거의 볼 수 있습니다. 루카스 유전 PA 아나운서가 “우리의 자유를 수호한 용감한 군인들”을 칭찬하는 소리가 거의 들리네요. 현대 로마 콜로세움의 존경받는 석쇠에서 보선공의 두개골이 수백 번의 천둥 같은 충돌을 일으킬 때 나는 회랑에 둘러싸인 스카이박스에서 부유하고 힘 있는 사람들의 샴페인 잔이 부딪히는 소리를 거의 들을 수 있습니다. 그리고 시위자들이 특권의 놀이터에서 추방되면서 나는 달러에 흠뻑 젖은 "조국"의 최루탄을 거의 맛볼 수 있었습니다.
폴 스트리트(www.paulstreet.org)는 다음을 포함한 수많은 책의 저자입니다. 제국d 불평등: 9/11 이후 미국과 세계 (패러다임, 2004), T제국의 새 옷: 현실의 권력 세계에 있는 버락 오바마 (패러다임, 2010), (Anthony DiMaggio와 공동 집필) 티파티 붕괴: 매스미디어와 미국 정치를 개편하려는 캠페인 (패러다임, 2011).