[ეს ესე ადაპტირებულია ტიმ ვაინერის ახალი წიგნის 1 და 22 თავებიდან. ერთი კაცი მსოფლიოს წინააღმდეგ: რიჩარდ ნიქსონის ტრაგედია, ჰენრი ჰოლტისა და კომპანიის კეთილი ნებართვით.]
რიჩარდ ნიქსონი თავს ხედავდა დიდ სახელმწიფო მოხელედ, გიგანტად საუკუნეების განმავლობაში, გენერალად, რომელსაც შეეძლო მსოფლიოს მეთაურობა, ომის ოსტატი, არა მხოლოდ თავისუფალი სამყაროს ლიდერი, არამედ ”la მსოფლიო ლიდერი." მიუხედავად ამისა, ის იყო მიჯაჭვული ღრძილების პოლიტიკაზე, რომელმაც გაანადგურა იგი. ის იყო - როგორც ინგლისელმა გრაფიმ ერთხელ თქვა ომის მეთაურზე ოლივერ კრომველზე - "დიდი, ცუდი ადამიანი".
ნიქსონის პირველ გამოსვლაში „კავშირის მდგომარეობის შესახებ“ მან თქვა, რომ მას ფლობდა „განუსაზღვრელი სული - მამოძრავებელი ოცნების ამაღლება, რომელმაც ამერიკა თავისი დასაწყისიდან მსოფლიოს იმედად აქცია“. მან ამერიკელ ხალხს დაჰპირდა „საუკეთესო შანსს მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, ისარგებლოს უწყვეტი მშვიდობის თაობით“.
მაგრამ რიჩარდ ნიქსონი არასოდეს იყო მშვიდად. უფრო ბნელი სული აცოცხლებდა მას - ბოროტი და მოძალადე, აღძრული სიბრაზით და შურისძიების დაუოკებელი მადით. ყველაზე ცუდ დროს ის სიგიჟის ზღვარზე იდგა. მას ეგონა, რომ სამყარო მის წინააღმდეგ იყო. ყველგან მტრებს ხედავდა. მისი სიდიადე ამპარტავანი სიდიადე გახდა.
გამოცდილებით ღრმად საეჭვო, ინსტინქტით განუკურნებელად მატყუარა, მას წარუშლელი ეპითეტით შეარქვეს: ტრიკი დიკი. მარტინ ლუთერ კინგმა უმცროსმა არანაკლებ კაცმა დაინახა ურჩხული ფურცლის ქვეშ პირველი შეხვედრისას, როდესაც კინგი სამოქალაქო უფლებების მოძრაობის ამომავალი ლიდერი იყო. „ნიქსონს აქვს გენიალური დარწმუნება, რომ ის გულწრფელია“, წერდა კინგი 1958 წელს. „თუ რიჩარდ ნიქსონი გულწრფელი არ არის, ის ყველაზე საშიში ადამიანია ამერიკაში“.
მთელი ომლეტის ამოღება
ეს გაზაფხული ბნელი სეზონი იყო რიჩარდ ნიქსონისთვის. ყოველ კვირას ცუდი ამბების წარღვნა მოჰყვა. წვიმა წყალდიდობად გადაიზარდა და ამაღლებულმა ნიაღვარმა ნელ-ნელა გაანადგურა თეთრი სახლის მიმდებარე ქვის კედელი. უოტერგეიტის ომებმა მოიცვა ყოველი გაღვიძების მომენტი.
"ვიეტნამმა იპოვა თავისი მემკვიდრე”- წერდა ნიქსონი და ხაზს უსვამდა თითოეულ სიტყვას.
პარასკევი, 13 წლის 1973 აპრილი: პრეზიდენტის იურიდიულმა მრჩეველმა ჯონ დინმა ფედერალური პროკურორებისგან თეთრ სახლს გადასცა შიდა ინფორმაცია და მისი ამბები სამარცხვინო იყო, რომელიც დღეს შეეფერებოდა. დინი ერთგვარი ადამიანური გადამრთველი იყო დაფარვისას, ესაუბრებოდა ყველა ცენტრალურ მონაწილეს. ახლა ის იყენებდა თავის ადვოკატებს ფედერალური გამომძიებლებისგან ინფორმაციის გასაგზავნად, მაშინაც კი, როცა დაპირდა, რომ პროკურორების მოწმე გამხდარიყო.
უოტერგეიტის ძარცვის ზედამხედველი ჰოვარდ ჰანტი ორშაბათს ნაშუადღევს უნდა გამოსულიყო უოტერგეიტის დიდი ჟიურის წინაშე; ის აშანტაჟებდა თეთრ სახლს და იმუქრებოდა, რომ გამოავლენდა „შემწვარ ისტორიებს“ და რამდენიმე იცოდა. შემდეგი იყო პრეზიდენტის ხელახალი არჩევის კომიტეტის დირექტორის მოადგილე ჯებ სტიუარტ მაგრუდერი, რომლის სურვილიც განაგრძო ცრუ ჩვენების ჩადენა სუსტდებოდა. თუ მაგრუდერი მართალ ჩვენებას მისცემდა, მას შეეძლო ჯონ მიტჩელი - "დიდი ენჩილადა", როგორც მას მრჩეველმა ჯონ ერლიჩმანმა უწოდა, ქვეყნის მთავარი სამართალდამცავი ოფიცერი 1969-დან 1972 წლამდე და ბოლო დროს პრეზიდენტის მიერ ფულის მყიდველი. და თუ მიტჩელს ბრალი წაუყენეს, "ეს არის ბურთის თამაში", - თქვა ნიქსონმა.
შაბათი, 14 აპრილი: ნიქსონმა შვიდი საათი გაატარა სტრატეგიის შემუშავებაში მთავარ მრჩევლებთან H.R. Haldeman-თან და Ehrlichman-თან, საუბარი შუაღამემდე. მათ დაიწყეს სპეკულირება იმის შესახებ, თუ რა შეიძლება ეთქვა ჰანტმა პროკურორებს. "კითხვა: მზად არის ჰანტი ისაუბროს სხვა აქტივობებზე, რომლებშიც იყო დაკავებული?" ჰკითხა ნიქსონმა. ეს მოიცავდა დანიელ ელსბერგის ფსიქიატრის კაბინეტში შეჭრას, დიპლომატიური დოკუმენტების გაყალბებას, რომლებშიც ჯ.ფ. დუმილის სანაცვლოდ ფულის მოთხოვნა არ შეწყვეტილა; ნიქსონმა, ჰალდემანმა და ერლიჩმანმა განიხილეს, თუ როგორ უნდა გადაეტანათ 300,000 XNUMX დოლარზე მეტი ნაღდი ფული თეთრი სახლიდან და მსჯავრდებული ქურდების ხელში.
„ჰანტის ჩვენება ჩუმ ფულზე“, - თქვა ნიქსონმა, შეიძლება პროკურორები პრეზიდენტის კარამდე მიიყვანოს. ისინი ეჭიდებოდნენ მაგრუდერის ჩვენების შედეგებს. ერლიჩმანმა შეადგინა წარმოსახვითი ჟურნალის ამბავი: „თეთრი სახლის მთავარი მცდელობა დასაფარად საბოლოოდ ჩაიშალა გასულ კვირას, როდესაც დიდმა ნაფიცმა მსაჯულებმა ბრალი წაუყენეს ჯონ მიტჩელს და ჯებ მაგრუდერს… თეთრი სახლის პრესმდივანმა რონ ზიგლერმა თქვა, რომ თეთრი სახლი კომენტარს არ გააკეთებს“. პრეზიდენტი დაჭრილივით კვნესოდა.
მაგრუდერმა თეთრი სახლის შუაგულთან ხანჯალი მიანიშნა. "მე ვაპირებ დანაშაულს ვაღიარებ" და ჩვენება მივცემ პროკურატურას, უთხრა მან ჰალდემანს, რომელმაც ჩაწერა მათი სატელეფონო საუბარი. მაგრუდერმა იმ დღეს ჯონ მიტჩელი ჩააბარა ფედერალურ გამომძიებლებთან არაფორმალურ საუბარში. „საშინელ მდგომარეობაში ვარ, რადგან ბევრჯერ ცრუ ჩვენება ჩავიდინე“ უოტერგეიტის საქმეში და დამალვაში. მეტს ვეღარ გაუძლო, თქვა მან და უნდა ეძია განთავისუფლება. ნიქსონი, ჰალდემანი და ერლიჩმანი მივიდნენ სიმართლის - ანუ სიცრუის მომენტში. უოტერგეიტის შეჭრა ერთ-ერთი პრობლემა იყო. უფრო დიდი საშიშროება იყო დაფარვა და საშიშროება, რომელიც მას უქმნიდა პრეზიდენტს, თუ ის დაშლას დაიწყებდა.
”აქ ირგვლივ რვა ან ათი ადამიანი იყო, რომლებმაც იცოდნენ ამის შესახებ”, - თქვა ერლიჩმანმა. ”ბობმა იცოდა. Ვიცოდი."
შემდეგ ნიქსონმა თქვა - თითქოს უგონო მდგომარეობაში მყოფი ლენტები - "კარგი, ვიცოდი". მან კარგად იცოდა, რომ განწირული იყო, თუ დინი ჩვენებას მისცემოდა პრეზიდენტობის დროს კიბოსა და მილიონი დოლარის განკურნების შესახებ.
ჰალდემანი: „თუ დინი მოწმობს, ის მთელ ომლეტს გააფუჭებს“.
ერლიჩმანი: „დინი ფიქრობს, რომ ადგილზე ყველას წაუყენებენ ბრალს“ - გულისხმობდა საკუთარ თავს, ისევე როგორც მიტჩელს, ჰალდემანს, კოლსონს და კიდევ 10 გამოჩენილ პრეზიდენტს - ბრალდებებით, მათ შორის, „ბრალდებულთა გადახდის ანაზღაურება შენახვის მიზნით“. მათ, ციტატა, დაჯავშნაზე, არაციტირება.”
ნიქსონი: „შეიძლება შეეცადონ შენ და ბობ შეგიყვანონ შეთქმულებაში სამართლიანობის დასაბრკოლებლად“.
როგორც იქნა დაღამდა, დინი იუსტიციის დეპარტამენტიდან დაბრუნდა, რათა თეთრ სახლს უფრო გასაოცარი ამბები მიეწოდებინა: იმ შუადღეს ჰალდემანი და ერლიჩმანი გახდნენ ფედერალური დიდი ნაფიც მსაჯულთა სამიზნე. ახლა ვერავინ იწინასწარმეტყველა, თუ რამდენად შორს შეიძლება ავიდეს სისხლის სამართლის საქმე.
ერლიჩმანმა, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაიწყო საკუთარი სატელეფონო საუბრების ჩაწერა, დაურეკა მიტჩელის მემკვიდრეს, გენერალურ პროკურორს რიჩარდ კლაინდიენსტს. მან დაიწყო იმით, რომ ის დღე პრეზიდენტთან გაატარა და მისი სახელით რამდენიმე სატელეფონო ზარი ჰქონდა.
„ერლიჩმანი: პირველი, ვისაც ვესაუბრე, იყო თქვენი წინამორბედი. მერე მაგრუდერს ველაპარაკე... მან გადაწყვიტა გაწმენდა.
Kleindienst: არ ვხუმრობ?… არ შეესაბამება მის ჩვენებას დიდი ჟიურის წინაშე?
ერლიჩმანი: დრამატულად არათანმიმდევრული.
კლაინდიენსტი: წმიდა სირცხვილი!
ერლიჩმანი: და ის აიძულებს ყველას ყველა მიმართულებით ზევით და ქვევით ხელახალი არჩევის კომიტეტში.
კლაინდიენსტი: მიტჩელი?
ერლიჩმანი: დიახ, ცივი ინდაური.
”ჯონ,” თქვა გენერალურმა პროკურორმა და მისცა მართლაც უსასყიდლო იურიდიული რჩევა, ”მე მეჩვენება, რომ თქვენ ძალიან ფრთხილად უნდა იყოთ.”
"ის იხარებდა მასში, ის იხარებდა მასში"
მერკური ალ ჰეიგი, რომელიც ნიქსონმა პოლკოვნიკიდან ოთხვარსკვლავიან გენერალად დააწინაურა, იყო ახალი ჰალდემანი და ერლიჩმანი - პრეზიდენტის შტაბის უფროსი და სასახლის დაცვა. ის იყო ერთადერთი ადამიანი, რომელზეც ნიქსონს შეეძლო დაეყრდნო კრიზისის დროს. სენატის უოტერგეიტის მოსმენები დაიწყებოდა 17 დღეში - და პრეზიდენტს არ ჰყავდა ადვოკატი, არავინ ოფიციალური ხელმძღვანელობით FBI-სა და იუსტიციის დეპარტამენტში და მხოლოდ ჰეიგს ენდობოდა.
შემდეგ კიდევ ერთმა გენერალმა - ვერნონ უოლტერსმა, პრეზიდენტის მიერ შერჩეულმა ცენტრალური დაზვერვის დირექტორის მოადგილემ, უნაკლო გონიერმა ადამიანმა, რომელიც ნიქსონთან 1958 წლიდან მუშაობდა - ჰეიგს გადასცა დოკუმენტების ნაკრები. ასლები მალე სენატორებისა და უოტერგეიტის გამომძიებლების ხელში აღმოჩნდებოდა.
ეს სკრუპულოზურად შენახული საუბრების მემორანდუმები, მოკლედ მემკონები, დეტალურად აღწერდა უოლტერსს, ჰალდემანსა და ერლიჩმანს შორის შეხვედრებს უოტერგეიტის შეჭრისთანავე. მათ აღწერეს თეთრი სახლის ბრძანებები, რომ გამოიყენონ CIA FBI-ს გამოძიების გასათიშად ეროვნული უსაფრთხოების ყალბი მტკიცებით.
11 მაისი თეთრ სახლში განკითხვის დღე გახდა. ჯერ ჰეიგმა წაიკითხა მემკონები. ისინი დამანგრეველი იყვნენ. ერთ-ერთ პასაჟში ნათქვამია: „პრეზიდენტის სურვილი იყო, რომ უოლტერსმა გამოეძახებინა FBI-ის დირექტორის მოვალეობის შემსრულებელი გრეი და... შესთავაზა, რომ გამოძიება არ გაგრძელდეს“.
ჰეიგმა მაშინვე დაურეკა ნიქსონს კემპ დევიდში. ”ეს ძალიან უხერხული იქნება”, - თქვა ნიქსონმა. ”ეს მიუთითებს იმაზე, რომ ჩვენ ვცდილობდით CIA-სთან დაფარვას.” მეორე სატელეფონო ზარში, პრეზიდენტმა ეს უფრო პირდაპირ თქვა: „ცივი ბეჭდვითი ნაბეჭდი რომ წაიკითხო, საშინლად გამოიყურება... უბრალოდ არ მინდა, რომ შევიდეს და თქვას, შეხედე, დაგვირეკეს და სცადეს საქმის გამოსწორება და ჩვენ არ გააკეთებდა.” ნიქსონი თავის მემუარებში წერდა: „ერთ-ერთი რამ, რაც მემკონებს ასე აწუხებდა, იყო ის, რომ უოლტერსი ჩემი ძველი მეგობარი იყო; ის არ მოიგონებდა მათ, რომ მე მეტკინა. გარდა ამისა, მისი ფოტოგრაფიული მეხსიერება ცნობილი იყო და მას საყოველთაოდ პატივს სცემდნენ, როგორც სკრუპულოზურ და პატიოსან კაცს“.
