ನೆಲ್ ಜಿಯೊರ್ನಲಿಸ್ಮೊ ಇ' ಬ್ಯೂನಾ ನಾರ್ಮಾ ಕೊರೆಗ್ಗೆರೆ ಎಲ್'ಇಟಾಲಿಯಾನೊ, ಆಂಚೆ ಕ್ವಾಂಡೋ ಸಿ ಟ್ರಾಟ್ಟಾ ಡಿ ಲೆಟರ್ ಅಲ್ ಡೈರೆಟ್ಟೋರ್. ಗ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಫಾಲ್ಸಿಯೊನಿ ಇ ಲೆ ಸ್ಗ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕೇಚರ್ ಸಿ ಪರ್ಡೊನಾನೊ ಎ ಚಿಯುಂಕ್, ಇ ಇಲ್ ಲಾವೊರೊ ಡಿ "ಎಡಿಟಿಂಗ್" ಸರ್ವ್ ಎ ರಿಪುಲಿರೆ ಐ ಟೆಸ್ಟಿ ಪರ್ ರೆಂಡರ್ಲಿ ಪಿಯು' ಲೆಗ್ಗಿಬಿಲಿ, ಗ್ರೇಡ್ವೊಲಿ ಇ ಆರ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕಮೆಂಟೆ ಕೊರೆಟ್ಟಿ. L'importante e' ನಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾವೋಲ್ಗೆರೆ ಇಲ್ ಟೆಸ್ಟೋ ಡೆಲ್ಲೆ ಪೆರೋಲ್, ಇ ಮೀಟರ್ ಟ್ರಾ ವಿರ್ಗೋಲೆಟ್ ಸೋಲೋ ಫ್ರಾಸಿ ಎಫೆಟಿವಮೆಂಟೆ ಉಚ್ಛಾರಣೆ. ಮಾ ಕ್ವಾಂಡೋ ಸ್ಕ್ರೈವ್ ಅನ್ ರೊಮೆನೊ, ಪರ್ಫಿನೊ ಇಲ್ ಕೊರಿಯೆರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆರಾ ಡಿಮೆಂಟಿಕಾ ಲೆ ರೆಗೊಲೆ ಡಿ ಸ್ಟೈಲ್. Ed e’ cosi’ che sul sito www.corriere.it appare una lettera pubblicata in forma integrale, indirizzata a Beppe Severgnini, Interprete eccelso dell’italianita’ bifronte, letteraria e cialtrona, cosmopolita e nazionalistoreale, intellettureale. ಇಕೋ ಕ್ವಿ ಇಲ್ ಟೆಸ್ಟೋ ಡೆಲ್ಲಾ ಲೆಟರ್ರಾ:
http://www.corriere.it/solferino/severgnini/09-03-03/01.spm
ಉದಾ. sig. ಬೆಪ್ಪೆ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ, ಲುನೆಡಿ ಸೆರಾ, ವಿಸ್ಟೊ ಎ ಯುನಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ರೋಮೆನಾ ಇಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ "ಅಮೋರ್ ಡಿ ಫ್ರಾಟೆಲ್ಲೋ". ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಗ್ಲಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ, ಟೊರಿನೊದಲ್ಲಿ ಅಂಡವನೊ ಪರ್ ಲಾವೊರೊ. ಗ್ಲಿ ಟೋರಿನೇಸಿ ಅವೆರೆ ಕೇಸ್ ಪರ್ ಅಫಿಟ್ಟೊ, ಮಾ ಇ’ ಸ್ಟಾಟೊ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟಾ ಅಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟಾ "ಪರ್ ಅಫಿಟ್ಟೊ, ವಿಯೆಟಾಟೋ ಪರ್ ಗ್ಲಿ ಮೆರಿಡಿಯೊನಲಿ". ದಾ ಅನ್ನಿ ಇ’ ಕ್ವೆಸ್ಟೋ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರವೇಶ ನಾರ್ಡ್ ಇ ಸುಡ್. ಮಾ ಡಿ ಕ್ವಾಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಯಾಮೊ? ಪರ್ಚೆ’ ಗ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾನ್ ಟೊಲ್ಲೆರಾನೋ ಅಲ್ಟ್ರಿ ಇಟಾಲಿಯನ್? Gente diversa e specialmente con dialetti che non capito gli altri, lombardi, romagnoli, toscani, siciliani, calabresi, sardi etc. A noi, in Romania, essere una lingua unita, romeni 87% e minoranze ungherezi, 6%, 6% 1%. ವೊಗ್ಲಿಯೊ ಡೈರ್ ಚೆ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ಪರ್ ಪಾರ್ಟೆ ಡಿ ಗೆಂಟೆ ನೆಲ್'ಇಟಾಲಿಯಾ, ಎಲ್'ಆಲ್ಟ್ರೋ ಐರಿ ಇ' ಸ್ಟಾಟೊ ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ, ಐರಿ ಅಲ್ಬನೇಸಿ, ಒಗ್ಗಿ ರೊಮೆನಿ, ಇ ಡೊಮಾನಿ? ಕಾನ್ ಸ್ಟಿಮಾ, ಡಾ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರಿಕೊ ರೊಮೆನೊ
ಕ್ಲಾಡಿಯು ವಿಕ್ಟರ್ ಘೋರ್ಘಿಯು, [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ಡೊಮಾಂಡಾ: ಕಮ್ ಅವ್ರೆಬ್ಬೆ ರೆಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟೊ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಲೆಟೆರಾ ಐ ಲೆಟೋರಿ ಎಲ್ ಅಲ್ಟಿಮೊ ಆರ್ರಿವಾಟೊ ಇನ್ ಉನಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಡಿ ಜಿಯೊರ್ನಾಲಿಸ್ಮೊ, ಇಲ್ ಲಿಸಿಯಾಲೆ ಚೆ ಸ್ಕ್ರಿವ್ ಪರ್ ಇಲ್ ಜಿಯೊರ್ನಾಲಿನೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ, ಇಲ್ ಸ್ಯಾಕ್ರೆಸ್ಟಾನೊ ಚೆ ಇಂಪಾಜಿನಾ ಇಲ್ ಬೊಲೆಟಿನೊ ಡಿ ಪ್ಯಾರೊಕ್? ಪ್ರೊವೊ ಆಡ್ ಅಜರ್ದಾರೆ ಯುನಿಪೊಟೆಸಿ:
------
ಜೆಂಟೈಲ್ ಸಿಗ್. ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ,
ಲುನೆಡಿ ಸೆರಾ ಹೋ ವಿಸ್ಟೊ ಸುಲ್ಲಾ ಟಿವಿ ರೋಮೆನಾ ಇಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ "ಅಮೋರ್ ಡಿ ಫ್ರಾಟೆಲ್ಲೋ". ರಾಕೊಂಟಾವ ಇಲ್ ಡ್ರಾಮ್ಮಾ ದೇಯ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ ಚೆ ಅಂದವನೊ ಪರ್ ಲವೊರೊ ಎ ಟೊರಿನೊ. ಸುಲ್ಲೆ ಪೋರ್ಟೆ ಡೆಲ್ಲೆ ಕೇಸ್ ಸಿ'ರಾ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೊ "ವಿಯೆಟಾಟೊ ಎಲ್'ಅಫಿಟ್ಟೊ ಐ ಮೆರಿಡಿಯೊನಾಲಿ", ಇ ಇಲ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ಡೆಲ್ ರಾಪೋರ್ಟೊ ಟ್ರಾ ನಾರ್ಡ್ ಇ ಸುಡ್ ಡುರಾ ಡ ಮೊಲ್ಟಿ ಅನ್ನಿ. ಮಾ ಡಿ ಕ್ವಾಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟಿಯಾಮೊ ಪರ್ಲಾಂಡೋ, ಇ ಪರ್ಚೆ' ನಾನ್ ಟೊಲ್ಲೆರಾನೋ ಅಲ್ಟ್ರಿ ಇಟಾಲಿಯನ್? ಲೆ ಪರ್ಸನೆ ಸೋನೊ ಡೈವರ್ಸ್, ಕೋಸಿ' ಕಮ್ ಐ ಡಯಲೆಟ್ಟಿ: ಲೊಂಬಾರ್ಡಿ, ರೊಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿ, ಟೋಸ್ಕನಿ, ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ, ಕ್ಯಾಲಬ್ರೆಸಿ, ಸಾರ್ಡಿ... ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬಿಯಾಮೊ ಉನಾ ಸೋಲಾ ಲಿಂಗ್ವಾ, ಪರ್ಲಾಟಾ ಡಾಲ್'87% ಡೀ ರೊಮೆನಿ, ಇ ಪೊಯ್ ಮೈನರಾಂಜ್ ಉಂಘೆರೆಸಿ (6%), ರೋಮ್ %) ಇ ಆಲ್ಟ್ರಿ (6%). ಪರ್ ಪಾರ್ಟೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಗೆಂಟೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇಲ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ಎರಾನೋ ಐ ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ ಎಲ್'ಆಲ್ಟ್ರೋ ಐರಿ, ಐರಿ ಗ್ಲಿ ಅಲ್ಬನೇಸಿ, ಒಗ್ಗಿ ಐ ರೋಮೆನಿ, ಇ ಡೊಮನಿ? ಕಾನ್ ಸ್ಟಿಮಾ, ಡಾ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರಿಕೊ ರೊಮೆನೊ.
