ほとんどのアイルランド系カトリック教徒と同様、私も、少なくとも通夜の最中には死者の悪口を言わないよう育てられました。もちろん、「アイルランド型アルツハイマー病」として知られる病気は、反対方向に強力な影響を及ぼします。恨み以外のすべてを忘れると、説教壇から、あるいはテッド・ケネディの場合、一面のニュース記事、論説記事、社説として掲載される充実した死亡記事で強調されることのない、亡くなった政治家の功績の一部に集中することができます。そして全国のインターネットエンコミア。
以下は上院議員に対する私自身の見解です。私はテッドが生きていた頃は彼のファンではなかったので、地元の新聞でこの反対意見を何度か表明しました。 ボストン·グローブ、ケネディが労働者階級の友人として度重なる失敗を無視するにはあまりにも苦痛になった後。アメリカの労働組合を悲惨なほど弱体化し、疎外する重要な公共政策の転換が画策されたとき、テッド・ケネディは労働者の側にいなかった。これらの立法ハンマーの一撃を支援した後、テッドは、今や低迷している労働運動にすぐに手を差し伸べた。しかし、最低賃金の引き上げ、移民の支援、地元防衛工場の雇用の確保、従業員自由選択法の共同提案といった形態の支援は、ケネディが幇助し教唆した「新自由主義」の破壊をほとんど埋め合わせていない。 EFCAの場合、たとえ空席の上院議席が遅かれ早かれ埋まるとしても、連邦労働法の根本的な修復は日に日に可能性が低くなっている。
もちろん、「労働」を公式に主張する人は皆、この評価に強く反対するだろう。彼らは労働党の史上最高の友人として、倒れた私たちのチャンピオンを称賛するのに忙しい。選挙資金が減るとすぐに労働者を見捨てる中道派の民主党員と比べると、テッドは真の「リベラルのライオン」であり、あらゆる場所での労働組合の大義の後援者であるように見えた。しかし、私が覚えているのは、企業側の側に立った同じテッド・ケネディについてです。 1970年代後半の規制緩和運動では誰が、1980年代最大の反利権闘争ではMIAで、1990年代には貿易自由化を推し進め、そして過去数十年間医療保険改革に妥協しなかったのは誰なのか。 (フェンウェイの通常のカウントによれば、XNUMXストライクでアウトとなる。ケネディ家であるテッドは常に追加投球を獲得した。したがって、以下のボックススコアでは、彼に対するストライクはXNUMX番となる。)
規制緩和の立案者
トラック運送、航空、通信などのいくつかの主要産業では、規制緩和ほど組合員数と交渉力を損なうものはない。ケネディは規制緩和を喜んで受け入れ、1985年前のジミー・カーターとのその他の意見の相違にもかかわらず、数十万の労働者と労働組合契約に有害な業界再編を断行するのに貢献した。キム・ムーディが次のように述べているように、XNUMX 年までに 困難と過渡期にある米国の労働者、チームスターズ最大のトラック輸送契約の対象となる労働者の数は半減した。現在、ナショナル・マスター・フレイト・アグリーメント(NMFA)に基づいて業務を行っている件数は 100,000 万件未満であり、カーターとケネディが州際通商委員会の役割を変革し、450,000 年の自動車運送事業法によってその規制変更を成文化する前の 1980 万件から減少しています。 「それは後に『レーガノミクス』、あるいはより一般的には新自由主義として知られるようになる」が、そのルーツはカーター政権にあったとムーディ氏は指摘する。その主要な目標の XNUMX つは規制緩和と自由貿易でした。最初のものはカーターの下で達成されましたが、二番目のものはその後も同様の熱意とケネディの精力で追求されました。 クリントン 社長になった。
NYNEXでのノーショー
60,000年前の今月、XNUMX万人の電話労働者が ニューヨーク & ニューイングランド 当時NYNEXとして知られていた地域の電話会社との激しい争いが始まりました。このストライキの結果、直接的または間接的に15,000人の労働者が死亡した。数百人が逮捕、解雇、停職処分を受けた(会社の規律は、場合によっては後に変更または撤回された)。最大XNUMX人の集会が街路を埋め尽くした ボストン、IBEWとCWAのメンバーが「NYNEXの医療削減ではなく、すべての人に医療を」と要求し、ギブバックとの闘いを国民健康保険の政治的扇動と明確に結びつけていたからである。ストライキを中止するために、経営陣はストライキ参加者全員とその家族に対する医療保険を打ち切った。
この闘争に参加した誰もが、当初、テッド・ケネディが長年にわたって医療保険改革を主張してきたことから、彼は当然の同盟者になるだろうと考えていた。しかし、度重なる組合の申し入れや招待にもかかわらず、ケネディは一度もピケットラインに姿を現すことも、ストライキ参加者を代表して発言することもなかった。ケネディの欠席の役割はウォークアウトの途中で非常に明白になり、ある大規模集会では組合員がケネディの名前を口にするだけでブーイングを起こした。 ボストン。 89か月後、ついにストライカーが勝利した。現在もベライゾンとして知られる北東部の会社では、従業員は個人または家族の保険のいずれにおいても、医療保険に対する割増保険料を一切払っていない。ケネディは最近ではベライゾン社の労働者をより支持するようになったが、「XNUMX年の路線維持」には何もしなかったし、あのストライキを利用して国民健康保険運動を構築するのに協力したりもしなかった。
自由貿易の再犯者