იმავე დილით, პირველ გვერდზე აღწერილი იყო თეთრი სახლის მოსმენები, რომლებიც ნიქსონმა და კისინჯერმა დაუსვეს პრეზიდენტის თანაშემწეებს და გამოჩენილ რეპორტიორებს 1969 წლიდან. მისი NSC თანამშრომლები და ეროვნული უსაფრთხოების რეპორტიორები; მან მიანიშნა, რომ მხოლოდ ბრძანებებს ასრულებდა. ნიქსონმა ყვიროდა: „ჰენრიმ უბრძანა ყველაფერი... მან წაიკითხა ყოველი ეს ონკანი… ის ქეიფობდა მასში, აჭყიტა, მასში ჩაეფლო."
იმავე დღის გაზეთებმა გაავრცელეს ინფორმაცია, რომ ფედერალურმა მოსამართლემ, რომელიც პენტაგონის დოკუმენტების საქმეზე დანიელ ელსბერგის ჯაშუშობის სასამართლო პროცესს ხელმძღვანელობდა, უარყო ბრალდებები მთავრობის გადაცდომის გამო. დაგვიანებით, იუსტიციის დეპარტამენტმა, როგორც კანონის მიხედვით მოითხოვდა, გამოავლინა გადაცდომა - თეთრი სახლის უსაფუძვლო მოსმენა ელსბერგის ჩანაწერით და სანტექნიკოსების შეჭრა ელსბერგის ფსიქიატრის ოფისში.
პენტაგონის დოკუმენტების საქმე პრეზიდენტის სრული დანაკარგი იყო: ელსბერგი გათავისუფლდა და New York Times მოიპოვა პულიცერის პრემია. ნიქსონი გამწარებული იყო.
„აშშ-ს პრეზიდენტს არ აქვს პასუხისმგებლობა ჩაატაროს გამოძიება გაჟონვის ფაქტთან დაკავშირებით? ნიქსონი 11 მაისს ჰეიგს ეკამათებოდა მოსმენებთან დაკავშირებით. „უნდა მივიდე სასამართლოში მათ დასაკითხად? გააფუჭეთ სასამართლო.” სასამართლო განსხვავებულად ითხოვდა.
ჯონ მიტჩელმა საჯაროდ უარყო მოსმენების უფლებამოსილების ხელმოწერა. ნიქსონს ამაზე ერთი სიტყვით უპასუხა: "სისულელე". ის მართალი იყო ამაში. მაგრამ იმავე შუადღისას FBI-ის აგენტებმა მიტჩელისგან სიმართლის მცირე ნაწილი წაართვეს.
მან აღიარა, რომ ონკანები "საშიში თამაშის" ნაწილი იყო, რომელსაც ჩვენ ვთამაშობდით. მან ასევე უთხრა მათ, სად შეიძლება აღმოჩნდეს მოსმენების ჩანაწერები: ჯონ ერლიჩმანის თეთრი სახლის სეიფში. FBI-ს დირექტორის მოვალეობის შემსრულებელი უილიამ რუკელშაუსი იხსენებს: „ჩემ მიერ გამოგზავნილი FBI-ის აგენტი თეთრ სახლში ამ ჩანაწერების და სხვების დასაცავად ერლიჩმანის კაბინეტში, ძლიერ შეძრწუნდა, როდესაც შეერთებული შტატების პრეზიდენტმა ხელები ჩამოართვა და ჰკითხა, რას აკეთებდა. იქ.” ის იცავდა ქვეყნის კანონს - და ეხმარებოდა შეერთებული შტატების პრეზიდენტის წინააღმდეგ საქმის წარმოებაში.
ნიქსონმა სხვა ალტერნატივა არ დაინახა, გარდა იმისა, რომ იბრძოლა ამ დოკუმენტების გასაიდუმლოებისთვის. „ღმერთო ღმერთო, თუ ჩვენ ვაპირებდით აღმასრულებელი პრივილეგიის და სხვა მრავალი რამის ჩამორთმევას, ჩვენ შეგვიძლია დავრწმუნდეთ, რომ ეს ჯოჯოხეთი იქნება“, - უთხრა მან ჰეიგს 12 მაისს.
როგორ აპირებდნენ ისინი ჰიუსტონის გეგმის ჩაძირვას, სხვა საკითხი იყო. ნიქსონი მხარს უჭერდა ყველა სახის მთავრობის ჯაშუშობას ამერიკელებზე - მათ ფოსტის გახსნას, ტელეფონების შეჭრას, სახლებსა და ოფისებში შეჭრას - სანამ თავად ჯ. ედგარ ჰუვერმა არ მოკლა პროგრამა. ჯონ დინმა ცეცხლგამჩენი გეგმის ასლი მოათავსა სეიფში და გასაღები მისცა მოსამართლე სირიკას. ის აპირებდა ასლის გადაცემას სენატის უოტერგეიტის კომიტეტისთვის.
ნიქსონის მუდმივი რეფრენი იყო სასამართლოს გადაწყვეტილებების უპატივცემულობა მოსმენების, შეტევების, „ეროვნული უსაფრთხოების საკითხის“ ნებისმიერ ასპექტზე. ნიქსონი დაჟინებით ამბობდა: „მე ვაპირებ დასაცავად. მე ვაპირებ დავიცვა სანტექნიკოსები [და] ვიბრძოლო ფინიშამდე ძუის შვილზე.” მაგრამ როდესაც ის ფიქრობდა იმაზე, რომ ადამიანები რეალურად კითხულობდნენ ჰუსტონის აშკარად უკანონო გეგმას, მან შეცვალა თავისი მელოდია. „ცუდი ის არის, რომ პრეზიდენტმა დაამტკიცა ქურდობა“, - თქვა ნიქსონმა 17 მაისს; ის შეიძლება აღიქმებოდეს როგორც "რეპრესიული ფაშისტი".
თეთრ სახლში დაძაბულობა აუტანელი იყო. უოტერგეიტის მოსმენებს რამდენიმე დღე რჩებოდა, ნიქსონმა ყვიროდა თავის ქვეშევრდომებზე, როდესაც ის გეგმავდა გადაერჩინა თავისი პრეზიდენტობა. ზიგლერმა გააფრთხილა, რომ სიმშვიდე შეენარჩუნებინა: „თუ ჩვენ საკუთარ თავს უფლებას მივცეთ, რომ ამით ვიწუწუნოთ -“
- ჩვენ თავს გავანადგურებთ, - თქვა პრეზიდენტმა.
ტიმ ვაინერი ხუთი წიგნის ავტორია. ნაცრის მემკვიდრეობაCIA-ს მისმა ისტორიამ მოიპოვა წიგნის ეროვნული ჯილდო. მისმა ჟურნალისტიკამ საიდუმლო სამთავრობო პროგრამებზე მიიღო პულიცერის პრემია ეროვნული გაშუქებისთვის. ის ხელმძღვანელობს კერის ინსტიტუტის არამხატვრული რეზიდენტურის პროგრამას და ასწავლის, როგორც ანშუტცის გამორჩეული თანამშრომელი ამერიკულ კვლევებში პრინსტონში. ეს ესე ადაპტირებულია მისი ახალი წიგნიდან, ერთი კაცი მსოფლიოს წინააღმდეგ: რიჩარდ ნიქსონის ტრაგედია (ჰენრი ჰოლტი და კომპანია).
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა