Біз Фидельден айырылдық. Біз мысалдар мен хикметтердің тарихын алдық.
Фидельдің тарихы сөзбен жеткізбейді - біз оны тек сөзбен сипаттай алмаймыз. Сондықтан мен жай ғана куәлік бергім келеді.
Ол өзінің бар даналығын, білімін, көшбасшылығы мен адалдығын 60 жылдан астам уақыт бойы 20-шы ғасырдың ең қуатты экономикалық және әскери күштерімен бетпе-бет келген, біртұтас және ұйымдасқан халықты құруға жұмсады: Америка Құрама Штаттарының астанасы. .
Осы жылдар бойы адамдар дауылдар, дауылдар және жоғалған егін сияқты ең ауыр қиындықтарға қарсы тұруды үйренді. Олар төзгісіз экономикалық блокадаға тап болды. Олар 1961 жылы Шошқа шығанағын қоса алғанда, тұрақты соғысқа тап болды.
Олар материалдық игіліктердің өндірісі шектеулі және отаршылдық мұрасы шектен тыс теңсіздіктің, құл еңбегінің, қант қамысы мономәдениетінің және мәдени бағыныштылықтың қиындықтарына тап болды.
Олар жаһандық геосаясатқа бағынатын шеткері елдің ең қиын сәттерін бастан кешірді.
Олар барлық шайқастарда жеңіске жетті.
Олар барлық азаматтар үшін тең құқықтар мен мүмкіндіктерге табанды түрде ұмтылатын қоғам құрды.
Олар надандықты жеңіп, дүние жүзіндегі білім деңгейі жоғары елге айналды.
Олар алдын алу, ынтымақтастық және гуманитарлық медицинаны құрды, ол 60,000 14,000-нан астам дәрігерлерді әлемнің барлық дерлік елдеріне жіберіп, барлық елдер мен халықаралық ұйымдарды біріктірді. Біз үшін олар 44 миллион бразилиялықтар бірінші рет профилактикалық, сапалы медициналық көмек алуы үшін XNUMX XNUMX дәрігерді жіберді.
Олар əсіресе Африка мен Латын Америкасында езгі мен қанауға қарсы күресіп жатқан əлемнің барлық халықтарымен əрдайым ынтымақтасады.
Біздің қозғалыс, Ауылдық жерсіз жұмысшылар қозғалысы (MST), Куба халқының тұрақты ынтымақтастығы мен қолдауына ие болды, олардың техникалық мектептерімен, Латын Америкасы Медицина мектебінде (ELAM), онда жүздеген кедей бразилиялық жастар оқытылды. Біздің қозғалыс ересектерді сауаттылыққа оқытудың тәжірибесі мен әдістерін игерді (Иә, аламын!). Біз бірге қозғалыстардың халықаралық байланыстарын құрдық: Кампесина арқылы; Біздің Америка халықтары үшін боливарлық альянс (ALBA); the Халықтық қозғалыстардың дүниежүзілік жиналысы Рим Папасымен; шағын фермерлер ұлттық қауымдастығының кубалық шаруалары (ANAP) және Куба ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы сарапшылары қауымдастығының агроэкология сарапшылары (ACTAF); Куба еңбекшілер федерациясы (КТК); а Мартин Лютер Кинг орталығы; Бірақ бәрінен бұрын біз олардың үлгі боларлық күресі мен табандылығынан көп нәрсе үйрендік.
Біз Куба халқымен бірге FTAA (Американың еркін сауда аймағы — испанша аббревиатурада ALCA) және империяның Латын Америкасындағы үстемдігіне қарсы науқанға белсенді қатысты.
Ал Фидель әрқашан барлық адамдардың ұйымдастырушысы және шабыты болды.
Бұл теңдесі жоқ қайраткердің, мемлекет қайраткерінің, данышпанның және саяси стратегтің жеке қасиеттерін осы жерде және қазір дәріптеудің қажеті жоқ.
Мен біздің белсенділер үшін оның өмірдің екі іргелі аспектісіндегі үлгісін ерекше атап өткім келеді. Оқуға деген сүйіспеншілік. Фидель оқудың, ғылыми білімнің және азаттық білімнің маңыздылығын үнемі насихаттаушы болды. Ол жас кезінен өмірінің соңғы күндеріне дейін үздіксіз білім алды. Шабытынан үзінді келтіре отырып, үнемі айтып отыратын Хосе Марти: «Адамдарды шын мәнінде білім ғана азат етеді».
Ол әрқашанда, әр сәтте, майданда, барлық қиын жағдайда: соғыста, өндірісті ұйымдастыруда, білім беруде халқымен бірге болды. Бар күш-жігерін аямай, құрбандық рухының үлгісін көрсетті.
Фидель өзінің идеялары мен жүйелілігінің арқасында тамаша адам болды.
Ол бізге үлгі-өнеге ретінде тамаша мұра қалдырды.
Вива Фидель! Фидель мәңгі өмір сүреді.
Сан-Паулу, 26 қараша 2016 жыл
Джоау Педро Стедиле – Жерсіз жұмысшылар қозғалысының (МСТ) негізін қалаушы. деген тақырыппен түпнұсқа мақала жарияланды «Uma história que não pode ser escrita com palavras . . .” MST веб-сайтында 26 қараша 2016 ж. Аударған Йоши Фурухаши Movement Translation Service (байланыс: yoshie.furuhashi [at] gmail.com).
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау
4 Пікірлер
Иә. Керемет адам, Фидель. Күрделі, күрделі, мінсіз? Жоқ. Бірақ керемет, сөзсіз, тамаша.
Фидельдің немен күрескені және оның ең қиын жағдайларда қаншалықты жақсы жұмыс істегені туралы өте сергітетін көзқарасыңыз үшін рахмет.
Мен Америка бір күні өз халқыңның қамын ойлау және олардың атынан күресу қылмыс емес екеніне сабақ алады деп үміттенемін.
Вива Фидель!
Вива Фидель!