------
ಮಾ ಇಲ್ ಟೆಂಪೊ ಇ’ ಡೆನಾರೊ, ಎಲ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಕೋಸ್ಟಾ, ಇಲ್ ವೆಬ್ ನಾನ್ ರೆಂಡೆ ಕ್ವಾಟ್ರಿನಿ, ಇ ಕ್ವಿಂಡಿ ಲಾ ಲೆಟೆರಾ ಅಪ್ಪರೆ ಸುಲ್ ಸಿಟೊ ಡೆಲ್ ಕೊಟಿಡಿಯಾನೊ ಪಿಯು’ ಪ್ರೆಸ್ಟಿಜಿಯೊಸೊ ಡಿ’ಇಟಾಲಿಯಾ ಕೋಸಿ’ ಕಾಮ್’ಇ’ ಸ್ಟಾಟಾ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟಾ. Il palcoscenico e’ gia’ pronto per una farsa che gira attorno ai problemi reali: straniero sgrammaticato Risve risposta cordiale da raffinato intellettuale Italiano che lugi dall’essere razzista deve pero’prendere attocrimini "sugigetti didati". ಮಾ ಸೋನೋ ದವ್ವೆರೊ ಒಗ್ಗೆತ್ತೀವಿ?
ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ರಾಕೊಂಟಾ ಚೆ ಸ್ಟಾ ಪರ್ ಆಂಡರೆ ಎ ಪಾರ್ಲಾರ್ ಇನ್ ರೊಮೇನಿಯಾ, ಸೆಗ್ನಾಲಾ ಇಲ್ ಸಿಟೊ ಕಾನ್ ಲೆ ಡೇಟ್ ಡೀ ಸುವೊಯಿ ಇನ್ಕಾಂಟ್ರಿ ಪಬ್ಲಿಸಿ, ಇ ಸ್ಪೀಗಾ ಆಲ್’ಆರ್ಟಿಸ್ಟಾ ಇ ಸ್ಟೋರಿಕೊ ರುಮೆನೊ ಚೆ ಇಲ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ಕಲ್ಚರಲ್ ಡೆಗ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾನ್ ನಾಸ್ಸೆ ದಾಲ್ ನುಲ್ಲಾ. ಎಲ್’"ಅಟ್ಟೆಗ್ಗಿಯಮೆಂಟೊ ಸೊಸ್ಪೆಟ್ಟೊಸೊ ವರ್ಸೊ ಇಲ್ ಡೈವರ್ಸೊ"- ಡೈಸ್ - ನಾಸ್ಸೆ ಆಂಚೆ"perché i nuovi arrivati ಸೋನೋ ಸ್ಟ್ರಾನಿಯರಿ ಇ ವೆಂಗೊನೊ ಪರ್ಸೆಪಿಟಿ ಕಮ್ "ಓಸ್ಪಿಟಿ ಇಂಗ್ರಾಟಿ"; ಇ ಪರ್ ಇಲ್ ಟಿಪೋ ಡಿ ರಿಯಾಟಿ ಚೆ ಕಮೆಟ್ಟೊನೊ".
ಇ ಕ್ವಿ ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ಟಾ ಲಾ ಟ್ರಪ್ಪೊಲಾ ಡೀ ನ್ಯೂಮೆರಿ, ಅನ್ ಪೊಲ್ವೆರೊನ್ ಡಿ ಡಾಟಿ ಇ ಅಫರ್ಮಾಜಿಯೊನಿ ಚೆ ಲಾಸ್ಸಿಯಾ ಇನ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ ಲೆಟೊರ್ ಅನ್ ಮೆಸ್ಸಾಗ್ಗಿಯೊ ಮೊಲ್ಟೊ ಚಿಯಾರೊ: ಡಾ ಅನ್ ಪೊ' ಡಿ ಆನಿ ಎ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಪಾರ್ಟೆ ಐ ರೊಮೆನಿ ಸೋನೊ ಇನ್ ಸಿಮಾ ಅಲ್ಲಾ ಕ್ಲಾಸಿಫಿಕಾ ಡೆಗ್ಲಿ ಸ್ಟುಪ್ರಟೋರಿ ಕಮ್ la gente ce l'ha tanto con loro. ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಮಿಶಿಯಾ ದಾತಿ ಸ್ತಿಮತಿ ಡಾಲ್'ಇಸ್ಟಾಟ್ ಸುಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಜ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ ಕಾನ್ ಡಾಟಿ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಸಿ ಡೆಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೊ ಡೆಲ್'ಇಂಟರ್ನೊ ಸುಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಜೆ ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇ ವೆಂಡೆ ಇಲ್ ತುಟ್ಟೊ ಅಲ್ ಲೆತ್ತೋರ್ ಕಮ್ ಸೆ ಸಿ ಟ್ರಟ್ಟಸ್ಸೆ ಡಿ ಡಾಟಿ ಸುಗ್ಲಿ ಸ್ಟುಪ್ರಿ ಎಫೆಟ್ಟಿವಮೆಂಟೆ ಕಮೆಸ್ಸಿ.
ಮಿ ಫೆರ್ಮೊ ಪರ್ ಅನ್ ಪೊ' ಡಿ ಗ್ಲೋಸಾರಿಯೊ: ಉನಾ ಪ್ರಚೋದಕ e’ una valutazione di cio’che non puoi misurare, e si costruisce con delle tecniche statistiche che ti permettono di contenere entro certi limiti la differentenza tra i valori della realta’ ಇ ಕ್ವೆಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಲಾ ತುವಾ ಸ್ಟಿಮಾ. ನಾನ್ ಸಪ್ರೈ ಮೈ ಐ ವ್ಯಾಲೋರಿ ರಿಯಾಲಿ, ಮಾ ಪುವೊಯ್ ಡೈರೆ ಚೆ ನಾನ್ ಸಿ ಡಿಸ್ಕೋಸ್ಟೆರಾನ್ನೋ ಮೈ ಡಲ್ಲಾ ತುವಾ ಸ್ಟಿಮಾ ಪರ್ ಪಿಯು’ ಡಿ ಅನ್ ಸರ್ಟೋ ವ್ಯಾಲೋರ್. ಲೆ ಸ್ಟೈಮ್ ಟಿ ಪರ್ಮೆಟ್ಟೊನೊ ಡಿ ಅಝರ್ದಾರೆ ಐಪೊಟೆಸಿ ಕಾನ್ ಅನ್ ಸರ್ಟೋ ಗ್ರಾಡೋ ಡಿ ಅಪ್ರೋಸಿಮಾಜಿಯೋನೆ ಸು ಕೋಸ್ ಚೆ ನೆಸ್ಸುನೋ ಟಿ ವೆರ್ರಾ' ಮೈ ಎ ಡೈರ್ ಇ ಚೆ ನಾನ್ ಪುವೋಯ್ ಮಿಸುರಾರೆ: ಅಡ್ ಎಸೆಂಪಿಯೋ ಸುಲ್ ನ್ಯೂಮೆರೊ ಡಿ ಲಾವೊರಾಟೋರಿ ಅಸ್ಸುಂಟಿ ಇನ್ ನೀರೋ, ಸುಲ್ ವ್ಯಾಲೋರ್ ಡೆಲ್ ಎಕನಾಮಿಯಾ ಅಕ್ರಮ ಇ ಮಾಫಿಯೋಸಾ ರಿಸ್ಪೆಟ್ಟೊ ಅಲ್ ಪ್ರೊಡೊಟ್ಟೊ ಇಂಟರ್ನೊ ಲಾರ್ಡೊ, ಸುಲ್ಲಾ ಪ್ರೆಸೆನ್ಜಾ ಡಿ ಮೈಗ್ರಂಟಿ ಇರ್ರೆಗೊಲಾರಿ ನೆಲ್ ನಾಸ್ಟ್ರೋ ಪೇಸೆ ರಿಸ್ಪೆಟ್ಟೊ ಎ ಯುನ್ ಕ್ವೆಲ್ಲಿಯೊರ್ ಸೊಗ್ಲಿಸ್ ಚೆ ಹಾನ್. ಇಟಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇ ಸುಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಸ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ ಕಾಮೆಸ್ಸೆ. ಆಂಚೆ ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ನಾನ್ ಲೆ ಪುವೊಯ್ ಮಿಸುರಾರೆ, ಪರ್ಚೆ' ನಾನ್ ಟುಟ್ಟೆ ವೆಂಗೊನೊ ಡಿನೊನ್ಸಿಯೇಟ್, ಪರ್ ಪೌರಾ ಒ ಪರ್ ಕ್ವಿಟೊ ವಿವೆರೆ, ಪೊಯಿಚೆ' ಕಾಮೆಸ್ಸೆ ಆಲ್'ಇಂಟರ್ನೊ ಡೆಯಿ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯರಿ.
