Дереккөз: The Intercept
Өрттің түтініндей Калифорнияның Сонома округінің шарап өндіретін аймағына ағылған жұмысшылар күні-түні жүзім жинауды жалғастырды. Тіпті шенеуніктер тұрғындарды аумақты тастап кетуді сұрау үшін жалынның қауіпсіздігіне қауіп төнген эвакуация аймақтарында да округтің ауыл шаруашылығы комиссары жұмысшыларды эвакуация аймағын толтырып, егістіктерде жұмыс істеуді жалғастыруға шақырды. кіру рұқсаттары ондаған ауыл шаруашылығы тауар өндірушілеріне. Құжатсыз иммигранттар - олардың көпшілігі Латын Америкасының байырғы қауымдастықтарының жұмысшылары - пандемиядан бірнеше ай өткеннен кейін үкіметтің қолдауынсыз экономикалық жағынан азайып кеткен, жұмысшылар жұмыс туралы ұсыныстан бас тарта алмады.
Жұмысшылар үшін олардың қолдары аймақтың әйгілі жүзімдіктеріне түсетін күл сияқты улы жағдайлардың жиынтығына мәжбүр болды: шарап өнеркәсібін жалғастыру үшін экономикалық ынталандыру; испан тілінде сөйлемейтін жұмысшылар үшін ресурстардың жетіспеушілігі; экономикалық қолдаудың дерлік тапшылығы; коронавирустық пандемияның экономикалық күйзелістері; және жұмысшылардың көмек сұрауына кедергі келтіретін иммиграциялық тәртіптің айналасындағы қорқыныш ахуалы.
Адвокаттардың айтуынша, адамдар қауіпті жұмысты және иммиграциялық заңдардағы өзгерістерді қабылдамауы үшін, көмек ұсыныстарынан қорықпау үшін апат кезіндегі экономикалық қауіпсіздік желісі бәрінен де маңызды.
«Жаңбыр жауған кезде жұмыс істейміз, өрт болған кезде жұмыс істейміз, қандай жағдайда да жұмыс істейміз. Біз сенетін ресурс жоқ, сондықтан жұмыс істеуден басқа ештеңе қалмады ».
«Жаңбыр жауған кезде жұмыс істейміз, өрт болған кезде жұмыс істейміз, қандай жағдайда да жұмыс істейміз. Бұл ең өміршең емес, бірақ бұл жерде біздің отбасымызды немесе біздің туған жерімізде қалған отбасыларымыздың бөліктерін қамтамасыз ету қажет », - деді Гервасио Пенья Лопес, жергілікті жергілікті жұмысшылар тобының басқарма мүшесі Мовимиенто Cultural de la Union Indígena, ол Mixtec болып табылады және жылдар бойы егістіктерде жұмыс істеді. «Бізге сенетін ресурс жоқ, сондықтан жұмыс істеуден басқа ештеңе қалмады».
Эвакуация тәртібінен босатуды реттейтін шенеуніктер жергілікті бизнес иелерінің мүдделеріне қызмет ететін ауыл шаруашылығы бірлестіктерімен тығыз қарым-қатынаста болады. Төрт жыл бойы жаппай өрттер болған кезде шарап аймағының ауыл шаруашылығы комиссарлары Сонома округінің ферма бюросымен және Сонома округінің шарап өсірушілерімен тығыз байланыста жұмыс істеп, өсірушілерге дала өртінен эвакуацияланған аймақтарда егін жинауға бірнеше рет рұқсат берді. Өрттен шыққан түтін аймақтың әлемге әйгілі шараптарының нәзік дәмін бұзуы мүмкін. Терең қаржылық шығындар қаупі, тіпті өрт пен түтіннің өкпеге зақым келтіру қаупі бар болса да, егінді мүмкіндігінше тез жинауға қажетті ынталандыруды тудырады - әсіресе бір жыл ішінде кірістілік әдеттегіден төмен болады деп күтілетін және пандемия мейрамханалардың сатылымын азайтады.
