Kampanye Nasional & Konsultasi
Jharkhand 2010
Sapa wong barbar ing tanah air kita?
Pranyatan
Deklarasi iki ditindakake dening para delegasi sing rawuh ing Kampanye & Konsultasi Nasional: Sapa wong barbar ing Tanah Air? ing Bagachia Conference Center Namkum Ranchi Jharkhand[1].
Kita wis milih kanggo ngumpul ing kene tanggal 8 Juni 2010 sedina sadurunge tanggal 109th mengeti martir kita Saheed Birsa Munda. Wonten ing dinten ingkang bersejarah punika, kawulo hormati dumateng sedoyo kerso ngaturaken :
- Kita minangka individu lan wakil saka luwih saka 30 wong, organisasi sosial lan tenaga kerja, kabeh hak-hak Adivasi, wis lungguh ing dewan kanggo ngrembug babagan kekacauan lan pembantaian wong-wong sing tresna marang perdamaian, sing wis berkembang sajrone rong taun kepungkur ( 2010).
- Sing mentas liwati kanthi mayoritas milih Cathetan Konsep lan isine lan saiki disedhiyakake marang wong-wong kita ing pojok-pojok tanah kita kanggo sinau & pertimbangan. Cathetan Konsep saiki bakal diarani:
APA TEGESร JHARKHAND DISHUM TODAY 2010 ING BASA INGGRIS? (Deleng lampiran i)
- Kita negesake apa sing dialami wong Adivasi wiwit lair: amarga ekspansi industri sing akeh, utamane pertambangan lan industri sekutu.
- Adivasis wis ewonan migrasi minangka buruh kontrak terikat menyang situs konstruksi peternakan lan tenaga kerja domestik.
- Wong njaba mlebu kanggo njupuk proyek kalebu proyek pemerintah sing nyuda kita dadi minoritas ing negara kita dhewe.
- Akeh wong kita ngadhepi morbidity lan sudo umur dawa, lan asring banget, awal, kejem, pati. Perusakan alas lan sumber banyu kita nyebabake kekeringan lan nyebabake keluwen lan kekurangan gizi.
- Adivasis wis ewonan migrasi minangka buruh kontrak terikat menyang situs konstruksi peternakan lan tenaga kerja domestik.
- Ora preduli kepiye jagad njaba pengin nggambarake akibat saka tumindake marang kita, kita para delegasi nglumpukake dheweke nganggep minangka pembantaian sing terus-terusan. Pramila kita nyuwun dhumateng sedaya pihak supados boten ngremehake kekerasan menika namung dados wacana polemik, utawi argumentasi babagan model pembangunan.
- Minangka warga negara iki, kita pengin percaya yen Negara India liwat macem-macem Institusi utamane ing Jadwal Vth lan VIth uga endorsement saka macem-macem deklarasi PBB, setya marang hak-hak kita.
- Nanging nalika kita ndeleng manawa negara India, wiwit wiwitan dibentuk, wis mutusake ora nyimpen cathetan babagan jumlah wong sing diusir saka tanah sing duwe hak, utawa akibat pembantaian saka tumindak kasebut, mula kita kudu mangu-mangu. keseriusane.
- Amarga nalika kita weruh manawa apa wae sing ditindakake Negara ing wilayah iki kanggo nggampangake ekspropriasi kasugihan kita lan ditransfer menyang Industri / Perusahaan, mula anggepan kita bakal dikonfirmasi.
- Kita komunitas Adivasis lan Dalit ing India wis dadi komunitas paling gedhe sing negara wis ngapusi lan dijarah kanggo tuwuhing India. Kanthi cara tanah gratis, asil alas gratis, mineral gratis kalebu 80% kebutuhan energi negara lan 100% kabutuhan uranium, banyu gratis lan sing paling penting, tenaga kerja sing meh gratis.
- Kita rumangsa yen saliyane ras lan kasta, titik ing ndhuwur ora Viii minangka alesan paling gedhe sabanjure kenapa kita ora dianggep minangka warga negara. Amarga, bakal mbutuhake kasta lan kelas sing ngatur kanggo ngakoni pentinge peran penting kita ing pembangunan India.
- Terusake pembantaian lan kekacauan lan dismantling struktur demokratis sipil mulane padha karo kelanjutan ekspropriasi sumber daya ing ndhuwur.
- Kita Adivasis sing wis urip ekonomi sing mrodhuksi tentrem ora bakal swerve kita dhasar dhasar kanggo urip lan urip lan kita prasetya dhรฉwรฉ kanggo terus ing tradisi spiritual leluhur kita.
- Kita nelpon kabeh wong sing tresna tentrem kanggo takon babagan sistem ekonomi sing ngeksploitasi wargane, lan njaluk supaya gabung karo kita kanthi ndhukung telpon iki.
panjaluk kita
- Kita njaluk ganti rugi, biaya pidana lan keadilan ing kabeh kasus kejahatan perusahaan.
- Mulane kita njaluk moratorium rong puluh taun kanggo kabeh sewa pertambangan anyar utawa extension lisensi kanggo tujuan kasebut.
- Kita njaluk audit kabeh mineral tanah lan sumber daya alas sing dijupuk saka kita sawise kamardikan (1947).
- Kita njaluk supaya Negara menehi akun ing ngendi kabeh wong sing diusir lan ilang.
Sajrone pitung taun kepungkur, wong-wong Jharkhand wis ngatur awake dhewe supaya bisa nglawan tambang utawa industri mega anyar ing tanahe. Kawulo ngaturaken sugeng tanggap warsa kagem Wanita Anak lan Kakung ingkang mbuktekaken bilih putra-putrinipun para leluhur ingkang sejatosipun berjuang lan ngurbanaken nyawanipun kangge nylametaken menapa ingkang dipun wastani anak Adivasi.
Jharkhand Ranchi 8 Junith 2010
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang