(រូបភាពដោយ Lorie Shaull)
ដូចដែលវាសនាឬធម្មជាតិនឹងមានវា ខ្ញុំបានកើតជាបុរសស្បែកសនៅមជ្ឈិមខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខ្ញុំត្រូវបានចិញ្ចឹមជាបុរសស្បែកស ហើយម្តងទៀតដូចធម្មជាតិនឹងមានវា ខ្ញុំនៅតែជាបុរសស្បែកស ប៉ុន្តែលែងនៅខាងជើងទៀតហើយ។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 1955 ដែលជាឆ្នាំដដែលដែល Emmet Till បានធ្វើដំណើរពីផ្ទះរបស់គាត់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា ទីក្រុង Chicago ទៅកាន់ភាគខាងត្បូង រដ្ឋ Mississippi ពោលគឺដើម្បីទៅលេងសាច់ញាតិរបស់គាត់។ Emmett ចាស់ជាងខ្ញុំប្រាំមួយឆ្នាំ។
Chinonye Chukwu អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង រហូតដល់ ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2022 គឺជាផលិតករភាពយន្តជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ា។ ជាការពិតណាស់ នាងមិនមែនកើតមកស្បែកស ឬជាបុរសនោះទេ ហើយខណៈពេលដែលគេអាចយល់បានទាំងស្រុងថា នាងគឺជាអ្នកដែលបាននាំយកការយល់ដឹង សិល្បៈ ភាពក្លាហាន និងទស្សនៈរបស់ស្ត្រីដ៏សំខាន់មួយរូបចំពោះខ្សែភាពយន្តដ៏មានឥទ្ធិពលនេះ វាជារឿងគួរឲ្យសោកស្តាយដែលបុគ្គលមានដើមកំណើតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើ កុំបង្កើតខ្សែភាពយន្តបែបនេះយូរមុនពេលជិត 70 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីសម័យឃាតកម្មរបស់ Emmett Till ។ ខ្ញុំនិយាយដោយខកចិត្ត មិនមែនដោយសារមោទនភាពជាតិនិយម ឬបុព្វសិទ្ធិរបស់បុរសទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សអាមេរិកម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍ថាមានទំនួលខុសត្រូវខាងសីលធម៌ក្នុងការប្រាប់រឿងនេះ។ ប៉ុន្តែនេះក៏និយាយអ្វីមួយអំពីពេលវេលា និងប្រទេសដែលយើងរស់នៅ សូម្បីតែនៅឆ្នាំ 2023 ក៏ដោយ។
តាមពិតខ្ញុំកើតនៅរដ្ឋ Indiana ក្នុងទីក្រុង Marion រដ្ឋ Indiana ដែលយោងទៅតាមរបាយការណ៍ "ការសម្លាប់មនុស្សអាក្រក់ចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅភាគខាងជើងនៃបន្ទាត់ Mason-Dixon" ។ ខ្ញុំបានដឹងពីរឿងនេះដោយចៃដន្យនៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យមួយ នៅពេលដែលកម្មវិធីព័ត៌មានប្រចាំសប្តាហ៍បានប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅពេលខ្ញុំនៅក្មេងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ ដូចជាការសម្លាប់លោក Emmett Till ការសម្លាប់រង្គាលនៅទីក្រុងកំណើតរបស់ខ្ញុំបានកើតឡើងនៅយប់ខែសីហាដ៏ក្តៅគគុកក្នុងឆ្នាំ 1930 ម្ភៃប្រាំឆ្នាំមុន Emmett ស្លាប់។
បុរសស្បែកខ្មៅបីនាក់ត្រូវបានចាប់ពង្រត់ពីពន្ធនាគារ Grant County ក្នុងទីក្រុង Marion ដោយអព្ភូតហេតុម្នាក់បានរួចជីវិត ហើយរឿងរ៉ាវនេះត្រូវបានប្រាប់ដោយ James Cameron ដែលជាអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតដែលមានអាយុ 16 ឆ្នាំនៅពេលនោះ។ ពេលដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបានសួរឪពុកម្ដាយខ្ញុំថាគេដឹងរឿងនេះឬអត់? ពួកគេបាននិយាយថាបាទ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឮ ឬដឹងអំពីវាទេ រហូតដល់ច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នៅក្នុងកម្មវិធីព័ត៌មានថ្ងៃអាទិត្យដ៏សំណាងមួយ។ ជាលទ្ធផល ខ្ញុំបានទាក់ទងលោក Cameron ហើយពួកយើងបានសន្ទនាគ្នាយ៉ាងល្អ។ គាត់បានផ្ញើសៀវភៅមួយច្បាប់មកខ្ញុំ ដែលគាត់បានសរសេរប្រាប់ពីបទពិសោធន៍របស់គាត់។ វាបានដើរតួជាផ្នែកមួយក្នុងការភ្ញាក់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចំពោះចលនាសិទ្ធិពលរដ្ឋ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំមិនរស់នៅក្នុងតំបន់ Deep South នោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជារដ្ឋផ្លរីដា ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅទីនោះ ហើយវាត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការបំបែក។ កាលនៅក្មេង ខ្ញុំចាំបានសួរម្តាយខ្ញុំថា ថ្ងៃមួយហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងហាងធំមួយមានប្រភពទឹកផឹកពីរ មួយដាក់ស្លាក "ស" និងមួយទៀត "ពណ៌" ហើយក្នុងភាពស្លូតត្រង់អាយុប្រាំបីឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសួរម្តាយរបស់ខ្ញុំថាតើសញ្ញា ចម្លែកសំដៅទៅលើទឹកដោះគោស និងសូកូឡា ជាអ្វីដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ឃើញនៅរដ្ឋ Indiana ។
