ប្រភព៖ Waging Nonviolence
នៅក្រោមភាពងងឹត សកម្មជនអាកាសធាតុរាប់សិបនាក់បានចូលព្រៃក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Harvard រដ្ឋ Massachusetts ។ ខ្យល់បានបន្លឺឡើងដោយក្តីរំភើបញាប់ញ័រ ខណៈដែលក្រុមនេះបានដាក់នៅតាមផ្លូវកខ្វក់ក្បែរផ្លូវរថភ្លើង ដោយដឹករន្ទាដែកធ្ងន់។ បន្ទាប់ពីដើរបានកន្លះម៉ាយ ក្រុមនេះបានបោះជំរំ ហើយបានផ្គុំរន្ទាទៅជារចនាសម្ព័ន្ធដែកកម្ពស់ 16 ហ្វីត នៅពីលើផ្លូវរថភ្លើង។
ពេលរន្ទាត្រូវបានធានានៅនឹងកន្លែង ក្រុមក៏បានបង្កើតជារង្វង់មួយ ហើយចាប់ដៃគ្នា។ សកម្មជនម្នាក់បានប្រកាសថាគាត់ទើបតែបានទូរស័ព្ទទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ផ្លូវរថភ្លើងដោយជូនដំណឹងដល់អ្នកបញ្ជូនថាមានមនុស្សនិងរចនាសម្ព័ន្ធដែកនៅលើផ្លូវដែក។ មនុស្សបួននាក់ត្រូវបានគេឈរជើងនៅផ្លូវខាងមុខ ដោយគ្រវីទង់ក្រហមដើម្បីប្រាកដថារថភ្លើងធ្យូងនឹងឈប់។ ហើយឈប់ធ្វើទៀត ដោយរង់ចាំអស់ជាច្រើនម៉ោងទើបប៉ូលិសមកដល់ ហើយចាប់ខ្លួនសកម្មជនបួននាក់ដែលបានឡើងលើរន្ទាហើយមិនព្រមចុះមក។
ការបិទផ្លូវនេះដែលបានអូសបន្លាយពេញមួយយប់ថ្ងៃទី 2 ខែមករា គ្រាន់តែជាសកម្មភាពចុងក្រោយសម្រាប់សម្ព័ន្ធនៃក្រុមអាកាសធាតុក្នុងតំបន់ និងសកម្មជនដែលហៅខ្លួនឯងថាជាយុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas។ ដោយមានគោលបំណងបិទហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ដោយចាប់ផ្តើមពីស្ថានីយ៍ Merrimack រោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មចុងក្រោយរបស់ New England ដោយគ្មានកាលបរិច្ឆេទបិទ យុទ្ធនាការនេះបានដឹកនាំសកម្មភាពនៅទូទាំងរដ្ឋ Massachusetts និង New Hampshire ចាប់តាំងពីខែសីហា។
“ប្រសិនបើ [ការរារាំងរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Harvard] គឺជាសកម្មភាពដាច់ស្រយាល នោះប្រហែលជាវាមានអារម្មណ៍ថាយើងមិនបានសម្រេចច្រើនទេ។ ប៉ុន្តែ #NoCoalNoGas គឺជាយុទ្ធនាការយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែង។
ដោយសារការបិទផ្លូវបានកើនឡើងក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ យុទ្ធនាការក៏មានផងដែរ។ ដោយការកើនឡើងពីសកម្មភាពជានិមិត្តរូបដល់ការរារាំងសមត្ថភាពរបស់ស្ថានីយ៍ Merrimack ក្នុងការដំណើរការ - នាំឱ្យមានការចាប់ខ្លួនរាប់សិបនាក់នៅក្នុងដំណើរការ - យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas កំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតចំពោះរោងចក្រចាប់តាំងពីវាបើកនៅ Bow, New Hampshire ក្នុងឆ្នាំ 1960។
Tim DeChristopher សកម្មជនម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឯការបិទផ្លូវនៅ Harvard បាននិយាយថា "ផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើគឺបង្ហាញថាការដុតធ្យូងថ្មនៅដំណាក់កាលនេះគឺមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងហើយនឹងមិនអាចអត់ឱនបាន" ។ "រថភ្លើងធ្យូងថ្ម មិនអាចឆ្លងកាត់សហគមន៍របស់យើងបានទៀតទេ បើគ្មានការរារាំង។"
ក្រុមរបស់ DeChristopher ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលមិនគោរពតាមអាកាសធាតុ ឬ CDC បានជួយបង្កើតយុទ្ធនាការនេះ ដោយសហការជាមួយ 350 New Hampshire Action និងសម្ព័ន្ធតំបន់នៃក្រុមសកម្មភាពអាកាសធាតុ និងបុគ្គលផ្សេងទៀត រួមទាំងសកម្មជនលើកដំបូងជាច្រើន។
ពីការស្រាវជ្រាវឱ្យបានហ្មត់ចត់ និងកំណត់គោលដៅដែលងាយរងគ្រោះ ដើម្បីផ្តល់អាទិភាពដល់ដំណើរការនៃការកសាងសហគមន៍ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួម យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រឹងមាំនៃរបៀបបង្កើតយុទ្ធសាស្រ្តដ៏មានប្រសិទ្ធភាព ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បង្កើតបរិយាកាសរួមបញ្ចូលសម្រាប់សកម្មជនថ្មីដើម្បីចូលរួមផងដែរ។ ផ្អែកលើការបង្កើនអារម្មណ៍នៃភាពបន្ទាន់ដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអាកាសធាតុ អ្នករៀបចំបានប្រើកំហឹងសាធារណៈទៅជាសកម្មភាព។
Emma Schoenberg គ្រូបណ្តុះបណ្តាលសកម្មភាពអហិង្សាជាមួយ CDC បាននិយាយថា "មនុស្សជាច្រើនសូម្បីតែនៅក្នុងទីក្រុង [នៃ Bow, New Hampshire] ខ្លួនវាមិនដឹងថាយើងនៅតែដុតធ្យូងថ្មនៅ New England តិចជាងនៅក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ" ។ . "យើងបានចាប់ផ្តើមគិតយ៉ាងពិតប្រាកដអំពីវិធីដែលយើងអាចនាំយកការយល់ដឹងអំពីការពិតដែលថារោងចក្រធ្យូងថ្មនេះមាន ហើយទីបំផុតត្រូវបិទវាចោលជាមួយនឹងគោលដៅដ៏លេចធ្លោមួយនៃការកសាងសហគមន៍"។
ជោគជ័យដំបូងរបស់យុទ្ធនាការក្នុងការប្រមូលផ្តុំអ្នកចូលរួមយ៉ាងច្រើនបាននាំឱ្យអ្នកសារព័ត៌មាន និងសកម្មជនវ័យចំណាស់ មានភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងយុទ្ធនាការ Clamshell Alliance នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីបញ្ឈប់ការសាងសង់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Seabrook នៅរដ្ឋ New Hampshire ។ នៅឆ្នាំ 1977 ក្នុងអំឡុងពេលនៃអំពើដ៏ធំបំផុតនៃការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិលដ៏ធំ មនុស្ស 1,415 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនខណៈពេលកំពុងកាន់កាប់ការដ្ឋានសំណង់។ ខណៈពេលដែលសម្ព័ន្ធ Clamshell មិនអាចបញ្ឈប់ Seabrook វាបានជំរុញឱ្យមានចលនាប្រឆាំងនុយក្លេអ៊ែរជាតិដែលសមនឹងទទួលបានឥណទានសម្រាប់ការបិទសំណង់នុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមទៀត ក៏ដូចជាការបំផុសគំនិតឱ្យមានការយល់ដឹងជាសាធារណៈកាន់តែច្រើនអំពីសកម្មភាពផ្ទាល់ដោយអហិង្សា។
ថ្ងៃនេះ យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas អាចធ្វើសម្រាប់ធ្យូងថ្ម អ្វីដែល Clamshell បានធ្វើសម្រាប់ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ៖ បង្កើតប្លង់មេសម្រាប់ការបិទឧស្សាហកម្មគ្រោះថ្នាក់តាមរយៈសកម្មភាពផ្ទាល់ដែលបានសម្របសម្រួល។
ពី #BucketByBucket ទៅ #TrainByTrain
ទោះបីជាអ្នកចូលរួមជាច្រើននៅក្នុងយុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas គឺជាអ្នកថ្មីចំពោះការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិលក៏ដោយ ក៏អ្នករៀបចំស្នូលនៃយុទ្ធនាការនេះគឺជាអតីតយុទ្ធជននៃការតស៊ូអហិង្សា។ DeChristopher ដែលជាសហស្ថាបនិកនៃ CDC ។ ល្បីថាជាអ្នកដេញថ្លៃ នៅឯការដេញថ្លៃប្រេងនិងឧស្ម័នក្នុងឆ្នាំ 2008 ដើម្បីតវ៉ាចំពោះការលក់ដីសាធារណៈ ដែលជាភាពក្រិនមួយដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 21 ខែ។
ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលយុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសកម្មភាពគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិច នៅពេលដែលក្រុមសកម្មជនស្នូលមួយក្រុមបានសម្រេចចិត្តស្វែងរកប្លង់រោងចក្រធ្យូងថ្មដោយផ្ទាល់។ នៅក្នុងខែសីហា ពួកគេប្រាំនាក់បានដើរត្រង់ទៅដីនៃរោងចក្រថាមពលដើម្បីមើលវាដោយខ្លួនឯង។
DeChristopher បាននិយាយថា "បន្ទាប់ពីមើលជុំវិញបានល្អ យើងបានចូលទៅ ហើយនិយាយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងរោងចក្រមួយចំនួន" ។ “យើងបានពន្យល់ពួកគេថា យើងត្រូវបិទរោងចក្រនេះ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់អាកាសធាតុ និងការរស់រានមានជីវិតរបស់យើង។ ពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលយើងអាចដើរចូលទៅក្នុងចម្ការភ្លាម»។
នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា យុទ្ធនាការនេះបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពដំបូងរបស់ខ្លួននៅពេលដែលសកម្មជនចំនួន ៨ នាក់។ យកធ្យូងថ្មជាង 500 ផោន នៅក្នុងធុងពីមូលដ្ឋានស្ថានីយ៍ថាមពល។ បីថ្ងៃក្រោយមកពួកគេ។ ដាក់ធុងធ្យូងថ្មចោល នៅពីមុខផ្ទះរដ្ឋ New Hampshire ក្នុងទីក្រុង Concord រដ្ឋ New Hampshire ហើយបានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថា ពួកគេកំពុងដាក់ការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្មនៅមាត់ទ្វាររបស់រដ្ឋាភិបាល។
មួយខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា មនុស្សរាប់សិបនាក់ស្លៀកពាក់ឈុត tyvek ពណ៌ស និងកាន់ធុងប្លាស្ទិកព្យាយាមចូលទៅជិតគំនរធ្យូងថ្មនៅស្ថានីយ៍ Merrimack ។ ជួបដោយប៉ូលិសក្នុងឧបករណ៍កុបកម្ម មនុស្ស ៦៧ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងចោទប្រកាន់ពីបទល្មើសឧក្រិដ្ឋ។ ពួកគេបានច្រៀង និងវាយស្គរលើធុងទឹកពេញសកម្មភាព ខណៈដែលមនុស្ស 67 នាក់ទៀតបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅវាលស្រែឆ្លងកាត់ផ្លូវពីរោងចក្រ។ យោងតាមអ្នករៀបចំ វាគឺជាសកម្មភាពមិនគោរពច្បាប់បរិស្ថានដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងរដ្ឋ New England ចាប់តាំងពីសកម្មភាព Clamshell នៅ Seabrook កាលពី 300 ឆ្នាំមុន។
Espahbad Dodd អាយុ ចិតសិបប្រាំមួយឆ្នាំ គឺជាសកម្មជនម្នាក់ ក្នុងចំណោមសកម្មជន ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃនោះ។ ដោយមិនធ្លាប់ប្រថុយប្រថានបែបនេះពីមុនមក លោកបានកត់សម្គាល់ថា “វាទើបតែដល់ពេលវេលាហើយ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនមានចៅទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានមិត្តជាច្រើនដែលធ្វើ។ ខ្ញុំមិនចង់គិតអំពីការទទួលខុសត្រូវណាមួយដែលខ្ញុំមានចំពោះការមិនចាកចេញពីពិភពលោកដែលពួកគេអាចរស់នៅបាននោះទេ»។
“យើងអាចបញ្ឈប់រថភ្លើងទាំងនេះបានយ៉ាងងាយស្រួល។ វាជារឿងសាមញ្ញបំផុតក្នុងការធ្វើ ហើយវាត្រូវតែក្លាយជារឿងធម្មតា»។
សកម្មភាពសំខាន់បន្ទាប់បានធ្វើឡើងពីរខែក្រោយមកនៅដើមខែធ្នូ។ ការផ្លាស់ប្តូរពី #BucketByBucket ទៅជាការប្រមូលផ្តុំគ្នានៃ #TrainByTrain សកម្មជនបានចាប់ផ្តើមបិទផ្លូវដែកនៅពេលដែលរថភ្លើងដឹកធ្យូងថ្មឆ្លងកាត់រដ្ឋ New England ទៅកាន់ស្ថានីយ៍ Merrimack ។ ការបិទផ្លូវលើកទីមួយបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ហើយចូលទៅថ្ងៃបន្ទាប់។ សកម្មជនជាង 7 នាក់បានបិទផ្លូវរថភ្លើងនៅចំណុចបីផ្សេងគ្នាតាមបណ្តោយផ្លូវដែលចាប់ផ្តើមនៅ Worcester និង Ayer រដ្ឋ Massachusetts និងឈានដល់ការបិទផ្លូវទីបីនៅ Hooksett រដ្ឋ New Hampshire ។ រថភ្លើងធ្យូងថ្មត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើនម៉ោង ដែលបណ្តាលឱ្យមានការចាប់ខ្លួន 100 នាក់ ពីបទរំលោភបំពាន។ មនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់បន្ថែមទៀតពីបទទប់ទល់នឹងការចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីបដិសេធមិនព្រមចុះពីស្ពានរថភ្លើង។
