საუბარი ღონისძიებაზე, ოკუპაციის მოძრაობის ერთი წლისთავის აღსანიშნავად და ავღანეთის წინააღმდეგ აშშ-ის ომის გაგრძელების წინააღმდეგ; ლოკალიზაცია და არა გლობალიზაცია.
„ავღანეთის ომი და ოკუპაციის მოძრაობა არ დასრულებულა; შეაერთეთ მოძრაობები!”
პიტერ ბომერის მიერ, 7 წლის 2012 ოქტომბერი
სილვესტერის პარკი, ოლიმპია ვაშინგტონი
Მადლობა მობრძანებისათვის! მინდა მადლობა გადავუხადო ამ კარგად დაგეგმილი ღონისძიების ორგანიზატორებს. ბევრი შრომა და ფიქრი ჩატარდა. აშშ ავღანელ ხალხს ომში 11 წლის წინ დღეს წავიდა. ეს ომი არ დასრულებულა!
მახსოვს ზუსტად ერთი წლის წინ, დღეს პარასკევს საღამოს სილვესტერის პარკში ვიყავი. ეს იყო ოკუპაციის ოლიმპიის დასაწყისი. იყო ღია მაიკი და მე აღვნიშნე, რომ ომი ავღანელი ხალხის წინააღმდეგ 10 წლის წინ დაიწყო და რომ ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ მისი წინააღმდეგობა, როგორც Occupy Olympia-ის და ჩვენი აქტივიზმის ნაწილი. ჩემს კომენტარს მცირე რეაქცია მოჰყვა. არის საპროტესტო აქციები ამ უწყვეტი ომის წინააღმდეგ, პატარა, მაგრამ ხდება დღეს მთელ შეერთებულ შტატებში. ჩვენ ვართ იმ მოძრაობების ნაწილი აშშ-ში და მის ფარგლებს გარეთ, რომლებიც დგანან, რომლებიც ამბობენ, რომ ჩვენ არ დავუშვებთ ავღანეთში ამ ომს უხილავი იყოს. ჩვენი სახელით არა!
ეს ომი, ეგრეთ წოდებული ომი ტერორის წინააღმდეგ, რომელსაც შეერთებული შტატები ხელმძღვანელობს, აგრძელებს მრავალი, ბევრი ადამიანის მოკვლას და დაჭრას ავღანეთსა და პაკისტანში, იემენში, სომალიში, ერაყში, ბაჰრეინში და ამერიკელ ჯარისკაცებში. ერაყში ომი სავარაუდოდ დასრულდა, მაგრამ ერაყში არ არის მშვიდობა და სამართლიანობა. ომის ადამიანური და ეკონომიკური ხარჯები აშშ-ს ხალხისთვის ასევე ასტრონომიულია. ომის კიდევ ერთი საფასური არის მზარდი რასიზმი და რეპრესიები არაბული და მუსლიმი ხალხის წინააღმდეგ შეერთებულ შტატებში. მოდით წინააღმდეგობა გავუწიოთ ამას, როგორც ჩვენი ომის საწინააღმდეგო მოძრაობის ნაწილი და ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში. 2 მილიონზე მეტი ამერიკელი ჯარისკაცი განლაგდა და იბრძოდა ერაყსა და ავღანეთში ბოლო 11 წლის განმავლობაში. ამ ომებში დაღუპული 7000 ჯარისკაცის გარდა, კიდევ რამდენია ფსიქოლოგიურად და ფიზიკურად დაჭრილი, რამდენმა მოიკლა თავი?
