ಮೂಲ: ಈಗ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ!
ಈ ವಾರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ವಿರುದ್ಧ 2010 ರಿಂದ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಆರೋಪಗಳ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ, ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. . ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಎಳೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು 2012 ರಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ತಪ್ಪಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಲಂಡನ್ನ ಬೆಲ್ಮಾರ್ಷ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಈಗ ಕೈಬಿಡಲಾದ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವರು ಮೊದಲು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. . ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರನ್ನು ಯುಎಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ 175 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ವರ್ಗೀಕೃತ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I-ಯುಗದ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ 17 ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಸ್ತಾಂತರ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ. "ಇನ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ" ಎಂಬ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ: ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಲೆಫ್ಟ್ ರಿವ್ಯೂನ ಸಂಪಾದಕ, ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲರಾದ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರಾಟ್ನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಇದು ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ನೌ! ನಾನು ಆಮಿ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್, ನಾವು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಈಗ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಲ್ಬ್ಲೋವರ್ಗಳ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ, ಅವರು ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು. ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಲೇಖಕ, ಸಂಪಾದಕ ಹೊಸ ಎಡ ವಿಮರ್ಶೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ನೌ!.
ತಾರಿಕ್, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿರುವ ಬೆಲ್ಮಾರ್ಷ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ನೀವು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಳೆದ ವಾರ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಪ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ, ಬ್ರಿಟನ್ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾಯಿದೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಯುಗದ ಕಾನೂನನ್ನು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ?
ತಾರಿಕ್ ALI: ಆಮಿ, ಸ್ವೀಡನ್ನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಇಡೀ ಪ್ರಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಜೂಲಿಯನ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಆರೋಪ ಮಾಡಬೇಕೆ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಡುವೆಯೇ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೊದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು; ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ತನಿಖೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವಳು ಗೆದ್ದಳು. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು, ಬಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಜೂಲಿಯನ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅವನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಏನಾದರೂ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಜೂಲಿಯನ್, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಿದ್ಧವಾಗುವವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು - ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವನನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ವಿವರಣೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರು.
ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಈಗ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಗಿದುಹೋಗಲು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆಯರು, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಗೊತ್ತು, ಅವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ-ಸರಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಬರೆದ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಕುರಿತಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು; ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಈತನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರು ಈಗ ಬರಲು ಮುಂದಾಗದಿರುವುದು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
ಅದೇನೇ ಇರಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೂಲಿಯನ್ನನ್ನು ಉನ್ನತ ಭದ್ರತೆಯ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಬೆಲ್ಮಾರ್ಷ್, ಲಿಬರಲ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಕಾವಲುಗಾರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಬಂದು ಅವರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಇದ್ದರೆ ಅದು ಆಕ್ರೋಶವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಕಾವಲುಗಾರ ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಎಲ್ ಪೀಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ದಾಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜೂಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
ಈಗ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇಡಬಾರದು. ಜಾಮೀನು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ಕಾರಣ ಅವರಿಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದವರು ಪೂರ್ಣ ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸುವುದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪ. ಹೇಗಾದರೂ, ಆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪೂರೈಸಲಾಯಿತು. ಹಾಗಾದರೆ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಯ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ? ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವರದಿಗಾರರಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕಾದರೂ ಸಹ ತೋರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ನಾನು ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತೆರೆದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ಆಂಗ್ಲ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಭ್ರಮೆ ಇರಬಾರದು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಲೇಡಿ ಅರ್ಬುತ್ನಾಟ್, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನಮಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ - ಅವರ ಪತಿಯು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಏಷ್ಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದ ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಅವರಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡಿದಳು. ಹಾಗಾದರೆ ಜೂಲಿಯನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಬೇರೆ ಜೈಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬಾರದು? ಇದು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ನೀವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಸುದ್ದಿಯೂ ಇದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಎಲ್ ಪೀಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಸಿಐಎ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಅಂಡರ್ಕವರ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಎಸ್ಎಲ್ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಸಂಸ್ಥೆಯು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಸಿಐಎ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ತನ್ನ ವಕೀಲರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಸಭೆಗಳು. ಸಂಸ್ಥೆಯು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯೊಳಗೆ ರಹಸ್ಯ ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿತು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಈಗ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಾರಿಕ್?
ತಾರಿಕ್ ALI: ಹೌದು, ಇದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಎಲ್ ಪೀಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಂಕಿತರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೋಪವಿತ್ತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಅಕ್ರಮ ಕಣ್ಗಾವಲು ನಡೆಸಿದೆ ಎಂದು ಜನರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಈಗ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ದಾಳಿ, ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಅವರು ಏನಾದರೂ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೂಲಿಯನ್ ಏನೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ-ಈ ಜನರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ತಟಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಅದು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವನು ಮೂಲತಃ ಅವನು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು. ಒಬ್ಬ ಪ್ರಕಾಶಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿಯು ತನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ, ಅವನು ಹಿಡಿಯುವ, ಏನು ಮಾಡಲು? ಇದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಈಗ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಹಸಿ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುವ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತಾರೆ. "ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ." ಅಲ್ಲದೆ, ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸಾಂಜ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಇದನ್ನು ಮುರಿದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ಇದು ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ವಸ್ತುವು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಹ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಅವರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು.
ಆಮಿ, ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ-ಬ್ರಿಟಿಷರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ-ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ-ಇದು ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ. ಅನಧಿಕೃತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುವುದು, “ನೋಡಿ, ಇದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ ಏನಾಯಿತು ನೋಡಿ. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆವು. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಂಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಖಂಡಿತ ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾಕಂದರೆ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸರ್ಕಾರದ ಪರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ಮರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮತ್ತೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಸ್ನೋಡೆನ್ನಂತಹ ಯಾರಾದರೂ ಕೋಪಗೊಂಡು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಗುರಿ ಏನೆಂದರೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿಯೂ ಸಹ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ, ನಾನು ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಫೋಟಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಬ್ಬರು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಾಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಆಘಾತಕಾರಿ US ಮಿಲಿಟರಿ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ನಾನು 2010 ಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ಎಂಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.
ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಜುಲೈ 12, 2007 ರಂದು U.S. ಮಿಲಿಟರಿ ಅಪಾಚೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಗನ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಗನ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ವಿಡಿಯೋ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಇಬ್ಬರು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಮುಂಬರುವ ವೀಡಿಯೋಗ್ರಾಫರ್, 22 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಮೀರ್ ನೂರ್-ಎಲ್ಡೀನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರ ಚಾಲಕ ಸಯೀದ್ ಚ್ಮಾಗ್, 40 ವರ್ಷ - ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಹಳೆಯ ತಂದೆ. ಪುರುಷರು, ಸೈನಿಕರು ನಗುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ನೋಡಲು ಬೇಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಕರೆದರು-ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ-ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಪಡೆದರೆ, ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ನಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ಶಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದು ತಣ್ಣಗಾಗುವ ವೀಡಿಯೊವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪುರುಷರನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, D.C. ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು - ಅವರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ; ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 - ಅವರು "ಕೊಲ್ಯಾಟರಲ್ ಮರ್ಡರ್" ಎಂದು ಕರೆದ ವೀಡಿಯೊದ ಬಗ್ಗೆ
ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜ್: ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಪಡೆದಾಗ, ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ ನಾವು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ವೈಮಾನಿಕ ಯುದ್ಧದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಟ್ಟ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇವು ಕೆಟ್ಟ ಸೇಬುಗಳಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಭ್ಯಾಸ. ಪೈಲಟ್ಗಳ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಇದು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ. ಈ ಪೈಲಟ್ಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗನ್ನರ್ಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲು ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಆದ್ದರಿಂದ ಹೌದು, ಈ ವೀಡಿಯೊ "ಕೊಲ್ಯಾಟರಲ್ ಮರ್ಡರ್" ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ. ನಾವು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ. ಮಾರ್ಗರೇಟ್, ನೀವು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗ ನೋಡಿದ ವಿಷಯದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊ-ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ರಾಯಿಟರ್ಸ್, ನಮೀರ್ ಮತ್ತು ಸಯೀದ್ ಅನ್ನು ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೊಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಪುರಾವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತದೆ-
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ಹೌದು ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: - ಮತ್ತು ಇದು ತರುತ್ತದೆ-ಯಾರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾರೆ - ಇದು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ಗೆ ಕರೆತರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಅವಳು ಮತ್ತೊಂದು ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಜೈಲಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾಳೆ.
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ಸರಿ, ಇದು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವಿನಂತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಅದರ ಹಿಂದೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕೇಳಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿದಳು. ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆಗ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದಳು -
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಮತ್ತು ಅವಳು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು.
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ಅವಳು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸದೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ, ಆದರೆ ಜೂಲಿಯನ್ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈಗ ಈ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಏಕೆ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ?
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲವಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರೆ ಜೂಲಿಯನ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ, ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ - ಜನರು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬರಲು ಹೋಗುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ - ಜೂಲಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಆದ್ದರಿಂದ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ಅವರು ಇದೀಗ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರೆ ಅವರು 175 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ಅದು ಸರಿ. ಈ ದೋಷಾರೋಪ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 17 ಆರೋಪಗಳಿವೆ. ವರದಿಗಾರನ ಮೇಲೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ - ಇದು ಹಿಂದೆಂದೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ. ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಆರೋಪವು ಈ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿನ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಆರೋಪಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಓದಬಹುದು -
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ನಮಗೆ ಕೇವಲ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ-
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್: ನಾನು ಬೇಗನೆ ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಹ್ಯೂಗೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ನ ಸಹಮತದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಪೆಂಟಗನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ. "ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಾಪಕರು ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಗತ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮವು ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ ಹೊರತು ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡುವ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಪತ್ರಿಕಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸರ್ಕಾರದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರಲು ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾತ್ರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿನ ಮೋಸವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು.
ಅಮಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಮತ್ತು ಅದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು. ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕುನ್ಸ್ಲರ್ ಮತ್ತು ತಾರಿಕ್ ಅಲಿ ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ. ನಾನು ಆಮಿ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್. ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಫೋರಮ್ನಲ್ಲಿ ಜುವಾನ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ.
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