労働者志向かどうかにかかわらず、ケネディが地元の関心事から切り離されていたことは、数年後に再選に立候補した際に政治的責任となった。実業家ミット・ロムニーに対する1994年の選挙運動初期、テッドは世論調査で良い成績を収めていなかった。ニュート・ギングリッチ氏の中期共和党支持者の躍進でケネディ氏も失脚するのではないかと思われ始めた。 マサチューセッツ州 労働組合が上級上院議員にさらに幻滅するのには十分な理由があった。労働法改革が役立たずのホワイトハウス調査委員会に埋もれつつある中、労働党の激しい反対を押し切って、彼はビル・クリントン氏が雇用を奪う北米自由貿易協定(NAFTA)を国会議事堂で批准させるのを手伝ったばかりだった。それにもかかわらず、労働組合活動家たちは現職の周りに結集し、ロムニー氏のプライベート・エクイティ会社ベイン・キャピタルの労働組合潰しの実績を暴露することで、ロムニー氏の選挙運動を打ち砕くのを助けた。
ケネディがわずか58パーセントの得票(史上最小の差)で大統領に復帰した後、私は次のように指摘した。 グローブ テッドには「労働の借りを返す」機会が与えられたという論説記事。クリントン大統領に反抗し、まもなく始まる議会のレームダックセッション中に関税および貿易に関する一般協定(GATT)に反対票を投じることによって、これを実現できるだろう。選挙後の労働党支持者への譲歩として、ケネディは一人上院公聴会を招集した。 ボストン そのため、地元の製造業組合はGATTに反対の立場を表明することができた。私は多くの労働証人の一人として、 ビーコンヒル すでに承認されたNAFTAと同様に、GATTは「さらなる工場閉鎖、賃金引き下げ圧力、医療給付削減、労働組合の権利の喪失を意味する」とテッドに伝えた。ケネディは、そもそもその場にいなければならないことにイライラしているようだった。彼は、「貿易の非関税障壁」に対するGATTの制限は労働者、特に児童労働者の保護を弱めることにつながるという私の主張をさえぎり、強く反対した。 第三世界。 A ボストン 中央労働審議会の指導者はその日最も怒りを込めた演説をした。同氏はケネディに対し、NAFTAは「組織化された労働者の背中に突き刺したナイフのようなもので、今ではそれを引き抜くことも、さらに突き刺すこともできる」と語った。
ケネディが戻ってきた ワシントン そして一週間後、短剣をさらに深く突き刺した。彼は世界貿易機関を創設したGATTに投票し、NAFTAのおかげですでに地域的に進行している「企業のグローバル化」の流れを加速させた。昨年の大統領選に立候補したバラク・オバマ氏とヒラリー・クリントン氏でさえ、さまざまな自由貿易協定における労働者の権利と環境保護措置の運命について遅まきながら懸念を表明した。しかしケネディ大統領は、貿易自由化が国内外の労働者にマイナスの影響を及ぼしたにもかかわらず、貿易自由化について何の反省も後悔も疑念も抱いていなかった。
片払いの脱北者
のカバー作品で ニューズウィーク 先月、「私の人生の大義」と題した記事で、ケネディは誇らしげに自分の支持を回想した。 Meこの投票の後、彼はさらに 1965 年ほど公的医療保険の適用拡大を主張し続けました。しかし、1989年のNYNEXストライカーのように、より多くのアメリカ人が彼の「Me「すべての人のためにディケア」の立場をケネディは放棄した。彼が説明したように、 ニューズウィーク, 「国民皆保険を実現したいのであれば、政府が運営する単一支払者制度の考えを諦めなければならないと考えるようになりました。」
ケネディのタイミングが悪かった降伏は、予言の自己成就となる結果をもたらした。単一支払者運動によってさらに多くの新兵が生み出されたとしても、政治内部関係者はそれを「議論の対象外」とみなした。そして、国民健康保険が「達成不可能」であることを示す証拠として、かつてはそのチャンピオンだった保険が、ようやく日の目を見て、より低額な保険料で妥協することよりも優れた証拠があっただろう。 マサチューセッツ州 そして全国的にも。 Me一方で、医療費転嫁に反対する大規模なストライキなど、真の改革に向けたより強力な運動を構築する機会は、ケネディ大統領自身の裏庭でも無視された。
1993年、ケネディはヒラリー・クリントンの不運な「管理された競争」計画を受け入れ、代わりに社会保険を求める草の根組織を萎縮させることに貢献した。彼は2006年の事業拡大法案に名を借りた Meディケアの報道に携わっていましたが、最近ではほとんどの時間をディケアの宣伝に費やしています。 マサチューセッツ州 これは、個人と雇用主の義務を利用して、職務に基づく福利厚生の機能不全のシステムを支える補助金付きの民間保険のモデルです。共和党のミット・ロムニー知事(現在は大統領選を批判)と超党派の解決策としてまとめられた。 マサチューセッツ州 計画)、この予算を無駄にする計画が現在の「オバマケア」のインスピレーションとなっています。
上記のすべてにもかかわらず、テッド・ケネディの功績は多くの人の目に輝き続けるでしょう。昨今、何が「労働の友」を構成するのかを判断するハードルは、ほんの数センチのところにある。この追悼の時期に、政治的罪は忘れられるよりも許される方が良いということを思い出しましょう。忘れるという行為は、労働者が他の同盟者(はるかに尊敬されていない者を含む)に責任を負わせるという将来の失敗の舞台を整えるだけである。
スティーブ・アーリー 1980年から2009年までボストン地域のケネディ議員だった。その間、彼はまた、 ニューイングランド 電気通信ストライキの主催者、国民健康保険の擁護者、自由貿易に反対する労働組合の活動家。彼はの著者です 組織化された労働力が組み込まれている、Monthly Review Press から、次のリンクからアクセスできます。 [メール保護]
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い