Оның үлкен атасы осы фермада жұмыс істеген. Оны атасы, ал әкесі істеді. Ол отыз жаста. Қасында әйелі мен балалары ескі ферманың терезесінде тұр. Жолға бір көлік келеді. Рульде костюм киген адам, портфелі жанында. Бұл отбасылық ферма үшін бүгін соңғы күн. Ертең тыйым салу күні.
Президент Рейган, сіз көп жағынан ұлы көшбасшы болдыңыз. Бүгін сіз осыны оқып отырып, сіздің кеңесшілеріңіз Американың күшті болуы керек екенін айтып жатыр. Америка әлемдік азық-түлік нарығында бәсекеге түсуі керек. Олар сізге бағаларды бұрынғыдан да төмен ұстауға кеңес береді. Бұл отбасылық ферманы өлтіретінін білесіз бе? Тек ірі конгломерат фермалары ғана аман қалады ма?
Президент мырза, сізде шешім қабылдау керек. Фермерді ферма операторы ауыстыра ма? Сіздің әкімшілігіңіздің салдарынан Америкадағы отбасылық ферма өле ме? Америкадағы отбасылық жүйе Америкадағы әрбір кішігірім отбасылық бизнеске қорқыныш сезімін жіберіп, өлімге әкелетін соққыға ұшырай ма? Бұл американдық рухқа не береді?
Сіздің отбасыңыздың суреттері сопақ кеңседе әдемі түрде орналастырылған, олар сіздің сүйіспеншілігіңізді көрсетеді және Американы қайтадан күшті ету үшін үлкен тапсырманы не үшін қабылдағаныңызды еске салады. Күннің соңында әйеліңіз сіздің көзіңізге қарап, сізге сенетінін айтады. Бүкіл Америкада фермерлердің әйелдері бірдей. Бірақ бұл түн сізге ұйқы оңай келмейді, олар үшін де оңай емес.
Біз арзан бағадағы азық-түлік өнімдерімізді әлемдік нарыққа шығара отырып, біз сол елдердегі отбасылық фермерлерді бизнестен шығарып жібереміз. олар американдық азық-түлікті сатып алу үшін ақша табу үшін тоқыма және басқа да азық-түлік емес өнімдер сияқты қолма-қол ақшаға жүгінеді. біз олардың азық-түлік тізбегін және онымен бірге олардың отбасылық фермерлерін жоюымыз керек пе? Егер бізде құрғақшылық болса немесе үйдегі корпусымызды бұзатын Құдайдың басқа әрекеті болса не болады? Содан кейін біз азық-түліктің әлемдік бағасын көтеруіміз керек. Отандық тағамсыз және бізді сатып алуға ақша жеткіліксіз болса, біздің әлемдік азық-түлік тұтынушыларымыз не істейді? Америка үшін және бүкіл әлем отбасылары үшін салдарын қарастырыңыз.
Сенатор Том Харкиннің 1985 жылғы Harkin *Farm Policy Reform Act» заң жобасы бар. FarmAid және Американың отбасылық фермерлері мұны отбасылық ферманы сақтаудың жалғыз жолы деп санайды. Бұл тапшылықты ұлғайтпайды және американдық тұтынушыға тек 3.5% шығындарды арттырады. Бір бөлке нанның бағасын бір тиынға ғана көтереді. Бұл салық төлеушіге осы уақытта ұсынылған кез келген басқа саясат идеясына қарағанда азырақ тұрады. Біз сізді жанымызда тұрып, отбасылық ферманы сақтауға шақырамыз.
1985 жылғы Харкин * Ферма саясатын реформалау актісі FarmAid концертінен үш күннен кейін Конгрессте дауысқа түседі. Біздің американдық отбасылық жүйемізді сақтауға мүдделі барлық американдықтар осы заң жобасын қолдау үшін сейсенбі, 24 қыркүйек, 1985 жылға дейін конгрессменге қоңырау шалуы керек.
Америка халқына және Америка Құрама Штаттарының Президентіне айтамыз: Отбасылық ферманы сақтаңыз. Алла разы болсын баршаңызға.
Нил Янг фермаға көмек үшін
Нейл Янг төлеген
(Жарнаманың толық беті, 9, USA Today)
Хатты 22 жылы 1985 қыркүйекте Иллинойс штатындағы Шампейндегі Farm Aid I бөлімшесінде Тимоти Хаттон оқыды, YouTube бейнеде көрсетілгендей. Мұнда: (немесе мына жерде: http://www.youtube.com/watch?v=tY5x8pF512k)
*Жарнама заңның атауын қате жіберіп, оны «1985 жылғы Харкин саясаты фермасын реформалау актісі» деп атады. Бұл жоғарыдағы мәтінде түзетілді. Дұрыс атауы «Ферма саясатын реформалау актісі» болды.
1985 жылғы заңнама туралы қосымша ақпаратты қараңыз, менің тарихи ферма шотының бейнелерін қараңыз Мұнда YouTube сайтында менің "Farm Bill and Food Bill" ойнату тізімімде (немесе мына жерде: http://www.youtube.com/user/FireweedFarm#p/c/A1E706EFA90D1767).
Бүгін осы заң туралы қосымша ақпарат алу үшін Менің Farm Bill Primer, мына жерден қараңыз, (немесе мына жерде: https://znetwork.org/zspace/bradwilson).
Бүгінгі күнге жаңартылған дәл сол заңнаманы қараңыз: Ұлттық отбасылық фермалар коалициясының (nffc.net) «Отбасылық фермалардан алынатын азық-түлік туралы» заңы, Мұнда: (немесе мына жерде: http://www.nffc.net/Learn/Fact%20Sheets/FFFA2007.pdf)
*Заң жобасының ортасында тауар бағасының ең төменгі деңгейін көтеру (бүгінгі таңда 1996 жылы жойылған баға деңгейлерін қайтару) және бағаның төменгі жағындағы жеткізуді басқаруды жақсарту, осылайша мемлекет тарапынан фермерлерді субсидиялау қажеттілігін толығымен жою туралы ережелер болды. Жоғарғы жағында тұтынушылар мен өңдеушілерді қорғау үшін заң жобасы астықтың стратегиялық қорлары мен бағаның шекті деңгейіне шақырды.
Қосымша сілтемелер:
http://www.farmaid.org/atf/cf/%7B6ef41923-f003-4e0f-a4a6-ae0031db12fb%7D/FARM_AID-25-ACTION.PDF
http://farmaid.blogspot.com/2010/10/farm-aid-25-quiz.html
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау