ក្នុងអំឡុងពេលខួបលើកទី 2 នៃព្យុះសង្ឃរា Katrina អ្នករស់នៅលំនៅដ្ឋានសាធារណៈ និងសកម្មជនជាច្រើននាក់បានដើរដង្ហែទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអាជ្ញាធរលំនៅដ្ឋាននៃទីក្រុង New Orleans ។ អ្នកដើរក្បួនបានកាន់កាប់ការិយាល័យជាច្រើនម៉ោង។ នៅពេលដែលយោធា និងប៉ូលីសបានឡោមព័ទ្ធអគារនោះ Sharon Sears Jasper ដែលជាអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅនៃគម្រោងលំនៅដ្ឋាន St. Bernard បាននិយាយថា “យើងនឹងមិនឈប់នោះទេ។ យើងបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករុះរើផ្ទះរបស់យើងនិងបំផ្លាញជីវិតរបស់យើង។ រដ្ឋាភិបាល ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកទាំងអស់គ្នាបានបរាជ័យ។ ប្រជាជនយើងត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅយូរពេកហើយ។ មនុស្សយើងស្លាប់ដោយសារភាពតានតឹង បាក់ទឹកចិត្ត និងគ្រួសារបែកបាក់។ យើងទាមទារឱ្យអ្នកបើកលំនៅដ្ឋានសាធារណៈទាំងអស់។ នាំគ្រួសារយើងមកផ្ទះឥឡូវនេះ»។
ផ្ទុយទៅវិញ មួយថ្ងៃមុន ខ្ញុំបានសួរអភិបាលក្រុង Ray Nagin ថាតើគាត់បានធ្វើការទាមទារណាមួយពីលោកប្រធានាធិបតី Bush ខណៈដែលពួកគេបានទទួលទានអាហារជាមួយគ្នាកាលពីយប់មិញ។ Bush ទើបតែបាននិយាយនៅឯសាលាមួយដែលមានឈ្មោះថា បណ្ឌិត Martin Luther King Jr. ដែលបញ្ហាពូជសាសន៍ និងភាពក្រីក្ររបស់គាត់ត្រូវបានលាតត្រដាងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ។ មិនដូចអ្នកដែលបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងទេ អភិបាលក្រុងបានឆ្លើយថា “វាមិនមែនជាពេលវេលាសម្រាប់ការទាមទារទេ”។
Tracie Washington គឺជាប្រធានវិទ្យាស្ថានយុត្តិធម៌ Louisiana និងជាអ្នករស់នៅពេញមួយជីវិតនៃទីក្រុង New Orleans ។ នាងនិយាយថាត្រឹមតែមួយភាគបួននៃផ្ទះដែលមានតម្លៃសមរម្យជាង 5,000 នៅ New Orleans ត្រូវបានបំពេញ។ «មានអារម្មណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលយើងដែលថាផ្ទះសាធារណៈចាស់ត្រូវរុះរើ អគារត្រូវបិទ។ យើងមានវិវាទក្នុងពេលនេះដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវា ប៉ុន្តែវាយឺតយ៉ាងខ្លាំង ហើយវាជាសោកនាដកម្ម»។
នាងពិពណ៌នាអំពីផែនការដែលលំនៅដ្ឋានសាធារណៈនឹងត្រូវបានបំប្លែងទៅជាការអភិវឌ្ឍន៍ “ចំណូលចម្រុះ”៖ “ការវិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនដែលត្រូវបានបិទទ្វារមិនបានប្រើប្រាស់ទឹក។ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីទាញយកឱកាស។ ខ្យល់ព្យុះ Katrina បានមក។ 'រកមើលអ្វីដែលយើងអាចធ្វើ។ យើងអាចរក្សាមនុស្សទាំងនេះឱ្យនៅឆ្ងាយពីទីនេះ នាំយកគ្រឿងចក្រឈូសឆាយ រុះរើលំនៅឋាននេះ។
វាមិនមែនគ្រាន់តែជាអ្នកជួលទេ។ លំនៅឋានឯកជនក៏ត្រូវបានរុះរើផងដែរ។ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលទីក្រុងបានបង្កើតគោលនយោបាយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការរុះរើផ្ទះស្របច្បាប់។ ខណៈពេលដែលម្ចាស់ផ្ទះនឹងមានយ៉ាងហោចណាស់ 120 ថ្ងៃ និងបណ្តឹងជាច្រើនស្រទាប់ដើម្បីការពារផ្ទះរបស់ពួកគេពីការរុះរើនោះ Nagin បានបង្កើតបទប្បញ្ញត្តិ "ការបំផ្លាញការគំរាមកំហែងសុខភាពដែលជិតមកដល់" ។ ឥឡូវនេះលោកទុកពេលឲ្យប្រជាពលរដ្ឋតែ៣០ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីបញ្ឈប់ការរុះរើ។
ចំពោះមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់នៃទីក្រុង New Orleanians ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញប្រទេស ការជូនដំណឹងតិចតួចរបស់ទីក្រុង — ស្ទីគ័រដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអចលនទ្រព្យបូកនឹងការលើកឡើងនៅលើគេហទំព័រទីក្រុង និងនៅក្នុងកាសែត The Times-Picayune — គឺមិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ យោងតាមកាសែត The Times-Picayune បន្ថែមពីលើផ្ទះដែលកំពុងត្រូវបានបំផ្លាញ បំណុលត្រូវបានដាក់លើអចលនទ្រព្យសម្រាប់តម្លៃនៃការរុះរើ ដែលកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ម្ចាស់ដែលផ្លាស់ទីលំនៅបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុង។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្រុមដូចជា Common Ground Collective, The Louisiana Justice Institute និង People's Hurricane Relief Fund និង Oversight Coalition កំពុងធ្វើសកម្មភាពនៅតាមដងផ្លូវ និងក្នុងតុលាការ។
យោងតាមស្ថាបនិករបស់ Common Ground លោក Malik Rahim ក្នុងចំណោមមនុស្សជាង 12,000 នាក់កាលពីមុននៅក្នុងសង្កាត់ទី 9 ទាបមានតែប្រហែល 400 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅទីនោះឥឡូវនេះ។ ជាកន្លែងដែលធ្លាប់មានសង្កាត់អាហ្រ្វិក-អាមេរិកដ៏រស់រវើក ខ្ញុំបានដើរជាមួយ Rahim កាត់ស្មៅខ្ពស់ៗ កន្លែងទំនេរ និងបំផ្លាញព្រះវិហារ និងសាលារៀន។ ផ្ទះឥដ្ឋដែលខូច និងដាច់ពីគេមួយចំនួននៅសល់
Curtis Muhammad ជាអ្នករស់នៅយូរមកហើយនៃទីក្រុង New Orleans និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការរៀបចំប្រជាជន ជឿជាក់ថាផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលជំរុញឱ្យមានការកសាងឡើងវិញដែលបរាជ័យត្រូវតែត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។ "មនុស្សឃើញ [Donald] Trump ចុះមកទីនេះព្យាយាមទិញអចលនទ្រព្យដែលជាមហាសេដ្ឋីធំៗ។ សហគមន៍ដែលមានច្រកចេញចូលកំពុងរីកចម្រើនលឿនជាងមុន។ មើលលំនៅដ្ឋានសាធារណៈ។ ពួកគេអាចនឹងកម្ចាត់វាចោលក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប្រសិនបើពួកគេចង់ សម្អាតវា។ នោះជាមនុស្សជាច្រើនដែលពួកគេទើបតែនាំមកផ្ទះ។ អ្នកមិនអាចពន្យល់បានទេ»។
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពី Katrina នៅពេលដែល Bush បានហោះហើរពីឆ្នេរសមុទ្រទៅកាន់ទីក្រុង Baghdad តុលាការព្យុះ Hurricane របស់ប្រជាជន - បានដាក់រដ្ឋាភិបាលគ្រប់កម្រិតលើការកាត់ក្តី - កំពុងតែបញ្ចប់នៅទីក្រុង New Orleans ។ ក្រុមមួយកំពុងលក់អាវយឺតនៅទីនោះដែលសរសេរថា៖ «កុំជឿពាក្យឃោសនាបំផ្លើស។ ការងើបឡើងវិញនៃឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រគឺមិន "យឺត" ទេ វាគឺជាគ្រោងការណ៍ឯកជនភាវូបនីយកម្មដែលដកហូតផ្ទះ សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ និងសិទ្ធិមនុស្សរបស់យើង។ បេសកកម្មបានជោគជ័យ?
Amy Goodman គឺជាពិធីករនៃកម្មវិធី “Democracy Now!” ដែលជាម៉ោងព័ត៌មានទូរទស្សន៍/វិទ្យុអន្តរជាតិប្រចាំថ្ងៃ ដែលចាក់ផ្សាយលើស្ថានីយ៍ចំនួន 500 នៅអាមេរិកខាងជើង។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