ムンター・ファーミは「エルサレムの書店員」として知られています。 彼の顧客の中には、トニー ブレア、コフィ アナン、ジミー カーター、ハリウッド女優ユマ サーマンなどがいます。
政治的、社会的緊張に引き裂かれたこの都市において、ファーミ氏の書店はパレスチナ人とイスラエル人の対話のオアシスを提供しており、分断の両側から著名な作家や学者が定期的に招かれ、朗読会や作品についての講演を行っている。
しかし、彼の知名度の高い人脈にもかかわらず、ファーミ氏が生まれた街で過ごす日々は残りわずかになりそうだ。
イスラエル当局者らは、東エルサレムのランドマーク16の敷地内で19年間書店を経営した後、彼にこう語ったという。thアメリカ植民地の世紀のホテルでは、彼はイスラエルでもエルサレムでももはや歓迎されていません。
XNUMXか月前、イスラエルの高等裁判所が国外退去命令の取り消しを拒否したとき、彼は法的選択肢を使い果たした。 彼の唯一の希望は今、彼が人道的見地から訴えた政府委員会にかかっています。
57歳のファーミ氏は決して楽観的ではない。 「私の弁護士によると、パレスチナ人からの申請はほとんど受け付けられないそうです。」
長年アメリカのパスポートを保有しているファーミ氏は、3月XNUMX日に期限が切れる観光ビザで滞在していると語った。「委員会が私の訴えを却下すれば、私は急遽荷物をまとめて飛行機に乗せられることになるだろう。」
イスラエルの人権団体ハモケッドのディレクター、ダリア・ケルシュタイン氏は、ファハミ氏は過去XNUMX年間にエルサレムに住む権利を剥奪するイスラエルの政策に違反した数千人のパレスチナ人のXNUMX人であると述べた。
イスラエルは1967年に国際法に違反して東エルサレムを併合したが、パレスチナ人のほとんどはイスラエルの居住許可のみを受け取り、市民権は与えられなかった。
イスラエルの統計によれば、それ以来、東エルサレムの現在の人口13,000万人のうち、260,000万XNUMX人以上のパレスチナ人が居住権を剥奪されたという。
カースタイン氏は、取り消しの数は近年急激に増加しており、完全な数字が入手可能な最後の年である4,500年だけでも2008人以上のパレスチナ人が居住権を失っていると述べた。
イスラエルの法律は、エルサレムのパレスチナ人が少なくともXNUMX年間海外(ヨルダン川西岸とガザのパレスチナ占領地を含むと定義)で過ごした場合、または外国パスポートを取得した場合、居住権を剥奪できると規定している。
1988年の試験訴訟以来、イスラエルの裁判所は、パレスチナ人が「生活の中心」を他所に移したと当局が主張する訴訟の取り消しを支持してきた。
「ここで言うところの『パレスチナの人口統計上の脅威』を軽減するために、パレスチナ人をエルサレムとイスラエルから追い出す政策が明らかにある」とカーシュタイン女史は語った。 「これはまさに民族浄化です。」
先週、ハモケド氏と別の人権団体であるイスラエル公民権協会(アクリ)は、この政策は国際法に違反しているとして、イスラエルの最高裁判所にこの政策を撤回するよう申し立てた。
アクリの弁護士オデッド・フェラー氏は、東エルサレムのパレスチナ人は事実上「囚人」であり、よりグローバル化した世界に参加すればイスラエルから罰せられると述べた。
「ムンターのような人々にとっての問題は、イスラエル政府と裁判所が彼らを移民であるかのように扱い、彼らが市の先住者としてここに住む不可侵の権利を持っているという事実を無視していることだ」とケルシュタイン女史は語った。
東エルサレムの他のほとんどのパレスチナ人同様、ファーミ氏の家族も1967年にイスラエル国籍を辞退した。 なぜ私たちは市民権を取得し、自分たちの職業に正当性を与える必要があるのでしょうか?」
しかし、この決定により、彼とエルサレムの他のパレスチナ人は不安定な立場に置かれた。
ファーミ氏の在留資格は、1975年に留学のため出国して以来、長期間米国で過ごしている間に、本人の知らないうちに取り消された。 彼はそこで結婚し、家族を養った後、アメリカのパスポートを取得した。