Биылғы жылы Уолбридж және Мейерс дала өрттері кезінде Сонома округі 375 жұмыс берушіге рұқсат сертификаттарын берді, деп хабарлады округтің байланыс менеджері Пол Гулликсон The Intercept басылымына. Дегенмен, ол: «Бұл меншік иелерінің, фермерлердің, жұмысшылардың және жүзімдік иелерінің барлығына, сайып келгенде, олардың меншігіне қол жеткізуге рұқсат етілмеген», - деп қосты.
Сонома округінде, көптеген басқа округтер сияқты, ауылшаруашылық қызметкерлеріне эвакуация аймағына кіруге рұқсат беру процесі бар, бірақ «меншік иелеріне қашан және қайда кіруге рұқсат етілгеніне қатысты түпкілікті шешім қабылдау өкілеттігі Cal Fire және басқа өрт сөндіру қызметкерлеріне, сондай-ақ Сонома округінің шериф кеңсесі, CHP» - Калифорния тас жол патрульі - «және эвакуацияланған аумақтарға қайту қауіпсіз екенін анықтайтын басқа құқық қорғау органдарының қызметкерлері», - деді Гулликсон. «Егер нақты және қазіргі өрт қаупі бар болса, олардың иелігінде қандай сертификат болуы мүмкін болса да, ешкім эвакуацияланған аумақтарға кіруге рұқсат етілмейді».
Неліктен мұндай қолжетімділікке рұқсат етіледі деген сұраққа ол оның себептері әртүрлі екенін айтты: мысалы, сауылмаса денсаулығына қауіп төнетін сауын сиырлары немесе суару жүйелері мен тексеруді қажет ететін дақылдар. «Бұл кейде эвакуацияланған аймақтардағы жүзімдіктерге кіруге рұқсат сұрайтын жүзімдік иелері мен менеджерлеріне қатысты - бұл қауіпсіз болған кезде - жүзім жинау үшін», - деді Гулликсон.
Ол жұмыс берушілерден N95 маскаларын беруді және ауа сапасы нашар болған кезде жұмысшыларды оқытуды талап ететін уақытша төтенше жағдай туралы ережеге назар аударды. Калифорния фермалары мен өсірушілер қауымдастығы, алайда, күшті, тұрақты реттеуді енгізу үшін күш салуда.
Жағдай жақсы уақытта алаңдатарлық болар еді, бірақ округтің латын тұрғындары басқа демографиялық топтарға қарағанда пандемиядан қатты зардап шекті. Жартысы расталды Ковид-19 қораптар Сонома округінде латынша пациенттер болды, бірақ олар халықтың тек 25 пайызын құрайды. Бұл көрсеткіш округтің жергілікті иммигрант халқына әсерін көрінбейтін етіп қалдырады, олардың көпшілігі испан тілін білмейді және мәдени тәжірибелері мен қажеттіліктері бар, мысалы, Мексиканың Оаксака штатынан шыққан Сонома округіндегі Трики халқы және Микстек қауымдастығы. , сонымен қатар Мексиканың оңтүстігінен.
Бұл аймақтағы жалғыз мәдени қызметтерді ұсынатын Пенья Лопес ұйымының мүшелері орман өртінің түтінінің олардың қауымдастық мүшелерінің өкпесіне әсері олардың Ковид-19-ға осалдығын тереңдетеді деп қорқады.
Кейбір өткен Калифорнияда не болады тек АҚШ-тағы қатты ыстық пен дала өртінің түтініне қатысты еңбек ережелері бүкіл елде имитациялануы мүмкін, өйткені штат пен федералды заң шығарушылар күшейіп келе жатқан өрт, су тасқыны және аптап ыстықтың әсерлерімен күресіп жатыр. Бірақ өрт аймақтарындағы жұмысшыларды қорғау үшін маска ережелерінен әлдеқайда көп қажет болады.
Соңғы бір жылда экологиялық қозғалыс пен Демократиялық партияның саясаткерлері елдің ең осал адамдарды қорғауға басымдық беруге уәде беріп, «экологиялық әділеттілік» тұжырымдамасына көбірек сөз берді. Сонома округінің жүзім жинаушыларына арналған жағдайлар климаттық әділеттіліктің маңызды күн тәртібін шешуге тура келетін мәселелердің толып жатқан қиылысын көрсетеді: иммигранттар құқығынан бастап жұмысшыларды қорғауға дейін жерді пайдалануды жоспарлауға дейін.
Калифорнияда және бүкіл АҚШ-та жиі кездесетін табиғи апаттарға қарсы тұратын құжатсыз иммигранттарға арналған қоғамдық қолдаулардың тапшылығы онсыз да қиын экономикалық жағдайларды сөзсіз тереңдетеді. Сансыз адамдар үшін қол жетімді жалғыз ресурс ретінде өз еңбегімен, қауіпті жұмыстарды атқаруға дайын жұмысшылар пулы тек кеңейеді. Мемлекеттік шенеуніктер апаттардан зардап шеккен бизнес иелерінің қажеттіліктеріне басымдық беруді жалғастыра беретін болса, жұмысшылар барған сайын қауіпті жағдайларға тап болуы мүмкін.
Осы жазда Сонома округінің түтінге толы жүзімдіктерінде жұмыс істейтін иммигранттар осы қауіптердің көрінісі болды.
Мемлекеттік-жекеменшік ынтымақтастық
Бұл Sonoma жұмысшылары басынан өткерген өрттердің бірінші кезеңі емес. Таббс өрті бір жыл ішінде Калифорния тарихындағы ең жойқын өрт болды. Лагерь өрті, 2017 жылы округті шарпыды, одан кейін 2019 жылы Кинкейд өрті болды. Барған сайын күшейіп келе жатқан дала өрттері мен олардың шығуына көмектескен құрғақ жағдайлар ғалымдардың климаттың өзгеруінің салдары туралы күтулеріне сәйкес келеді.
2019 жылдың желтоқсан айындағы мәліметке сәйкес, бұрынғы өрттер кезінде, қазіргідей, жұмысшыларға «маңызды функцияларды» орындау үшін эвакуация аймақтарына кіруге рұқсат етілді, оның ішінде «егін жинау, малды азықтандыру және суару, ферментацияларды басқару және питомниктерді суару». кейінгі Сол кездегі Сонома округінің ауыл шаруашылығы комиссары Тони Линегар.
Калифорния орман шаруашылығы және өрттен қорғау департаментімен, Калифорния тас жол патрульімен және Сонома округінің шериф кеңсесімен жұмыс істей отырып, ауыл шаруашылығы комиссиясы 280 жылы 2017 және 67 жылы 2019 адамға эвакуация аймағына кіруге рұқсат берді, деп жазды Линегар. Бірақ салалық топтар да маңызды рөл атқарды: Ферма бюросы мен Сонома шарап өсірушілері «барлық рұқсат сұраулары үшін клиринг орталығы» ретінде әрекет етті, деп қосты ауыл шаруашылығы комиссары. «Мен іс-шара бойы олармен күндіз-түні үнемі байланыста болдым».
Линегар болашақ өрттер үшін штаттық хаттама қажет екенін атап өтті және бұл процеске Калифорния штатының Шериф қауымдастығы, Ауыл шаруашылығы комиссары өкілдері және Калифорния фермасы бюросы федерациясы кіруі керек деп мәлімдеді. Ол Movimiento Cultural de la Union Indígena сияқты жұмысшылар топтарын айтпады.
Жұмысшылар ұйымдары, кем дегенде, далада жұмыс істеуге эвакуацияға бұйрық берген орган, әдетте CalFire және жергілікті құқық қорғау органдары тек дала өрті аймақтарында рұқсат беруі керек екенін түсіндіретін ережені талап етеді. Егер жұмысшылар мұндай аймақтарға жіберілсе, жұмыс берушілер эвакуация жоспарын жасауы керек. «Жұмысшыларды тез арада шығару үшін көлік түрінсіз алып, қалдырып кеткен жоқ па, біз қатты алаңдадық», - деді Энн Кэттен, Калифорниядағы ауылдық құқықтық көмек қорының пестицидтер және жұмыс қауіпсіздігі жобасының директоры.
«Біз жұмысшыларды тез арада алып кету үшін көлік түрінсіз қалдырған ба деп қатты алаңдадық».
Линегардың лауазымынан бір жылға жуық уақыттан кейін Калифорнияның орман шаруашылығы және өрттен қорғау департаменті CalFire деп аталады, өрт сөндіру қызметкерлері мен штаттағы жергілікті құқық қорғау органдары әлі де «жағдай бойынша» рұқсат беретінін растады.
Сонома округінің шарап өсірушілерінің президенті Карисса Крусе кіру рұқсаттарында шешуші рөл атқарудан бас тартты. «Біз жергілікті фермерлер мен әртүрлі мемлекеттік органдардың, соның ішінде CalFire, округтің комиссары, округ шерифінің кеңсесі және басқалары арасындағы байланыстырушы болғанымызбен, апат аймағына кіруге мүмкіндік бере алмаймыз. Бұл рұқсатты тек шериф кеңсесі бере алады», - деді ол The Intercept-ке. Шериф кеңсесі эвакуация аймағына кіруге қатысты барлық сұрақтарды округтік ауыл шаруашылығы басқармасына жіберді. Сонома округінің ферма бюросы да сауалдарға жауап бермеді.
«Сонома округінде біздің жергілікті фермерлер өз қызметкерлеріне қамқорлық жасайды. Біздің фермаларда жұмыс істейтін көптеген ерлер мен әйелдер ондаған жылдар бойы өздерінің фермерлік отбасыларымен жұмыс істейтін отбасы сияқты болды », - деді Крусе The Intercept-ке. «Қауіпсіздік пен денсаулық егін жинау кезінде және жыл бойына басты басымдық болды және болып қала береді».
Тағы бір жойқын өрт маусымының ортасында эвакуация аймағына кіруге рұқсат беретін нақты хаттама әлі жоқ. Өткен аптада ғана жұмысшылар ұйымдары эвакуация аймақтарындағы жұмысшылардың қауіпсіздігін талқылау үшін округпен кездесуге қол жеткізді. Адвокаттардың айтуынша, пайда болған тағы бір ереже денсаулық сақтаудың федералды нұсқауларына сәйкес келмейді және өсірушілердің кері қарсылығына тап болды.
Түтінмен жұмыс істеу ережелерінің жеткіліксіздігі
Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің мәліметінше, өткен өрттерден кейін Калифорния АҚШ-тағы орман өртінің түтініне арнайы әзірленген жұмысшылар қауіпсіздігі стандартын жасаған жалғыз штат болды. Туббс өртінен кейін Калифорния ауылдық құқықтық көмек қорының жұмысшы адвокаттары және басқа топтар ауа сапасы төмен болған кезде жұмысшыларды қорғауды талап ете бастады. Нәтижесінде 2019 жылдың жазында қабылданған уақытша төтенше жағдай туралы бұйрық шықты. Ол жұмыс берушілерден әр ауысымның басында ауаның сапасын анықтауды талап етеді. Ауа нашар болса, олар алдымен түтінге жол бермеу үшін шаралар қабылдауға тырысуы керек, мысалы, түтін азырақ жерге көшу немесе қауіптілігі аз күн уақытында жұмысты жоспарлау. Егер олар жағымсыз ауадан құтыла алмаса, олар жұмысшыларға N95 маскаларын ұсынуы керек және оларды қалай пайдалану керектігін үйретуі керек
Алайда, заң талаптары жеткіліксіз, дейді қорғаушылар. Біріншіден, қорғаныс шаралары тым кеш іске қосылып, көптеген адамдар ешқандай сақтық шараларынсыз зиянды ауада жұмыс істейді.
Бұл ереже ауа сапасының индексі, ауадағы ұсақ бөлшектердің концентрациясын өлшеуге арналған EPA жүйесі деп аталатын нәрсеге негізделген. Өлшемі 2.5 микрометр немесе одан аз бөлшектер медицина мамандарын көбірек алаңдатады. Деммен жұтса, өкпені тітіркендіреді және ауруға шалдығуы мүмкін. Жақында бір оқу Монтана қауымдастықтарында орман өрттерінен кейін тұмау деңгейі әдеттегіден үш-бес есе жоғары екенін көрсетті. «Бұл сізді әртүрлі нәрселерге әлдеқайда сезімтал етеді», - деді Кент Пинкертон, Калифорния университетінің, Дэвистегі Батыс ауылшаруашылық денсаулық және қауіпсіздік орталығының директоры. «Ковид-19 дереу алаңдаушылық тудырады».
100-ден жоғары кез келген AQI көрсеткіші ауа «сезімтал топтар үшін зиянды» дегенді білдіреді, ал 151 жай ғана «сау емес». 300-ден жоғары көрсеткіш «қауіпті» болып саналады. Калифорния астында реттеу, бетперделерді индекс 151-ге жеткенше ұсынудың қажеті жоқ және 500-ден асқанша олар талап етілмейді.
Сондықтан нормативтік актілер қажеттілікке жетпейді, дейді қорғаушылар. Калифорниядағы ауылшаруашылық жұмыс күшінің көпшілігі, егер бәрі болмаса да, EPA анықтамаларына сәйкес «сезімтал» санатқа жатады. 2019 жылғы агенттік есеп, «Дала өртінің түтіні: Қоғамдық денсаулық сақтау қызметкерлеріне арналған нұсқаулық» «сезімтал топтарға» «төмен әлеуметтік-экономикалық мәртебедегі» адамдарды қосу ретінде анықтайды, бұл білім деңгейін, үй шаруашылығының кірісін, кедейліктегі халықтың пайызын, нәсілдік және этникалық тегін қамтитын жиынтық көрсеткіш. , және тұрғылықты жері. «Төмен әлеуметтік-экономикалық мәртебені» жиі қосатын медициналық көмекке қолжетімділіктің шектелуі негізгі проблемалардың анықталмаған немесе емделмеген күйде қалуы мүмкін екенін білдіреді, деп ескертеді нұсқаулық. Терезелерді жабу және жоғары жылуды басқару үшін кондиционерді пайдалану сияқты түтіннің әсерін азайтатын шараларды қабылдау қабілетінің төмендеуімен бірге мұндай топтар «жағымсыз әсер ету ықтималдығы жоғары және қалпына келтіру ықтималдығы аз» қалады, дейді EPA. Сонымен қатар, ашық ауада жұмыс істейтіндер сезімтал халық болып саналады, ал астма немесе қант диабеті сияқты негізгі жағдайлары бар жұмысшылар бұл туралы жұмыс берушілеріне хабарлауы екіталай.
AQI 101 көрсеткішінде ауа бұлыңғыр болып көрінеді, ал сезімтал топтарға «физикалық жүктемелерден аулақ болу» және «ашық ауада өткізу уақытын шектеу» ұсынылады. Сол кезде жұмысшылар бетперделерге қол жеткізуі керек, деді Пинкертон. 151-де ауа тұманға ұқсай бастайды. «Шынында, 150-де ешкім жұмыс істемеуі керек», - деді ол және бұл деңгейлерде «N95 маскалары, тіпті дұрыс орнатылғандары да - ақырында бітеліп қалады және енді тиімді болмайды және тыныс алуды қиындатады. Дұрыс орнатылған N95 бірнеше сағатқа ғана жарамды».
Бұл ретте, Пинкертонның айтуынша, реттеудің жоғарғы шегі мағынасыз. AQI 501 - бұл өте түтіндік жағдай, оны тек өрт сөндірушілер кездестіруі мүмкін: «Егер AQI 200-ден жоғары болса, далада жұмысшылар мүлдем болмауы керек».
Адвокаттар маскалардың AQI 101-де ұсынылуын және 301-де талап етілуін талап етеді, бірақ одақ Іскерлік қауымдастықтар, соның ішінде Калифорния жүзім өсірушілер қауымдастығы, Калифорния фермасы бюросы федерациясы, Шарап институты және жиырмадан астам басқа топтар кері шегінді. Калифорнияның еңбек қауіпсіздігі және денсаулығы бөліміне берілген түсініктемелерде коалиция кәсіпорындардан 101 ауа сапасы индексі бойынша маскалар беруді талап ету қажетсіз шығындарды қосады деп сендірді, әсіресе 101 151-ге қарағанда жиі кездеседі.
«Егер AQI 200-ден жоғары болса, далада ешбір жұмысшы болмауы керек».