I dati statistici, invece, si riferiscono a valori noti e misurati, ad esempio dati sulla popolazione carceraria, di cui conosciamo vita morte e miracoli per ogni singolo individuo, oppure sulla nucleimento, oppure sulla nucleimento, oppure sulla nucleimento, oppure sulla nucleimentoi e sull'incidenza di certe malattie cosi 'ಕಮ್ ವಿಯೆನೆ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಟಾ ಡಗ್ಲಿ ಒಸ್ಪೆಡಲಿ ಇ ಡಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರಟ್ಚರ್ ಸ್ಯಾನಿಟರಿ. ಐ ಡಾಟಿ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಸಿ ನಾನ್ ಹನ್ನೊ ಝೋನ್ ಡಿ'ಒಂಬ್ರಾ ಒ ಸ್ಕೋನೋಸಿಯುಟ್, ನಾನ್ ಸಿ ಡಿಸ್ಕೋಸ್ಟಾನೊ ಡಾ ವ್ಯಾಲೋರಿ ರಿಯಾಲಿ ಚೆ ನಾನ್ ಪೊಸಿಯಾಮೊ ಮಿಸ್ಟ್ರೇರ್, ಮಾ ಸೋನೋ ಮಿಸುರಾಜಿಯೊನಿ ಚಿಯಾರೆ ಇ ನಿಖರ. ಸೆ ಇನ್ ಉನಾ ಸ್ಕಾಟೋಲಾ ಹೋ 3 ಪಲ್ಲೈನ್ ರೋಸ್ಸೆ ಇ 7 ಪಾಲಿನ್ ಬಿಯಾಂಚೆ, ಐ ಮಿಯೈ ಡಾಟಿ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಸಿ ಮಿ ಡಿಕೊನೊ ಚೆ 3 ಪಲ್ಲಿನ್ ಸು 10 ಸೋನೊ ರೋಸ್ಸೆ, ಸಿಯೋ'ಇಲ್ 30% ಡೆಲ್ಲಾ ಮಿಯಾ ಪೊಪೊಲಾಜಿಯೋನ್ ಕೊರಿಸ್ಪಾಂಡೆ ಎ ಡಿಟರ್ಮಿನೇಟ್ ಕ್ಯಾರಟೆರಿಸ್ಟಿಚೆ. ಟ್ರಾ ಕ್ವೆಸ್ಟಿ ಡಾಟಿ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಸಿ ಸಿ ಸೊನೊ ಲೆ ರಿಲೆವಾಜಿಯೊನಿ ಡೆಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೊ ಡೆಲ್'ಇಂಟರ್ನೊ, ಚೆ ಪ್ರೆಂಡೆ ಟುಟ್ಟೆ ಲೆ ಡೆನುನ್ಸ್ ಡಿ ವಯೊಲೆನ್ಝಾ ಸೆಸ್ಸುವಾಲೆ ರೈಸ್ವುಟ್ ನೆಲ್ ಕೊರ್ಸೊ ಡಿ ಅನ್ ಅನ್ನೊ, ಕೊಂಟಾ ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ಡವ್ ಐ ಡೆನ್ಯುನ್ಸಿಯಾಟಿ ಸೊನೊ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾನಿಯೇರಿ, ಪರ್ವಿಡೆಲ್ ಡೇಲ್ ಡೇಲ್ನ್ಯೂಟಿ ಲಾ ಪರ್ಸೆಂಟೇಲ್ ಡೆಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಸ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ ಖಂಡಿಸಿ ಚೆ ಸರೆಬ್ಬೆರೊ ರಾಜ್ಯ ಕಾಮೆಸ್ಸೆ ಡ ಸ್ಟ್ರಾನಿಯರಿ. (Il condizionale e' d'obbligo perche' fino a centenza passata in giudicato la presunzione di innocenza vale per tutti e non solo per Berlusconi).
ಇನ್ ನೆಸ್ಸುನೋ ಡೀ ಡ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಿ ಸಿ ಪುವೋ' ಪರ್ಲಾರೆ ಡಿ ಡಾಟಿ ರಿಲೇಟಿವಿ ಅಲ್ಲೇ ವಯೋಲೆನ್ಜೆ ಕಂಪ್ಯೂಟ್: ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ನಾನ್ ಪೊಸಿಯಾಮೊ ಕೊನೊಸೆರ್ಲೆ ನೆ’ ಮಿಸುರಾರ್ಲೆ, ನೆಮ್ಮೆನೊ ಕಾನ್ ಅನ್ ಸೆನ್ಸಿಮೆಂಟೊ ಫ್ಯಾಟ್ಟೊ ಕ್ಯಾಸಾ ಪರ್ ಕ್ಯಾಸಾ. ಪೊಸಿಯಾಮೊ ಕೊನೊಸೆರೆ ಸೊಲೊ ಲೆ ವಯೊಲೆನ್ಜೆ ಸ್ಟಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ಆ ಖಂಡಿಸಿ.
ಚೆ ಕೋಸಾ ಫಾ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ? ಪರ್ಲಾ ಡಿ"ರೆಟಿ ಚೆ ಕಾಮೆಟ್ಟೊನೊ"ನಾನು ರೋಮೆನಿ, ಇ ಪರ್ ಫಾರ್ಲೋ ಕಾನ್ಫ್ರಂಟ ಲೆ ಸಮಯ ಇಸ್ಟಾಟ್ ಡೆಲ್ 2007 ( http://tinyurl.com/ywsyzt ) ಕಾನ್ ಐ ಡೇಟಾ ಡೆಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಡೆಲ್ ಇಂಟರ್ನೊ ( http://tinyurl.com/ah5crb ) ನೆಲ್ ಫರ್ಲೋ ಸಿ ಅಕೋರ್ಗೆ ಚೆ ನೆಲ್ಲೆ ಸಮಯ ಡೆಲ್ 2007 si valutava approssimativamente che il 90% dei responsabili di violenze sessuali fosse Italiano, mentre i ಡೇಟಾ ಡಿಕೊನೊ ಚೆ ನೆಲ್ ಟ್ರೈನಿಯೊ 2006/2008 i ಡೆನುನ್ಸಿಯಾಟಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪರ್ ವಯೋಲೆನ್ಜಾ ಸೆಸ್ಸುಯಲ್ ಸೋನೋ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿ ಇಲ್ 60% ಡೆಲ್ ಟೋಲೆ.
ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಪಾರ್ಲಾ ಡಿ "ವಯೋಲೆನ್ಸ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ commesse"ಇ ಡೈಸ್ ಚೆ"ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಶೇಕಡಾವಾರು ಇ’ ಸ್ಸೆಸಾ ದಾಲ್ 90% ಅಲ್ 60%", ಸೆನ್ಝಾ ಸಪೆರೆ ಒ ಫೆಸೆಂಡೋ ಫಿಂಟಾ ಡಿ ನಾನ್ ಸಪೆರೆ ಚೆ ಸ್ಟಾ ಪರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಡಿ ಡ್ಯೂ ಡೈವರ್ಸ್ ಪರ್ಸೆಂಟುವಾಲಿ, ಚೆ ನೆಸ್ಸುನಾ ಡೆಲ್ಲೆ ಡ್ಯೂ ಸಿ ರಿಫೆರಿಸ್ಸೆ ಅಲ್ಲೆ ವಯೊಲೆನ್ಜೆ ಕಾಮೆಸ್ಸೆ ಇ ಚೆ ಕ್ವಿ ವ್ಯಾಲೋರಿ ಸಿ ರಿಫೆರಿಸ್ಕೊನೊ ಎ ಡ್ಯೂ ಮೆಟೊಡೊಲೊಜಿ ಡಿಫರೆನ್ಸಿ ಡಿ ಕಾಸ್ಟ್ರುಜಿಯೋನ್ ಡೀ ಡಾಟಿ.
ಇ ಕ್ವಿ ಅರಿವಾ ಲಾ ಬೋರ್ಡಾಟಾ ಡಿ ಡಿಸ್ಇನ್ಫಾರ್ಮಜಿಯೋನ್ ಚೆ ರೆಂಡರೆಬ್ಬೆ ಆಂಟಿಪಾಟಿಸಿ ಐ ರೋಮೆನಿ ಪರ್ಫಿನೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ: "ಐl 90% ಜವಾಬ್ದಾರಿ [ಡಿ ವಯೋಲೆನ್ಜಾ ಸೆಸ್ಸುಯಲ್] ಯುಗ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಓಗ್ಗಿ ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮತ್ತು 60%. Vuol ಡೈರ್ ಚೆ ಇಲ್ 40% ಡೆಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಜ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ ವೈನೆ ಕಾಮೆಸ್ಸೊ ದಾಲ್ 6,5 % ಡೆಲ್ಲಾ ಪೊಪೊಲಾಜಿಯೋನ್".
ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಜಾ ಟ್ರಾ ಕ್ವೆಲ್ 90% ಇ ಕ್ವೆಲ್ 60% si puo' spiegare in diversi modi: ad esempio possiamo dire che la stima permette di considerare anche Quello che non viene denunciato, e se il valore stimato per violenaly "made le' Itzealy ಪಿಯು' ಆಲ್ಟೊ ಡಿ ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಟೊ ನೆಲ್ಲೆ ಡೆನನ್ಸ್ ಎಫೆಟಿವಮೆಂಟೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿ, ವೂಲ್ ಡೈರ್ ಚೆ ಟ್ರಾ ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಜೆ "ಸೊಮ್ಮರ್ಸ್" (ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ಚೆ ನಾನ್ ಅಪ್ಪಿಯೊನೊ ನೆಲ್ಲೆ ಡೆನ್ಯೂನ್ಸ್ ಇ ಡಿ ಕುಯಿ ಇಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೊ ಡೆಲ್'ಇಂಟರ್ನೊ ಇಗ್ನೋರಾ ಎಲ್'ಇಸಿಸ್ಟೆನ್ಜಾ, ಮಾ ಚೆಸ್ ಇಸ್ಕಾಮ್ಟಿಮ್) ಲಾ ಸ್ಟ್ರಾಗ್ರಾಂಡೆ ಮ್ಯಾಗಿಯೊರಾಂಜಾ ಇ' ಕಂಪ್ಯೂಟ ಡ ಇಟಾಲಿಯನ್.
