Осы шілдеде Дублинде бес бейбітшілік белсендісі Ирландияның Шеннон әуежайының асфальтта тұрған американдық әскери ұшағын қарусыздандырғаны үшін сотқа берілді.
2003 жылдың ақпан айында АҚШ «Шоқ пен үрей» жобасын жасауды аяқтаған кезде, бұл бес белсенді АҚШ соғыс аймағына бара жатқан ұшақтар үшін «пит-стоп» ретінде пайдаланатын әуежай ангарына кіріп кетті. Олар өздерін «Pitstop Ploughshares» деп атады және Киелі кітаптағы қаруларын соқаларға соғу туралы бұйрықты орындай отырып, олар АҚШ Әскери-теңіз күштерінің C48 ұшағы жеткізілетін ұшақтың тұмсығына балға алып, оны істен шығарды. Толық мәліметтерді www.peaceontrial.com сайтынан таба аласыз.
Ол кезде әлем соғыс басталмай тұрып соғысты тоқтатуға шақыру үшін құрылған тарихтағы ең үлкен қозғалыстың куәсі болды. «Соқалар» ұшақты қарусыздандырудан бес күн бұрын Ирландияның Килдаре қаласында менің сөзімді естіді. Олар мен ұсынған дәлелдер АҚШ-тың Шэннон әуежайын жанармай құю үшін пайдалануын тоқтату жауапкершілігін алуға итермелегенін айтып, олардың әрбір сот процесінде мені қорғаушы куәгер ретінде шақырды.
Ирландия бейтарап ел. Халықаралық құқыққа сәйкес және өз конституциясына сәйкес, Ирландияның АҚШ-тың соғыс жоспарларына қатысуы екіталай. Бірақ, 2003 жылдың қаңтарында 36,000 48 АҚШ әскері Шэннон әуежайы арқылы Парсы шығанағы аймағына жол тартты. Pitstop Plowshares қарусыздандырған ұшақ АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Жерорта теңізіндегі 6-шы флотына логистикалық қолдау көрсетуге арналған АҚШ Әскери-теңіз күштерінің CXNUMX жеткізу ұшағы болды.
Бес айыпталушыны Ирландиядағы ең талантты үш адвокат қорғады. Әрбір қорғаушының қорытынды қорытындылары алқабилерді айыпталушылардың шара қолдануы дұрыс па деп сұрап қана қоймай, қалғандары әрекет етпегенінің себебін сұрауға шақырды. Прокурор «ұлы шешендердің соңғысы» деп мақтаған Никс мырза, прокурор айыпталушылардың әрекетін «саяси» деп сипаттағанын, бұл жаман нәрсе сияқты екенін атап өтті. «Мен сізге тамаша саяси баяндама жасаған адам туралы айтып беремін, - деді Никс мырза, - барлық уақыттағы ең ұлы саяси баяндама және бұл Иса Мәсіх». Ол қазылар алқасына Таудағы уағыздан үзінді келтірді. Мен қарындаштардың тырнауды тоқтатқанын естідім, сот залының айналасындағы жақтардың құлап жатқанын көрдім. Бұл таң қалдыратын сәт болды. Соққы әлі алда еді.
Мистер Никс бізге жақында саябақта болғанын, ол жерде балалардың жасыл шөпте үйректер мен бірін-бірі қуана қуған кезде күліп, айғайлағанын тыңдағанын айтты. Ол жалпы бақыттың дыбысы балалардың ойнаған дыбысы болуы керек деп ойлады.
Бірақ енді оның үні күңгірттеніп кетті. «Қазір Ливан өртеніп жатыр», - деді ол. «Бүгін бассейнде шомылып жүрген балалар бомбаланды. Бассейн қазір өртеніп жатқан балаларға толы. Бұл соғыс.»
Сол күні таңертең The Guardian газетінен (7, 18-бет):
«Израильдіктердің көздеген нысанасы қандай болса да, бомба шамамен 500 палестиналық тұратын Касмия босқындар лагерінің [Тир маңындағы, Ливанның оңтүстігіндегі] жанындағы шағын су арнасына түсті. Оның құрбандары түстен кейін арнада шомылып жүрген 11 бала болды. Алғашқы жарылыс төрт метрге жуық тереңдіктегі кратерді қалдырып, көптеген жүзушілерді қызғылт сары жердің астында қалдырды. Балалардың жетеуі жарақат алды, үшеуі ауыр халде. Тағы үшеуі табылмады.
«Сахна кішкентай пластик сандалдарға толы болды, олардың бірнешеуі қанға боялған». Бір баланың әкесі Ысмайыл шұңқырдың шетінде басын екі қолына салып жылап отырды. «Балалар! Балалар!» ол көз жасымен айқайлап: «Мына балалар! Менің ұлым осында». Ол тұрып, кратерге қарады: «Хизбулла осында ма? Мұнда тек балалар ғана», — деді ол.
Ол сөзін аяқтаған соң, Никс мырза қазылар алқасынан және біздің барлығымыздан: «Сізді әрекет етуге не итермелейді?
Және бұл бәріміздің ойлануымыз керек сұрақ. Мен жазып жатқанымда, Ирландиядағы қазылар алқасы әлі де ақылдасып жатыр. Бүгін кешке Дублиндегі бес батыл ерлер мен әйелдер болашақтарын білу үшін күтеді. Ливанда, Иракта және басқа да көптеген жерлерде мыңдаған адамдар өздеріне қорқынышпен және белгісіздікпен қарайды - көпшілігінің болашағы болмайды. Бейбітшілік қозғалысының соты Дублинде өтіп жатыр, онда бұқаралық ақпарат құралдарының жабылуы сот процесі туралы барлық дерлік хабарларды басып қалды. Бірақ ол барлық жерде тексерілуде, әрқайсымыз араласу туралы шешім қабылдаған сайын немесе біраз отыруға және бақылап отыруға болады. Біз олардың батылдығымен, көптеген адамдардың қасіретімен және Никс мырзаның: «Бізді әрекет етуге не итермелейді?» деген соңғы айыптауымен қалдық. Бүгін кешке бәріміз сотталамыз.
Үкім қандай?
Кэти Келли ([электрондық пошта қорғалған] ) Шығармашылық зорлық-зомбылықсыз дауыстарды үйлестіреді (www.vcnv.org)
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау