Negara paling sugih ing belahan bumi, ing Amerika Serikat saka Amerika, wis sajarah dawa saka intervensi ing Haiti- negara paling mlarat ing belahan bumi. On November 8th, 2002 Faiz Ahmad lungguh karo Noam Chomsky, profesor MIT lan kritikus kabijakan luar negeri Amerika sing misuwur, kanggo ngrembug kahanan saiki ing Haiti.

 

Aku pengin pendapat sampeyan babagan kahanan sing cedhak karo omah, sing pancene ora entuk akeh pers ing kabeh. Canada. Ing US pamaréntah wis vetoed pangiriman $500 yuta ing disetujoni silihan bantuan kanggo Haiti saka Inter American Development Bank. Pinjaman kasebut ditrapake khusus kanggo ningkatake pendidikan, kesehatan, lan banyu resik. Ostensibly silihan lagi withheld amarga ing US pamrentah lan OAS percaya yen suara kanggo 8 kursi senat ora diitung kanthi bener ing pemilihan Haiti Mei 2000. Sanajan kasunyatane kabeh senator sing melu mundur saka jabatane, embargo tetep. 

 

Iku babar blas keterlaluan. Haiti minangka negara paling miskin ing belahan bumi. Iku ing kahanan sengsara. Iki uga dadi target utama intervensi AS ing abad kaping 20. Wiwit Woodrow Wilson dikuwasani, dibalèkaké perbudakan, nggulingaké sistem parlementer lan Sejatine diowahi dadi perkebunan US; wiwit saiki AS ndhukung diktator sing brutal, nasional sing mateni - kabeh sing ora nate embargo ora preduli pirang-pirang kekejaman sing ditindakake. Ing wiwitan taun 90-an Haiti nganakake pemilihan demokratis pisanan. Kaget kabeh wong, dheweke milih imam populis sing [menang] liwat organisasi lan aktivisme skala gedhe ing wilayah kumuh lan bukit (sing ora ana sing nggatekake). AS langsung mlebu kanggo ngrusak rezim: ngethok bantuan, ndhukung unsur anti-Aristide, lan sawetara wulan sabanjure ana kudeta. 

 

Pamrentahan Bush, lan sabanjure administrasi Clinton ndhukung kudeta. Dheweke nglanggar embargo OAS sing minangka upaya kanggo nglawan pimpinan kudeta sing nindakake kekejaman lan nyiksa sing nggegirisi. Bener aku ana ing wektu iku lan aku ora mikir aku wis tau weruh teror kuwi; wong-wong padha tenan keweden. Pamrentahan Bush lan Clinton ndhukung [kudeta], malah kanthi diam-diam ngidinake kiriman minyak ilegal (nglanggar arahan presiden) menyang junta militer lan panyengkuyunge sing sugih. 

 

Nalika pamrentah Amerika Serikat ngira yen populasi Haiti wis cukup disiksa, dheweke pindhah lan nindakake apa sing diarani "pembebasan". yaiku nampa kabijakan calon sing didhukung AS ing pemilihan Haiti 1990, sing mung menang 14% suara, lan sing dipilih dening populasi. Dadi pamrentah Aristide diidini bali kanthi syarat yen nampa panjaluk AS kanggo rezim neo-liberal sing kasar banget sing wis ngrusak apa sing isih ana ing negara kasebut. Lan saiki padha duwe gall kanggo nemtokke embargo. 

 

Apa dheweke nate ngetrapake embargo nalika diktator Duvalier lagi kuwasa? Malah ing taun 90-an nalika OAS nindakake embargo, AS ngrusak. Iki pancen nggegirisi nganti angel golek tembung. 

 

Nyatane, pancen nggumunake yen mung rong negara ing belahan bumi sing ana ing embargo yaiku negara-negara tilas budak; Kuba lan Haiti. Ana sing ngomong babagan mbayar ganti rugi kanggo perbudakan (ora bakal tekan ngendi wae); Nanging apa sing kedadeyan yaiku kosok balene: para abdi sing mbiyen kudu mbayar kita. Iku loro negara ing embargo. Ana sing katelu sing akeh budak, Brasil; lan saiki AS lan Kanada lan negara-negara sugih liyane nyoba ngrusak pemilu demokratis kanthi meksa pemerintah liwat tekanan finansial lan liyane kanggo ngetutake kabijakan sing dipilih dening populasi. Yen kita duwe kejujuran, kita bakal ndeleng perkara kasebut.

 

Apa sampeyan mikir ing US Tujuane yaiku njaga embargo iki Haiti?

 

Sebagian mung mbales dendam marang pimpinan populis independen. Mesthi ora korupsi. Aku yakin iku korupsi, lan brutal, lan kabeh sing diomongake, nanging ora luwih saka negara liya sing didhukung AS. Yen kita miwiti mbukak dhaptar negara sing didhukung AS, Haiti katon apik banget. 

 

Faiz Ahmad minangka mahasiswa kedokteran ing McGill Universitas. Dheweke dadi koordinator McGill International Health Initiative.

 

Kanggo informasi babagan serangan saiki ing Haiti, lan kanggo mbantu nglawan, hubungi:

Ayo Haiti Kampanye Urip – Melinda Miles, ing Haiti Reborn/Quixote Center. Dheweke dadi koordinator kampanye:

Melinda Miles, Koordinator
Haiti Reborn / Pusat Quixote
PO Box 5206
Hyattsville, MD 20782
(301)699-0042, fax: (301)864-2182
email: melinda@haitireborn.org
situs web: www.haitireborn.org

Utawa Mitra ing Kesehatan, Boston:

Juan Javier Salazar
Mitra Kesehatan
641 Huntington Ave., lantai 1
Boston, MA 02115
(617) 432-6003
email: juan_salazar@hms.harvard.edu
situs web: www.pih.org

---