米国の医療保険改革をめぐる最近の争いは、オバマ政権が弱い改革をかろうじて可決することができただけであり、米国が欧州にどれだけ遅れをとっているかをさらに証明している。 しかし、ここ数か月間メディアが取り上げてきたのは、ギリシャ債務危機だけです。
もちろん今ではギリシャが非常に厳しい状況にあることは誰もが知っていますよね? まさに崖っぷち、今にも崩れ落ちそうな状況ですか? サイモン・ジョンソンやその他の人々のような憂鬱で破滅的な人々は、主流メディアだけでなく、ハフィントン・ポストやその他の進歩的なメディアでも、XNUMXか月間にわたって私たちにこのことを伝えてきました。 したがって、それは真実に違いありません。 しかし、そう発音する前に、簡単なクイズに答えてみましょう。
- ギリシャとアメリカではどちらの国が不平等が少ないでしょうか?
- ギリシャとアメリカ、どちらの国が乳児死亡率が低いでしょうか?
- 寿命が長く、大学教育がより手頃な価格で受けられるのはどの国でしょうか? ギリシャとアメリカでは、どちらの国が殺人率が低く、刑務所にいる人の数が約XNUMX分のXNUMXでしょうか?
- XNUMX代の出生率が低く、薬物使用率が低い国はどこですか? 一人当たりの二酸化炭素排出量がはるかに少ない国はどこですか?
- すべての国民が手頃な価格で国民皆保険を利用でき、それを受けるのに一人当たり約半分の金額を支払っている国は、ギリシャと米国でしょうか?
驚くべきことに、これらすべての質問に対する答えは「ギリシャ」です。 確かにギリシャはその長い歴史の中で困難な状況を経験しているが、困難の度合いはそれをどう測るかによって異なる。 いくつかの非常に重要な点で、ギリシャは米国よりもうまくやっている(世界の事実上すべての国と同様、ギリシャもまた、世界崩壊後の国民経済を活性化させることを目的とした景気刺激策のせいで、巨額の政府赤字を抱えている)。
では、なぜ24時間7日、ギリシャについて聞くのは憂鬱と悲惨だけなのでしょうか? その理由のかなりの部分はイデオロギー的なものです。 米国政府の財政赤字が急増する中、ティーパーティー党からフォックスニュース、上院共和党に至る保守派が「大きな政府」への回帰に警鐘を鳴らしている。 最近、元共和党大統領候補ルディ・ジュリアーニは、オバマ大統領が米国を――あえぎながら――欧州社会主義に向けて動かしているとさえ述べた。
ジュリアーニやグレン・ベックなどの保守派にとって、「ヨーロッパ」は「大きな政府」、「高い税金」、そして最近では「巨額の赤字」を意味する隠語だ。 彼らがヨーロッパを叩くとき、彼らは実際に米国政府を狙っているのです。 欧州経済のわずか2%を占める小国ギリシャに関するこうした話題はすべて、オバマ政権とその景気刺激策支出と財政赤字を攻撃するために利用されている。 「米国もギリシャのようになってしまう!」 は保守派の結集の叫びの一つとなっている。
アナリストや記者のほとんどが、日常のギリシャ人の観点からではなく、銀行家や債券トレーダー、そして一般の投資層の観点からこれを見ていることに気づくと、第二のイデオロギー的最前線が垣間見えます。 電子投資家群は、ギリシャに融資した金が返済されないかもしれないと油断している。 そして、ギリシャ情勢に関する報道のほとんどは、企業所有者の商業的利益を反映した企業が所有するメディアからのものである。
しかし、平均的なギリシャ人の観点からすれば、ギリシャが債務不履行に陥ったり、あるいはその代わりに高金利で債務をロールオーバーしたりしても、大した問題ではない。 いずれにせよ、ギリシャは緊縮策を講じる必要があり、国民にとっては苦難となるだろう。 ギリシャは赤字に次ぐ赤字を積み上げながら、資力を超えた生活を続けており、そのツケの期限が迫っている。 多くの職業が50歳または55歳での退職を認められている国において、ドイツでは退職年齢を67歳に引き上げているが、これはそれほど驚くべきことではない。
ポルトガル経済(ギリシャより小さい)がこれに加わった可能性があるにもかかわらず、この危機は欧州連合にとって対処可能だった。 2008年に世界を震撼させた世界経済大地震の余震に見舞われているのがヨーロッパだけというわけではない。カリフォルニアはアメリカ経済の14%を占め、まさに潰すには大きすぎて、請求書や請求書を支払うために借用書を発行しなければならなかった。デフォルトを防ぎます。 カリフォルニア州では社会プログラムや政府の雇用が削減され、差し押さえられた住宅があふれている。 では、なぜカリフォルニアよりもギリシャのことがよく聞かれるのでしょうか?
なぜなら、ギリシャは投資家層とその利益を反映する卑屈な企業メディアをさらに動揺させているからである。
さらに驚くべきことは、どれだけ多くの進歩的なメディアもこの単純な「悪いギリシャ」のストーリーラインに同調しているかということだ。 NPRであれ、ハフィントン・ポストであれ、その他の報道機関であれ、多くのコメンテーターがギリシャを激しく非難し、それがヒステリーを悪化させてきた。 その中で著名なのは、マサチューセッツ工科大学教授で元国際通貨基金のエコノミストであるサイモン・ジョンソン氏だが、彼は普段のバランスの取れた洞察力に富んだ分析から離れ、行き過ぎた悲観的で破滅的な予測にますます耳を澄ますようになった。 ニュアンスが失われているのは、自動車事故について報道するほうがドラマチックで注目を集めるからですよね?
したがって、ギリシャは、イデオロギー的な点を獲得したい人や、怖い話で人々の興味を引きたい人にとって、便利なサンドバッグになります。 しかし、もし米国にもっと進歩的な政府が誕生するという希望があるなら、私たちはこの「政府は悪である」という議論を解きほぐさなければなりません。 したがって、ハフィントン・ポストのような進歩的なメディアが、知らず知らずのうちにこの保守的な言説を可能にしているのは残念だ。 ギリシャは、この長年にわたるアメリカ主導のヨーロッパバッシングの最新のエピソードにすぎないことを認識することは有益だ。 以下は、近年米国のメディアに掲載され、差し迫ったヨーロッパの崩壊を宣伝する、数多くの悲観的で破滅的な見出しのサンプルです。
「ヨーロッパの終わり」。 「ヨーロッパは機能していない」。 「ヨーロッパは機能するだろうか?」 「ヨーロッパの何が問題なのか」。 「ヨーロッパの衰退と没落」。 「古いヨーロッパは新たな戦いの準備ができていない」。 「西ヨーロッパは呪われている」。 「ヨーロッパには改革が必要だ」。 「ヨーロッパは滅びるのか?」 「要塞大陸の隆盛」。 「フランスの衰退」。 「ヨーロッパを麻痺させる政治危機」。 「ヨーロッパの長い休暇が終わりつつある」 「なぜアメリカはヨーロッパを上回るのか」。 そして「ヨーロッパは時計を巻き戻す」。
これらの憂慮すべき見出しは 2003 年から 2006 年末まで掲載されましたが、そのとき、驚くべきことに、欧州経済が実際に米国経済を追い越していることが判明しました。 実際、20 年 2006 月 XNUMX 日にニューズウィーク国際版に掲載された記事は、「偉大な雇用機械: 出遅れた評判にもかかわらず、ヨーロッパはアメリカよりも速く成長し、より多くの雇用を創出し続けている」という見出しを大々的に掲げましたが、それでもそのような話です。ニューズウィークの国内版には一度も掲載されなかった。
メディアが大量破壊兵器を誤って報道し、8兆ドルの住宅バブルを完全に見逃したのと同じように、ヨーロッパについても頻繁に誤報を伝えています。 イデオロギー的に傾いた米国のメディアは、世界における自国の相対的地位を理解するために大いに必要な現実の注入から米国人を守り続けている。 ギリシャの街頭抗議活動に関する報道でさえ、ヨーロッパについてアメリカ人を怖がらせることを意図した警戒主義的な描写を帯びている。 これは、ギリシャ人が銀行、債券トレーダー、そしてギリシャ人に借金を抱えながらゴールドマン・サックスの助けを借りてそれを隠した以前の恐ろしい政府による略奪から社会契約を守るために戦っているという良い兆候だと私は信じている。 私が本当に憂慮しているのは、カリフォルニア人だけでなく、同胞であるアメリカ人も、このすべてを黙って受け止めていることだ。 劣勢にもかかわらず、アメリカ国民の間にはほとんど争いがないようだ。
そして、もし 1776 年の精神にほとんど戦いが残っておらず、その上アメリカ人が政府をあまり評価していないとしたら、彼らは賢明で進歩的な政府が適切な役割を果たす、より良い政策の採用を決して推進しようとはしないでしょう。 、政治の荒波を通じて定義されます。
[スティーブン・ヒルは、最近出版された『ヨーロッパの約束: なぜヨーロッパのやり方が不安定な時代における最良の希望であるのか』の著者です (www.EuropesPromise.org)およびニュー・アメリカ財団の政治改革プログラムのディレクター]
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い