ប្រធានាធិបតីវេណេហ្ស៊ុយអេឡា លោក Hugo Chavez កាលពីថ្ងៃទី ២៤ ខែមីនា បាននិយាយទៅកាន់អ្នកផ្សព្វផ្សាយជាង ២០០០ នាក់ថា “ស្ថានភាពផ្ទៃក្នុងនឹងកាន់តែខ្លាំងក្លាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខ ភាពផ្ទុយគ្នាកាន់តែច្រើននឹងលេចចេញមក ដោយគ្រាន់តែយើងមិនមានផែនការទប់ទល់នឹងការហែក្បួននៃបដិវត្តន៍” ។ គណបក្សសង្គមនិយមកំពុងសាងសង់នៅប្រទេសវ៉េណេស៊ុយអេឡា។ លោកបាននិយាយថា "ភាពផ្ទុយគ្នាទាំងនេះ" នឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយសារតែយើងកំពុងដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ហើយគ្មានអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកមូលធននិយមឈឺចាប់ជាងហោប៉ៅរបស់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែយើងត្រូវចូលទៅក្នុងបញ្ហានេះ យើងមិនអាចជៀសវាបានទេ។
កាលពីថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ខណៈពេលកំពុងចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃកងវរសេនាតូចក្នុងស្រុករបស់គាត់នៃគណបក្ស United Socialist Party of Venezuela (PSUV) លោក Chavez បានរំលឹកចំណុចនេះឡើងវិញថា “យើងកំពុងមានវត្តមាននៅក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់បំផុតមួយ [នៅក្នុងបដិវត្តន៍នេះ] ដូចជា កំឡុងរដ្ឋប្រហារ [ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ ២០០២]។ លោក Chavez បានពន្យល់ថា នេះគឺដោយសារតែ ក៏ដូចជាសត្រូវបើកចំហនៃបដិវត្តន៍ ក៏មាន “ពស់” ដែលធ្វើការដើម្បីបំផ្លាញបដិវត្តន៍ពីខាងក្នុង ដែលគណបក្សថ្មីមានបំណងប្រយុទ្ធ។
ចាប់តាំងពីលោក Chavez ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញនៅលើវេទិកាសង្គមនិយមយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ បដិវត្តបូលីវ៉ារៀ - ដូចដែលដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរវេណេហ្ស៊ុយអេឡាក្នុងផលប្រយោជន៍នៃប្រជាជនក្រីក្រភាគច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់ - បានបន្តការវាយលុក។ ឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះបានឃើញរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍ជំរុញផែនការរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើជាតូបនីយកម្មឧស្សាហកម្មយុទ្ធសាស្ត្រ និងលើកកម្ពស់ "ការផ្ទុះ" នៃអំណាចប្រជាប្រិយ - ជាចម្បងតាមរយៈក្រុមប្រឹក្សាសហគមន៍ ក៏ដូចជាការអំពាវនាវឱ្យមានការបង្កើតកម្មករ និស្សិត និង campesino (កសិករ) ក្រុមប្រឹក្សា។ គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីបំផុតគឺកំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលស្នើឡើងរបស់ Chavez ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងអំណាចប្រជាប្រិយ និងបង្កើតក្របខ័ណ្ឌច្បាប់សម្រាប់ការបង្កើត "សង្គមនិយមថ្មីនៃសតវត្សទី 21" ។
ចលនាទាំងនេះបានបង្កើនការតស៊ូក្នុងថ្នាក់ ហើយលោក Chavez បានអំពាវនាវឱ្យមានការសាងសង់ PSUV ដើម្បីឱ្យពួកសកម្មប្រយុទ្ធបដិវត្តអាចបង្រួបបង្រួមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។ ជាការឆ្លើយតប មនុស្សជិត 5.7 លាននាក់បានចុះឈ្មោះជាសមាជិក។
ឯកភាពពីខាងក្រោម
ទោះបីជាការប្រកាសជាសាធារណៈរបស់ Chavez អំពីផែនការសម្រាប់គណបក្សថ្មីបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទៅកាន់សកម្មជនដែលធ្វើការក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ក៏ដោយគាត់បានធ្វើការយោងជាច្រើនអំពីតម្រូវការសម្រាប់គណបក្សថ្មីក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ។ ប៉ុន្មានខែមុននេះ លោក Chavez បានកោះហៅកិច្ចប្រជុំបិទមួយ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំមេដឹកនាំនៃគណបក្សដែលគាំទ្រលោក Chavez និងបុគ្គលសំខាន់ៗ ដើម្បីពន្យល់ពីសំណើរបស់គាត់សម្រាប់គណបក្សថ្មីមួយដែលត្រូវបង្កើតក្រោយការបោះឆ្នោត។
លោក Chavez នៅក្នុងសុន្ទរកថានៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូរបស់គាត់បានស្នើឱ្យចរន្តឆ្វេងទាំងអស់រួបរួមគ្នាដើម្បីបង្កើតជា "ឧបករណ៍នយោបាយដែលដាក់ខ្លួនវាក្នុងការបម្រើប្រជាជន ... នៅសេវាកម្មសង្គមនិយម" ។ ជាផ្នែកនៃដំណើរការនេះ លោក Chavez បានបន្តអំពាវនាវឱ្យគណបក្សគាំទ្រ Chavez ផ្សេងទៀតត្រូវរំលាយ ដោយធ្វើតាមគំរូនៃគណបក្សរបស់គាត់គឺចលនាសម្រាប់សាធារណរដ្ឋទីប្រាំ (MVR) ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការកសាងគណបក្សរួបរួមថ្មីដោយជជែកតវ៉ាអំពីបដិវត្តន៍។ មិនត្រូវការ “ស៊ុបអក្ខរក្រម… យើងត្រូវការឧបករណ៍នយោបាយដែលបង្រួបបង្រួមឆន្ទៈ និងមិនត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងពោះវៀន”។
ខណៈពេលដែលភាគច្រើននៃគណបក្សតូចៗបានធ្វើតាម MVR, Homeland for All Party (PPT), Podemos, និងគណបក្សកុម្មុយនិស្ត Venezuelan (PCV) - ដែលបន្ទាប់ពី MVR ទទួលបានការគាំទ្រការបោះឆ្នោតច្រើនបំផុតនៅក្នុងជំរុំគាំទ្រ Chavez - មាន រហូតមកដល់ពេលនេះបានបដិសេធមិនរំលាយ ទោះបីជាសមាជិកជាច្រើនមកពីគណបក្សទាំងនេះបានចាកចេញទៅចូលរួមក្នុង PSUV ក៏ដោយ។
លោក Chavez បានអះអាងថា គណបក្សថ្មីគួរតែបង្កើតអង្គការដែលមានស្រាប់នៃប្រជាជនវេណេហ្ស៊ុយអេឡារាប់សែននាក់នៅក្នុងក្រុមមូលដ្ឋាន ដែលអនុវត្តការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំដែលបានឃើញលោក Chavez ជាប់ឆ្នោតឡើងវិញនូវចំនួនសន្លឹកឆ្នោតខ្ពស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វេណេស៊ុយអេឡា។ “នៅក្នុងគណបក្សថ្មីនេះ មូលដ្ឋាននឹងជ្រើសរើសមេដឹកនាំ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការលេចចេញនូវអ្នកដឹកនាំពិតប្រាកដ”។
លោកបានបន្ថែមថា “គណបក្សថ្មីត្រូវការមុខថ្មី”។ លោកបានទទូចថា គណបក្សថ្មីមិនអាចជាការ«រួមគ្នានៃអ្វីដែលមានរួចហើយនោះទេ» ដូចជា«វានឹងបោកបញ្ឆោតប្រជាជន»។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយកាលពីថ្ងៃទី 19 ខែមេសា លោក Chavez បានពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងដែលគួរតែមានរវាងគណបក្ស និង “ហ្វូងមនុស្ស”។ គណបក្សមានតួនាទីអភិវឌ្ឍមនសិការក្នុងចំណោមស្រទាប់ដ៏ទូលំទូលាយបំផុត ខណៈពេលជាមួយគ្នានេះ «ចេញពីហ្វូងកម្មាភិបាល មេដឹកនាំ»។
កំណែទម្រង់ និងលទ្ធិទុច្ចរិត
លោក Chavez បានអះអាងថា វាចាំបាច់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងចរន្តពីរនៅក្នុងបដិវត្តន៍ដែលនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ការបង្កើតគណបក្សបដិវត្តន៍ដ៏ធំមួយ។ មួយគឺកំណែទម្រង់ដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះថានៅក្នុងសុន្ទរកថាថ្ងៃទី 28 ខែមីនារបស់គាត់ថា "ឃាតកស្ងៀម" ដែលមានបំណងដាក់ហ្វ្រាំងលើដំណើរការនេះ។ លោក Chavez បានចង្អុលបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតទៅកាន់ Podemos ដែលកំណត់ខ្លួនឯងថាជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គម តំណាងឱ្យចរន្តនេះ។ មេដឹកនាំនៃ Podemos បានប្រកែកកាន់តែខ្លាំងឡើងនូវជំហរស្តាំនិយម ដោយបានបន្លឺឡើងនូវទស្សនៈមួយចំនួននៃក្រុមប្រឆាំងដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។
ចរន្តទីពីរគឺ dogmatism ។ លោក Chavez បានប្រកែកថា PSUV មិនមែនជា "គម្រោងម៉ាក្ស-លេនីននិយម" ទេ។ គាត់បានអះអាងថា "ប្រសិនបើលោក Karl Marx និង Vladimir Ilich Lenin នៅរស់សព្វថ្ងៃនេះ" ហើយបានសិក្សាពិភពលោកសម័យទំនើប "ខ្ញុំប្រាកដថាពួកគេនឹងមិនបង្កើតនិក្ខេបបទខុសគ្នាខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាមួយចំនួនចំពោះនិក្ខេបបទដែលពួកគេបានបង្កើតឡើង ... " លោក Chavez បានចង្អុលទៅអ្វីដែលគាត់បានប្រកែកថាជាកំហុសឆ្គងដែលប្រព្រឹត្តដោយគណបក្សកុម្មុយនិស្តអាមេរិកឡាទីន រួមទាំងដោយ PCV ទាំងតាមរយៈប្រវត្តិសាស្ត្រ និងក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូរបស់គាត់ លោក Chavez បានសង្កត់ធ្ងន់ថា គណបក្សថ្មីនឹងមិនមែនជាស្តាលីននិយមទេ ដោយបានចង្អុលបង្ហាញថាបន្ទាប់ពីការស្លាប់មុនអាយុរបស់លេនីន គណបក្ស Bolshevik ដែលបានដឹកនាំបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1917 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង "គម្លាតពីស្តាលីននិយម" បង្កើតបានជា របបឥស្សរជនដែលមិនអាចបង្កើតសង្គមនិយមបាន។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Chavez ក៏បានប្រកែកថា៖ “យើងដឹងថា សំណើមួយរបស់ Karl Marx គឺច្បាស់ណាស់ថា របបផ្តាច់ការនៃ proletariat ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចសម្រេចបានសម្រាប់វ៉េណេស៊ុយអេឡាក្នុងពេលនេះទេ»។
ជំនួសមកវិញ លោក Chavez បាននិយាយថា "ពួកយើងនៅទីនេះនឹងបង្កើតសង្គមនិយម Venezuelan គំរូសង្គមនិយម Venezuela និងជាឧបករណ៍នយោបាយដែលជួយយើងយកឈ្នះលើគោលដៅនោះ!"
សង្គមនិយមបូលីវ៉ារី
យោងតាមឯកសារដែលត្រូវបានចែកចាយដោយក្រុមអ្នកផ្សព្វផ្សាយជាតិទៅកាន់កងវរសេនាតូចដែលបង្កើតឡើងដើម្បីសាងសង់ PSUV "ចំណុចនៃការរួបរួម" សម្រាប់ខ្សែផ្សេងគ្នានៃ "គំនិតបដិវត្តន៍និងសង្គមនិយម" នៅក្នុង PSUV នឹងក្លាយជាមនោគមវិជ្ជានៃបូលីវ៉ារៀ - ដែលត្រូវចំណាយពេលរបស់វា។ ឈ្មោះពី Simon Bolivar ដែលបានរំដោះអាមេរិកខាងត្បូងភាគច្រើនពីការគ្រប់គ្រងរបស់អេស្ប៉ាញនៅសតវត្សទី 19 ។ មនោគមវិជ្ជានេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាផលបូកនៃ "កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់ការរំដោះជាតិ និងសង្គមនៃអតីតកាលរបស់យើង លទ្ធិអន្តរជាតិនិយមអាមេរិកឡាទីនពិតប្រាកដបំផុត" និងជា "ម៉ូទ័រនៃបដិវត្តសង្គមនិយមដែលលាតត្រដាងនៅវេណេស៊ុយអេឡា"។
ឯកសារនេះអះអាងថា សេចក្តីប្រកាសគោលការណ៍សម្រាប់គណបក្សថ្មី ដែលនឹងក្លាយជាលទ្ធផលនៃកិច្ចពិភាក្សាដ៏ទូលំទូលាយ នឹងតំណាងឱ្យ "ការសំយោគ និងការលើសចំណុះនៃកម្លាំងបដិវត្តន៍ទាំងអស់របស់វេណេហ្ស៊ុយអេឡា" ដោយឱបក្រសោបអ្នកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "វណ្ណៈកេងប្រវ័ញ្ច និងជិះជាន់។ រួមជាមួយនឹងបុរស និងស្ត្រីទាំងអស់ដែលទទួលយកឧត្តមគតិបូលីវ៉ារីន”។
ឯកសារនេះបានអះអាងថា "មូលធននិយមក្នុងដំណាក់កាលចក្រពត្តិនិយមបានឈានដល់ដែនកំណត់របស់វា" ហើយអះអាងថាមូលធននិយមអាចបន្តពង្រីកគម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ - ក្នុង និងរវាងប្រទេស និងគំរាមកំហែងដល់ភពផែនដីជាមួយនឹងការផុតពូជ។
“សេចក្តីសន្និដ្ឋានគឺច្បាស់” ឯកសារនិយាយថា “ដើម្បីបញ្ចប់ភាពក្រីក្រ ចាំបាច់ត្រូវផ្តល់អំណាចដល់ជនក្រីក្រ និងកសាងសង្គមនិយម។ ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម ចាំបាច់ត្រូវបញ្ចប់ចក្រពត្តិនិយម”។ នេះគឺជាភារកិច្ចដែលបដិវត្តន៍វេណេហ្ស៊ុយអេឡាបានកំណត់ដោយ "ដាក់ខ្លួននៅក្នុងជួរមុខនៃការតស៊ូនេះ" នៅជុំវិញពិភពលោក។
ឯកសារទីពីរសម្រាប់ការពិភាក្សាទាក់ទងនឹងសំណួរថាតើកម្មវិធីអ្វីដែលគណបក្សថ្មីគួរមាន។ វាកត់សម្គាល់ថាខណៈពេលដែលមិនមានកម្មវិធីនយោបាយតែមួយ "សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានិងគ្រប់កន្លែង" PSUV គួរតែមានគោលបំណងច្បាស់លាស់របស់ខ្លួនក្នុងការកសាង "រដ្ឋាភិបាលដោយផ្អែកលើក្រុមប្រឹក្សានៃអំណាចពេញនិយមដែលជាកន្លែងដែលកម្មករ campesinos សិស្សនិស្សិតនិងមហាជនពេញនិយម។ គឺជាតួឯកផ្ទាល់នៃអំណាចនយោបាយ»។
វាស្នើឱ្យឆ្ពោះទៅរក "សេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ និងកណ្តាល ដែលមានសមត្ថភាពបញ្ចប់ការផ្តាច់ខ្លួននៃកម្លាំងពលកម្ម និងបំពេញនូវរាល់តម្រូវការចាំបាច់របស់ប្រជាជន" ដែលគួរតែ "រៀបចំផែនការផលិតកម្ម និងការពេញចិត្តនៃតម្រូវការរួមស្របតាមតម្រូវការនៃប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី"។
ឯកសារនៃគោលការណ៍ចែងថា "ដូចជាមិនអាចប្រកែកបានថាកម្មសិទ្ធិឯកជនលើមធ្យោបាយផលិតកម្មក្នុងសង្គមណាមួយកំណត់ទំនាក់ទំនងការងារ ទំនាក់ទំនងមនុស្ស និងគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិត" នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរលើសពីមូលធននិយម ចាំបាច់ត្រូវ "ធានា ការចូលរួមដោយមនសិការរបស់ភាគច្រើន និងប្រសិទ្ធភាពចាំបាច់ ដើម្បីអនុលោមតាមតម្រូវការទាំងអស់នៃជីវិតជាតិ…”
ឯកសារនេះលើកហេតុផលថា ចំណុចកណ្តាលនៃយុទ្ធសាស្ត្របដិវត្តន៍របស់បក្សគួរតែជា “សម្ព័ន្ធភាពរបស់ប្រជាជនជាមួយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ដូចកម្មករដែលមានវណ្ណៈកណ្តាលនៃជនបទ និងទីក្រុង (ជំរុំតូច និងមធ្យម វណ្ណៈឧស្សាហកម្មតូច និងទីក្រុង និង។ ពាណិជ្ជកម្មជនបទ)។
វិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូរបស់វាគួរតែផ្អែកលើ “ចំនួនបុរស និងស្ត្រីច្រើនបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន [ពាក់ព័ន្ធនឹង] ខ្លួនឯងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់” តាមរយៈក្រុមប្រឹក្សាឃុំ ទុនបម្រុងយោធា និង “នៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់នៃកម្មករឧស្សាហកម្ម … តាមរយៈកម្មករ។ ការគ្រប់គ្រង និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។
អន្តរជាតិនិយម
យោងតាមឯកសារនេះ ស្ថានការណ៍ពិភពលោកបច្ចុប្បន្នបង្កើត និងធ្វើឱ្យចាំបាច់ ការបង្កើត "ប្លុកប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយមអន្តរជាតិក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ" ដែលបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋាភិបាល ចលនាសង្គម និងភាគី "ដើម្បីរួបរួមក្នុងសកម្មភាពមនុស្សរាប់រយលាននាក់នៅក្នុង ពិភពលោកទាំងមូលប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយម និងសង្រ្គាមរបស់វា”។
ជាងនេះទៅទៀត រលកនៃការបះបោរនាពេលបច្ចុប្បន្ននៅអាមេរិកឡាទីនបានបើកលទ្ធភាពនៃ "ការផ្លាស់ប្តូរគុណភាព" នៅក្នុងការតស៊ូដើម្បីរំដោះដែលកំពុងដំណើរការដោយ "រាប់សិបលាននាក់នៃការកេងប្រវ័ញ្ច និងការជិះជាន់" ។ ដូច្នេះ ឯកសារនេះចែងថាជាអន្តរជាតិ PSUV គួរតែធ្វើការដើម្បីបង្កើត "ប្លុកប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយមពិភពលោក" និង "ការរួបរួមគ្នាសង្គមនិយម និងបដិវត្តន៍នៃប្រជាជនអាមេរិកឡាទីន និងការាបៀន" ដោយដឹងអំពីតួនាទីរបស់វាថាជា "អ្នកការពារក្នុងយុគសម័យនៃ បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំ និងជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ៖ មូលធននិយមគឺជាអន្តរជាតិ។ បដិវត្តន៍គឺអន្តរជាតិ; អន្តរជាតិត្រូវតែជាគំនិត និងសកម្មភាពដែលយើងអនុវត្ត”។
ថ្លែងនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា លោក Chavez បានសង្កត់ធ្ងន់លើចរិតលក្ខណៈអន្តរជាតិនិយមរបស់ PSUV ហើយបានអំពាវនាវឱ្យមាន "អន្តរជាតិ" ថ្មីនៃគណបក្សឆ្វេងនិយមដោយនិយាយថា "ឆ្នាំ 2008 អាចជាពេលវេលាដ៏ល្អដើម្បីកោះប្រជុំនៃគណបក្សឆ្វេងនិយមនៅអាមេរិកឡាទីនដើម្បីរៀបចំអន្តរជាតិថ្មីមួយ។ ដែលជាអង្គការនៃគណបក្ស និងចលនាឆ្វេងនិយមនៅអាមេរិកឡាទីន និងការាបៀន”។
លោក Chavez បានបញ្ចប់ថា៖ «មានការភ្ញាក់ផ្អើលឡើងវិញនៃស្មារតីរបស់ប្រជាជន ហើយយើងត្រូវតែបន្តការកសាងចលនា និងមេដឹកនាំឆ្វេងថ្មី នៃគម្រោងថ្មី»។
ដកស្រង់ពី៖ ព័ត៌មានអន្តរជាតិ, Green Left Weekly issue #723 5 កញ្ញា 2007។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