ヴィジェイ・プラシャド
この
犯罪はハイデラバードの州議会の影で行われた(アーンドラ)
インド、プラデーシュ州)。 XNUMX分のXNUMX分間、警察の銃が破壊され続けた
何千人もの人々の間で、何百人が倒れ、そのうちの二人は二度と立ち上がることはありませんでした。 の
街路は負傷者や死者を隠すことができなかった。 虐殺の映像が飛び交った
放送波はケーブルに送られ、遠く離れた視聴者のテレビに送られます。
誰もこの犯罪を隠していません。 この犯罪は昼間に行われた。
米国の新聞は何も言わなかった。 軍隊を率いた男の友人、ビル・クリントン氏も同様だった。
彼らの行動を規制するあらゆる規則を無視した、チャンドラバブ・ナイドゥ長官
アーンドラ プラデーシュ州大臣、Naidu.Com としても知られ、インド インターネットの王
ハイテクハイデラバードの。
インドのこの州はXNUMXか月間、巨大な勢力が主導する闘争に巻き込まれてきた。
そして左翼の斬新な連合。 インド共産党(マルクス主義者)が加盟
左翼戦線のパートナーであるインド共産党と、そして両者とも順番に
XNUMXつのマオイスト(またはナクサライト)団体との共通の大義を立てた、共産党
インド(マルクス・レーニン主義)とCPIML(新民主主義)。 おまけにこの左
国民会議派と提携したアンサンブル(疲れ果ててボロボロになったかつての一枚岩)
その右方向への道は、1990 年代初頭に IMF によって巧妙に練り上げられました。 の
左派は、これまで引き下げられてきた電力料金の引き下げを要求した。
与党テルグ語デサム政権によって屋根から引き上げられた(彼らは
ニューデリーのヒンドゥー右派との同盟はかなり希薄である)。 政府は
頑固な。 州政府がその運命を決定しているため、あまりにも多くのことが危険にさらされている
一種のサイバー構造調整の手中にある: 1996 年のアーンドラ
プラデシュ州政府は世界銀行とアンドラ協定と呼ばれる協定に署名した
プラデシュ州経済再建プロジェクト。 アーンドラには特別なことは何もありません
ここプラデーシュ州、それは同じ古い強壮剤、同じ疲れた薬だからです
信用できないインチキ者。 政府に対し、サービスを撤退するよう求めている。
水道と電力部門、政府職員の削減。 課題は次のとおりでした
発電と配電を民営化する。 1999 年 XNUMX 月に世界
銀行とナイドゥ政府は、国からXNUMX億ルピーを受け取るためのXNUMX年間の協定に署名した。
40%の増額と引き換えに、880億(15億XNUMX万ドル)をXNUMX回に分けて支払う
年間の電力料金。 ナイドゥが選挙に立候補して以来、世界銀行は次のことに同意した。
投票後まで措置を延期し(自由選挙についてはこれくらい)、今は
消費者は電力単位当たりの料金が少なくとも 100% 値上げされるという打撃を受けることになります。 の
インドのマハラシュトラ州と同様のことが言えます。
企業は、あの古い米国の巨人、エンロンです (このつながりについては、次の記事で書きました)
この記事は以下から入手できます。 企業
On
24 年 2000 月 XNUMX 日、ビッグ・ビルは Naidu.Com に会い、「アンドラ プラデーシュ州 CEO
米国では非常によく知られており、非常に賞賛されていました。」 彼はNaidu.Comを次のように賞賛した。
彼の改革を評価し、「ハイデラバードが今では次のように知られるのも不思議ではない」と述べた。
サイバーバッド。 彼らの相思相愛の祝祭の間、そして彼の非常に短い滞在の後、
ビッグ・ビルは、「この都市とこの都市の例を見てみると、
州としては、良い統治も必要であることが分かるだろう」、そして「首長は、
これを達成する上での大臣の役割は明らかです。」 この人たちは何を意味するのでしょうか
「良い統治」によって? そう、インターネット独占企業がサイバーバッドに群がり、
しかし、近くのバンガロールにはこれらの人々と同じ数ではありませんでした(
カルナータカ州)。 しかしアンドラプラデーシュ州の社会指標はひどいものだ
そしてその「改革」は人々に社会的悲惨をもたらすだけのようだ。
28 年 2000 月 XNUMX 日に左派主導の扇動に参加した人物です。
そのとき警察が発砲した。 警告なし、空中射撃なし、半分だけ
抗議活動参加者に向けておよびその周囲でXNUMX時間からXNUMX分間銃撃が行われた。 これ
「良い統治」とは何ですか? (ちなみに州当局は電報で介入した)
通信事業者は警察の発砲シーンをテレビから削除するよう求めた。 もっと
「良い統治」?) 人々は州議会に向かって行進し、