ក្រោយមកទៀត ខ្ញុំនឹងរៀនផងដែរថា រដ្ឋ Indiana គឺជារដ្ឋមួយដែលមានសមាជិកច្រើននៅក្នុង Klu Klux Klan ។ ខ្ញុំថែមទាំងបានដឹងថាក្នុងវ័យ 30 ឆ្នាំ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានអញ្ជើញ និងចូលរួមកិច្ចប្រជុំ Klan យ៉ាងហោចណាស់មួយ បើទោះបីជាពួកគេនិយាយថាពួកគេមិនដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមក៏ដោយ។ ខ្ញុំចាំបានដែរថា ក្នុងនាមជាក្មេងអាយុប្រាំបីឆ្នាំដែលធ្វើដំណើរពីខាងជើងទៅខាងត្បូង នៅពេលដែលយើងបានឆ្លងកាត់ផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋ Kentucky, Tennessee, Alabama និង Georgia មុនពេលទៅដល់រដ្ឋ Florida នោះមានវាលស្រែ។ មនុស្សខ្មៅ រើសកប្បាសដូចដែលឃើញនៅក្នុង រហូតដល់ ភាពយន្ត ហើយសូម្បីតែនៅក្មេង ខ្ញុំនឹកឃើញការភ្ញាក់ផ្អើល និងសួរអំពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងមើល។
ខណៈពេលដែលខ្ញុំមិនចាំពីការសម្លាប់ Emmett Till ក្នុងឆ្នាំ 1955 ដោយមិនសង្ស័យអំពីពេលវេលាដូចគ្នាដែលយើងកំពុងធ្វើចំណាកស្រុកភាគខាងត្បូងនៅរដូវក្តៅនោះ ខ្ញុំចងចាំយ៉ាងច្បាស់អំពីការសម្លាប់ Medgar Evans ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមក ហើយបន្ទាប់មកការធ្វើឃាត Martin Luther King, Jr. ខែមេសា ឆ្នាំ 1968 បីសប្តាហ៍មុនថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំអនុវិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំនៅសាកលវិទ្យាល័យ Florida ។ ខ្ញុំចងចាំយ៉ាងច្បាស់នូវបុព្វហេតុដែលខ្ញុំមានអំពីអ្វីដែលនឹងត្រូវមក។ ហើយវាបានមក។
ជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយចលនាដ៏មានអានុភាព និងសក្តិសមចំនួនបីនៅក្នុងទម្រង់វ័យក្មេងទាំងនោះ មុនពេលពេញវ័យស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែបន្តបន្ទាប់ទៀត - ចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ចលនាប្រឆាំងសង្រ្គាម និងចលនាដើម្បីសិទ្ធិស្មើគ្នារបស់ស្ត្រី។ បាទ/ចាស ខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីនៅតែជាបុរសស្បែកសទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានរាងជារបៀបមួយដែលលើកខ្ញុំចេញពីអ្វីដែលអាចជាផ្លូវធម្មតានៃការបង្កើតវប្បធម៌ ពូជសាសន៍ និងយេនឌ័រ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំនឹងរស់នៅជាច្រើនឆ្នាំនៅអាមេរិកឡាទីន ហើយខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏មានឥទ្ធិពលផ្សេងទៀត ហើយពេលខ្លះក៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរ។ ពិតណាស់ មានការផ្លាស់ប្តូរសង្គមនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលខ្ញុំដឹងឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងវប្បធម៌នៅតែជាសមូហភាពឈានទៅមុខយឺតពេក ដើម្បីធានាបាននូវសង្គម ឬប្រទេសដែលយុត្តិធម៌។
ការរស់នៅម្តងទៀតក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា ក្រុមប្រឹក្សាអប់រំរដ្ឋក្រោមការដឹកនាំរបស់អភិបាលខេត្ត អភិបាលដែលមានបំណងចង់ធ្វើជាប្រធានាធិបតី ស្វែងរកម្តងទៀតដើម្បីសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញតាមរបៀបវារៈជាតិនិយមពណ៌ស។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលខ្សែភាពយន្តដ៏មានឥទ្ធិពលដូច រហូតដល់ នឹងឈានដល់ច្រើនជាងកម្មវិធីសិក្សាដែលខូចទ្រង់ទ្រាយនៅក្នុងសាលារដ្ឋ តាមពិតខ្ញុំបានមើលរឿងនេះនៅផ្ទះតាមទូរទស្សន៍ខ្សែកាប។ ខ្សែភាពយន្តនេះពិតជាស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះ។ ខ្ញុំបានចូលរៀនយ៉ាងច្រើនពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដំបូងជាសិស្ស និងបន្ទាប់មកជាគ្រូ និងសាស្ត្រាចារ្យ។ ខ្ញុំក៏ត្រូវបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាសិស្សនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និងជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ប៉ុន្តែចិត្តអាចដើរដោយសេរី និងរុករក អាន និងមើលភាពយន្តល្អៗ ហើយសួរសំណួរត្រឹមត្រូវជារៀងរហូត។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងស្នូលនៃជីវិត យើងទាំងអស់គ្នាពិតជាអាចក្លាយជា និងត្រូវតែជា autodidacts — ការអប់រំខ្លួនឯង។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