「戦争を行うことはできないことがますますわかってきました」 無し 戦争犯罪。 そしてそれは、戦争がもはや容認できる行動なのか、それともかつては容認されていたのかという全く別の問題を提起する。 これらの戦争を引き起こしているのはあまりにも膨大な金があるため、道徳と良心の観点から企業をこの方程式から外すことは大きな問題であると私たちは感じました。」 — ニック・モッターン
「私たちが自分たちを守るために本当に必要なのは、生態系の崩壊に直面した私たちを助けるために世界大国が協力することです。」 — キャシー・ケリー
「戦争犯罪の一つは民間人の殺害です。 もうXNUMXつは、少数の人の行為に対して国民全体に責任を負わせている場合です。 そのような集団的懲罰は戦争犯罪です。 そしてそれは兵器メーカーが米国政府と共謀していることなのです。」 — ブラッド・ウルフ
戦争犯罪法廷
12年2023月XNUMX日、死の商人戦争犯罪法廷の開廷が始まる。 この人民法廷は、目撃者の証言と文書証拠を通じて、戦闘員だけでなく非戦闘員も攻撃して殺害する製品を製造・販売している米国の武器製造業者4社の責任を問うことになる。
これら 10 つの被告、レイセオン、ボーイング、ロッキード・マーチン、ゼネラル・アトミックスは、米国の軍需産業全体を代表しています。 2022年XNUMX月XNUMX日、XNUMX人の被告に召喚状が送達され、参加するよう求められた。 被告4人全員が辞退した。
この法廷は、これらの兵器製造業者が戦争犯罪および人道に対する罪を犯したと主張している。 法廷の裁判官は証拠を審問し、評決を下し、詳細な報告書を発行します。
コーネル・ウェスト博士、リチャード・フォーク、ローレンス・ウィルカーソン大佐、ノーマン・ソロモン、ジョン・ピルジャー、ジェレミー・クズマロフ、クリスチャン・ソレンセン、ジェフリー・スターン、ウィリアム・アストア、アイシャ・ジュマーン、マット・エイケンズ、マリー・デニスら多数が証言する。
法廷の証人の証言は、調査チームが証人を特定し証言を引き出す過程で、昨年中にビデオ録画されてきた。 これには、戦争の犠牲者、軍事および兵器の分析者、弁護士、ジャーナリスト、道徳哲学者、神学者からの証言が含まれていました。
開会セッションが終了すると、アフガニスタン、イラク、シリア、ソマリア、ガザ、イエメンでの戦争犯罪を調査する法廷全体がビデオリンクを通じて連続週にストリーミング配信される。 ロビー活動、シンクタンク、「回転ドア」、およびこれらの略奪的資本家が戦争を通じて私腹を肥やすその他の手段の役割が探求されます。
これらの録音された証言は、8年00月12日日曜日の夜午後2023時(EST)から法廷の陪審員と世界中の聴衆(ライブストリーム経由)に提示されます。
12 月 XNUMX 日の法廷プレミア イベントにここから登録してください。
ジョン・マルキンは最近、死の商人戦争犯罪法廷の主な主催者XNUMX人のうちXNUMX人と会談した。 キャシー・ケリー、ニック・モッターン、ブラッド・ウルフ。
キャシー・ケリーは長年の平和活動家で、イラクやアフガニスタン、その他米国の戦争や経済暴力の被害に遭っている場所への数十回の訪問をコーディネートしてきた。 彼女は『Other Lands Have Dreams: From Baghdad to Pekin Prison』(2005 年)の著者であり、アラン・ネルソンとジョン・マルキンによる『唯一の選択肢:アメリカにおけるキリスト教的非暴力平和構築者』という本の主題でもあります。 (2008年)。
Nick Mottern は 50 年以上にわたり作家および政治主催者として活動しており、KnowDrones.com Web サイトを管理しています。
ブラッド・ウルフは、ペンシルベニア州ランカスターのピース・アクション・ネットワークのエグゼクティブ・ディレクターです。 彼は元弁護士、検事、教授です。 ウルフ氏は、2年2024月XNUMX日に「Ministry at Risk: Writings on Peace and Nonviolence by Phil Berrigan」というタイトルの新しい本を出版する予定だ。
ジョン・マルキンは、カリフォルニア州サンタクルーズに拠点を置く活動家ジャーナリストであり、KZSC 88.1 FM / 太平洋標準時木曜正午に「トランスフォーメーション・ハイウェイ」と呼ばれる毎週のラジオ番組の司会を務めています。 kzsc.org。 新刊は『パンク革命! パンクロックの政治と活動のオーラルヒストリー。」
これらの戦争を動かしているのは莫大な金です
JM: 地球上に戦争犯罪法廷を設ける必要がなかったらよかったのにと思いますが、あなた方三人がこの法廷の創設にエネルギーを注いでくれたことを嬉しく思います。 死の商人戦争犯罪法廷は、戦闘員や非戦闘員を攻撃して殺害する製品を意図的に製造・販売する米国の兵器メーカーに焦点を当てている。 法廷について教えてください。
ブラッド: 人民法廷のアイデアは、ニック、キャシー、そして私がほぼ XNUMX 年前に思いついたものでした。 ご存知かと思いますが、人民法廷とは、裁判所や政府が国民の意見に応じず、本質的に法廷が犯罪者に捕らえられた場合のことです。 したがって、国民はその時点で、違法行為とされる行為の責任を問うために行動しなければなりません。 今回の場合、私たちは米国の兵器製造業者が世界中で不必要な戦争を引き起こしており、利益のためにそうしていると考えたので、彼らの責任を追及しようと決めました。
例えば、これまでの人民法廷は、ベトナムやイラクでの戦争犯罪、警察の残虐行為、アメリカ帝国主義に対するアメリカ政府の責任を問うてきた。 しかし、私たちは企業と軍国主義、そしてこのお金の側面に焦点を当てたかったのです。兵器製造業者が私たちを富ませるために米国の外交政策をかなりの程度掌握しており、不必要な苦しみを生み出していると私たちは信じているからです。 そこで、私たちはボーイング、ロッキード・マーチン、レイセオン、そしてドローンメーカーのゼネラル・アトミックスに焦点を当てています。 これらは米国軍需産業全体を代表するものです。 情報は力であるため、人民法廷を通じて彼らに光を当てることができれば、この国中の一部の考えを変えることができるかもしれないと私たちは考えました。
戦争犯罪なくして戦争なし
ニック: このアイデアのインスピレーションの一部は、1945 年と 1946 年に召集されたニュルンベルク戦争犯罪裁判から来ています。ドイツ最大の武器製造会社 XNUMX 社の役人 XNUMX 名に対する裁判がありました。 クルップ、IGファーベン、フリック・コンサーン。 戦争犯罪とナチスの戦争を可能にした罪でXNUMX人が起訴された。 XNUMX人がさまざまな長さの懲役刑を受けた。 私たちは、これが伝えるべき非常に強力な例だと考えました。 武器を製造する人々は他の誰と同様に道徳的および倫理的責任を負うということ。 そして私たちは彼らに責任を負わなければなりません。
現代の兵器製造業者に質問すると、私たちが今わかっていることは、私自身もハネウェル社に関して経験したことですが、リーパードローン用のモーターとナビゲーション機器の提供についてすでに訪問して質問しましたが、彼らはこう言います。政府はこれらの兵器を発注している。 私たちがやっていることは政府からの命令に応えることだけです。」
私たちが開催している法廷の前提は、政府関係者であろうと軍関係者であろうと、人々とその人権を守り、戦争犯罪に関与しない責任があるということです。 戦争を行うことはできないことがますますわかってきました 無し 戦争犯罪。 そしてそれは、戦争がもはや容認できる行動なのか、それともかつては容認されていたのかという全く別の問題を提起する。 これらの戦争を動かしているのは膨大な金であるため、道徳と良心の観点から企業をこの方程式から外すことは大きな問題であると私たちは感じました。
キャシー:「死の商人」というフレーズは私たちが作ったものではありません。 第一次世界大戦は、工業化された虐殺にたとえられることもある戦争でした。 米国全土および世界の他の多くの地域の人々は、あまりにも多くの人々を苦しめた流血と残虐行為の量に非常に恐怖を感じ、「どうして私たちはこのような事態に巻き込まれたのか?」と疑問を持ち始めました。 そして、第一次世界大戦の余波で莫大な利益を得た企業、死の商人についての告発がなされた。
米国内でも反戦運動が高まり、1937年には60,000万人の大学生が外国の戦争には決して参加しないという誓約書に署名したほどだった。 では、なぜ兵器を生産して利益を得ている人々への資金が再び急増することになったのでしょうか? あからさまないじめと脅迫の継続的なパターンを通じて、彼らは議会の人々に「私たちの要求の実現を許可しなければ、二度と選挙で勝つことはできない」と説得することができた。 そして、自分たちが民主主義の擁護者であるかのような有害な描写もあります。 それは真実ではありません! 私たちが自分たちを守るために本当に必要なのは、生態系の崩壊に直面した私たちを助けるために世界大国が協力することです。
世界中に847の軍事基地
JM: 安全のためには軍国主義が必要だと今でも多くの人が信じているようです。 私が生きている間に戦争が減ることを願っていたので残念です。 そして、実際にはそうではありませんでした。 私は第二次世界大戦が「すべての戦争を終わらせるための戦争」であると学んで育ちました。 そんなことは起こらなかった。 今ではロシアがウクライナを攻撃し、イスラエルがパレスチナ人を攻撃している。 米国の人々は極端な選択肢が XNUMX つしかないと感じていると思います。 一つは、暴力に対して何もしないことです。 もう一つは、戦争をするために大量の軍事装備を送ることです。 別の方法があるはずです。
先ほど、戦争には常に犯罪が伴うとおっしゃいましたね。 人々がそれを知っているかどうかはわかりません。 また、おそらく戦争自体が実際には容認できる行為ではないのではないかという考えも好きです。 戦争にはルールがあるという事実について、私はよく疑問に思う。 おそらく、戦争が単に受け入れられない場合、それはより有益になるでしょう。
ブラッド: 法廷で私たちがインタビューした人の一人は、コリン・パウエルの首席補佐官だったローレンス・ウィルカーソン大佐でした。 彼はもう退職しました。 私は彼に、まさに安全とセキュリティについての質問をしました。 「この軍事費(年間XNUMX兆ドル)は私たちの安全をもたらしているのでしょうか?」 彼はこう言いました。 それは私たちを less 安全。" これらすべての戦争と軍事支出が私たちをテロリストから守ってくれているという考えは誤りです。 それは私たちが払拭しようとしている物語です。 アメリカ軍のブーツのプリントがいたるところにあるため、実際に世界中でテロと憤りを引き起こしています。 特にこの国が実施し、非常に多くの民間人が亡くなったような爆撃作戦を人々が経験したとき、それは非常に多くの憤りを引き起こします。
あなたは戦争犯罪について質問しました。 戦争犯罪の一つは民間人の殺害です。 もうXNUMXつは、少数の人の行為に対して国民全体に責任を負わせている場合です。 そのような集団的懲罰は戦争犯罪です。 そしてそれは兵器メーカーが米国政府と共謀していることなのです。
キャシー: 私たちは、人々の安全に対する欲求を真剣に受け止めることが非常に重要だと考えています。 しかし、生態系の崩壊に直面して、人類が生き残りたいと望むなら、私たちは中国の科学者やロシアの科学者、そして世界中の人々と協力する方法を学ぶ必要があるだろう。私たちの愚かな過剰消費のやり方のせいで、私たちが自分自身に与えた恐ろしい恐怖を元に戻す方法を見つけてください。 そして、私たちの世界の主要な消費機関の XNUMX つは軍隊です。
人々が安全を経験できる唯一の方法は、他の人々に対して血なまぐさい猛攻撃を仕掛け、土地を盗み、資源を不当に横領する能力を持つことである、などと私たちが騙される必要はありません。 世界中に 847 か所ある軍事基地 – そのほとんどは米国が所有している – について考え、「どうすればそれらを別の用途に活用できるだろうか?」と考え始める方がはるかに理にかなっています。 私たちが直面している生態系の崩壊により、飢えたり喉が渇いて死に至る可能性のある状況から逃れようとする難民がさらに多くなるだろう。 これらの基地はおそらく実用化できるでしょう。 太陽光や風力エネルギーの拡大に役立つ方法は確かにあります。
私たちには、創造的な問題解決と、公平であり、リソースを共有し、よりシンプルに生きることへの献身が必要です。 そして世界中の軍隊が、学んだことを通じてその一部を支援できる可能性がある。 しかし、他の人を殺し、世界中で敵意を募らせることを学習に含めなければならない場合はそうではありません。
戦争は決して終わっていない 戦争
ニック: ここアメリカでは、植民地時代の視点からの歴史の記述を経験してきました。 私たち白人は他国からやって来て、独立宣言の中で先住民族を「野蛮人」と呼びました。 それはすぐに次のように現れました。 「銃を突きつけられれば、欲しいものは手に入るだろう。」
それで、第二次世界大戦後、ドワイト・アイゼンハワーは大統領を2期務めましたが、「軍産複合体に気をつけろ」と言って大統領を辞めました。 しかしアイゼンハワーには選択の余地があった 間に 彼の任期は、米国政府が「第三世界」、つまり植民地化された貧しい国々の人々の側に立つかどうかについての質問だった。 米国は味方になるだろうか 脱植民地化? それとも、米国はこれらのさまざまな国における米国の企業慣行を保護し続けるのでしょうか?
アイゼンハワーは、第二次世界大戦中に韓国で経験したこのような大規模な軍隊は有害であり、国民はこのような大規模な戦争を望んでいないことを認識していました。 しかしアイゼンハワーは、CIAが米国国民に知られることのない秘密戦争を行うことを最初に許可した人物だった。 グアテマラでは、CIAがユナイテッド・フルーツ・カンパニーの代理として活動した。 グアテマラでは地元住民が民主的に政府を選出しており、その政府は「我々はユナイテッド・フルーツ社が所有する不動産を差し押さえ、彼らの財産評価額に応じて課税されるよう補償する」と述べた。 CIAがそこに入り込んで反革命を実行し、その政府を打倒した。 そして私たちは今もその問題に取り組んでいます。 1954 年から現在に至るまで、グアテマラは軍事独裁政権や政情不安の恐怖に悩まされてきました。
「この人たちは国境のどこから来たのですか?」と人々が言うと、 中東で私たちを狙っているテロリストたちは誰ですか?」 さて、中東では、米国はイランの石油資源を引き続き支配したい英国と共謀して、イランのモサデク打倒を支援した。 米国はこれらの経済操作に深く関与しており、うまくやっていくことができない現地の平均的な人々に多大な不利益を与えている。 人々は「このテロリストたちはどこから来たのですか?」と尋ねます。 私たちはそれを何度も見ます。
アイゼンハワーは別の選択をすることもできたのに、そうしなかった。 彼は私たちをベトナムに連れて行ってくれました。 この国の人々はこうしたことを知らないので、テロリストがある朝目覚めると、我々に危害を加えようとしていたと考えているのです。 あるいは、彼らの母親にはアメリカに対する憎しみの血が流れていた。 したがって、赤ん坊はアメリカ人を殺したいと思って生まれます。 私たちが見ているように、それはまったく無知であり、非常に危険でもあります。
ブラッド: 一般的に、暴力が暴力を終わらせるという考えはばかげています。 戦争を終わらせた戦争はありません。 私たちが見てきた10,000万年にわたる戦争の歴史を通じて、それがわかっています。 よく挙げられる例は次のとおりです。 9/11の後、6年に及ぶテロ戦争に従事し、3000兆ドルの費用がかかり、すべての命が失われたのではなく、アフガニスタンに9/11で殺された人々XNUMX人につきXNUMXつずつ、XNUMXの病院を建設していたらどうなるでしょうか? そのほうがより良い資金の使い方だったでしょうか? そして、国際関係や世界中での米国の評判という点では、その結果はどうなっていただろうか?
ニック: その点では、アフガニスタンは鉱物が非常に豊富です。 したがって、これは米国に自らをそこに植え付ける機会を提供し、特定の企業が利益を得ることができるようにした。 イラクでも同じ事だ。 人々は「あれは民主主義のための戦争だった」と言います。 しかし、今では、以前は言いたくなかった人たちさえも、その目的が石油国有化を阻止し、世界的エネルギー企業をイラクに駐留させることが目的だったということを認めている。 これは、私たちが教えられてきたすべてに反しているため、「先進」国の人々にとっては簡単には受け入れられない恐ろしい真実です。
JM: 皆さんが指摘していることの一つは、世界中で資源や財産を盗み、文化を破壊してきた植民地化帝国主義勢力としての米国の根底にある歴史です。 それを「民主主義の普及」という名目でなんとかやりながら。 米国政府は、民主主義を非常に完成させたので、世界の他の国々にもそれを要求できると主張している。 そしてキャシー、あなたはそれに代わる方法として、コラボレーションとリソースの共有を指摘していますね。
そしてニック、あなたはCIAの秘密戦争の歴史について言及していましたね。 すべての公然の戦争は言うに及ばず、米国は多くの秘密クーデターを起こし、民主政府を弱体化させ、独裁者を設置した。 多くの場合、これは、米国が敵の敵である武装勢力に資金を提供し支援する、いわゆる「ブローバック」をもたらします。 そして数年後、そのグループは今や十分に武装し確立され、米国の同盟国、さらには米国自体を攻撃します。 たとえば、スロボダン・ミロシェビッチ、マヌエル・ノリエガ、オサマ・ビン・ラディンなど、今ではよく知られた名前もいくつかあります。 私の理解では、同様の状況がイスラエルのハマスでも起こり、イスラエル政府がヤッサル・アラファトとPLOに反対する勢力を支援し、後にそれらの勢力がハマスとなった。
これはすべて、私たちが今抱えている絶え間ない戦争の状況につながります。 ある意味、単純すぎるように思えますが、あらゆる戦争に常に満足しているのは、武器を売っている人々であるように私には思えます。 レイセオン社、ボーイング社、ロッキード・マーチン社の人々は、自社の資材がイスラエルに送られるか、アフガニスタンやスーダンの村を爆撃するかどうかをあまり気にしていないようだ。 お金の流れが起こっていて、古い軍事物資を処分し、新しい兵器の研究開発のための新たな資金を受け取っている限りは。 私が疑問に思っているのは、これらすべてを変える可能性と、これらの武器製造会社が意思決定において道徳性、あるいは道徳性の欠如という点で何を体現しているのかということです。
武器は儲かる
ニック: 武器メーカーだけではなく、バンガード・インベストメントも同様です。 彼らは膨大な在庫を保有している。 これらの兵器メーカーは、彼らが生み出すお金と、米国企業に利益をもたらす規則の執行者であるため、金融システムにとって非常に重要です。 彼らは多くの銀行、年金基金、大学基金の健全性の中心となっています。 ロッキード・マーティンだけが儲かっているとしたら、それは別のことだろう。 しかし、私たちが経験したような植民地時代の状況においては、それらはさらに大きな意味を持ちます。
イスラエル空軍は、戦闘爆撃機やヘリコプター、そして大量の爆弾をロッキード・マーティンとボーイングに大きく依存している。 彼らは収益性の高いシステムに閉じ込められていますが、植民地的な状況にあります。 そしてこれは他の多くの場所でも当てはまります。 80年代、ロッキード・マーチン社のトップはNATO諸国に対し、ロッキード・マーチン製航空機の購入を促していたが、それは利益だけでなく米国企業への依存体制に各国を縛り付ける方法だった。 しかし、米国への依存もある。 そして私たちはそれがこのウクライナ戦争の周りで起こっているのを目の当たりにしています。 したがって、これらの兵器メーカーそれ自体が問題のすべてではありません。 それははるかに大きな財政問題です。
戦争の物語を描いた回転ドア
ブラッド: 彼らは非常に多くの異なる領域に触手を持っています。 法廷は、これらの兵器メーカーが教育機関、大学、シンクタンク、つまりこれらの回転ドアにどのような影響を与えるかを強調しようとしている。 彼らは、一見すると独自に到達したように見える特定の物語を作り出していますが、回転ドアを通してこれらのシンクタンク、学術機関、そして議会に重要な人材を配置しています。 あります 戦争物語 それが作成されました。 それは彼らに利益をもたらし、この回転ドアをぐるぐる回るだけです。 したがって、この法廷はその側面にも焦点を当てています。
アリゾナからイエメンへ
キャシー: 私たちはまた、これらの兵器から逃れられない人々への共感を築きたいと考えています。 私たちが話している今、ガザの人々は世界最大の野外刑務所にいるだけでなく、絨毯爆撃から逃れることもできないという、とてつもない恐怖が広がっています。 きれいな水へのアクセスはありません。 人々は水を求めるあまりに実際に汚染水源に向かっています。 そして、同様に人々が渇きに苦しんでいるイエメンのことを思います。 ある時点で、インフラの破壊によりコレラの蔓延に直面しました。
私たちが注目している企業の 11 つはレイセオンです。 彼らはアリゾナに工場を持っており、基本的にはコンパクトカーほどの大きさの爆弾を製造しています。 ニューヨーク・タイムズ紙の記者、ジェフリー・スターンは、アリゾナ州からアルハブと呼ばれるイエメンの非常に小さな僻村まで、レイセオン製の爆弾が運ばれる旅を追った。 (「アリゾナからイエメンへ: アメリカ爆弾の旅」 – ニューヨークタイムズ、2018 年 XNUMX 月 XNUMX 日) 村の人々は水を掘ろうとしていたので祝っていました。 ついに、彼らのガタガタの古いリグが水源に衝突し、水が出てきました。 そうです、彼らはサウジアラビアの監視下に現れました。サウジアラビアはイエメン人が繁栄して水を手に入れ、群れに餌を与えたり作物に水を与えたりできることを望んでいません。 つまり、米国が製造した爆弾の XNUMX つが、米国が整備したサウジの爆撃機に取り付けられたのです。 そして、ついに水が発見されたので人々が祝賀していた地域に飛んでいきました。 午前XNUMX時、軍用機が爆弾を投下した。 一時的に信管にぶら下がっているようなもので、それが切断されると、レーザーと非常に洗練された技術によって誘導され、爆弾がハードルを越えます。 そしてそれが地面に落ちると、それらの破片は四方八方に飛び、腕、脚、頭を切り落とし、ある種の再配置された体を作り出しました。
あの爆弾事件を追った記者は、その爆弾テロによって人生が永遠に変わってしまった犠牲者と同席したと語った。 男は記者の手を取って頬に当てた。 そしてそこで、爆弾の残骸の一つが男の顔に埋もれているのを感じた。 これは、米国の人々にとって非常に理解するのが難しい種類のことが起こっています。
私たちが感銘を受けたことの XNUMX つは、大学生が示す共感と決意のレベルです。 ニック、法廷で私たちが非常に必要としていた研究を行うためにどのようにして大学生を連れて行くことができたのかについてコメントしたいかもしれません。
Nick: ええ、私はノーサンプトンの近所の学校、つまりスミス大学、マサチューセッツ大学アマースト校、アマースト大学、ハンプシャー大学、ホールヨーク大学、そしてマウントホールヨークといった学校にポスターを貼りました。 最終的には約 XNUMX 人の学生を集めることができ、その中には研究や情報収集をする学生もいました。 私は、学生たちの関心と取り組みのレベルに非常に驚きました。 また、マサチューセッツ州アマースト校には、戦争に反対する全国的な学生組織の一部である The Dissenters と呼ばれるグループがあります。 彼らは、レイセオンやロッキード・マーティンなどが学生を勧誘するためにキャンパスに来るのを阻止するために非常に積極的だった。 エンジンメーカーのプラットとホイットニーは、マサチューセッツ州アマースト校に来ることを完全に思いとどまった。 そのため、若い人たちは、これらの戦争が現在起こっている気候変動とどのように関係しているのかをすぐに理解しています。 これらの若い人々とのつながりについて話すのに XNUMX 分も費やす必要はありません。 年配の人々、そう、私たちが制度的に正しいと思っていたことが非常に破壊的であると心の中ではわかっていても、私たちが長い間信じてきた考えを守ることに関しては、膨大な量の否定が続いているからです。 若い人たちは、年配の人たちのようなノスタルジックな概念に悩まされていません。
キャシー: 私たちは実際には XNUMX 人のチームで、この法廷でほぼ XNUMX 年間一緒に働いてきました。 XNUMX人目はイラク人の若い女性で、彼女が約XNUMX歳のときにバグダッド音楽バレエ学校で実際に会う機会に恵まれました。 当時から彼女は熟練したミュージシャンでした。 そして、彼女は米国に来てロースクールに通い、現在は有名な法律事務所に雇われていますが、その法律事務所は彼女がこのグループのあまり目立つメンバーとして存在しないことを望んでいます。
しかし、ニックが言ったように、若い人たち、特に戦争から逃げなければならなかった人や愛する人を失った人、そしてこれらの兵器の使用によって直接のトラウマや恐怖を経験した人たちの声を聞く必要がある。 私たちは彼らの声が法廷を通じて届けられることを願っています。 私たちが監視の集まりについて話すとき、私たちの考えは、この集まりには、避難を求めてきた人々や、自分たちの社会に初めて来た人々が参加し、自分たちが経験したことについて話すことができるというものです。 実はちょっとした問題なのですが、人に「あなたの経験について教えていただけませんか?」と尋ねることがあるのです。 –自分たちが見聞きしたことの真実を話した場合、家族に影響を与えるのではないかと恐れているか、再びトラウマを与えられることを嫌がっているかのどちらかです。 しかし、私たちはその言葉、つまりトラウマを受け入れなければなりません。 私たちは、トラウマを負わせた人々と、それから逃れられなかった人々の心的外傷後ストレスに取り組んでいます。
死の戦争犯罪法廷の商人
JM: 法廷で何が起こるか教えてください。 提出される証言と法廷メンバー。
ブラッド: この人民法廷には、私たち独自の方法があります。 あなたが見たことがある他の人の法廷は、通常、数週間続くことがあり、そのテーマについて専門家にインタビューしているだけです。 私たちは、シリア、イラク、ソマリア、イエメン、アフガニスタンなどの国々で死の商人が活動している特定の地域に焦点を当てた 30 ~ 60 分のビデオ ストーリーを作成することにしました。 これらのビデオは被害者の目を通して物語を伝え、陪審員や裁判官にとって証拠として役立ちますが、非常に説得力のある視聴物でもあり、世界中、特にアメリカ人に共有することができます。
証拠は、元軍関係者、軍事アナリスト、弁護士、神学者、医師らとズームで行ったインタビューの形で得られる予定だ。 私たちには退役軍人と協力した専門家がいます。 その証言はすべて、私たちが作成したビデオの一部であり、毎週上映されます。
最初の週は 12 月 XNUMX 日に始まります。東部標準時間の日曜日の夜 XNUMX 時にオープニングセッションが行われます。 その夜にライブストリームセッションを開催し、最初のエピソードを上映します。 そしてその後毎週日曜日に法廷の別のエピソードが公開されます。 人々はこれらのビデオを都合の良いときに視聴し、全員と共有できます。 そして、法廷の結審で得られたすべての証拠は、世界中から集まった XNUMX 人の裁判官の前に提出されます。
キャシー、あなたは彼らの多くをよく知っていますね。 私たちは死の商人の被害を受けた国々から人を選ぶように努めたので、審査員としての人々の多様性に本当に満足しています。 の販売者に行く death.org そこに登録できます。
テロリストは誰ですか?
キャシー: 死の商人が活動している地域に住む人々から強い挑戦を受け、さらには立ち退かされたという話が世界各地でいくつかあります。 2006年にイスラエルがレバノンと戦争をした時期がありましたが、それは非常に激しい戦争でした。 レバノン南部の小さな村を攻撃する特別な取り組みがあったため、私は少人数のグループとともにそこに行き、さまざまな村での虐殺の影響を目撃しました。
私たちはカナという町に行き、そのまま葬儀会場に入りました。 それは本当に壊滅的でした。 母親 – 他の母親たちが到着すると、母親を抱きしめていたので、彼女が子供を亡くした人であることがわかりました。 そして、彼女は医療用フードと首に装具を着けており、ひどい痛みに顔をしかめていました。 彼女は上を指さし、そして彼女が尋ねた質問は次のとおりでした。 彼らは見ていなかったのですか? 娘のザハラは毎朝私のもとに駆け寄り、私は彼女を腕に抱き、朝食を与えます。」 私には正確には理解できなかったのですが、彼女はドローン、イスラエル製のドローンを上に向けて質問していました。「彼女が娘の世話をし、ただその中に娘を乗せているシーンがカメラ映像に映っていたではありませんか」一晩地下防空壕ですか?」 そして彼女は私たちに「テロリストは誰ですか?」と尋ねました。 そして彼女は、その時あちこちで葬儀が行われていた美しい娘ザハラの写真をタップし、こう尋ねた。 彼女 テロリストは?」
たまたま、北アイルランドのデリーから来たアイルランド人活動家が私たちをその家まで追いかけてきて、テープレコーダーを持っていて、母親の証言を録音しました。 そして彼らは、このXNUMX歳の少女ザハラを殺害するために使用された爆弾を製造したレイセオンの施設に戻りました。 彼らはデリー レイセオンの工場に入り、窓を開け、コンピューターのプラグを抜き、窓から落としました。クラッシュ、クラッシュ、クラッシュ クラッシュ! 彼らはその工場を見事に破壊しました。 そして私は、「ああ、この人たちは間違いなく告発され、有罪判決を受け、刑務所に送られるだろう」と思いました。 彼らは無罪となったのです! なぜなら、彼らが提出した証言は、アイルランドの法廷で、彼らがより大きな危害を防ぐために行動したことを陪審に証明するのに十分だったからである。 それはと呼ばれています 必要な防御。 米国の裁判所では決して認められていません。
しかし、言ってみれば、それも私たちの責任の一部です。 私たちの責任は、私たちが取り組んでいるこの活動がより大きな危害をどのように防ぐのかを人々に理解してもらうのを助けることであり、ニュルンベルク戦争犯罪判決に基づいてそれを行うのが私たちの責任です。
戦争から切り離される
キャシー:最近、『ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス』誌(19年2023月2021日号)でスージー・ハンセン氏の記事を読みました。 彼女はブラウン大学の戦費プロジェクトの報告書を引用し、7,057年の時点で、いわゆる対テロ戦争で死亡した米兵の数は30,177人であり、自殺した現役兵士と退役軍人の数は次のとおりであると指摘した。は XNUMX 件で、XNUMX 倍以上でした。
彼女は続けて次のように述べています。「対テロ戦争は国全体を破壊し、何百万人もの人々が死亡し、何千万人もの人々が難民になりました。 さらに数え切れないほど多くの人々が投獄され、不具をえられ、拷問を受け、あるいは貧困にさらされました。」
そして彼女はこう尋ねます。「なぜ国民の計算がこれほど少ないのですか?」 ハンセン氏は、国家的責任を負わないのは、対テロ戦争の「目に見えない」性質によるものではないかと疑問に思っている。 戦争の多くは空から(ドローン、「標的を絞った暗殺」)、あるいは影で(拷問、特殊部隊の作戦)行われてきた。 米国の人々は戦争のまったくのグロテスクさから無関心になるかもしれない。
彼女は、自分が書評している本の著者の言葉を引用し、次のように書いています。あなたを殺そうとしているのはタリバンでもアルカイダでもISISでもなく、アメリカです。」 (「不確実な地盤:終わりの見えない戦争の時代における市民権」フィル・クレイ著)
法廷の裁判官
キャシー: 例えば、法廷の裁判官はイエメンの疫学者アイシャ・ジュマーネ博士の娘であり、その娘は何度もイエメンを行き来しています。 彼女は陪審員の一人になるでしょう。 そして、病理学者のイブラヒム・サリフ博士は、私がイラクで何度も会った人で、イラクで爆撃された病院で人々のひどい苦しみを目の当たりにしてきた人です。 私たちはさまざまな分野の人々にこの監視に参加するよう依頼し、国際法学者のマージョリー・コーン氏、公民権活動家の弁護士ビル・クイグリー氏、元外交官で軍大佐のアン・ライト氏の協力にも非常に感謝しています。弁護士でもあります。 私たちは、これらすべての情報源から得たゴーサインと親指のようなものに励まされて、この法廷を団結させました。
ブラッド: この法廷を開催する目的の XNUMX つは、人々に行動を促すような情報を提供することです。 そして人々にどのような行動をとってもらいたいのでしょうか? 法廷の終わりにはそれに関する報告書が提出され、陪審員が勧告を行うことになるが、私たちは人々に知的だけでなく感情的にも触れて、これらの兵器企業に対処するための組織化を支援したいと考えている。
この国が抱えている問題の一部は、選挙資金やその他の便宜を通じて議会を支配するという、兵器メーカーだけでなく企業一般に特有のものでもある。 それを回避する方法の XNUMX つは、連邦選挙に公的資金を提供することです。 このことは繰り返し取り上げられてきましたが、国民はこの考えを支持していません。 おそらく、民主主義国家として、気候変動やその他の問題に対処する機能する実体としての米国の救いの一部は、選挙に公的資金を提供し、企業の権限がさまざまな方法で劇的に削減されることである。
今議会では、誰が共和党の政権を握るのかをめぐって、大富豪と億万長者の戦いが下院で見られていると思います。 そしてもし選挙に公的資金が投入されていれば、現在私たちが経験している多くのことは起こらないだろう。なぜなら、議員たちは実際に経済界の大多数をよりよく代表しようとするはずだからだ。
私たちが目にしているのは、兵器製造から利益を得ることは、死と戦争で金儲けをするために、ある意味で私たち自身の社会の破壊に貢献しているということです。 ここにいる平均的な人々は、この問題を解決するのに役立つ情報を得る機会がありませんでしたが、私たちはその過程で多くのことを学びました。
米国の無人機によって殺された民間人
キャシー: そして、私たちはこのプロセスに自由に参加できましたが、ダニエル・ヘイルという若い男性は、この期間ずっと刑務所で過ごしていました。 アフガニスタンで米国の無人機が標的にした民間人の殺害について知っていることを、これ以上黙っていられないと決断したのは彼だった。 同氏は、これらの無人機が米国や米軍の人々に害を及ぼさない人々を殺害するために使用されたことを証明する米国政府の文書を公開した。 そしてそのために、彼は懲役刑を言い渡されました。
ヘイルは裁判官にこう語った。 した 米国政府からそれらの書類を盗みます。 それは、自分のものではないものを盗むことができなくなったからです。 罪のない人々の命を。」 したがって、人々を教育するためのダニエル・ヘイルの犠牲が、世界を滅亡から守り、核兵器や人類への愚かな支出を終わらせようとする私たち全員がより大きな範囲で受け入れられるものになることを、私たちは心から望んでいます。人々の間で絶えず高まる敵意。
ZNetwork の資金は読者の寛大さによってのみ賄われています。
ご支援のお願い