オスロ合意の署名後、1995年にエルサレムに定住することを決意した。 「私はヤセル・アラファト(パレスチナ指導者)とイツハク・ラビン(イスラエル首相)がホワイトハウスの前で握手しているのを見ていた。 素朴に、これは和解の新たな時代の到来を告げるものだと思いました。」
過去16年間、彼は観光ビザで数カ月ごとに出入国を強いられていた。
しかし、ファーミ氏は18カ月前に内務省当局者から、新たな方針に従って観光ビザは自動的に発給されなくなると告げられたとき、自身の居住権喪失の重大さを完全に知った。
現在、エルサレムを含むイスラエルで過ごせるのは年に76か月だけだと言われている。 人道委員会への訴えの中で、彼はXNUMX歳の母親の世話をするためにエルサレムにいる必要があると述べた。
「祖国で先住民がこのように扱われている国が他にあるだろうか?」 彼は言った。
外国パスポートを持つパレスチナ人への観光ビザの発給を保留する政策は、米国と欧州の大使館からの反対を受けて、まだ部分的にしか実施されていないとカースタイン氏は述べた。
影響力のある支持者を考えると、ファハミ氏は執行機関にとって意外な選択であるように見えた。 嘆願書には2,000人以上の署名が集まっており、その中には今年のエルサレム文学賞を受賞したイギリスの小説家イアン・マキューアン、歴史家のエリック・ホブズボーン、著書『エルサレム:伝記』がベストセラーになっているサイモン・セバッグ・モンテフィオーレらの署名も含まれている。
ファーミ氏は、イスラエルで最も有名な二人の小説家、アモス・オズ氏とデビッド・グロスマン氏を含む多くのイスラエル人や離散ユダヤ人の支援があれば、追放を回避できるかもしれないと期待している。
「私の支持者の多くがイスラエルの友人であると自認する人々であることに当局が留意してくれることを願っています」と彼は語った。
グロスマン氏は先週ロイター通信に対し、イスラエル政府の行動は「スキャンダル」だと語った。
同じく嘆願書に署名したニューヨークのコロンビア大学の中東史教授ラシッド・ハリディ氏は、ファーミ氏の件はエルサレムにおけるユダヤ人の明確な多数派を維持するというイスラエルの決意を浮き彫りにしたと述べた。
1973年にイスラエル政府委員会が考案した計算式では、同市におけるイスラエル系ユダヤ人とパレスチナ人の割合を73対27に固定した。東エルサレムにユダヤ人を定住させるという積極的な政策にも関わらず、パレスチナ人の出生率の上昇により、その割合はXNUMX%にまで膨れ上がった。市の総人口のXNUMX分のXNUMX以上。
「私の知っている東エルサレムの家族で、この失効政策の影響を受ける人がいない家庭はありません」とハリディ教授は語った。 「それは体系的です。」
イスラエルは昨年、東エルサレムに住むパレスチナ立法評議会のハマスメンバー4人の居住権を剥奪し、政策を拡大しているように見えた。
今年初めには、東エルサレムのシルワン地区でのユダヤ人入植運動に反対してきた著名なパレスチナ人政治活動家アドナン・ギース氏をエルサレムから追放した。 彼はXNUMXか月間市外に出ないよう言われた。
イスラエルのメディアの報道によると、イスラエルの治安当局は追放命令の発行を求めるエルサレムの活動家数百人のリストを作成したという。
東エルサレムのパレスチナ人の間で、自分たちの居住権が脅かされているという恐怖の表れとして、イスラエル当局は、過去XNUMX年間でイスラエル市民権を申請するパレスチナ人が顕著に増加していると指摘した。
イスラエル内務省の今年の統計では、人口の13,000パーセントに相当する約5万XNUMX人のエルサレム・パレスチナ人が現在イスラエル国民であることが明らかになった。
ジョナサン・クックはイスラエルのナザレに拠点を置く作家兼ジャーナリストです。 彼の最新の著書は『イスラエルと文明の衝突:イラク、イラン、そして中東再建計画』(プルート・プレス)と『消滅するパレスチナ:人類絶望におけるイスラエルの実験』(ゼッド・ブックス)である。 彼のウェブサイトは www.jkcook.net.
この記事のバージョンはもともと The National に掲載されました (www.thenational.ae)、アブダビで出版されました。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い