რა საზოგადოებაში ბრუნდებიან ამერიკელი ჯარისკაცები? ის, რომლის შესახებაც არ გეცოდინებათ, თუ უყურებთ ობამა-რომნის საპრეზიდენტო დებატებს გასულ ოთხშაბათს, სადაც 100 მილიონზე მეტი ადამიანი ღარიბი ან თითქმის ღარიბია და სადაც შავკანიანი და ლათინომოყვარული ბავშვების თითქმის ნახევარი სიღარიბის ოფიციალურ ზღვარს ქვემოთაა. 50 მილიონზე მეტ ადამიანს არ აქვს ჯანმრთელობის დაზღვევა, 2 მილიონზე მეტი ადამიანი ციხეშია, რომელთაგან ½ აფროამერიკელია და მილიონობით დაკარგა სახლები. ჯარისკაცების უმეტესობა მუშათა კლასის ოჯახებიდანაა, ბევრს, ვინც ჩაირიცხა, უმუშევრობის ალტერნატივა ჰქონდა და სამხედრო სამსახურიდან წასვლისას უმუშევრობა ემუქრება. ობამას ან რომნის დებატებში არ ახსენებდნენ სიღარიბეს, ღარიბ ან მუშათა კლასის ადამიანებს; თითქოს მთელი აშშ არის საშუალო კლასის და ფლობს მცირე ბიზნესს. მე ვთქვი რამდენიმე წლის წინ გასაუბრებაზე, ფორტ-ის გარეთ. ლუისი, რომ აშშ-ს ჯარების და მათი ოჯახების მხარდასაჭერად საუკეთესო გზაა აშშ-ს ომებისა და ოკუპაციების დასრულება და საზოგადოების შექმნა, სადაც იქნება ხარისხიანი ჯანდაცვა ყველასათვის, სრული დასაქმება და საარსებო მინიმუმი, ძლიერი პროფკავშირები, უფასო განათლება საფუძვლიანი კოლეჯი, ჯანსაღი გარემო, უფასო ზრუნვა და ზოგადად ეკონომიკური და სოციალური სამართლიანობა. ჯარების უმეტესობა სამოქალაქო პირი ხდება და ეს ბევრად მეტს დაეხმარება, ვიდრე აშშ-ის დროშის ფრიალებსა და სამხედრო ბიუჯეტის გაზრდას.
ეკონომიკურად ეს ცვლილებები შესაძლებელია და შესაძლებელია. რა თქმა უნდა, გამოწვევა არის პოლიტიკური ძალაუფლებისა და ძალის შექმნა ამ ცვლილებების მოსაგებად. ჯოზეფ სტიგლიცმა და სხვა ეკონომისტებმა შეაფასეს აშშ-ს ომების პირდაპირი და არაპირდაპირი ხარჯები 7 ოქტომბრის შემდეგ.th 2001 წელს 3 ტრილიონ დოლარზე მეტი, ეს არის 12 ნული. სამხედრო ბიუჯეტი წელიწადში 720 მილიარდ დოლარზე მეტია. ხუთი თვე რომ ავიღოთ, დაახლოებით 300 მილიარდი დოლარი, აშშ მაინც დახარჯავდა 420 მილიარდ დოლარს ყოველწლიურად სამხედროზე, რამდენიც მომდევნო ცხრა ქვეყანას ერთად. ეს 300 მილიარდი დოლარის შემცირება სამხედრო, ხუთი თვის სამხედრო ხარჯები შეიძლება დააფინანსოს უფასო სწავლა ყველა-საშუალო საგანმანათლებლო-ტექნიკურ სკოლაში, სათემო კოლეჯსა და კოლეჯში დოქტორანტურის ჩათვლით. ეს შეიძლება შეიცავდეს კიდევ ხუთ მილიონ ადამიანს კოლეჯში, რომლებიც შეიძლება წავიდნენ, თუ უფასო სწავლა იქნებოდა. ასე რომ, ცხადია, რომ ფული არსებობს, ჩვენ გვჭირდება ორგანიზება, რომ გამოვიყენოთ ის ადამიანის საჭიროებების დასაფინანსებლად და არა ომი, აწმყო და მომავალი.
წინასწარ ფიქრით, არ დავუშვათ ირანის ომი კვლავ განმეორდეს. ირანის წინააღმდეგ პროპაგანდა აგებულია ისევე, როგორც ტყუილები ერაყის წინააღმდეგ 10-12 წლის წინ 2003 წლის მარტის თავდასხმის ჩათვლით. სავარაუდოდ, ირანი ქმნის მასალებს, რომლებიც მომავალში შეიძლება გამოყენებულ იქნას ატომური ბომბის შესაქმნელად. ისრაელი ირანზე თავდასხმით იმუქრება და ამ აგრესიაში აშშ-ს სამხედრო მხარდაჭერას ითხოვს. არ ვიცი ატომურ ბომბს ამზადებს თუ არა ირანი, მაგრამ შეამჩნიე შეერთებული შტატებისა და ისრაელის სრული ფარისევლობა და ორმაგი სტანდარტები. ისრაელს აქვს მინიმუმ 200 ატომური ბომბი და ალბათ მეტი; შეერთებულ შტატებს აქვს ათასობით ატომური და წყალბადის ბომბი საკმარისი იმისათვის, რომ გაანადგუროს მსოფლიო მრავალჯერ. ჩვენი ეგრეთ წოდებული ლიბერალური პრეზიდენტი ამბობს, რომ ის დაბომბავს ირანს, თუ ისინი რეალურად ამზადებენ ბომბს, რომ ის ამას არ დაუშვებს. ასე რომ, ირანს არ აქვს იგივე უფლება, რაც ისრაელს ან შეერთებულ შტატებს. ვინ არის ერთადერთი ქვეყანა, რომელმაც ოდესმე გამოიყენა ატომური იარაღი? ირანმა და ბევრმა სხვა ქვეყანამ შემოგვთავაზეს ბირთვული იარაღისგან თავისუფალი ახლო აღმოსავლეთი. მაგრამ ეს არ განიხილება შესაძლებლობად DC-ის ომის ოსტატებმაც კი, ისრაელს არ შეუძლია შეუტიოს ირანს აშშ-ს მხარდაჭერის ან ნებართვის გარეშე. მოდით, კატეგორიულად დავუპირისპირდეთ სიცრუეს ირანზე და აშშ-ს მიმდინარე აგრესიაზე და ვიმუშაოთ სრულმასშტაბიანი ომის ესკალაციის წინააღმდეგ და არ დაველოდოთ დაბომბვის დაწყებას.
ასე რომ, ეკონომიკური სამართლიანობა და თანასწორობა სახლში; შეერთებული შტატების აწმყო და მომავალი ომების დაპირისპირება და მათი მხარდაჭერა, ვინც იყვნენ ან არიან სამხედროები, დაკავშირებულია. მოდით დავაკავშიროთ ისინი იმაზე უკეთ, ვიდრე ჩვენ ვაკეთებთ.
Occupy Movement-ის აღდგენისას მოდით დავუპირისპირდეთ აშშ-ს აგრესიას და ომებს საზღვარგარეთ. მაგალითად, უპილოტო საფრენი აპარატების მზარდი გამოყენება პაკისტანში და სხვა ქვეყნებში, სადაც ობამას ადმინისტრაცია არის მოსამართლე, ნაფიც მსაჯულთა ჟიური და ჯალათი და ცრუობს დაღუპულთა რაოდენობის შესახებ, არის ომის დანაშაული. ჩვენ უნდა გავამჟღავნოთ ეს ომი უპილოტო თვითმფრინავებით და ნათლად განვაცხადოთ, რომ საკითხი უფრო მეტია, ვიდრე აშშ-ს სიკვდილი - რომ ყველა სიკვდილი თანაბარია, რომ პაკისტანის სიცოცხლე ისეთივე ღირებულია, როგორც ჩვენი. მსურს მადლობა გადავუხადო და მივესალმო მამაც ადამიანებს, მათ შორის ზოგიერთს ოლიმპიიდან და სხვა სამშვიდობო აქტივისტებიდან, რომლებიც ახლა მიდიან ავღანეთსა და პაკისტანს შორის საზღვარზე, რათა თავიანთი ცხედრები დააყენონ ამ მკვლელი თვითმფრინავების თავდასხმების წინააღმდეგ.
Occupy Wall Street და Occupy Olympia ერთი წლისაა. ჩვენ წინ წამოვწიეთ და უფრო თვალსაჩინო გავხადეთ უხამსი და მზარდი შემოსავლისა და სიმდიდრის უთანასწორობა ამ ქვეყანაში. დღეს, პირველ 1%-ს აქვს შემოსავალი საშუალოდ 40-ჯერ აღემატება ქვედა 90%-ის შემოსავალს. 30 წლის წინ ეს ჯერ კიდევ მიუღებელი იყო, მაგრამ მაშინ პირველ 1%-ს ჰქონდა 14-ჯერ მეტი შემოსავალი, ვიდრე 42-ჯერ მეტი, ვიდრე 90%-იანი შემოსავალი. მოძრაობა „ოკუპაცია“ გარკვეულწილად მშვიდად იყო ბოლო რამდენიმე თვის განმავლობაში, თუმცა ცნობიერება უოლ სტრიტის და 1%-ისა და ეკონომიკური უსამართლობის შესახებ გაიღვიძა. მოძრაობები ეცემა და ნაკადი; მოდით დავეხმაროთ, რომ ეს უფრო ძლიერი იყოს.
ბევრი, ვინც აქტიური იყო Occupy Wall Street-ში და ბევრი, ვინც მოისმინა ჩვენი და ჩვენი გზავნილი, თავს უძლურად გრძნობს - სხვები კი არჩევნებზე აკეთებენ აქცენტს. რაც შეეხება არჩევნებს - საპრეზიდენტო, გუბერნატორი, აშშ-ს სენატი და პალატა, ვაშინგტონის შტატის წარმომადგენლები და ა.შ. - ზოგადად, დემოკრატები არც ისე რეაქციულები არიან, როგორც რესპუბლიკელები. არის გარკვეული განსხვავებები. მაგრამ ის, რაც მინდა ხაზგასმით აღვნიშნო, არის ის, რომ პოლიტიკა გაცილებით მეტია, ვიდრე ხმის მიცემა და ორი ბოროტების არჩევა. ეს არის ძალაუფლების აშენება ქვემოდან, პროტესტის, ორგანიზების, ორგანიზაციების და მოძრაობების აშენების გზით, სადაც ჩვენ შეგვიძლია დავაკავშიროთ საკითხები, ავაშენოთ პრინციპული ერთობა, ვებრძოლოთ ძალაუფლებას, გავანათლოთ ერთმანეთი და ვიბრძოლოთ ამ საზოგადოების რევოლუციისა და გარდაქმნისთვის. თუ ჩვენ ავაშენებთ ამ ძალას ქვემოდან, ჩვენ შეგვიძლია მოვიგოთ მოკლევადიანი რეფორმები ხელისუფლებაში მყოფთაგან, ხოლო რეფორმების გაგება ყოველთვის შეზღუდული იქნება კაპიტალისტურ საზოგადოებაში. ამიტომ მე ვთავაზობდი ვაშინგტონის შტატში ხმის მიცემას გეი და ლესბოსელების ქორწინებისთვის, ქორწინების თანასწორობისთვის; მარიხუანას ლეგალიზაციისთვის, ქარტიის სკოლების წინააღმდეგ, წინადადებისთვის 1, რომელიც შექმნის მუნიციპალურ ძალას და დაასრულებს ელექტროენერგიის და გაზის გათბობის პრივატიზაციას ტურსტონის ოლქში; და საკანონმდებლო ორგანოს უმრავლესობისთვის გადასახადების გაზრდის უფლებას. ამ ყველაფერს აქვს მნიშვნელობა, მაგრამ უფრო მნიშვნელოვანია მუდმივი ორგანიზაციებისა და ინსტიტუტების შექმნა, რათა Occupy-მა და მსგავსი მოძრაობები გაიზარდოს ხედვით, რიცხვით, ძალაუფლებით, ორგანიზაციული შესაძლებლობებით და გახდეს უფრო მისასალმებელი და ინკლუზიური. არ დასრულებულა. ხმის მიცემა რეალური დემოკრატიის მხოლოდ მცირე ნაწილია.
როგორც ადამიანები და მოძრაობები, რომლებიც ერთგული არიან განმათავისუფლებელ და ეკონომიკურ და სოციალურ სამართლიანობაზე, აუცილებელია გვახსოვდეს ჩვენი ისტორია და მხარი დავუჭიროთ პოლიტპატიმრებს და გამოვუცხადოთ რეპრესიები, როგორც ჩვენი ყოველდღიური ცხოვრებისა და მოძრაობის ნაწილი. დღეს სიეტლში მკვიდრი ხალხის დღისადმი მიძღვნილი მსვლელობაა. Ახლავე! მიწა, რომელზეც ახლა ვიმყოფებით, მოიპარეს წყნარი ოკეანის ჩრდილო-დასავლეთის მკვიდრ მოსახლეობას. სიეტლში გამართული მსვლელობა იხსენებს ამ მიმდინარე ბრძოლას თვითგამორკვევისა და მკვიდრი ხალხის ღირსებისთვის. იგი ასევე ითხოვს ლეონარდ პელტიეს, ამერიკული ინდიანა მოძრაობის შთამაგონებელი ლიდერის თავისუფლებას, რომელიც ციხეში 36 წელზე მეტია იმყოფებოდა ლაკოტას ხალხის FBI-სა და მრავალეროვნული კორპორაციებისგან დაცვის გამო, რომლებსაც სურთ თავიანთი მიწა და რესურსები. გაათავისუფლეთ ლეონარდ პელტიე და ყველა პოლიტიკური პატიმარი!
ასევე არის ფედერალური გრანდიოზული ჟიური, რომელიც ახლა იკრიბება სიეტლში, რომელიც პირდაპირი თავდასხმაა Occupy Movement-ზე და ყველა ჩვენგანზე. უკვე არის ორი ოლიმპიის მაცხოვრებელი, რომლებიც იმყოფებიან სეტაკის ფედერალურ ციხეში, მეტ დურანი და ქეთი ო. ეს არის ის, რომ თქვენ დაგაბარებენ და როცა უარს იტყვით სხვების წინააღმდეგ ჩვენების მიცემაზე, სასამართლოს მიმართ უპატივცემულოდ აქცევთ და თავისუფლების აღკვეთას სჯიან, ყოველგვარი სასამართლო პროცესის გარეშე. თქვენ შეგიძლიათ დააპატიმროთ დიდი ნაფიც მსაჯულთა ჟიურის ხანგრძლივობით. ეს მამაცი დიდი ჟიურის წინააღმდეგები ჩვენთან არიან. მოდით ვიყოთ აქ მათთვის. თუ ფედერალურმა მთავრობამ თავი დააღწია ამას, რეპრესიები კიდევ უფრო გაიზრდება. აქტივისტებზე ჟიურის მსგავსი თავდასხმები მიმდინარეობდა ჩიკაგოში, მინეაპოლისში. მხარი დაუჭირეთ დიდ ნაფიც მსაჯულებს გაზეთებისთვის წერილების მიწერით, იმის გასაჯაროებით, რაც ხდება, დაესწრებით აქციებსა და შეღავათებს მათი სახელით და მოითხოვეთ მათი გათავისუფლება.
ასევე სახლთან ახლოს არის ჩრდილო-დასავლეთის დაკავების ცენტრი ტაკომაში, სადაც 1500-ზე მეტი ემიგრანტი იმყოფება, რომელთა უმეტესობა დეპორტირებული იქნება მექსიკასა და ცენტრალურ ამერიკაში. იქ დანაშაული უმეტესწილად მოდის შეერთებულ შტატებში სამუშაოს მოსაპოვებლად მათი ქვეყნების დატოვების შემდეგ, რადგან გლობალურმა კაპიტალიზმმა ან აშშ-ს მხარდაჭერილმა ომებმა და მათ ქვეყანაში ინტერვენციებმა შექმნა პირობები, რომ ისინი ვერ გადარჩნენ თავიანთ წარმოშობის ქვეყნებში. მოდით, ავიღოთ ამნისტია ემიგრანტებისთვის. მოდით დავხუროთ კერძო ციხის ეს ურჩხული, რომელსაც მართავს Geo Corporation, რომელიც მილიონობით ტანჯვას აყენებს დაუსაბუთებელ ემიგრანტებს.
დასასრულს, ჩვენ ვცხოვრობთ ეკონომიკაში, სადაც 20 მილიონზე მეტი ადამიანი უმუშევარია და ეს, სავარაუდოდ, წლების განმავლობაში გაგრძელდება, სადაც კლიმატის ცვლილება საფრთხეს უქმნის ამ პლანეტას და მის ხალხს, განსაკუთრებით გლობალურ სამხრეთში. შეგვიძლია ვთქვათ ან ვიგრძნოთ, რომ ვერაფერს გავაკეთებთ ამ კრიზისთან და მასთან დაკავშირებულ უსამართლობასთან დაკავშირებით. ცინიზმი და უძლურების გრძნობა ძალაუფლების მქონეთა შეგნებული იარაღია. მოდით, სანაცვლოდ ვიმოქმედოთ ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში წვრილად და დიდად, და დავუკავშიროთ მოძრაობები, ადამიანები და საკითხები ერთმანეთს და დავინახოთ თავი შორ მანძილზე მორბენალებად ჰუმანური საზოგადოების შესაქმნელად, რასიზმისა და სექსიზმისა და ჰომოფობიის გარეშე. არა მოგებაზე და ექსპლუატაციაზე დამყარებული საზოგადოება- ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია ვიცხოვროთ ერთმანეთთან და ბუნებრივ გარემოსთან ჰარმონიაში. იმოქმედეთ სოლიდარობით მათთან, ვინც გლობალურად იბრძვის სამართლიანობისთვის. მოდით ვასწავლოთ ერთმანეთი და ავაშენოთ მუდმივი ინსტიტუტები, რომლებიც არ განეკუთვნება. გამძლეობა ანაზღაურდება! ასეა გაბედული და გაბედული და რისკების აღება! აღადგინეთ Occupy და სხვა მოძრაობები; ებრძოლეთ აშშ-ს აგრესიას სახლში და მის ფარგლებს გარეთ, დაამხეთ კაპიტალიზმი და შექმენით ახალი საზოგადოება. ჩვენი ადამიანობა და მომავალი სასწორზეა.
ერთის დაზიანება ყველასთვის ზიანის მომტანია!
არ თქვა ტყუილი, პრეტენზია არ არის მარტივი გამარჯვებები!
Ხალხის ძალა!
მადლობა!
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა