Apa tanggung jawab AS-Inggris minangka penjajah Irak?

Ing tanggal 22 Mei 2003, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa ngesahaken Resolusi 1483, ngilangi sanksi marang Irak lan ngakoni Amerika Serikat lan Inggris minangka kakuwasan pendhudhukan negara kasebut. Résolusi kasebut njaluk panguwasa AS-Inggris supaya "matuhi kewajibane miturut hukum internasional, kalebu utamane Konvensi Geneva

1949 lan Peraturan Den Haag taun 1907. [1]

Kepiye CPA ngganti ekonomi lan hukum Irak?

Ing antarane akeh owah-owahan, US-Inggris Coalition Provisional Authority (CPA), wis ngilangi atusan ewu buruh Irak, meh ngilangi tarif perdagangan lan ngetrapake undang-undang sing ngowahi ekonomi Irak kanthi radikal. Pesenan 39, sing diputusake dening kepala CPA Paul Bremer tanggal 20 September 2003, ngilangi larangan Irak babagan investasi asing, ngidini wong manca duwe nganti 100% kabeh sektor kajaba sumber daya alam. Luwih saka 200 perusahaan milik negara, kalebu listrik, telekomunikasi lan obat-obatan wis diprivatisasi. Tarif pajak paling dhuwur ing Irak wis diturunake saka 45% dadi tingkat rata-rata 15%. Sanajan kepemilikan tanah asing tetep ilegal, perusahaan utawa individu bakal diidini nyewa properti nganti 40 taun. [2]

Apa owah-owahan kasebut sah?

Undhang-undhang kasebut pancen nglanggar konstitusi Irak, kaya sing diakoni sacara terang-terangan. Departemen Perdagangan AS nyathet yen "konstitusi Irak nglarang kepemilikan asing kanggo properti sing ora bisa dipindhah (nyata)," lan "nglarang investasi ing, lan panyiapan, perusahaan ing Irak dening wong manca sing dudu warga negara Arab." [3]

Coba carane hukum anyar CPA lan PHK massal cocog karo kewajiban miturut hukum internasional [4]:

Peraturan Den Haag

Art 43: Wewenang panguwasa sing sah, sing nyatane diterusake menyang tangane sing manggon, sing terakhir bakal njupuk kabeh langkah sing bisa ditindakake kanggo mulihake, lan njamin, sabisa-bisa, ketertiban lan keamanan umum, nalika ngurmati, kajaba pancen nyegah, hukum ing pasukan ing negara.

Art 46: Kehormatan lan hak kulawarga, nyawane wong, lan properti pribadi, uga kapercayan lan praktik agama, kudu dihormati. Properti pribadi ora bisa dirampas.

Art 47: Perampokan sacara resmi dilarang.

Art 53: Tentara pendhudhukan mung bisa duwe awis, dana, lan sekuritase sing bisa diwujudake, sing dadi properti negara, depot senjata, alat transportasi, toko lan pasokan, lan umume kabeh properti sing bisa dipindhah. negara sing bisa digunakake kanggo operasi militer. Kabeh piranti, ing darat, ing segara, utawa ing udhara, diadaptasi kanggo transmisi warta, utawa kanggo transportasi wong utawa barang, kajaba kasus sing diatur dening hukum angkatan laut, depot senjata, lan, umume, kabeh jinis munisi perang, bisa dicekel, sanajan padha dadi kagungane pribadi, nanging kudu dibalèkaké lan ganti rugi tetep nalika tentrem digawe.

Art 55: Negara sing dikuwasani mung dianggep minangka pangurus lan usufructuary bangunan umum, real estate, alas, lan perkebunan tetanèn milik Negara musuhan, lan dumunung ing negara sing dikuwasani. Iku kudu njogo ibukutha properti iki, lan ngatur wong-wong mau miturut aturan usufruct.

Konvensi Jenewa:

Artikel 53: Sembarang karusakan dening panguwasa nguwasani properti nyata utawa pribadi duweke individu utawa bebarengan kanggo wong pribadi, utawa kanggo negara, utawa kanggo panguwasa umum liyane, utawa kanggo organisasi sosial utawa koperasi, dilarang, kajaba yen karusakan kuwi render pancen. perlu dening operasi militèr.

Artikel 54: Panguwasa sing nguwasani ora bisa ngowahi status pejabat utawa hakim umum ing wilayah sing dikuwasani, utawa kanthi cara apa wae ngetrapake sanksi utawa nindakake tindakan paksaan utawa diskriminasi marang wong-wong mau, yen dheweke ora nindakake fungsine kanthi alasan nurani. .

Apa gunane?

Sesuai karo Artikel 55 Peraturan Den Haag, AS-Inggris "mung dianggep minangka administrator lan usufructuary" sumber daya Irak lan properti sing ora bisa diobahake, sing kudu ditindakake "sesuai karo aturan usufruct." Kamus Hukum Bouvier njlèntrèhaké usufruct minangka: "Hak kanggo ngnikmati barang, properti sing diduweni ing wong liya, lan njupuk saka kabeh keuntungan, utilitas lan keuntungan sing bisa diasilake, kajaba tanpa ngowahi inti saka barang kasebut. bab iku.” [5]

Minangka usufructary, koalisi AS-Inggris duwe hak nggunakake sumber daya Irak tanpa ngowahi utawa ngrusak karakter sumber daya kasebut. Diakoni kanthi akeh manawa tetanèn, ing ngendi tanduran bisa tuwuh maneh lan ora ana pengaruh serius ing lemah utawa lemah, minangka panggunaan sing cocog kanggo hak guna. Nanging lenga beda banget: ekstraksi lenga yaiku proses ngekstrak sumber daya asline dhewe, amarga bahan bakar fosil ora bisa dianyari lan sifate tanah sing asale saya owah, yen ora entek. Kajaba iku, tanggung jawab usufruct uga bisa ditrapake kanggo owah-owahan struktural menyang sumber daya utawa layanan umum. Kaya sing dituduhake Naomi Klein, "apa sing bisa ngganti 'zat' saka aset umum tinimbang ngowahi dadi pribadi?"

Apa CPA wis ngerti iki?

Ing memo sing bocor tanggal 26 Maret sing nyebabake kerusuhan ing Inggris, jaksa agung Lord Peter Goldsmith menehi saran marang perdana menteri Blair yen invasi lan pendhudhukan Irak sabanjure ilegal. "Pandanganku yaiku resolusi dewan keamanan luwih dibutuhake kanggo menehi wewenang reformasi lan restrukturisasi Irak lan pamrentahane," tulis Lord Goldsmith. Dheweke nambahake yen ing panemune "pembentukan reformasi ekonomi struktural utama ora bakal diidini dening hukum internasional," lan "sanajan saya suwe pendudukan Irak terus, lan luwih akeh tugas sing ditindakake dening administrasi interim lunga saka tujuan utama. nglucutake senjata Saddam], luwih angel mbenerake keabsahan pendhudhukan. [6]

Cathetan

1. Resolusi Dewan Keamanan PBB 1483, diadopsi tanggal 22 Mei 2003.

2. Perintah Otoritas Sementara Koalisi 39, dileksanakake tanggal 19 September 2003.

3. Departemen Perdagangan AS, "Ringkesan Hukum Komersial ing Irak".

4. Konvensi (IV) ngurmati Hukum lan Adat Istiadat Perang ing Tanah lan sawijining

lampiran: Peraturan babagan Hukum lan Adat Perang ing Tanah (Peraturan Den Haag). Den Haag, 18 Oktober 1907.

Konvensi (IV) relatif marang Perlindhungan Wong Sipil ing Wektu Perang (Konvensi Jenewa). Jenewa, 12 Agustus 1949.

5. Kamus Hukum Bouvier, dikutip ing Profesor Hukum Universitas Tulsa R.

Dobie Langenkamp, ​​What Happens to the Oil: International Law and the Occupation of Iraq", Januari 2003,

6. John Innes, "Tindakan AS lan Inggris ing Irak pasca perang Mungkin Ilegal," The Scotsman, 22 Mei 2003.

---