Іскерлік қауымдастықтар индекстің 300-ден жоғары көрсеткіші сирек кездесетінін мойындады, бірақ олар сондай-ақ мұндай деңгейде маска киюді талап ету далалық жұмыстарды уақытша тоқтатуға әкелуі мүмкін екенін ескертті. 301 оқылымында ереже жұмысшылардан масканы пайдалана алатындығына және оның дұрыс киілгеніне көз жеткізу үшін медициналық тексеруден өтуін талап етеді. Топтардың коалициясы бұл шығындар бір күндік жұмысқа тұрмайды деп болжайды.
Жабайы өрт түтінінің соңғы ережесін алдағы айларда Калифорнияның Еңбекті қорғау және қауіпсіздік бөлімі шешеді, бірақ уақытша нұсқасы қазір сынақтан өтуде.
Әзірге адвокаттар масканы реттеуді Калифорнияның еңбек қауіпсіздігі және денсаулығы бөлімі сәйкессіз және сирек орындап жатқанын айтады. Жергілікті тілшілер бар сұхбат оларға маска ұсынылмағанын айтатын бірнеше адам. N95 маскалары жетіспейтіндіктен, Movimiento Cultural de la Union Indígena жетекшілері олармен байланыста болған жұмысшылар өздерінің жетекшілеріне қарағанда коммерциялық емес ұйымнан маска алуы ықтимал дейді. Калифорнияның еңбекті қорғау және қауіпсіздік бөлімі түсініктеме сұрауға жауап бермеді.
Ұсынылған жеке қорғаныс құралдарын ала алатын жұмысшылар үшін де: «Сіз бұл маскалармен бір сағат жұмыс істей алмайсыз», - деді Пенья Лопес, егістіктерде жылдар бойы жұмыс істеген. Уақыт бойынша емес, көлемі бойынша төленетін жүзім комбайндары ауысымдық жұмыстарды өткізеді, көбінесе жүзімдегі қант деңгейі тұрақты болған кезде түн ортасында тереді. Жақсы күн дегеніміз - бір адамға екі тонна жүзім, - деді Пенья Лопес. Бұл шаршағыш, ыстық, беймаза еңбек. Movimiento Cultural de la Union Indígena қауымдастығының көптеген мүшелері осы жазда түтін алқаптарында жұмыс істейтіндермен тек пайдасыз мата маскаларымен немесе мүлдем маскасыз жұмыс істейді.
Апат үстінде апат
Ең айқын шешім - түтіннің зиянды деңгейі болған кезде жұмысшыларды егістікке жібермеу болып көрінуі мүмкін. Бірақ бұл соншалықты оңай емес, әсіресе апаттар апаттардың үстіне үйілгенде.
Сономаның экологиялық әділеттілік нені талап ететінін түсінудің басты мысалы болуының бір себебі, шарап өндіруші округтің әртүрлі климаттық және қоғамдық денсаулық апаттарымен күресуге тура келді - тек өрттер мен ыстық толқындар ғана емес, сонымен қатар су тасқыны және биылғы жылы пандемия.
Өткен ақпан айында округ жаппай су тасқынына, «атмосфералық өзеннің» әсерінен, аспандағы шоғырланған су буының дәлізіне төтеп берді, ол көп мөлшерде жаңбырды төге алады. Температураның көтерілуіне байланысты мұндай «өзендер» одан да көп жаңбыр жауады деп күтілуде. Пенья Лопес үйінен су тасқынынан айырылды және тұрмыс жағдайын сипаттайтын ресми келісім-шартсыз ол қалпына келтіру көмегіне қол жеткізе алмады. Сонымен қатар, дала өрттерінің қарқындылығына және атмосфералық өзендердің су буларының мөлшеріне ықпал ететін аптап ыстық толқындары өздігінен жұмысшылар үшін егін жинауға қауіп төндіруі мүмкін.
Бәлкім, соңғы кез келген басқа апаттарға қарағанда, коронавирустық пандемия дәйекті мега-апаттардың экономикалық тұрғыдан қауіпсіз еместердің осалдығын күшейтіп, тереңдету жолын көрсетті. АҚШ-тың қалған көп бөлігінде болғандай, Сономаның байырғы иммигранттар қауымдастығы үшін табыс жоғалту туралы алаңдаушылық денсаулыққа әсер ету сияқты ауыр болды. Сонома округіндегі айырмашылық жұмыс күшінің үлкен бөлігі кез келген маңызды кірісті ауыстыруға қол жеткізе алмайды. Құжатсыз жұмысшылар әдетте жұмыссыздықты немесе ынталандыруды тексеру сияқты федералды апатты қолдауды ала алмайды.
«Біз жай ғана ұзақ уақыт бойы шеттетілдік. Осыған байланысты біз жергілікті қауымдастық ретінде өз халқымыз үшін күресіп жатырмыз ».
Үмітсіз иммигранттарға мейірімді болып көрінгісі келетін Калифорнияның Демократиялық губернаторы Гэвин Ньюом 500 долларлық көмек карталарын ұсынды. Бірақ адвокаттардың айтуынша, көптеген адамдар үшін бұл шамалы сома олардың қауіпсіздігіне қауіп төндіруге тұрарлық емес. «Кейбір адамдар егер олар губернатордан көмек алса, федералды үкімет оларды қайдан табуға болатыны туралы ақпаратты біледі және ала алады деп қорықты», - деп түсіндірді Пенья Лопес. Ол АҚШ-та туылған балалардың аналары туралы естігенін айтты, олар тіпті жоғалған мектептегі түскі асты есепке алу үшін берілетін арнайы жәрдемақы карталарын қолдануға да қорқады.
Пандемия өршіп бара жатқанда, қызмет көрсету саласында немесе басқа салаларда жұмысынан айырылғандардың көпшілігі ауылшаруашылық жұмысы маңызды деп жарияланған егістіктерге бет бұрды. Бұрынғыдан да егін жинау Сонома округінде жалғыз қолдаушы күшке айналды. Биылғы жылы оның ең қарқынды және ең табысты кезеңі ерте және агрессивті орман өрті маусымымен тамаша өтті.
Tubbs өртінен кейін Jobs With Justice, Graton Day Labor Center және North Bay Organizing Project ұйымдары UndocuFund қоғам мүшелерін негізгі қажеттіліктермен қамтамасыз ету. Ол Kincade өртіне жауап ретінде қайта іске қосылды және 2020 жылы пандемия кезінде ұсынылатын мемлекеттік қызметтердің жетіспеушілігінен қалған олқылықтарды толтырды. Дағдарыс шыңында қорда жәрдемақы іздеген 4,500 адам тұратын тізім болды. Өрттен аман қалғандарды қолдау үшін не қажет деген сұрақ жауапсыз қалды. (Жүзім өсіру өнеркәсібінің қайраткерлері де жұмыс істейді меншікті қор қызметкерлерге пайда келтіру үшін.)
Көптеген дағдарыстардан кейін соншалықты аз қолдау көрсетіліп, кен орындарында жұмыс істейтін жергілікті адамдар өздерінің қолдау инфрақұрылымдарын дамытуда. Өрт шыққанда, Movimiento Cultural de la Union Indígena мүшелері шатырлар мен адамдар лагерь жасай алатын ашық алаңға дайын болды, олардың қауымдастығы федералды агенттіктердің баспаналарынан қорқатынын бірнеше рет білді. Олар төтенше жағдайлар үшін әртүрлі тілде сөйлейтіндердің желісін құрды және өздерінің жекелерін іске қосты қор жергілікті иммигранттарға арналған қызметтерді қолдау — аудармашылар үшін ғана емес, сонымен қатар тоқыма терапиясы, дәстүрлі шөптерді тазарту, музыка сабақтары және отбасылық тіл сабақтары сияқты емдеуге арналған мәдени ерекше ресурстар.
Пенья Лопес үшін климаттық әділеттілік жергілікті халықтың өзін-өзі қамтамасыз ете алатындай билігін құруды білдіреді.
«Біз сізге жемістер мен көкөністерді жақсы бағамен бердік», - деді Пенья Лопес, пандемия мен орман өртінің қаупіне қарамастан жергілікті ауылшаруашылық жұмыскерлерінің төмен жалақысы, салық салынған еңбегін түсіндірді. «Осы дағдарысты жағдайдан аман өту үшін бізге ресурстар қажет болған кезде, олар бізге қолдау көрсетпейді. Біз жай ғана ұзақ уақыт бойы шеттетілдік. Осыған байланысты біз жергілікті қауымдастық ретінде өз халқымыз үшін күресіп жатырмыз ».
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау