Өткір теңсіздік пен таптық поляризация елі, Гондурас жақында Латын Америкасының жаны үшін шайқаста майдан шебіне оралды. Демократиялық жолмен сайланған президент Мануэль «Мел» Зелайяға қарсы әскери төңкерістен кейін соңғы жеті айда күрес алаңы бірнеше рет өзгерді. Шайқас өзінің соңғы кезеңіне өткен аптада Порфирио «Пепе» Лобоның билікке көтерілуімен кірді. Лобоның ұлықтау рәсімі өткен жылдың 27 қарашасындағы жалған сайлаудағы жеңісінен кейін 29 қаңтарда өтті. Жүздеген мың гондуралық инаугурацияны астана Тегусигальпа арқылы төңкеріс пен оның президенттігіне қарсы шеруі арқылы қарсы алды.

 

2005 жылғы президенттік науқанда Лобоны жеңген кең шатырлы Либералдық партияның мүшесі Зелая 28 жылы 2009 маусымда түн ортасында биліктен алынып, қуғынға жіберілді. Бұл латын тіліндегі алғашқы сәтті төңкеріс болды. Америка – 2002 жылы сәуірде Венесуэла президенті Уго Чавеске және 2008 жылы Боливия президенті Эво Моралеске қарсы сәтсіз әрекеттерден кейін – Альберто Фухимориден бері автоматты соққы 1992 жылы Перуде. Либералдық партияның оңшыл фракциясының мүшесі Роберто Мичелетти төңкерісші президент болып тез арада тағайындалды.

 

Оның жолдарының қателігі

 

Зелайяның қателігі Гондурастың кедей көпшілігінің өмірін жақсартуға арналған қалыпты прогрессивті шараларды қабылдау болды. Сонымен қатар, ең төменгі жалақы 60%-ға көтерілді, тау-кен барлау жұмыстары шектелді, мектепке тегін қабылдау енгізілді, Венесуэладан субсидияланған газ сатып алынды. Зелая сонымен қатар Гондурасты біздің Америка халықтары үшін Боливар альянсына (ALBA) кіргізді. Зелайяның прогрессивті беделі мен Чавеске жақындығы - Гондурас элитасы оны Венесуэла көшбасшысының қуыршақтарына айналдырды деп айтуды ұнатса да, бұл шаралар Гондурас элитасының, әдепсіз артықшылықтарға ие және ел халқының аз ғана бөлігін ашуландырды. байлықты қарапайым қайта бөлуге де мүдделі емес. Алайда, әлеуметтік қозғалыстар қолдаған Зелайяның конституциялық реформаны бастауға деген талпынысы – элита жаңылыстырып, Солтүстік Американың негізгі баспасөзі билікке қол сұғу ретінде сөзсіз ренжіткен – соңғы тамшыны құрады.

 

Жаңа Лобо режимі және путчист Баспасөз биліктің ауысуын демократияға қайта оралу және осылайша төңкерістің аяқталуы ретінде ұсынуда. Лобо, олардың айтуынша, ұлттық келісімнің жаңа үкіметі тұсында демократиялық Гондурас үшін жаңа бастама. Бұл позицияны АҚШ пен Канада империализмінің қайталауы таңқаларлық емес. Дәл осы күштер төңкерісті қолдады, олардың талаптары керісінше болды. Олар төңкеріске қарсы қозғалыстың құжатталған репрессиясын дәйекті түрде елемеді және Зелайяның билікке қайтып оралу әрекеттерін айналып өтуге көмектесті (төңкеріске канадалық және американдық қолдау туралы ақпарат алу үшін Т. Гордонды қараңыз, «Қолайлы және қабылданбайтын репрессия, « баспасөз релиздері Гондурас бойынша Канаданың Сыртқы істер мемлекеттік министрі Питер Кент пен Грег Грандиннің мақалалары www.thenation.com).