平和を維持するという合意。 女性団体が行進を主導し、
全インド民主女性協会 (www.aidwa.org) の報告書によると、
警察が無慈悲だったことが明らかになった。 一人の女性、マムタは次のように述べています。
男性警察官は私のクルタ(シャツ)を引っ張り上げ、引き裂きました。 私は彼らによって持ち上げられました
そして[有刺鉄線][フェンス]に投げ込まれました。」 もう一人のデヴィさんは、「
[警察]男たちが私を取り囲み、服を引っ張り始めました。 私は抗議した。 彼らは
汚い言葉を使い、デモに来るように教えてやると言いました。
私のクルタを引き裂き、サルワール[上布]を引っ張りました。」 これが自慢の状態です
「女性のエンパワーメント」について。 28月XNUMX日には証拠がありません。
日時
警察が彼らを阻止すると、人々は法廷で逮捕され始めた。 事態はうまくいきませんでした。 の
銃弾が飛び交い、男性2人が横たわって死亡した。 そのうちの一人、ヴィシュヌ・ヴァルダ・レディ、
CPM活動家だった。 彼に関するAIDWAの報告書から引用します:「ヴィシュヌ・ヴァルダ」
レディは警察に狙われ殺害された。 彼は23歳でした。 これは何
母親のドゥルガンマさんは、「ヴィシュヌ神は優しい少年だった。彼は職場で働いていた」と語った。
アクアピュアと呼ばれる工場は約ルピーを稼いでいます。 月1500ルピー。 私たちの出身地は
私たちが小さな土地を持っているメダック地区のトゥフラン村。 私たちはここに来なければなりませんでした
ハイデラバードは、私のもう一人の息子、アンジ・レディとしてヴィシュヌ神と一緒に滞在します。
ヴィシュヌ神はXNUMXか月半前に交通事故で亡くなった。 私は知らない
それが事故だったのか、自殺したのか。 彼はとても
動揺した。 彼はそのお金から100,000万ルピーを借りていました
村の貸し手にポンプを買ってもらいました。 しかし、私たちの村の地下水位は
は非常に低いです。 隣人を含む裕福な人々はより強力なポンプを持っています
高度 225 フィートですべての水を引き込みます。 長男はそれを手に入れるために二度掘らなければなりませんでした
水が出ましたが、ポンプが燃えました。 彼は自分が破滅したと言いました。 ある日、彼は出かけていました
いくつかの作業。 戻ってきたのは彼の死体だけだった。 彼は妻と二人の幼い子供を残して
子供たち。 金貸しがお金を要求したため、私たちは村に留まることができませんでした。
お金。 それで私たちはヴィシュヌ神にやって来ました。 彼はかつてとても一生懸命働いていましたが、その後もそうしていました
他の労働者のために働きます。 彼はよく私にこう言いました、「我々は世界のために良い仕事をすべきだ」
人々。' 28月XNUMX日、彼はいつも通りに行きました。 彼がそのつもりだったとは知りませんでした
デモンストレーション。 でも、その後何人かの人が私たちのところに来て、アンマ(母親)が来ると言いました
すぐにあなたの息子は怪我をします。 しかし彼に怪我はなかった。 彼は死んでいました。 彼らは彼を殺しました、
彼らは私の優しい息子を殺しました。」 ヴィシュヌ神は誰の命も脅かしませんでした。
いかなる暴力も行わないこと。 彼はその最中に警察によって射殺された
前述した無差別発砲。 政府は彼の提出を拒否した
家族の中で彼は唯一の稼ぎ手であり、兄をわずか一歳で亡くしただけだった。
XNUMXか月前に、補償があれば。 これは早急に解決しなければならない問題です
対処しました。
確かに、
インド(左派も同様)と米国の両方でこの問題に取り組む必要がある
(それは人々の願いに反してナイドゥのような人々を勇気づけます)。 米国ですか
この種の「民主主義」の普及に満足しているのでしょうか? への橋の上で
21世紀、ハイデラバードの人々の遺体が横たわっている。 私たちが責任を負います
これは、現在国家を支配している寡頭制と同じくらいだ。 そして今、サンディエゴでは、
カリフォルニア、電力料金の 300% 値上げに対する怒りの闘いが私たちに示した
これらの戦いは団結以上のものです。 私的権力(両方の意味で)
この用語は私たちを殺しています。 そして誰もこの犯罪を隠していません。
If
ヴィシュヌ神の家族を支援することに興味がある場合は、オール インディアの AIDWA にご連絡ください。
民主女性協会(AIDWA)、23歳、バイタル・バイ・パテル・ハウス、ラフィ・マーグ、
ニューデリー-110001、インド、電話:3710476; ファックス: 371-6515; Eメール: [メール保護].