ថ្មីៗនេះ បុគ្គលិកសាធារណៈរយៈពេលវែងដែលជិតចូលនិវត្តន៍ពីរដ្ឋាភិបាលបានប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំដឹងពីការធ្វើការខាងក្នុងថាប្រសិទ្ធភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលគឺនៅកម្រិតទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំនៃការបម្រើរបស់ខ្ញុំ" ។ បុគ្គលអាមេរិកាំងម្នាក់ដែលបានចូលបម្រើការងារក្នុងរដ្ឋាភិបាលក្នុងនាម "សេវាសាធារណៈ" អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថាវាគួរឱ្យសោកស្ដាយក្នុងការមើលការរុះរើផ្នែក "សេវាសាធារណៈ" នៃរដ្ឋាភិបាលក្នុងអំឡុងពេលអាជីពរបស់គាត់។ តាមវិធីជាច្រើន គាត់គឺជាជនជាតិអាមេរិកាំងសម័យបុរាណ - ខុសពីការពិត ដោយសារតែគាត់ជឿជាក់លើការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បី "ប្រយោជន៍សាធារណៈ" ។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលខ្ញុំបានធ្វើការឱ្យសហជីពមហាវិទ្យាល័យក្នុងការអប់រំឧត្តមសិក្សាជា "អ្នកឯកទេសខាងអាជ្ញាកណ្តាល" ។ វាជាការងាររបស់ខ្ញុំដើម្បីការពារ "សិទ្ធិសិក្សា និងមហាវិទ្យាល័យ" ដូចដែលពួកគេត្រូវបានកំណត់ទាំងនៅក្នុងកិច្ចសន្យាមហាវិទ្យាល័យដែលបានចរចារួមគ្នា និងឯកសារគោលនយោបាយរបស់សាកលវិទ្យាល័យ។ ករណីលំបាកជាច្រើនដែលខ្ញុំបានធ្វើការ ដូចជាការបដិសេធមិនបន្តរក្សា ការកាន់កាប់ ឬការលើកកម្ពស់ សកម្មភាពវិន័យ និងការចោទប្រកាន់អំពីអាយុ ការរើសអើងពូជសាសន៍ និងយេនឌ័រ ពាក់ព័ន្ធនឹងការកំណត់សង្គមតាមឋានានុក្រមដ៏ស្មុគ្រស្មាញជាមួយនឹងកម្មករបញ្ញវន្តដែលមានចំណេះដឹង និងការអប់រំខ្ពស់ ដែលជានិយោជិតផងដែរ។
ទោះបីជាការងារមានភាពតានតឹងក៏ដោយ ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាសហជីពមហាវិទ្យាល័យកំពុងផ្តល់ផលប្រយោជន៍សាធារណៈដោយការចរចា និងការអនុវត្តកិច្ចសន្យា ការពារសិទ្ធិមហាវិទ្យាល័យ និងការពារសេរីភាពសិក្សា។ ការផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវ "ដំណើរការត្រឹមត្រូវ" សិទ្ធិក្នុងការស្តាប់នៅចំពោះមុខអាជ្ញាកណ្តាលអព្យាក្រឹតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ សព្វថ្ងៃនេះ សិទ្ធិសំខាន់នៃ "ដំណើរការត្រឹមត្រូវ" ដែលជាសិទ្ធិក្នុងការប្រឈមមុខ និងប្រឈមមុខនឹងអ្នកចោទប្រកាន់របស់អ្នក និងត្រូវបានការពារប្រឆាំងនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មតាមអំពើចិត្ត ស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារនៅគ្រប់ទីកន្លែងចាប់ពី Abu Graib រហូតដល់ Guantanamo ។
សញ្ញាណនៃការបម្រើ “ផលល្អសាធារណៈ” នេះត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារដោយសាជីវកម្មនិយម និងមនោគមវិជ្ជាមូលធននិយមហៅថា “លទ្ធិសេរីនិយម” អស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍មកហើយ។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងសំឡេងរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ FOX NEWS គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភធំនៃការវាយប្រហារបែបមជ្ឈិមសម័យនិយមនេះ ទោះបីជាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យលោកស្រី Clinton ជាច្រើនបានលើកសរសើរចំពោះវាផងដែរ។ "Neo-liberalism" គឺសំខាន់ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីផ្សារដែលជជែកវែកញែកសម្រាប់ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីកាត់បន្ថយពន្ធសម្រាប់អ្នកមាន និងបង្កើនប្រាក់ចំណេញ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ចំណូលសាធារណៈតិចជាងមុនសម្រាប់មនុស្សចាស់ និងអ្នកក្រីក្រ សម្រាប់សុខភាពសាធារណៈ ការអប់រំ និងសុខុមាលភាព និងប្រាក់ជាច្រើនទៀតសម្រាប់ហោប៉ៅសូត្រដ៏ជ្រៅរបស់មហាសេដ្ឋីសាជីវកម្ម។
និន្នាការនៃការកាត់បន្ថយពន្ធរួមជាមួយនឹងមូលនិធិសាធារណៈសម្រាប់សុខភាព ការអប់រំ និងសុខុមាលភាព គឺជាចំណុចសំខាន់នៃអ្វីដែលគេហៅថា "បដិវត្តរីហ្គែន" ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1980។ រដ្ឋបាលប៊ូសទាំងពីរបានបន្ថែមបុព្វហេតុនៃចក្រភពសេរីនិយមដែលនិយមជ្រុលនេះ ដោយអនុវត្តនូវអ្វីដែលណាអូមី ក្លិន នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង THE SHOCK DOCTRIN ហៅការព្យាបាលដោយឆក់សេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈ "មូលធននិយមគ្រោះមហន្តរាយ"។
ថវិកាការពារជាតិក៏បានបន្តកើនឡើងជាមួយនឹងកងទ័ពឯកជនដ៏ធំសម្បើមមួយ (BLACKWATER) ពីព្រោះជាក់ស្តែងចក្រភពថ្មីសេរីនិយមត្រូវការសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ និងឥទ្ធិពលយោធា "ពេញលេញ" ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ និងធនធានធម្មជាតិរបស់ពិភពលោក។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក អាមេរិកត្រូវបានគេយល់ថាជារបបផ្តាច់ការដែលគ្រប់គ្រងដោយការភ័យខ្លាច និងការគំរាមកំហែង និងដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងហឹង្សាលើអ្នកណាម្នាក់ដែលហ៊ានធ្វើខ្លួនមិនចុះសម្រុងនឹង "ផលប្រយោជន៍សកល" របស់ខ្លួន។ អ៊ីរ៉ាក់គឺជាការបង្ហាញមួយ ដែលជាឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះអ្នកដែលមិនបានយល់ច្បាស់ថា "អ្វីដែលយើងនិយាយទៅ"។
កងទ័ពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃរបបនយោបាយនិយមចង់ធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មអ្វីគ្រប់យ៉ាង - ប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង វប្បធម៌របស់យើង ការថែទាំសុខភាពរបស់យើង ស្ថាប័នអប់រំរបស់យើង យោធារបស់យើង បរិយាកាសការងាររបស់យើង និងអាហាររបស់យើង។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញ! ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអាមេរិកទាំងមូលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន អស់កំលាំង ប្រេះឆាជាមួយបញ្ហា និងដំណើរការខុសប្រក្រតី។ Katrina បានបង្ហាញយើងពីរបៀបដែលវាមិនដំណើរការ។ យើងមិនអាចជួយសង្គ្រោះទីក្រុងដែលមានទុក្ខព្រួយបានទេ។ យើងមិនអាចចាត់ទុកការបោះឆ្នោតស្អាតស្អំទៀតទេ។
នៅក្នុងពាក្យរបស់ Ralph Nader: “ការបែកបាក់គឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ការងារសាធារណៈមានដូចជា សាលារៀន គ្លីនិក មធ្យោបាយធ្វើដំណើរសាធារណៈ បណ្ណាល័យ ទឹកស្អាត និងរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកស្អុយ។ ប្រាក់ពន្ធត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបំផ្លាញប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់កាន់តែច្រើន និងដើម្បីឧបត្ថម្ភធន ឬធានាឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលដំណើរការដោយឥតប្រុងប្រយ័ត្នដោយនាយកប្រតិបត្តិដែលបង់ប្រាក់ហួសហេតុ។ ឱនភាពសាធារណៈកំពុងកើនឡើង»។
ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅពេលដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននៅផ្ទះ នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុននៅតែមិនអាចទទួលខុសត្រូវបាន ហើយបន្តប្រមូលប្រាក់ជាកំណត់ត្រា។ តើយើងត្រូវមានបទពិសោធន៍ ENRON បន្ថែមទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនអាមេរិកមានគណនេយ្យភាពដែរឬទេ?
អាមេរិកត្រូវការការបំភ្លឺថ្មីមួយ ដែលវិទ្យាសាស្ត្រ ហេតុផល ការលើកកម្ពស់សេវាសាធារណៈ ការត្រួតពិនិត្យ និងបទប្បញ្ញត្តិនៃការប្រព្រឹត្តខុសរបស់ក្រុមហ៊ុន និងការអត់ឱនខាងលោកិយ គឺជាបញ្ហានៃគោលនយោបាយសាធារណៈ។ យើងត្រូវការ "ចលនាការពិត" ដែលផ្អែកលើសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការដឹង និងទទួលបានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវ។ យើងត្រូវការនយោបាយមួយ ដែលភាពទំនេរមិនត្រូវបានចាត់ទុកជាគុណធម៌ និងបញ្ញាជាការគំរាមកំហែង។
នេះនឹងមានន័យថា ការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាជីវកម្មដ៏អៀនខ្មាសរបស់យើង ដែលបានលក់យើងនូវវិក័យប័ត្រទំនិញក្លែងក្លាយនៅលើសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដើម្បីជាមាត់មួយសម្រាប់មន្ទីរបញ្ចកោណ និងរដ្ឋបាលប៊ូស ហើយនោះនៅតែបន្តជាប្រភពនៃការភាន់ច្រឡំ ព័ត៌មានមិនពិត និង ពត៌មានមិនពិតជំនួសឱ្យការត្រាស់ដឹង។ “ភាពខ្មៅងងឹត” ទាំងស្រុងនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងសង្គ្រាមនៃចលនាសន្តិភាព និងសក្ខីកម្មរបស់ទាហានរដូវរងានេះគ្រាន់តែបង្ហាញយើងពីចម្ងាយដែលយើងនៅតែត្រូវទៅ។
ការបំភ្លឺថ្មីក៏នឹងបញ្ជាក់ពីការបង្កើតសភាប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដមួយ ដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រធានាធិបតីទទួលខុសត្រូវចំពោះការខកខានមិនបានគាំទ្ររដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិ។ យើងត្រូវការសភាដែលនឹងមានភាពក្លាហាន និងកម្លាំងដើម្បីចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតីសម្រាប់ការធ្វើសង្រ្គាមឈ្លានពាន អ្វីដែលការសាកល្បង Nuremburg បានដាក់ស្លាកថាជា "ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ" ។
ការត្រាស់ដឹងថ្មីក៏គួរតែមានវិមាត្រភាគខាងកើតនៃក្តីមេត្តា និងបរិស្ថានវិទ្យា ដែលផ្តោតលើការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីទំនាក់ទំនង និងការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់យើងនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានលក្ខខណ្ឌ។ យើងត្រូវរកវិធីដើម្បីរស់នៅក្នុងពិភពលោកនេះជាមួយគ្នា។
យើងក៏ត្រូវជ្រើសរើសសភាដែលនឹងការពារសេរីភាពពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិរបស់យើងក្នុងការស៊ើបអង្កេតអង្គហេតុ ហើយនិយាយដោយបើកចំហ និងរិះគន់។ យើងត្រូវការសភាដែលនឹងការពារពលរដ្ឋពីប្រភេទនៃភាពក្រអឺតក្រទម ដែលយើងបានឃើញនៅក្នុងប៊ូស និងឆេនី។
រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងមិនមានសភាបែបនេះទេ ហើយការស្ទង់មតិសាធារណៈបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីវា។ ដើម្បីទទួលបានសមាជបែបនេះ យើងក៏ត្រូវមានអ្វីដែល Jim Hightower និង COMMON CAUSE បានហៅថា "ការបោះឆ្នោតស្អាត" ដែលបេក្ខជនទាំងអស់មិនទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភសាធារណៈដើម្បីដំណើរការយុទ្ធនាការនយោបាយរបស់ពួកគេ។ នេះនឹងបន្ធូរបន្ថយការច្របាច់កដែលលុយសាជីវកម្មមានលើដំណើរការបោះឆ្នោត។
បច្ចុប្បន្ននេះ យើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកដែលដំណើរការដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញដោយ Washington, Halliburton, Exxon, Wal-Mart, Network News និង Pentagonians ។ ពួកគេកំពុងបំពុលពិភពលោក និងចិត្តរបស់យើង។ ពួកគេកំពុងបំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង។ វាដល់ពេលដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរ អះអាងឡើងវិញនូវគោលគំនិតនៃផលប្រយោជន៍សាធារណៈ និងដើម្បីយកមកវិញនូវសង្គមអាមេរិករបស់យើង ដើម្បីឱ្យអ្នកនយោបាយ និងអាជីវកម្មឯកជនធ្វើការឱ្យយើងនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដ "ព្រោះមនុស្សសំខាន់" ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