សកម្មជនបានព្យាយាមបិទផ្លូវជាថ្មីម្តងទៀតនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូ នៅក្រុង West Boylston រដ្ឋ Massachusetts។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើទោះបីជាបានហៅអ្នកបញ្ជូនសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងគ្រវីទង់ក្រហមដើម្បីផ្តល់សញ្ញាដល់អ្នកដឹកនាំក៏ដោយ ក៏រថភ្លើងធ្យូងថ្មមិនបានឈប់នោះទេ ហើយសកម្មជនជិតពីរដប់នាក់ត្រូវលោតចេញពីផ្លូវ ខណៈដែលរថភ្លើងកំពុងរារាំងពួកគេ។
ក្រុមនេះនៅតែមិនបានរារាំងដោយរៀបចំការបិទផ្លូវរថភ្លើងមួយទៀតនៅថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ នៅពេលដែលមនុស្សជាង 20 នាក់នៅ Worcester ឈរនៅលើផ្លូវរថភ្លើង។ ទីបំផុត ១០ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយរៀបចំឆាកសម្រាប់ការបិទរន្ទានៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard នៅថ្ងៃទី ២ ខែមករា។
លោក Cody Pajic ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឯការបិទផ្លូវកាលពីថ្ងៃទី 2 ខែមករា បាននិយាយថា "ប្រសិនបើ [ការបិទផ្លូវ Harvard] គឺជាសកម្មភាពដាច់ស្រយាល នោះប្រហែលជាវាមានអារម្មណ៍ថាយើងមិនបានសម្រេចច្រើនទេ" ប៉ុន្តែ #NoCoalNoGas មានរយៈពេលវែង។ យុទ្ធនាការយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេល ហើយនៅពេលដែល Bow បិទជាចុងក្រោយ យើងនឹងដឹងថាការបិទផ្លូវរថភ្លើងគឺជាផ្នែកនៃផ្លូវដែលនាំយើងទៅទីនោះ។
"យើងកំពុងសាងសង់កងទ័ពរបស់ Dumbledore ។ យើងនឹងរីកចម្រើនក្នុងទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងបណ្តាញចលនានៅទូទាំងតំបន់»។
ការបិទផ្លូវរថភ្លើងទាំងនេះបង្កប់នូវគោលការណ៍ណែនាំមួយនៃយុទ្ធនាការ៖ ប្រជាជនសាមញ្ញអាចយកបញ្ហាទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ដើម្បីរំខានដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល និងដោះស្រាយភាពអាសន្នអាកាសធាតុ។
DeChristopher បាននិយាយថា "យើងអាចបញ្ឈប់រថភ្លើងទាំងនេះបានយ៉ាងងាយស្រួល" ។ "វាជារឿងសាមញ្ញបំផុតក្នុងការធ្វើ ហើយវាត្រូវក្លាយជារឿងធម្មតា"។
បង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រ និងវប្បធម៌យុទ្ធនាការរួមបញ្ចូល
អ្នកចូលរួមដូចជា Barbara Peterson ដែលបានសិក្សាពីសកម្មភាពផ្ទាល់ដោយអហិង្សាជាយូរមកហើយបានសង្កត់ធ្ងន់លើភាពទំនើបនៃយុទ្ធសាស្ត្រនៃយុទ្ធនាការនេះថាជាហេតុផលសំខាន់សម្រាប់ការចូលរួម។ ពីការស្រាវជ្រាវឱ្យបានហ្មត់ចត់នូវគោលដៅមួយដើម្បីផ្តល់នូវការបណ្តុះបណ្តាលដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងនៅក្នុងសកម្មភាពផ្ទាល់ដោយអហិង្សា និងការវាយតម្លៃជាប្រចាំនូវសកម្មភាពពីមុនៗ #NoCoalNoGas មានចេតនាក្នុងការរៀបចំយុទ្ធនាការដែលឆ្លាតវៃ និងមានប្រសិទ្ធភាព។
Schoenberg បាននិយាយថា "យើងធ្វើដំណើរការនៃការវាយតម្លៃនៃយុទ្ធសាស្ត្របន្ទាប់ពីយើងបានប្រើវា" ។ “សម្រាប់ខ្ញុំ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការសួរថា 'តើវាបំពេញគោលដៅរបស់យើងទេ? តើយុទ្ធសាស្ត្ររបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរពីទិន្នន័យ និងព័ត៌មានដែលយើងទទួលបានទេ? តើយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងគ្នាមានន័យទេ? ឬតើប្រជាជនរបស់យើងត្រូវការសម្រាកទេ?
ការសួរសំណួរទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យសកម្មជនផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍ពីការមិនគោរពច្បាប់ទៅការកសាងសហគមន៍នៅពេលចាំបាច់។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខ យុទ្ធនាការនេះអាចសង្កត់ធ្ងន់បន្ថែមទៀតលើការគាំទ្រសកម្មជនដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងដំណើរការតុលាការជាជាងការធ្វើសកម្មភាពដោយផ្ទាល់។ តាមរបៀបនេះ ពួកគេក៏នឹងអាចធ្វើការលើការជំរុញការប្រើប្រាស់ និងការទទួលយក "ការការពារភាពចាំបាច់នៃអាកាសធាតុ" ដែលជាទឡ្ហីករណ៍ផ្លូវច្បាប់ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យសកម្មជនពន្យល់ពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់ពួកគេថាជាប្រយោជន៍កាន់តែច្រើន។
យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករៀបចំមានភាពច្បាស់លាស់លើគោលដៅបីរបស់យុទ្ធនាការ៖ ទីមួយគឺការអភិវឌ្ឍសហគមន៍ និងភាពជាម្ចាស់នៃយុទ្ធនាការក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួម ខណៈដែលពួកគេដាក់ខ្លួននៅលើបន្ទាត់។ ទីពីរគឺដើម្បីបង្ហាញប្រជាជននៅ New England និងនៅជុំវិញប្រទេសថាវាអាចទៅរួចក្នុងការបិទរោងចក្រដូចជាស្ថានីយ៍ Merrimack ជាមួយនឹងសកម្មភាពដោយផ្ទាល់។ ហើយទី៣ គឺបិទរោងចក្រខ្លួនឯង ទន្ទឹមនឹងនេះក៏ការពាររោងចក្រមិនឱ្យប្តូរទៅជាកន្លែងឧស្ម័នធម្មជាតិដែរ។ ទិដ្ឋភាពនៃការកសាងសហគមន៍ត្រូវបានចាត់ទុកថាសំខាន់ជាងសម្រាប់ការកសាងថាមពលក្នុងរយៈពេលយូរជាងការបិទរោងចក្រ។
លោក Jay O'Hara សហស្ថាបនិក CDC បាននិយាយថា "យើងកំពុងកសាងកងទ័ពរបស់ Dumbledore" ។ “យើងនឹងរីកចម្រើនក្នុងទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងបណ្តាញចលនាមួយនៅទូទាំងតំបន់ ហើយដូច្នេះយើងនឹងរីកចម្រើននៅក្នុងអំណាច។ នៅពេលដែលយើងបានបញ្ចប់ជាមួយ [ស្ថានីយ៍ Merrimack] យើងនឹងបន្តទៅរឿងបន្ទាប់។
លោក O'Hara បាននិយាយថា យុទ្ធនាការនេះទទួលយកវិធីសាស្រ្តនៃ "យុទ្ធសាស្រ្តបន្ទាន់" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់ដែលអាចបត់បែនបាន និងមានការវិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់ ដែលមិនត្រូវបានគ្រោងទុក និងដាក់នៅកណ្តាល។
លោកបានពន្យល់ថា "យើងមិនរួបរួមគ្នា និងសរសេរផែនការយុទ្ធសាស្រ្តដែលមានពេលវេលាកម្រិតខ្ពស់បំផុតដែលបានកំណត់ទុកជាមុនទាំងនេះ ការកំណត់ពេលវេលា និងរបៀបដែលយើងនឹងប្រមូលធនធានផ្សេងៗ" គាត់ពន្យល់។ “វាមិនមែនថាយើងមិនគិតពីរឿងទាំងនោះទេ ប៉ុន្តែយើងមិនចាប់ផ្តើមពីទីនោះ ពីព្រោះនៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមពីទីនោះ យើងចាប់ផ្តើមគិតពីមនុស្សជាបំណែកដែលយើងកំពុងព្យាយាមបញ្ចូលទៅក្នុងផែនការរបស់យើង។ តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ នោះគឺជាបញ្ហាស្នូលនៃប្រព័ន្ធត្រួតត្រាដែលយើងកំពុងព្យាយាមចេញពីក្រោម»។
Peterson បាននិយាយថា ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក្នុងការធ្វើសកម្មភាពដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ ការចូលរួមនៅក្នុងយុទ្ធនាការនេះមានអារម្មណ៍ថាមានគោលបំណង និងសំខាន់ខ្លាំងណាស់។
នាងបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំគិតថាអ្នករាល់គ្នាខុសគ្នា ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ វាមិនសប្បាយចិត្តទេដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន»។ “វាមិនសប្បាយទេក្នុងការប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធ។ វាគួរឱ្យភ័យខ្លាច វារអាក់រអួលមិនគួរឱ្យជឿ - អ្នកត្រូវដេកពេញមួយយប់។ ខ្ញុំមិនព្រៃវែងទេ។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកបោះតង់ទេ។ យើងធ្វើវាព្រោះយើងមិនអាចធ្វើបាន»។
យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas បង្កើតនូវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរនៃសកម្មភាពអាកាសធាតុនៅក្នុងតំបន់ រួមទាំងយុទ្ធនាការមួយចំនួនទៀតដើម្បីបិទរោងចក្រធ្យូងថ្មនៅ New England។
ផ្នែកមួយនៃកម្លាំងនៃយុទ្ធនាការនេះគឺមកពីវិធីសាស្រ្តនៃការកសាងសាមគ្គីភាព និងសេចក្តីរីករាយក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួម។ មធ្យោបាយមួយដែលសកម្មជនកំពុងធ្វើគឺតាមរយៈការបណ្តុះវប្បធម៌ច្រៀងទៅក្នុងការរៀបចំ និងសកម្មភាពផ្ទាល់របស់ពួកគេ។
Schoenberg បាននិយាយថា "យើងមិនបានឃើញនៅក្នុងចលនាជាច្រើនចាប់តាំងពីចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល នៅពេលដែលវិញ្ញាណខ្មៅដែលមនុស្សច្រៀងនៅផ្ទះ និងនៅក្នុងព្រះវិហារត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងកន្លែងយុត្តិធម៌សង្គម" ។ "វាហាក់ដូចជាសញ្ញាមួយដែលថាយើងពិតជាកំពុងបង្កើតចលនាផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលមនុស្សច្រៀងរួមគ្នា ព្រោះវាមកពីផ្ទះរបស់មនុស្ស"។
ការកសាងចលនាក្នុងតំបន់ប្រឆាំងនឹងថាមពលធ្យូងថ្ម
ខណៈពេលដែលរោងចក្រថាមពលដើរដោយធ្យូងថ្មចំនួនបីនៅតែស្ថិតក្នុងរដ្ឋ New England មួយ (ស្ថានីយ៍ Bridgeport ក្នុងរដ្ឋ Connecticut) គ្រោងនឹងបិទនៅឆ្នាំ 2021 និងមួយទៀត (ស្ថានីយ៍ Schiller នៅ New Hampshire) ត្រូវបានបំប្លែងដោយផ្នែកដើម្បីដំណើរការលើបន្ទះសៀគ្វីឈើ។ នេះបានធ្វើឱ្យស្ថានីយ៍ Merrimack ដែលជារោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មពេញលេញតែមួយគត់ដោយគ្មានកាលបរិច្ឆេទបិទ - គោលដៅរបស់ #NoCoalNoGas ។
អ្វីដែលលើសពីនេះ ស្ថានីយ៍ Merrimack ក៏ត្រូវបានលែងប្រើភ្លាមៗផងដែរ។ គ្រប់គ្រងដោយ Granite Shore Power ដែលជាភាពជាដៃគូរវាងក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Connecticut វាដំណើរការជាញឹកញាប់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ ISO New England ដែលគ្រប់គ្រងបណ្តាញថាមពលក្នុងតំបន់។
DeChristopher បាននិយាយថា “[ស្ថានីយ៍ Merrimack] ងាយរងគ្រោះ ព្រោះវាមិនចាំបាច់។ "ប្រសិនបើយើងអាចផ្តល់ការជំរុញបន្ថែមបន្តិច ទាក់ទងនឹងការធ្វើឱ្យវាកាន់តែរអាក់រអួល និងមានតម្លៃថ្លៃក្នុងការដំណើរការរោងចក្រនោះ យើងអាចដាក់វានៅលើគែមក្នុងការបិទវាចោល"។
រោងចក្រនេះក៏ទទួលបានប្រាក់រាប់លានដុល្លារផងដែរនៅក្នុង "ការទូទាត់សមត្ថភាព" ពីអ្នកបង់អត្រាការប្រាក់របស់ New England បើទោះបីជាវាមិនដំណើរការក៏ដោយ ដូច្នេះវាអាចរក្សាការត្រៀមខ្លួនដើម្បីផលិតថាមពលប្រសិនបើចាំបាច់។
"ឧស្សាហកម្មឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលកំពុងដំណើរការកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុនដូចជា ISO New England ដោយនិយាយថា "អ្នកនឹងត្រូវការយើង" ។ ចុះបើមានអាការត្រជាក់? "ការរុញត្រឡប់ទៅលើការនិទានរឿងនោះនឹងក្លាយជាការរិះគន់។"
“យើងកំពុងកសាងអត្តសញ្ញាណ New England ក្នុងតំបន់។ នោះជាកម្រិតដូចគ្នាដែលបណ្តាញថាមពលរបស់យើងដំណើរការ។”
New England ដំណើរការបណ្តាញថាមពលរចនាប័ទ្មដេញថ្លៃ ដែលក្នុងនោះអ្នកចែកចាយទិញថាមពលនោះពីអ្នកផលិត។ អ្នករៀបចំបាននិយាយថា ការបង្កើតការយកចិត្តទុកដាក់លើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអវិជ្ជមាន និងការខឹងសម្បារជាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងស្ថានីយ៍ Merrimack និងការផលិតធ្យូងថ្មអាចរារាំងអ្នកចែកចាយពីការទិញថាមពលពីរោងចក្រ។
យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas បង្កើតនូវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរនៃសកម្មភាពអាកាសធាតុនៅក្នុងតំបន់ រួមទាំងយុទ្ធនាការមួយចំនួនទៀតដើម្បីបិទរោងចក្រធ្យូងថ្មនៅ New England។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយបានធ្វើឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 2013 ជាមួយ ការបិទទូកបង្កងក្នុងអំឡុងពេលនោះ សកម្មជនបរិស្ថានពីរនាក់ រួមទាំងលោក Jay O'Hara នៃ CDC បានរារាំងអ្នកដឹកទំនិញមិនឱ្យដឹកជញ្ជូនធ្យូងថ្មទៅកាន់ស្ថានីយ៍ថាមពល Brayton Point ក្នុងរដ្ឋ Massachusetts ។ Brayton Point គឺជារោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយធ្យូងថ្មធំជាងគេនៅរដ្ឋ New England រហូតមកដល់ពេលនេះ បិទនៅឆ្នាំ ២០១៧.
នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបន្តការកសាងសន្ទុះដើម្បីជំរុញធ្យូងថ្មចេញពី New England, Quakers the 2015 "Pipeline Pilgrimage" ជាមួយក្រុមយុវជន Quakers ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមការងារអាកាសធាតុមិត្តវ័យក្មេង។ ពួកគេបានដើរហែក្បួនរយៈពេល 12 ថ្ងៃតាមបណ្តោយផ្លូវ 150 ម៉ាយនៃបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នដែលត្រូវបានស្នើឱ្យរត់កាត់រដ្ឋ Massachusetts និង New Hampshire ។
នៅឆ្នាំ 2017 Quakers បានដឹកនាំ ធម្មយាត្រាមួយទៀត ពីរោងចក្រថាមពល Schiller នៅ Portsmouth រដ្ឋ New Hampshire ទៅស្ថានីយ៍ Merrimack ដែលមានចំងាយ 50 ម៉ាយ។ រោងចក្រមួយទៀតគឺរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Pilgrim នៅ Plymouth រដ្ឋ Massachusetts បិទនៅឆ្នាំ ២០១៧ បន្ទាប់ពីមានការខឹងសម្បារក្នុងតំបន់ចំពោះការថែទាំមិនល្អ និងលក្ខខណ្ឌគ្រោះថ្នាក់នៃរោងចក្រ។
យុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas គឺជាផ្នែកមួយនៃចលនាក្នុងតំបន់ធំជាងមុន ដើម្បីបិទហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ហើយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំរវាងយុទ្ធនាការបរិស្ថានផ្សេងៗនៅក្នុងរដ្ឋ New England រួមទាំងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង ម៉ាស៊ីនបង្ហាប់ឧស្ម័នធម្មជាតិ ស្ថានីយ៍នៅ Weymouth រដ្ឋ Massachusetts និងការតវ៉ាប្រឆាំងនឹង ធនាគារ JPMorgan Chaseដែលបានផ្តល់មូលនិធិរាប់ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់រោងចក្រថាមពលដើរដោយធ្យូងថ្មថ្មី។
មួយជំហានម្តងៗ ដាក់ធុងដោយដាក់ធុង និងរថភ្លើងដោយរថភ្លើង ចលនាពហុជំនាន់កំពុងរីកចម្រើនដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអាកាសធាតុ។
Schoenberg បាននិយាយថា "យើងកំពុងកសាងអត្តសញ្ញាណ New England ក្នុងតំបន់" ។ “នោះជាកម្រិតដូចគ្នាដែលបណ្តាញថាមពលរបស់យើងដំណើរការ។ រដ្ឋនីមួយៗកំពុងព្យាយាមឆ្លងកាត់កិច្ចព្រមព្រៀងជុំវិញភាពអាសន្នអាកាសធាតុតាមរបៀបរបស់ពួកគេ ហើយយើងកំពុងបង្កើតបណ្តាញមនុស្សជួយគ្នាទៅវិញទៅមកដោយធនធាន និងជំនាញ។
យុទ្ធនាការនេះអាចមានផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងលើបណ្តាញថាមពលរបស់ New England ។ មន្ត្រីរដ្ឋក្នុងរដ្ឋ Connecticut និយាយថារដ្ឋនេះ។ អាចដក ពីបណ្តាញថាមពលក្នុងតំបន់ និងពិចារណាឡើងវិញនូវគោលនយោបាយគាំទ្រឧស្ម័នធម្មជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សមាជិកសភារដ្ឋ Massachusetts កំពុងពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការអនុវត្ត តម្លៃកាបូន. នៅពេលដែលយុទ្ធនាការ #NoCoalNoGas នៅតែបន្ត សកម្មជននឹងប្រើប្រាស់បណ្តាញក្នុងតំបន់ដែលកំពុងកើនឡើង ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើតួអង្គសំខាន់ៗ ចាប់ពីមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតរហូតដល់បេក្ខជនប្រធានាធិបតី រហូតដល់នាយកប្រតិបត្តិសាជីវកម្ម។
មេរៀន 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Seabrook
វាមិនពិបាកទេក្នុងការឃើញការតវ៉ារបស់ Seabrook ជាបុព្វបុរសនៃយុទ្ធនាការបិទស្ថានីយ៍ Merrimack ។ យុទ្ធនាការទាំងពីរបានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអហិង្សា ការប្រើប្រាស់ការបិទផ្លូវ និងការកាន់កាប់ ការប្រើប្រាស់ការបញ្ចេញមតិប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ការលះបង់ថាមពលចំពោះការបណ្តុះបណ្តាលសកម្មភាពអហិង្សា និងអ្នកចូលរួមដែលបានរៀបចំទៅជាក្រុមស្និទ្ធស្នាល។
យុទ្ធនាការទាំងពីរក៏បានយល់ពីទំនាក់ទំនងសាជីវកម្មផងដែរ។ ក្រុមអ្នកតវ៉ា Clamshell បានដឹងថា ពួកគេបានប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនឧបករណ៍ប្រើប្រាស់អគ្គិសនីដ៏ធំបំផុតរបស់រដ្ឋ New Hampshire គឺ Public Service Co. of New Hampshire ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងទៅនឹងបណ្តាញផលប្រយោជន៍ហិរញ្ញវត្ថុក្នុងស្រុក និងក្នុងតំបន់។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេរួមមានការកាន់កាប់បន្ទប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃធនាគារបូស្តុនដ៏សំខាន់មួយ និងការបិទផ្សារហ៊ុនញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 1979 នៅខួបលើកទី 50 នៃការគាំងទីផ្សារ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ដូចជាសកម្មជនអាកាសធាតុនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ កំពុងទទួលយកមេរៀនពី Seabrook ពួកគេក៏មានបំណងបង្កើតអ្វីដែលថ្មីខ្លាំងផងដែរ។
O'Hara បាននិយាយថា "អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្វីមួយដែលមានថាមពលគឺមិនមែនដើម្បីព្យាយាម និងរស់នៅឡើងវិញ ឬដាក់ពង្រាយឡើងវិញនូវយុទ្ធសាស្ត្រនៃជំនាន់មុន" O'Hara បាននិយាយថា។ "អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្វីមួយដែលមានឥទ្ធិពលគឺស្មារតីមូលដ្ឋានដែលជំរុញឱ្យក្រុមធ្វើសកម្មភាព" ។
ខណៈពេលដែលសកម្មជនអាកាសធាតុរបស់ New England ត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយនេះ ការបិទរោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មចុងក្រោយរបស់តំបន់នេះគឺគ្រាន់តែជាជំហានមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតាមផ្លូវ។ មួយជំហានម្តងៗ ដាក់ធុងដោយដាក់ធុង និងរថភ្លើងដោយរថភ្លើង ចលនាពហុជំនាន់កំពុងកើនឡើងដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិអាកាសធាតុ ហើយយុទ្ធនាការបិទស្ថានីយ៍ Merrimack គឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