ವೊಲೆಂಡೋ ಉಸರೆ ಅನ್ ಟ್ರುಕೊ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲೇರ್ ಪರ್ ಪಿಗೆರೆ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಅನಾಲಿಸಿ ಇನ್ ಚಿಯಾವ್ ಆಂಟಿಟಾಲಿಯಾನಾ, ಸಿ ಪೊಟ್ರೆಬ್ಬೆ ಡೈರೆ ಚೆ ಗ್ಲಿ ಸ್ಟುಪ್ರೆಟೋರಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಗಿಸ್ಕೋನೊ ನೆಲ್'ಒಂಬ್ರಾ ಇ ಸ್ಫುಗ್ಗೊನೊ ಅಲ್ಲಾ ಗಿಸ್ಟಿಜಿಯಾ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ ಡಿ ಕ್ವೆಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾನಿಯೆರ್ ಗೊಯ್ರ್ಸಿವೆರಿ ಚೆರ್ಸಿವೆರಿ ಚೆ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಕ್ರಿಮಿನಲಿಟಾ' ಆಕ್ಲ್ಟಾ, ಮಾ ಇಲ್ ಜಿಯೊಕೊ ಸರೆಬ್ಬೆ ಆಲ್ಟ್ರೆಟ್ಟಾಂಟೊ ಪ್ಯೂರಿಲೆ ಇ ಫೆಸಿಲ್ಮೆಂಟೆ ಸ್ಮಾಸ್ಚೆರಬೈಲ್ ಡೋಪೊ ಅವೆರ್ ರಾಜಿಯೊನಾಟೊ ಅನ್ ಪೊ' ಸುಲ್ ಸೆನ್ಸೊ ಡೀ ನ್ಯೂಮೆರಿ.
ಸೆ ಇನ್ವೆಸ್ ವೊಗ್ಲಿಯಾಮೊ ಐಪೊಟಿಝಾರೆ, ಕಮ್ ಫಾ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ, ಚೆ ಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ ಸುಲ್ಲೆ ಡೆನ್ಯೂನ್ಸ್ ಇ ಲೆ ಸ್ಟೈಮ್ ಡೆಲ್ಲೆ ವಯೊಲೆನ್ಜೆ ಸೊನೊ ಪಿಯು' ಒ ಮೆನೊ ಲಾ ಸ್ಟೆಸ್ಸಾ ಕೋಸಾ, ಇ ಚೆ ಲೆ ವಯೊಲೆನ್ಜೆ ಕಾಮೆಸ್ಸೆ ಸೊನೊ ಟುಟ್ಟೆ ಇ ಸೊಲೊ ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ಡೆನ್ಯೂನ್ಸಿಯೇಟ್ ಚೆಬ್ಬಿರಿಸ್ ಕನ್ಕ್ಲೇಟ್ ಉಲ್ಟಾಟಿ ಮೊಲ್ಟೊ ಡೈವರ್ಸಿ ಡಾ ಕ್ವೆಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ 2007 ಇ ಸಿಮಿಲಿ ಎ ಕ್ವೆಲ್ಲಿ ಡೆಯಿ ಡಾಟಿ ಸುಲ್ಲೆ ಡೆನ್ಯೂನ್ಸ್, ಇ ಪೆರ್ಟಾಂಟೊ ಕ್ವಾಲ್ಚೆ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯೊಸೊ ಫ್ಯಾಟ್ಟೋರ್ ಆಂಬಿಯೆಂಟಲೆ ಒ ಜೆನೆಟಿಕೊ ಹ್ಯಾ ಸ್ಕಾಟೆನಾಟೊ ಡಾಲ್ 2007 ಅಲ್ 2009 ಇನ್ ಇಟಾಲಿಯಾ ಅನ್ ರಿಫ್ರೆನಾಬೈಲ್ ಡಿವೈಲ್ಯೂನ್ ಗ್ರ್ಯಾಪ್ಸ್ ಲೊಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಟರ್ಮಿನಾಟಾ ಪ್ರದೇಶ ಡಿ 'ಯುರೋಪಾ. ನಾನ್ ಡಿಮೆಂಟಿಚಿಯಾಮೊಸಿ ಚೆ ಇನ್ ಫಿನ್ ಡೀ ಕಾಂಟಿ ಲಾ ರೊಮೇನಿಯಾ ಹಾ ಡಾಟೊ ಇನ್ ನಟಾಲಿ ಅಲ್ ಕಾಂಟೆ ಡ್ರಾಕುಲಾ, ಇ ಕ್ವಿಂಡಿ ಕ್ವಾಲ್ಕೋಸಾ ಡಿ ಸ್ಟ್ರಾನೊ ಇನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಗೆಂಟೆ ಡೊವ್ರಾ’ ಪುರ್ ಎಸ್ಸೆರ್ಸಿ.
ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಪಿರ್ಸಿ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ ಪ್ರೊವಿಯಾಮೊ ಎ ಬಟರ್ಲಾ ಸುಲ್ ಆಲ್ಜಿಬ್ರಾ:
VIOLENZE COMMESSE – ದೋಷ DI STIMA = VIOLENZE STIMATE
(ಲಾ ಸ್ಟಿಮಾ ಪುವೊ' ಎಸ್ಸೆರೆ ಇನ್ ಎಕ್ಸೆಸೊ ಒ ಇನ್ ಡಿಫೆಟ್ಟೊ ರಿಸ್ಪೆಟ್ಟೊ ಅಲ್ ವ್ಯಾಲೋರ್ ಸ್ಟಿಮಾಟೊ, ಇನ್ ಒಗ್ನಿ ಕ್ಯಾಸೊ ಲಾ ಸ್ಟಿಮಾ ನಾನ್ ಇ' ಅನ್ ವ್ಯಾಲೋರ್ ರಾಪ್ರೆಸೆಂಟಟಿವೋ ಡೆಲ್ಲಾ ರಿಯಲ್ಟಾ', ಮಾ ಸೋಲೋ ಉನಾ ಸುವಾ ಅಪ್ರೋಸಿಮಾಜಿಯೋನ್)
VIOLENZE COMMESSE – VIOLENZE SOMERSE = VIOLENZE DenunciatE
(Le associazioni che combattono contro la violenza sulle donne ci dicono che il nodo del problema sono le violenze sommerse e non denunciate, compiute all’interno delle mura domestiche, e quindi il sommerso non e’ unaabile ಕಾಂಪೊನೆಂಟೈಲ್ ಸಮಸ್ಯೆ)
ಮೆಂಟ್ರೆ ಎಲ್'ಇಕ್ವಾಜಿಯೋನ್ ಡಿ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಇ' ಮೋಲ್ಟೊ ಸೆಂಪ್ಲೈಸ್ ನೆಲ್ಲಾ ಸುವಾ ಇನ್ಫೋಂಡತೆಝಾ:
VIOLENZE STIMATE = VIOLENZE DENUNCIATE = VIOLENZE COMMESSE
ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಇ' ಸೋಲೋ ಉನಾ ಡೆಲ್ಲೆ ಪಾಸಿಬಿಲಿ ಫಾರ್ಮೆ ಡಿ ಡಿಸ್ಟೋರ್ಸಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ, ಇ ಆಂಚೆ ಉನಾ ಟ್ರಾ ಲೆ ಪಿಯು' ಎವಿಡೆಂಟಿ: ಲಾ ಮ್ಯಾನಿಪೋಲಾಜಿಯೋನ್ ಜಿಯೋರ್ನಾಲಿಸ್ಟಿಕಾ, ಡವ್ ಸಿ ಕಾನ್ಫ್ರಾಂಟಾನೋ ಲೆ ಮೆಲೆ ಕಾನ್ ಲೆ ಪಟೇಟ್ ಇ ಸಿ ಕಾಸ್ಟ್ರುಯಿಸ್ಕೊನೊ ಒಪಿನೀಸ್ ನೆವಿಲ್ ಚೆಟ್ರೊಯಿಸ್ಕೊನೊ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಜಾಹೀರಾತು ಉನಾ ಲೆಟ್ಟೂರ ಮೇಲ್ನೋಟ. ಇ ಸಿ ಸೋನೋ ಆಂಚೆ ಆಲ್ಟ್ರಿ ಫ್ಯಾಟೊರಿ ಡಾ ಸಿಕರೇರ್, ಟ್ರಾ ಕುಯಿ ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕೊ. ಉನಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಎಲಿಮೆಂಟರೆ ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಫೇರ್ ಯುನಾ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ ರಾಪ್ರೆಸೆಂಟಟಿವಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಪೊಪೊಲಾಜಿಯೋನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್. ಸೆ ನೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಎಲಿಮೆಂಟರೆ ಸಿ'ಇ' ಅನ್ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಓಗ್ನಿ 10 ಇನ್ಸೆಗ್ನಾಂಟಿ, ಲೆ "ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ" ಕಾಸ್ಟ್ರುಯಿಟ್ ಲಿ' ಡೆಂಟ್ರೊ ವಿ ಡಿರಾನ್ನೋ ಚೆ ಇಲ್ 90% ಡೆಗ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇ' ಡಿಸೋಕ್ಯುಪಾಟೊ, ನಾನ್ ಲೆಗ್ಗೆ ಲಾ ಸ್ಟಾಂಪಾ ಕೊಟಿಡಿಯಾನಾ, ನಾನ್ ಹಾ ಮೈ ವೋಟಾಟೋ ಇನ್ ವಿಟಾ ಅನ್ಕೋರಾ ವಿಟಾ ಅನ್ಕೋರಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ. ಅನ್ ಬೆಲ್ ಕ್ವಾಡ್ರೆಟ್ಟೊ ಡಿ ಅನ್ ಪೊಪೊಲೊ ನುಲ್ಲಾಫಸೆಂಟೆ, ಅಜ್ಞಾನಿ, ಡಿಸಿಂಪೆಗ್ನಾಟೊ ಪೊಲಿಟಿಕಾಮೆಂಟೆ ಇ ಮ್ಯಾಮೊನ್. ಸಮಸ್ಯೆ ಇ’ಚೆ ಇನ್ ಕ್ವೆಲ್ ಗ್ರುಪ್ಪೋ ಚೆ ಅಬ್ಬಿಯಾಮೊ ಸ್ಸೆಲ್ಟೋ ಕಮ್ ರಾಪ್ರೆಸೆಂಟಟಿವೋ ಡೆಲ್ ಪೊಪೊಲೊ ಇಟಾಲಿಯಾನೊ ಸಿ’ಎರಾ ಅನ್ ಸೊಟ್ಟೊಗ್ರುಪ್ಪೊ ಸೊವ್ರಾರಪ್ರೆಸೆಂಟಾಟೊ, ಸಿಯೋ’ಚೆ "ಪೆಸಾವ" ಪಿಯು' ಡೆಗ್ಲಿ ಆಲ್ಟ್ರಿ ನೆಲ್ಲೆ ರಿಲೆವಾಜಿಯೋನಿ ಅಂಕಿಅಂಶ: ಇಲ್ ಗ್ರುಪ್ಪೋ ದೇಯಿ ಬಾಂಬಿನಿ ಡೈ 5 ಆಯಿ 10 ಅನ್ನಿ.
ಲೊ ಸ್ಟೆಸ್ಸೊ ಅಕೇಡ್ ಪರ್ ಕ್ವಾಂಟೊ ರಿಗ್ವಾರ್ಡ ಇಲ್ ಗ್ರುಪ್ಪೊ ಡೀ ಕ್ರಿಮಿನಲಿ: ಐ ರಗಾಝಿ ಇನ್ ಜೆನೆರ್ ಸೋನೊ ಟ್ರೋಪ್ಪೊ ಇಂಪೌರಿಟಿ ಪರ್ ಡೆಲಿನ್ಕ್ವೆರ್ ಇ ಐ ವೆಚ್ಚಿ ಜನರಲ್ಮೆಂಟೆ ಟ್ರೋಪ್ಪೊ ಸಗ್ಗಿ, ಇ ಕ್ವಿಂಡಿ ಲೆ ಸ್ಟೈಮ್ ಡೆಲ್ ಟಾಸ್ಸೋ ಡಿ ಕ್ರಿಮಿನಲಿಟಾ' ಕೊಲೊಕಾನೊ ಐ ವ್ಯಾಲೋರಿ ಪಿಯು' ಅಲ್ಟಿ ನೆಲ್ಲಾ ಫ್ಯಾಸಿಯಾ ಡಿ'ಎಟಾ' ಚೆ ವಾ ಡೈ 20 ಐ 45 ಆನಿ. ಇನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಫ್ಯಾಸಿಯಾ ಡಿ ಎಟಾ’ ಗ್ಲಿ ಇಮಿಗ್ರಟಿ ಸೋನೊ ಸೊವ್ರಾರಪ್ರೆಸೆಂಟಟಿ ರಿಸ್ಪೆಟ್ಟೊ ಆಗ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಕೋಸಿ’ ಕಮ್ ಇನ್ ಉನಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಎಲಿಮೆಂಟರೆ ಟ್ರೋವಿಯಾಮೊ ಉನಾ ಪರ್ಸೆಂಟ್ಯುಲೆ ಡಿ ಬಾಂಬಿನಿ ಚೆ ನಾನ್ ರಿಸ್ಪೆಚಿಯಾ ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್. ಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಮ್ಯಾಗಿಯೋರ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಜಾ ಡಿ ವಲಸೆ ನೆಲ್ ಗ್ರುಪ್ಪೊ ಡೆಯಿ ಕ್ರಿಮಿನಲಿ ಇ' ಡೊವುಟಾ ಸೋಲೋ ಎ ರಾಜಿಯೊನಿ ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಚೆ ಇ ಅಲ್ ಫ್ಯಾಟೊ ಚೆ ಎಲ್'ಇಟಾಲಿಯಾ ಎ ಯುನ್ ಸರ್ಟೋ ಪುಂಟೊ ಹ್ಯಾ ಸ್ಮೆಸ್ಸೊ ಡಿ ಫೇರ್ ಫಿಗ್ಲಿ, ನಾನ್ ಸರ್ಟೋ ಅಡ್ ಯುನಾ ಮ್ಯಾಗಿಯೋರ್ ಟೆಂಡೆನ್ಜಾ ಎ ಡಿಲಿನ್ಕ್ವೆರ್ ಡೇ ಪಾರ್ಟ್ ಇ tutto questo ಅಸೆಟಿಯಾಮೊ ಡೆಲ್ಲೆ ಫೋಟೊಗ್ರಾಫಿ ಸ್ಫೋಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟೋರ್ಟೆ ಡೆಲ್ ರಾಪೋರ್ಟೊ ಟ್ರಾ ಕ್ರಿಮಿನಲಿಟಾ' ಇ ಮೈಗ್ರೇಜಿಯೋನಿ, ಕಮ್ ಲಾ ಫೋಟೊ ಡಿಸ್ಟೋರ್ಟಾ ಫಟ್ಟಾ ನೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ, ಡವ್ ಇಲ್ 90% ಡೆಗ್ಲಿ "ಇಟಾಲಿಯಾನಿ" ರಿಸುಲ್ಟಾ ಸೆಲಿಬೆ ಓ ನುಬೈಲ್, ಇ ಸ್ಪೆಸ್ಸೋ ಇ ವೊಲೆಂಟಿಯೆರಿ ಸಿ ಮೆಟ್ಟೆ ಲೆ ಡಿಟಾ ನೆಲ್ ನಾಸೊ, ಮಾ ಸೋಲೋ ಪರ್ಚೆ' ಅಬ್ಬಿಯಾಮೊ ಅನಾಲಿಝಾಟೊ ಯುನಾ ಪೊಪೊಲೆರಿಸ್ಟಿಕ್ ಕಾನ್ ಕಾರೋಲರಿಸ್ಟಿಕ್ ಕಾನ್.
ಅನ್'ಆಲ್ಟ್ರಾ ಫಾರ್ಮಾ ಡಿ ಡಿಸ್ಟೋರ್ಸಿಯೋನ್ ಇ' ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಟಿಕಾ. Le statistiche Crimei come il numero dei denunciati, degli arrestati o dei fermati sono strettamente legate alle "politiche di polizia": se l’attività delle polizie si concentra sugli immigrati sale il numero di immigratietieant arrest; ಸೆ ಸಿ ಕಾನ್ಸೆಂಟ್ರಾ ಸುಯಿ ಮಾಫಿಯೋಸಿ ಔಮೆಂಟಾ ಇಲ್ ನ್ಯೂಮೆರೋ ಡಿ ಮಾಫಿಯೋಸಿ ಡೆನ್ಯುನ್ಸಿಯಾಟಿ ಇ ಅರೆಸ್ತತಿ. Ieri c'era l'"emergenza" albanesi e la polizia fermava per strada a Milano il mio amico Tommaso dai capelli biondi e dal giubbotto di pelle nera, oggi l'"emergenza" e' quellla dei passa romeni Tommaso, Tommaso e Luigi dalla carnagione scura e olivastra ಕಮ್ molti pugliesi corre il rischio di incappare nella terribile equazione carnagione scura = rom = romeno, e di vedersi fermare dalla prima pattuglia di passaggio.
ಇ ಪರ್ ಫಿನಿರೆ ಸಿ' ಎಲ್'ಅಲ್ಟಿಮಾ ಇ ಲಾ ಪಿಯು' ಟೆರಿಬೈಲ್ ಡಿಸ್ಟೋರ್ಸಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ, ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಚೆ ಡೆರಿವಾ ಡ ಉನಾ ಸ್ಸೆಲ್ಟಾ ಎರ್ರಾಟಾ ಡೀ ಪ್ಯಾರಾಮೆಟ್ರಿ ಡಿ ವ್ಯಾಲುಟಾಜಿಯೋನ್. ಇ’ ನೋಟಾ ಲಾ ಬಾರ್ಜೆಲ್ಲೆಟ್ಟಾ ಡೆಲ್ಲೊ ಸೈಂಜಿಯಾಟೊ ಚೆ ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಪವಾ ಲೆ ಝಂಪೆಟ್ಟೆ ಅಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾರಫಗ್ಗಿ, ಗ್ಲಿ ಗ್ರಿಡವಾ "ಕಾಮಿನಾ!" ಇ ಕ್ವೆಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮಿನಾವನೊ ಫಿನೊ ಆಲ್'ಆಸ್ಪೋರ್ಟಾಜಿಯೋನ್ ಡೆಲ್'ಅಲ್ಟಿಮಾ ಜಂಪೆಟ್ಟಾ. ಅಲ್ ಟರ್ಮಿನ್ ಡೆಲ್’ಓಸರ್ವಜಿಯೋನ್ ಲೊ ಸೈಂಜಿಯಾಟೊ ಆನ್ನೋಟಾವಾ ಸುಲ್ ಟ್ಯಾಕುಯಿನೊ ಚೆ "ಲೋ ಸ್ಕಾರಫಾಗಿಯೋ ಪ್ರೈವೇಟೊ ಡೆಲ್ಲೆ ಝಂಪೆಟ್ ಡಿವೆಂಟಾ ಸೊರ್ಡೊ", ಮೆಟೆಂಡೋ ಇನ್ ಕೊರೆಲಾಜಿಯೋನ್ ಆರ್ಬಿಟ್ರೇರಿಯಾಮೆಂಟೆ ಲೆ ಕೆಪಾಸಿಟಾ' ಯುಡಿಟಿವ್ ಡೆಲ್'ಅನಿಮೇಲ್ ಕಾನ್ ಲಾ ಝಂಪೆನ್ಜಾ, ಅನ್ ಡೆಲ್ ಪೋ' ಕಮ್ ಸಿ ಇ' ಸೆಂಪರ್ ಫ್ಯಾಟೊ ನೆಲ್ ಕೊರ್ಸೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಮೆಟೆಂಡೋ ಇನ್ ರಿಲೇಜಿಯೋನ್ ಕ್ಯಾರಟೆರಿಸ್ಟಿಚೆ ಉಮಾನೆ ಚೆ ನಾನ್ ಸಿ'ಎಂಟ್ರಾನೊ ಅನ್ ಫಿಕೊ ಸೆಕ್ಕೊ: ಪ್ರತಿ ಹಿಟ್ಲರ್ ಲೆ ಒರಿಜಿನಿ ಎಬ್ರೈಚೆ ಎರಾನೋ ಕೋರಿಲೇಟ್ ಅಡ್ ಉನಾ ನ್ಯಾಚುರಾ ಕೊರೊಟ್ಟಾ ಇ ಮಾಲವಿಟೋಸಾ, ಇ ಲೊ ಸ್ಟೆಸ್ಸೊ ರಾಜಿಯೊನಮೆಂಟೊ ಸಿ ಅಪ್ಲಿಕಾ ಒಗ್ಗಿ ಅಗ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನೆಗ್ಲಿ ಯುಸಾ, ಐ ಸಿಸೆನಿ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ, ಐ ರೊಮೇನಿ ಇನ್ ಇಟಾಲಿಯಾ.
ಇ' ಕಮ್ ರಿಲೆವಾರೆ ಇಲ್ ಟ್ಯಾಗ್ಲಿಯೊ ಡೆಯ್ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಿ ಡಿ ಚಿ ಫಾ ಇನ್ಸಿಡೆಂಟಿ ಸ್ಟ್ರಾಡಾಲಿ ಇ ಡಿಸೈಡ್ರೆ ಇನ್ ಬೇಸ್ ಐ ರಿಸುಲ್ಟಾಟಿ ಡೆಲ್ ರಿಲೆವಮೆಂಟೊ ಚೆ ಲಾ ಫ್ರಾಂಗೆಟ್ಟಾ, ಐ ಬಾಫಿ ಒ ಇಲ್ ಪಿಜೆಟ್ಟೊ ಸೋನೊ ಸ್ಟ್ರೆಟ್ಟಮೆಂಟೆ ಲೆಗಟಿ ಅಲ್ಲಾ ಟೆಂಡೆನ್ಜಾ ಡಿ ಸ್ಕಿಯಾಂಟಾರ್ಸಿ ಇನ್ ಕರ್ವಾ ಇ ಡೊಕೊವೆನ್ ಪ್ಯುಡೊಸ್ ಯೂನಾ ಅಂದರೇ ದಾಲ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಇ ಕ್ಯಾಂಬಿಯಾರೆ ಲುಕ್ ಪರ್ ಡಿವೆಂಟರೆ ಡೆಗ್ಲಿ ಆಟಿಸ್ಟಿ ಪ್ರೊವೆಟ್ಟಿ, ಓ ಚೆ ಸ್ಟಾರೆಮೊ ಮೊಲ್ಟೊ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ ಇ ಲೆ ಸಿಟ್ಟಾ 'ಸರೆಬ್ಬೆರೊ ಪಿಯು' ಸಿಕ್ಯೂರ್ ಸೆ ಐ ಪೊವೆರಾಚಿ ಚೆ ಸ್ಬಾರ್ಕಾನೊ ಇನ್ ಇಟಾಲಿಯಾ ಫೊಸೆರೊ ಗ್ರೇಸಿ ಆಂಜಿಚೆ' ರೊಮೆನಿ.
ಪರ್ ಟೊರ್ನಾರೆ ಅಲ್ ನಾಸ್ಟ್ರೋ ಕ್ಯಾಸೊ, ಟುಟ್ಟಿ ಐ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸಿ ಫಟ್ಟಿ ಫಿನೋರಾ ಅಟ್ಟೊರ್ನೊ ಐ ಟಿಯೊರೆಮಿ ಡಿ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಸಿ ಬಸಾನೊ ಸು ಉನಾ ಐಪೊಟೆಸಿ ಡಿ ಫೊಂಡೊ: ನೆಲ್'ಅನಾಲಿಝಾರೆ ಇಲ್ ಫೆನೊಮೆನೊ ಡೆಲ್ಲಾ ವಯೊಲೆನ್ಝಾ ಸೆಸ್ಸುವಾಲೆ ಇಲ್ ಪ್ಯಾರಾಮೆಟ್ರೋ ಚಿಯಾವೆ ಡಿ'ಲೌಟಾಜಿಯೋನ್ ಇ ನಾಜಿಯೋನಾಲಿಟಾ' ದೇಯಿ ನಾಯಕಿ ಡಿ ಅಟ್ಟಿ ಡಿ ವಯೋಲೆನ್ಜಾ. ಮಾ ಸಿಯಾಮೊ ಸಿಕುರಿ ಚೆ ಮೀಟರ್ರೆ ಇನ್ಸಿಯೆಮ್ ಕ್ವೆಸ್ಟಿ ಡ್ಯೂ ಫ್ಯಾಟ್ಟೋರಿ ನಾನ್ ಸ್ಟಿಯಾಮೊ ಕಮೆಟೆಂಡೋ ಲೊ ಸ್ಟೆಸ್ಸೊ ಎರರ್ರೆ ಡೆಲ್ಲೊ ಸೈಂಜಿಯಾಟೊ ಚೆ ಸ್ಟಾಕಾವಾ ಲೆ ಝಾಂಪೆಟ್ಟೆ ಅಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾರಫಾಗಿ?
ನೆಸ್ಸುನೊ ಸಿ ಇ’ ಮೈ ಚಿಯೆಸ್ಟೊ ಚೆ ಕೊಸಾ ಅಕ್ಕಾಡ್ರೆಬ್ಬೆ ಸೆ ಇಲ್ ಡಾಟೊ ಮಿಸುರಾಟೊ ಇನ್ ರಿಲೇಜಿಯೊನ್ ಆಯ್ ಕ್ರಿಮಿನಿ ನಾನ್ ಫೊಸ್ಸೆ ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ಡೆಲ್ಲಾ ನಾಜಿಯೊನಾಲಿಟಾ’ ಮಾ ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ಡೆಲ್ ರೆಡ್ಡಿಟೊ, ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೊಲಾರಿಝಾಜಿಯೊನ್ ಒ ಡೆಲ್ಲಾ ರೆಸಿಡೆನ್ಜಾ?
Io faccio una scommessa: secondo me scopriremmo che i poveri delinquono piu’ dei benestanti, gli analfabeti delinquono piu’ dei dottorini e chi vive nelle periferie e nei quartieri ghetto delinque stori piu’, delinque stori piu’ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ದಾಲ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟೊ ಇ ಡಲ್ಲಾ ನಾಜಿಯೋನಾಲಿಟಾ’. ಮಾ ಎ ಕ್ವೆಲ್ ಪುಂಟೊ ಇಲ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ನಾನ್ ಸರೆಬ್ಬೆ ಪಿಯು' ಡೆಲಿಂಕ್ವೆಂಜಿಯಾಲೆ (ಇ ಕ್ವಿಂಡಿ ರಿಸೊಲ್ವಿಬೈಲ್ ಕಾನ್ ಪ್ರೊವ್ವೆಡಿಮೆಂಟಿ ಡಿ ಫಾಸಿಯಾಟಾ ಚೆ ಪುಂಟಾನೊ ಇಲ್ ಡಿಟೋ ಕಂಟ್ರೋ ಐ ಕ್ಯಾಟಿವಿ), ಇ ರೆಸ್ಟೆರೆಬ್ಬೆ ನುಡೋ ನೆಲ್ಲಾ ಸುವಾ ನ್ಯಾಚುರಾ ಡಿ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಾ ಪೊಲಿಟಿಕೋ, ಡವ್ ಪ್ಯುಂಟಿಕ್ಯಾಪ್ ಡಿಟೋ ಕಾನ್ ಕ್ಯಾಂಬಿಯಾಮೆಂಟೊ ಸೋಶಿಯಲ್, ಇ ಡವ್ ಇಲ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಟ್ಟೊ ನಾನ್ ಇ' ಟ್ರಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪರ್ ಬೆನೆ ಇ ಸ್ಟ್ರಾನಿಯರಿ ಡೆಲಿನ್ಕ್ವೆಂಟಿ, ಮಾ ಟ್ರಾ ಐ ವರಿ ಫುರ್ಬೆಟ್ಟಿ ಡೆಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟೈರಿನೊ ಚೆ ಸಿ ಸೊನೊ ಮಂಗಿಯಾಟಿ ಇಲ್ ಪೇಸೆ (ಮ್ಯಾಗಾರಿ ಕಾನ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟೊ ಮೊನೆಗಾಸ್ಕೊ ಒ ಸಮ್ಮರಿನೆಸ್) ಇ ಪರ್ಸೆರೆವ್ಸ್ ಲೊಟ್ರೆವ್ ಲೊಟ್ರೆಸ್ಪಾರ್ಟಿ ಲೆ ಬ್ರಿಸಿಯೋಲ್ ಇ ಗಾರ್ಡ್ಯಾಂಡೋ ಇನ್ ಕ್ಯಾಗ್ನೆಸ್ಕೊ ಐ ಪೊವೆರಿ ಚೆ ಸಿಇ ಲೆ ಕಾಂಟೆಂಡೊನೊ.
ಟುಟ್ಟಿ ಕ್ವೆಸ್ಟಿ ರಾಜಿಯೊನಮೆಂಟಿ ಕಾಸ್ಟಾನೊ ಮೊಲ್ಟೊ ಟೆಂಪೊ ಇ ಫಾಟಿಕಾ ಅಲ್ ಲೆಟೊರ್, ಮೊಲ್ಟೆ ಪೇಜಿನ್ ಡಿ ಟೆಸ್ಟೊ ಎ ಚಿ ಸ್ಕ್ರೈವ್, ಇ ಸೊನೊ ಸೊಲೊ ಎಲ್’ಇನಿಜಿಯೊ ಡಿ ಅನ್ ಪೊಸಿಬಲ್ ಅಪ್ರೊಸಿಯೊ ಅನಾಲಿಟಿಕೊ ಅಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ ಸುಲ್ಲೆ ವಯೊಲೆನ್ಸ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ. ಮಾ ಸಿ ಟ್ರಾಟ್ಟಾ ಡಿ ಉನಾ ಫಾಟಿಕಾ ನೆಸೆಸರಿಯಾ ಪರ್ ಎಂಟ್ರಾರ್ ಇನ್ ಕ್ವೆಲ್’ಯೂನಿವರ್ಸೊ ಡಿ ಕಾಂಪ್ಲೆಸಿಟಾ’ ಚೆ ಎ ವೋಲ್ಟೆ ಸಿ ನಾಸ್ಕೊಂಡೆ ಡಯೆಟ್ರೊ ಫ್ರಾಸಿ ಇ ನ್ಯೂಮೆರಿ ಬನಾಲಿ ಸೊಲೊ ಇನ್ ಅಪ್ಪರೆಂಜಾ. ಕಮ್ ಐ ಡ್ಯೂ ನ್ಯೂಮೆರಿ ಇನ್ಕಾಸ್ಟೋನಾಟಿ ಡಾ ಸೆವರ್ಗ್ನಿನಿ ಇನ್ ಉನಾ ಫ್ರೇಸ್ ಡಿ ಕ್ವಾಟ್ರೊ ಪೆರೋಲ್ ಚೆ ಸಿ ಲೆಗ್ಗೆ ಇನ್ ಡ್ಯೂ ಸೆಕೆಂಡಿ: "ಇಲ್ 40% ಡೆಲ್ಲೆ ವಯೋಲೆನ್ಜ್ ಸೆಸ್ಸುವಾಲಿ ವೈನೆ ಕಾಮೆಸ್ಸೊ ದಾಲ್ 6,5 % ಡೆಲ್ಲಾ ಪೊಪೊಲಾಜಿಯೋನ್", ಸಿಯೋ' ಡೈ ಮೈಗ್ರಾಂಟಿ, ಸಿಯೋ' ಡೈ ರೋಮೆನಿ. ಮಾ ಓರಾ, ಡೋಪೋ ಅವೆರ್ ರಾಜಿಯೋನಾಟೊ. ಲೆಟ್ಟೋ ಇ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೋ ಸು ಕ್ವೆಸ್ಟಿ ಡ್ಯೂ ನ್ಯೂಮೆರಿ, ಸಪ್ಪಿಯಾಮೊ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಜಾ ಟ್ರಾ ರಿಯಾಟಿ ಡೆನ್ಯುನ್ಸಿಯಾಟಿ ಇ ಡಾಟಿ ಕಮೆಸ್ಸಿ, ಟ್ರಾ ವಯೋಲೆನ್ಜೆ ಸ್ಟಿಮೇಟ್' ವಯೋಲೆನ್ಸೆ ಸ್ಟಿಮೆಟ್' ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇ ಒನ್ಸ್ಟೋ ಡೆಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಚೆ ಇ ಎಲ್'ಯುಟಿಲಿಝೋ ಸೂಪರ್ಫಿಶಿಯಲ್ ಇ ಪ್ರೊಪಗಾಂಡಿಸ್ಟಿಕೊ ಚೆ ಸೆ ನೆ ಪುವೋ' ಫೇರ್ ಪರ್ ಅಗ್ನೋರಾನ್ಜಾ ಒ ಮಾಲಾಫೆಡೆ.
Grazie al cielo c’e’ vita oltre i numeri le statistiche: non esistono solo le valutazioni Quantitative dei fenomeni, ma anche le ಗುಣಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಕಮ್ ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ರಿಯಲಿಝೇಟ್ ಡಲ್ಲೆ ಅಸೋಸಿಯಾಜಿಯೊನಿ ಚೆ ಕಾಂಬಟ್ಟೊನೊ ಲಾ ವಯೊಲೆನ್ಜಾ (ಸೆಸ್ಸುವಾಲೆ ಇ ನಾನ್) ಇ ಹ್ಯಾನೊ ಇಲ್ ಪೊಲ್ಸೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಸಿಟ್ಯುಜಿಯೊನೆ ಸುಯಿ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮಿ ಆಂಚೆ ಸೆನ್ಜಾ ಅವೆರೆ ಲೆ ಕ್ಯಾಪಾಸಿಟಾ' ಡಿ ರಿಲೆವಾಝಿಯೋನ್ ಡೆಲ್'ಇಸ್ಟಾಟ್, ಇ ಸಿ ಸ್ಟ್ರಿಲ್ಝಾ ನೋನ್ರಾಕೊಂಟಾನೋ ಚೆಯೆನ್ಸ್ರಾಕ್ಕಾಂಟಾನೊ ಚೆಯೆನ್ಸ್ಟ್ರಾನ್ ಪಾರೆ ಇನ್ ಯುನಾ ಸೊಸೈಟಿ' ಟೆಂಡೆನ್ಜಿಯಲ್ಮೆಂಟೆ ಸನಾ ಇ ನಾಸ್ಟ್ರಾನಾ, ಮಾ ಅನ್ ವೈರಸ್ ಸ್ಟ್ರುಟುರಾಲೆ ಚೆ ಸಿ ಡಿಫೊಂಡೆ ಎ ಪಾರ್ಟಿಯರ್ ದಲ್ಲೆ ಮುರಾ ಡೊಮೆಸ್ಟಿಚೆ ಇ ನಾನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಇನ್ ಫ್ಯಾಸಿಯಾ ಅಲ್ಲಾ ನಾಜಿಯೋನಾಲಿಟಾ'. ಅನ್ ಪ್ರಾಬ್ಲಮಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೊಸೈಟಾ' ಇ ಡೆಲ್ಲೆ ಫ್ಯಾಮಿಗ್ಲಿ, ನಾನ್ ಡಿ ಯುನಾ ಎಟ್ನಿಯಾ.
ಅಂಕೋರಾ ಉನಾ ವೋಲ್ಟಾ ಸಿ ಕಾನ್ಫರ್ಮಾ ಚೆ ಸುಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಟಾ ಸ್ಟಾಂಪಟಾ ಆಂಚೆ ಲಾ ಮಾಟೆಮ್ಯಾಟಿಕಾ ಇ’ ಅನ್’ಅಭಿಪ್ರಾಯ: ಫಿಗುರಿಯಾಮೊಸಿ ಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಾ. E figuriamoci le statistiche mischiate male e lette peggio da pseudointellettuali che seguono l’onda dell’allarmismo e abdicano al ruolo di resistenzaculale che sarebbe piu’ consono a chi vuole davvero metterelete ill deserviotelete’ province.
ಡಿ ಫ್ರಾಂಟೆ ಅಲ್ಲೊ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೊ ಡಿ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ, ಡಲ್’ಅಪ್ಪರೆಂಜಾ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಟಾ ಇ ಡೈ ಕಾಂಟೆನುಟಿ ಗ್ರೊಸೊಲಾನಿ, ಇ’ ಸ್ಕಾಟಟಾ ಲಾ ರಿಯಾಜಿಯೋನ್ ಡಿ ಅನ್ ಗ್ರುಪ್ಪೊ ಡಿ ಜಿಯೊರ್ನಲಿಸ್ಟಿ ಇ ಆಪರೇಟೋರಿ ಸೋಷಿಯಲಿ ಡಿ ವೇರಿಯಾ ಎಸ್ಟ್ರಾಜಿಯೋನ್ ಚೆ ಸೊಸ್ಟೆಂಗೊನೊ ಇ/ಒ ಪ್ರೊಮುವೊನೊ ಲಾ ಕ್ಯಾಂಪಗ್ನಾ "ಜಿಯೋರ್ನಲಿಸ್ಟಿ ಕಂಟ್ರೋ ಇಲ್ ರಝಿಸ್ಮೊ"(( http://www.giornalismi.info/mediarom ) ಇ ಪುಂಟುವಾಲೆ ಅರ್ರಿವಾ ಆಂಚೆ ಲಾ ರಿಸ್ಪೋಸ್ಟಾ ಡಿ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ( http://tinyurl.com/dhf4u3 ಚೆ ಫೈನಲ್ಮೆಂಟೆ ಕಾಂಪ್ರೆಂಡೆ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಜಾ ಟ್ರಾ ಸ್ಟೈಮ್ ಇ ಅಂಕಿಅಂಶ ("è ವೆರೊ: ಅನ್ ಪಾಸಾಗ್ಗಿಯೊ ಹೊ ಅಕೊಸ್ಟಾಟೊ ಡಾಟಿ ಡೈವರ್ಸಿ, ಹೊ ಸ್ಬಾಗ್ಲಿಯಾಟೊ ಇ ಮೆ ನೆ ಸ್ಕೂಸೊ") ಮಾ ಇನ್ಸಿಸ್ಟೆ ನೆಲ್'ಆಫರ್ಮಾರೆ ಇಲ್ ಲೆಗೇಮ್ ಟ್ರಾ ಲೆ ಝಂಪೆಟ್ಟೆ ಡೆಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾರಫಾಗಿ ಇ ಲಾ ಲೊರೊ ಸೊರ್ಡಿಟಾ' , ಗೆಟ್ಟಾಂಡೊ ಸುಲ್ ಪಿಯಾಟ್ಟೊ ಡ್ಯೂ ಡೊಮಾಂಡೆ ಚಿಯಾವೆ.
"ಸೆಕೆಂಡೋ ವೋಯಿ ಎಸ್ಸೆಸ್ಟೆ ಓ ನಾನ್ ಎಸ್ಸೆಸ್ಟೆ ಅನ್ ಕಾಲೆಗಮೆಂಟೋ ಟ್ರಾ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇ ಇಮಿಗ್ರೇಜಿಯೋನ್? ಆಂಡ್ರೆಬ್ಬೆ ಟುಟ್ಟೊ ಬೆನೊನ್, ನೆಲ್ಲೆ ನಾಸ್ಟ್ರೆ ಸಿಟ್ಟಾ, ಸೆ ನಾನ್ ಫೊಸ್ಸೆ ಪರ್ ಐ ಮೀಡಿಯಾ ಅಲ್ಲಾರ್ಮಿಸ್ತಿ?"
ಕ್ವೆಸ್ಟೊ ಆರ್ಟಿಕೊಲೊ/ಸಾಗ್ಜಿಯೊ ನಾಸ್ ಪ್ರೊಪ್ರಿಯೋ ಡಾಲ್ ಟೆಂಟಾಟಿವೊ ಡಿ ರಿಸ್ಪೊಂಡೆರೆ ಎ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಂಡೆ ಬೇಸ್ ಅಲ್ಲೆ ಡ್ಯೂ ಕ್ವಾಲಿಫಿಚೆ ಡಿ ಕ್ಯುಯಿ ಸೋನೊದಲ್ಲಿ: ಸೋನೊ ಜಿಯೋರ್ನಲಿಸ್ಟಾ ಇಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೊ ಆಲ್'ಅಲ್ಬೊ ಡೀ ಪಬ್ಬ್ಲಿಕಿಸ್ಟಿ ಬೇಸ್ ಆಲ್'ಇ ಸ್ಟುಡಿ ಎಫ್ಫೆಟ್ಟುಯಾಟಿ ಅಲ್ ಪೊಲಿಟೆಕ್ನಿಕೊ ಡಿ ಮಿಲಾನೊ, ಕಾನ್ ಡ್ಯೂ ಇಸಾಮಿ ಡಿ ಅನಾಲಿಸಿ ಮ್ಯಾಟೆಮ್ಯಾಟಿಕಾ ಇ ಕ್ವಾಟ್ರೊ ಇಸಾಮಿ ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಾ ಅಲ್ಲೆ ಸ್ಪಲ್ಲೆ.
ಡಾ ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ಚೆ ಮಿ ಇ' ಡಾಟೊ ಕ್ಯಾಪೈರ್, ಇಲ್ ಕಾಲೆಗಮೆಂಟೊ ಕೊರೆಟ್ಟೊ ಡಾ ಫೇರ್ ನಾನ್ ಇ' ಕ್ವೆಲ್ಲೊ ಟ್ರಾ ಕ್ರಿಮಿನಿಟಾ' ಇ ಇಮಿಗ್ರೇಜಿಯೋನ್ ಸುಗ್ಗೆರಿಟೊ ಡಾ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ, ಮಾ ಟ್ರಾ ಸ್ಯಾಚೆ ಡಿ ಡಿಸಾಜಿಯೊ ಸೋಶಿಯಲ್ (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾನಿಯೆರೆ) ಇ ಡೆಲಿನ್ಕ್ವೆನ್ಸೆಲಾಝೆಸ್ಟಿಸೆಸ್ ನಾನ್ಟೆಸಾ ನಾನ್ಕ್ವೆನ್ಸೆಸ್ ನೊಝೆಲ್ಟಿಸಿ ಗ್ಲಿ ಸ್ಟುಪ್ರಿ, ಮಾ ಆಂಚೆ ನೆಲ್ಲೆ ಸ್ಯೂ ಫಾರ್ಮೆ ಪಿಯು' ನಾಸ್ಕೋಸ್ಟೆ ಕಮ್ ಲೊ ಸ್ಪಾಸಿಯೊ ಡಿ ಡ್ರೊಗಾ, ಲಾ ಮಲವಿತಾ ಆರ್ಗನಿಝಾಟಾ ಇ ಇಲ್ ಪಿಜ್ಜೋ, ಸೆಟ್ಟೋರಿ ನೇಯಿ ಕ್ವಾಲಿ ಲಾ ಪ್ರೆಡೊಮಿನಾಂಜಾ ಡೆಗ್ಲಿ "ಯೂಮಿನಿ ಡಿ'ಅಫಾರಿ" ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಿ ಸೆಂಬ್ರಾ ಅಂಕೋರಾ ಅಸಂಗತ.
ಪರ್ ಕ್ವಾಂಟೊ ರಿಗ್ವಾರ್ಡಾ ಇಲ್ ರೂಲೋ ಡೀ ಮೀಡಿಯಾ, ಒ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ ಡಿ ಸರ್ಟಿ ಮೀಡಿಯಾ, ಸೆ ಇಂಪಾರಾಸೆರೊ ಎ ರಾಕೊಂಟಾರೆ ಲಾ ಕಾಂಪ್ಲೆಸಿಟಾ’ ಸೋಷಿಯಲ್ ಕಾನ್ ಪಿಯು’ ನಿಖರವಾದ ಲೆ ಕೋಸ್ ಫೋರ್ಸ್ ನಾನ್ ಆಂಡ್ರೆಬ್ಬೆರೊ "ಬೆನೊನ್", ಮಾ ಆಂಡ್ರೆಬ್ಬೆರೊ ಸಿಕ್ಯುರಾಮೆಂಟೆ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ.
[ ಅಗ್ಗಿಯೊರ್ನಮೆಂಟೊ ಡೆಲ್’11 ಮಾರ್ಜೊ: ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ಕ್ಯಾರೊವಾನಿ, ಸಿಂಡಾಕೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಲೆನ್ಜಾನೊ (ಎಫ್ಐ) ಹೆ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೊ ಆಂಕೊರಾ ಎ ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಪರ್ ಲ್ಯಾಮೆಂಟಾರ್ಸಿ ಡೆಲ್ಲಾ "ರಿಸ್ಪೋಸ್ಟಾ ಸ್ಬ್ರಿಗಟಿವಾ" ಅಲ್ಲೆ ಕ್ರಿಚೆ ರೈಸ್ವುಟ್ ಡೋಪೋ ಇಲ್ ಸುವೊ ಯುಟಿಲಿಝೊ ಲೆಗೆರೊ ಡೀ ನ್ಯೂಮೆರಿ. ಸೆವೆರ್ಗ್ನಿನಿ ಹ್ಯಾ ರಿಲಾನ್ಸಿಯಾಟೊ ಕಮ್ ಅನ್ ಮಂತ್ರ ಲೋ ಸ್ಪುರಾಚಿಯೋ ಡೀ "ಪ್ರಾಬ್ಲಮಿ ಡಿ ಆರ್ಡಿನ್ ಪಬ್ಲಿಕೊ ಪೋರ್ಟಟಿ ಡಾಲ್ ಇಮ್ಮಿಗ್ರೇಜಿಯೋನ್" talmente gravi da poter essere dimostrati anche con numeri fasulli, e si e' guardato bene dallo scendere nel merito delle questioni: "ಸೆ ಕ್ವೆಸ್ಟೊ è ಇಲ್ ಮೊಡೊ ಕಾನ್ ಕುಯಿ ಲಾ ಸಿನಿಸ್ಟ್ರಾ ಅಫ್ರೊಂಟಾ ಕ್ವೆಸ್ಟಿ ಆರ್ಗೊಮೆಂಟಿ ಪರ್ಡೆರೆಟ್ ಲೆ ಎಲಿಜಿಯೊನಿ ಫಿನೊ ಅಲ್ XXII ಸೆಕೊಲೊ. ಗ್ಲಿಯೆಲೊ ಡೈಸ್ ಉನಾ ಪರ್ಸನಾ ಚೆ ನಾನ್ è ಡಿ ಡೆಸ್ಟ್ರಾ, ನಾನ್ è ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಇ ಇಲ್ ಮೊಂಡೋ, ಅನ್ ಪೊ’, ಎಲ್’ಹಾ ಗಿರಾಟೊ". ಸಾರಾ', ಮಾ ಸೆಕೆಂಡೋ ಮೆ ಕ್ವಾಲ್ಚೆ ವಯಾಗ್ಗಿಯೊ ಇನ್ ಮೆನೊ ಇ ಕ್ವಾಚೆ ಲೆಟ್ಟೂರ ಇನ್ ಪಿಯು' ಡಿ ಮ್ಯಾಟೆಮ್ಯಾಟಿಕಾ, ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಾ, ಸೋಶಿಯಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನೊಲೊಜಿಯಾ ನಾನ್ ಅವ್ರೆಬ್ಬೆ ಪೊಟುಟೊ ಚೆ ಫಾರ್ಗ್ಲಿ ಬೆನೆ ಇ' ಸ್ಟ್ಯಾಟೊ ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ ಡಿ ಸಲ್ವಾರ್ಸಿ ದಾಲ್ ಸಕ್ಸೆಸೊ ಡೆಯಿ ಸುವೊಯಿ ಲಿಬ್ರಿ.]
La riflessione da cui e' nato questo articolo e' stata nutrita e stimolata dai contributi di Piero Colacicchi, ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ dell'associazione OsservAzione – centro di ricerca azione contro la discriminazione de rom. ಗ್ನೂಸಿ ಇ ಝೆನೋನ್ ಸೋವಿಲ್ಲಾ.
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