 

Саяси қуғын-сүргін және жалған сайлау

 

Гондурастың жоғалған отбасы мүшелерінің комитетінің мәліметі бойынша (COFADEH), 1980 жылдары құрылған құқық қорғау ұйымының кемінде 36 төңкеріске қарсы белсендісі өлтірілді, бұл олардың өте төмен баға екенін мойындайды, өйткені өлтірілгендердің көптеген отбасылары қуғын-сүргіннен қорқып, алға шығуға қорқады. COFADEH пікірінше, көптеген саяси кісі өлтірулер топтық өлтірулер ретінде жасырылады. Эль-Френте, ұлттық қарсыласу майданы қастандықтардың санын 130-дан астам деп санайды. COFADEH сонымен қатар кем дегенде 95 азаптау және жүздеген заңсыз қамауға алу жағдайларын құжаттады.

 

Бұл террор билігі 29 қарашадағы дауыс беру күніне ұзақ көлеңкесін түсірді. Әскери қуғын-сүргін мен қорқыту атмосферасы басым болды. Нашар театрдан гөрі бұл сайлауға төңкеріске қарсы қарсылық қозғалысы бойкот жарияланды, төңкеріске қарсы бірде-бір кандидат ұсынылмады және Латын Америкасының көптеген үкіметтері оны мойындамады. Гондурас сайлау трибуналы ұсынған ресми сайлаушылардың 60% -дан астамы жоғарылағаны сөзсіз. Трибуналдағы бір шенеунік, қуғынға ұшыраудан қорқып, атын атамауды сұрады Нақты жаңалықтар фигура таза өнертабыс болды (қараңыз оқ №290Гондурас: ешқашан болмаған төңкерісТайлер Шиплидің авторы). Трибуналмен ертерек есеп беруге келісім-шарт жасаған «Хагамос Демократия» үкіметтік емес ұйымы сайлаушылардың 47.6 пайызын құрады. Елдің түкпір-түкпірінен жиналған халықтың есептеріне сүйене отырып, Қарсыласу көшбасшылары сайлауға қатысу 30% -ға жақын болуы мүмкін деп болжайды.

 

Императорлық тану

 

Америка Құрама Штаттары да, Канада да сайлауды тез арада бейбіт және таза өтті деп бағалап, Лобо режимін сөзсіз қолдайтынын білдірді. Мысалы, АҚШ Мемлекеттік департаментінің қызметкері Крейг Келли «Гондурас халқы өте анық сөйледі, олар Лобоны президент етіп сайлады, бұл анық» деп мәлімдеді, ал Кент: «Біз азаматтық қоғам ұйымдарының бар болғаны туралы есептері бізді жігерлендірді. сайлауға белсенді қатысу, олардың еркін және әділ өткені және ешқандай зорлық-зомбылық болмағаны».

 

Репрессияның қарқындылығын елемеу арқылы алаяқтар және сайлау туралы бұрмаланған есептерге сүйене отырып, АҚШ пен Канада Мишелетти режимінен ыңғайсыз болғанымен, Гондурас енді жаңа демократиялық, төңкерістен кейінгі кезеңге кіріп жатыр деп мәлімдей алады, бұл олар үшін қолдау көрсету үшін маңызды. үкіметтің өзін тұрақтандыруға және халықаралық қоғамдастықпен қайта интеграциялануына көмектесу. Лобо инаугурациядан кейінгі күні, Кент хабарлады:

 

«Гондурастар өз тарихындағы осы жаңа тарауды бастаған кезде, Канада алда болатын қиындықтарға көмектесуге дайын. Бүкіл тығырықтан өткеніміздей, Канада Гондурастың толық демократиялық және конституциялық тәртіпке тез оралуына көмектесу үшін қолдан келгеннің бәрін жасауды жалғастырады. Бұған қол жеткізгеннен кейін біз президент Лобоның Гондурасты халықаралық және жарты шарлық қоғамдастыққа, соның ішінде Америка мемлекеттері ұйымына толығымен қайта интеграциялауға бағытталған күш-жігерін қолдаймыз ».

 

Мемлекеттік хатшының көмекшісі Артуро Валенсуэла Лобоға «бәрі дұрыс бағытта жүріп жатыр» деп ұсыныс жасап, режимге аймақтың қалған бөлігімен қарым-қатынасын қалыпқа келтіруге көмектесуге уәде берді. Америка да, Канада да үкіметтері, әрине, Лобо татуласуға жәрдемдесу керек деген қажетті тартынуды қосады, бұл шындық комиссиясының дұрыс бағыттағы қадам болуы мүмкін екенін болжайды. Әділдіктің бұл батыл партизандары Гондурас Конгресі қабылдаған және Лобо қолдаған рақымшылық туралы заң туралы аз айта алады, бұл төңкеріс пен кейінгі қуғын-сүргінге жауапты әскери және саяси көшбасшыларды қудалаудан оқшаулайды. Қалай болғанда да, төңкеріс кезінде сайланған үкіметтің төңкеріске қарсылармен бітімге келуі (төңкеріске қарсы күштер мұны қалауы керек пе) қалай болуы мүмкін?

 

Шетелдік капиталды төлеу күні

 

Америка мен Канада үкіметтерінің арқасында бұл шетелдік капитал үшін әдеттегідей бизнес болады, оның көп бөлігін Солтүстік Америка корпорациялары басқарады. Гондурас өндіріс пен туризм капиталының маңызды орны болып табылады, ал канадалықтар басым шетелдік тау-кен компаниялары жаңа режимде жаңа тау-кен концессияларын ашу перспективасында сілекейлеуде. Тау-кен өнеркәсібіне қарсы белсенді Карлос Данило Амадор Гондурастың тау-кен ісі қауымдастығы мен канадалық кеншілер (шынымен де, бұрынғы жетекші ойыншылар) мүшелері болып табылатын Гондурас Ұлттық іскерлік кеңесі төңкерістің маңызды қолдаушылары болғанын атап өтті. Ол сонымен қатар елдегі барлау концессияларының барлығы канадалықтарға тиесілі екенін атап көрсетеді. «Бұл Канаданың Гондурастың жаңа отарлауы», - деп атап өтті Амадор, тау-кен секторындағы «испандықтарды және американдықтарды алмастырады».

 

Үміт көшеде

 

Бірақ біз 27 қаңтар, сәрсенбіде Тегусигальпа көшелерінде айқын куә болғанымыздай, бизнес әдеттегідей тартыссыз болмайды. Қарсыласу шеруіне параллель орналасқан ғимараттардың мұнара шеттерінде көрінетін қара киім киген өткір атқыштар мен жүздеген әскери және полиция жасақтары автоматты қарумен ауырласа да, наразылық білдірген бұқараның Пепе Лободан гөрі көбірек қорқатыны анық емес еді. . Шынында да, бір танымал қарсылық жейдесінде айтылғандай, «Nos tienen miedo porque no tenemos miedo/Олар бізден қорқады, өйткені біз қорықпаймыз».

 

Лобоның инаугурациясының қарсаңында Тегусигальпадағы кездесуде Radio Globo журналисі Феликс Молина Гондурас төңкерістің төртінші сәтіне кіріп жатыр деп болжайды. Бірінші кезең оны дайындау мен орындауды қамтыды. Екіншісі Сан-Хосе келісімінің айналасында отандық элита мен империялық күштердің жиналуын көрді. Үшіншісі сол келісімді орындады.

 

Өткен аптаның басында төртінші сәт қатып қала бастады. Елорданың қабырғаларында Пепе Лобоның «ұлттық бірлік» үкіметінің басталуы туралы плакаттар сыланған. «Бұл төртінші сәт, - дейді Молина, - бейбітшілік пен татуласу арқылы қалыпты жағдайды құру. Бұл ұлттық интеграцияның болжамды жобасын сату туралы. Негізінде, мақсат - мұнда ештеңе болмағанын, төңкерістердің демократияны түзетудің демократиялық әдісі болуы мүмкін екенін айту. Осы төртінші сәттің мәні – төңкерісті заңдастыру».

 

Штаттың тыныштық пен консенсус плакаттары Тегусигальпа даңғылдарын белгілеген кезде, қарсылықтың граффити суретшілері өз жауаптарын ұсынды - Fuera golpistas asesinos! Төңкерісші өлтірушілермен бірге! Корпоративтік БАҚ Лобоны «сайланған президент» ретінде көрсетеді, ал Фронт оны «төңкерістің баласы» ретінде жоққа шығарады. Корпоративтік БАҚ интеграцияның ұлттық бірлік үкіметін атап өтеді, ал Фронт Лобо режимімен диалогтан бас тартады және оны 2009 жылғы маусымдағы бастапқы төңкерістің соңғы нұсқасы ретінде айыптайды.

 

Бұл сөз соғысы 27 қаңтарда қала орталығынан әуежайға қарай шеруге шыққан жүздеген мың адамның наразылық каскадтарында өзінің материалдық көрінісін тапты. Шеру Зелайяға құрмет көрсетті, өйткені ол Бразилия елшілігінде төрт айлық секвестрден құтылып кетті. Доминикан Республикасы – және сонымен бірге төңкеріс режиміне қарсы күрес жалғасатынын мәлімдеді.

 

Біз әскери полицияның бірінші қатарына жақындап келеміз, ал жиналғандар адамдарды ешқашан баррикадалардың арғы жағында болмау үшін оқуға және үйренуге шақырады.

 

Estudiar, aprender, para chepo nunca ser!

 

Ессіз жігерлі 10 жасар балалар тобы маршқа қатысушылардың арасында билеп, марқұмның өліміне үндеді. путчист режим. Шаруалар, кәсіподақшылар, феминистер және әртүрлі сол жақ топтар қол ұстасып жүріп, басқа бағытта қозғалған көліктер ынтымақтаса отырып, қуанып жатыр. Жасөспірімдер жұдырығын аспандатып, өтіп бара жатқан автобустың терезелерінен еңкейді.

 

El pueblo ¿dónde está?
Бостандыққа қол жеткізуге болады!
Халық қайда?
Халық бостандық талап етіп көшеде!

 

Сіз қалайсыз?
Жоқ!
Қалайсыз ба?
Жоқ!
Сонда?
Аделанте, Аделанте, тұрақты емес!
Сен шаршадың ба?
Жоқ!
Сіз қорқасыз ба?
Жоқ!
Сонымен?
Алға! Алға! Тұрақты күресте!

 

«Қарсыласудың екі негізгі тірегі бар», - деп хабарлайды қарсыласудағы негізгі шаруа жетекшісі Рафаэль Алегриа. «Аграрлық реформа, әділ жалақы үшін, әлеуметтік қызметтерді жекешелендіруге қарсылық үшін күнделікті күресте қарсылық адамдармен бірге жүретін халықтың құқықтарын қалпына келтірудің әлеуметтік тірегі. Бұл – әлеуметтік жұмылдыру тірегі». Басқа тірек, деп атап өтті Алегрия, «саяси қол - өзімізді біздің елдегі саяси билікті өз қолына алуға тырысатын жауынгерлік саяси күшке айналдыру».

 

Біз Алегриядан Құрылтай жиналысы туралы сұраймыз, өйткені жан-жағымыздағы жұрт күркіреді:

 

Біз не?
Танымал қарсылық!
Қалайсыз?
Құрылтайшы!
Біз қандайбыз?
Халықтық қарсылық!
Біз не қалаймыз?
Құрылтай жиналысы!

 

«Халық күші, - дейді ол, - бұл елде ауқымды өзгерістерге әкеледі. Біз бұл елді демократиялық демократияға айналдыратын Құрылтай жиналысын талап етеміз. Бұл жаңа Гондурас болады - әлеуметтік әділеттілік, теңдік, дамудың жаңа үлгісі бар, оның ішінде барлығы қамтылған және боливиялықтар айтқандай, біздің бүкіл еліміз жақсы өмір сүре алады ». Алегрия бұл көзқарасты «қазіргі жағдаймен салыстырады, онда бәріне иелік ететін және бақылайтын артықшылықты олигархия бар, ал екінші жағынан кедейленген адамдардың орасан зор массасы бар. Бұл жалғасуы мүмкін емес ».

 

Екі күн бұрын, Гондурастағы Ұлттық әйелдер күнін тойлауға арналған Бразилия елшілігінің алдындағы қарсылық жиынында Қарсыласудағы феминистер тобының өкілі Бренда Виллакорта дәл осындай пікірлерді білдірді. «Лобоның қызметке ие болуы ештеңені білдірмейді. Бұл 28 жылы 2009 маусымда осы елде орын алған мемлекеттік төңкерістің жалғасы, жалғасы. Кейіпкерлер өзгерді, бірақ сценарий дәл солай». 27 қаңтардағы шерушілер:

 

!Президент жоқ!
!Si a la constituyente!
Президент жоқ!
Біз Құрылтай жиналысын талап етеміз!

 

«Қарсылық қайта-қайта көшелерге шығады», - деді Виллакорта. «Бұл біз қысым көрсетудің жалғыз жолы немесе, кем дегенде, мұны істеудің ең тиімді жолы». «Құрылтай жиналысын құру процесі ұзаққа созылады», - деп есептеді ол, бірақ күресуге тұрарлық. «Ескі конституция әскери диктатура кезінде құрылған және ол Гондурас халқына, шынайы Гондурас халқына пайда әкелмейді. Керісінше, ол бизнес-сынып пен үлкен күш топтарының мүддесіне жұмыс істейді».

 

Аймақтық салдарлар

 

Гондурас қарсыласуы үшін Лобо төңкерістің соңы емес, оның демократиялық заңдылықпен бірігуі. Бір күні президенттікте Лобо қаржылық төтенше жағдай жариялап, жаңа бюджеттік үнемдеу шараларын қолдануға шақырды. Төңкерістің басты кейіпкерлеріне рақымшылық жасау туралы заңмен және тау-кен концессияларының ашылуымен бірге барлық сигналдар ішкі және экономикалық саясаттағы қатаң оң жақ ауысымның шоғырланғанын көрсетеді, әрине, Зелайя енгізген қарапайым реформаларды кері қайтаруға арналған. Төңкерісшілер күшейген терең рецессия жағдайында халық таптарына келе жатқан әлеуметтік-экономикалық шабуыл, жалғасып келе жатқан репрессиялар мен саяси қорқытулармен қатар, алдағы айларда Қарсыласуға үлкен қиындықтар туғызады. Егер 27 қаңтарда бірдеңе анықталса, Гондурастың екі жағы бар. Пепе Лобо полюсі мен империалистер, бір жағынан, қанау мен езілген теңіз. Егер бұқара Лобоны тарихтың қоқыс жәшігіне лақтырып тастауға әлі жеткілікті күш жинамаған болса, олар азғантай азшылық, тіпті тісіне дейін қаруланған кезде де оларды оңай қорқыта алмайтынын анық көрсетті. •

 

Тодд Гордон Торонтодағы Йорк университетінде саясаттан сабақ береді. Джеффери Р.Уэббер Регина университетінде саясаттан сабақ береді. Олар қазір Америкадағы канадалық империализм туралы кітап жазып жатыр. Екеуі де қаңтарда делегация құрамында Тегусигальпада болды Құқықтар әрекеті, 1998 жылдан бері Гондураста Солтүстік-Оңтүстік ынтымақтастығын құруда белсенді топ. Бұл мақала бастапқыда жарияланған Есеп айырысу.

---