Le multinazionali possono essere sconfitte solo se esiste un movimento sociale potente, sostenuto da una parte significativa della popolazione. Un tribunale provinciale di Córdoba ha stabilito che la Monsanto dovrebbe fermare la costruzione di un impianto per il trattamento dei semi di mais transgenico, situato nelle Malvinas Argentinas, secondo un atto di protezione richiesto dai residenti della zona che si erano accampati per tre mesi davanti alle porte della fabbrica.
La mobilitazione è stata animata da piccoli gruppi, tra cui le Madri di Ituzaingó, la Assamblea Malvinas Lucha por la Vida e altri residenti locali, che hanno avuto la forza di andare avanti nonostante le minacce del governo provinciale e del sindacato edile. Il popolo delle Malvinas Argentinas ha simpatizzato e sostenuto la resistenza, cosa che ha portato i tribunali a una risoluzione che ha paralizzato i lavori in corso a partire dal 9 gennaio scorso.
L'iniziativa viene sempre presa da piccoli gruppi, senza tener conto dell'equilibrio di potere, ma piuttosto della giustizia delle loro azioni. Più tardi, a volte molto più tardi, lo Stato finisce per riconoscere che i critici avevano ragione. Successivamente, coloro che furono trattati come criminali tendono ad essere considerati eroi, anche da coloro che li repressero. Il punto cruciale, secondo me, è il cambiamento culturale, la diffusione di nuovi modi di vedere il mondo, come dimostra la storia delle lotte sociali.
Molto prima che le leggi segregazioniste negli Stati Uniti venissero abolite, la discriminazione era stata sconfitta sul campo. Il 1° dicembre 1955, una donna comune, Rosa Parks, rifiutò di sedersi nei posti riservati ai neri su un autobus pubblico e si sedette nella parte riservata ai bianchi. È stata arrestata per aver violato la legge a Montgomery, in Alabama. Decine di persone hanno seguito il suo esempio e altre decine lo hanno preceduto. Il suo atto di disobbedienza ha avuto un impatto perché è stato seguito da molti.
Nel 1960, Franklyn McCain, un attivista nero, 73 anni, della Carolina del Nord, sedeva con tre amici al bancone di una caffetteria a Woolworths, nella città di Greensboro. Era un sito riservato ai bianchi. Chiesero un caffè e aspettarono tutto il giorno ma non furono serviti. Il giorno successivo tornarono nonostante gli insulti dei bianchi e le minacce della polizia. Nel fine settimana erano centinaia e la protesta si era diffusa in decine di città. La catena Woolworth si è sentita obbligata a consentire l'ingresso ai neri. Poi tra il 1964 e il 1965 il governo fu costretto a eliminare le leggi che imponevano la discriminazione razziale, quando c’era un governo che in termini odierni – tenendo conto che guardiamo agli Stati Uniti – potremmo definire “progressista”.
Credo che questo sia uno degli insegnamenti più importanti che ci ha lasciato la vittoria del popolo delle Malvinas Argentinas contro la Monsanto. Dovremmo compiere azioni quanto più intelligenti e lucide possibile, ma soprattutto azioni realizzate e sentite dalla gente comune, azioni semplici, pacifiche, capaci di svelare i problemi che ci affliggono, come sedersi dove si vuole sedersi su un autobus pubblico , piuttosto che in una poltrona imposta dalle regole, o accamparsi davanti a una delle multinazionali più potenti.
Ciò che accadrà dopo non dipende più da noi. Che una parte significativa della popolazione sia d'accordo e sia con noi, partecipando in qualche modo alla protesta, dipende da fattori che nessuno può controllare e per i quali non esistono ricette o tattiche prestabilite. Dal punto di vista del movimento sociale e dei cambiamenti necessari, non possiamo sconfiggere l’estrattivismo facendo appello alla legislazione. Le leggi verranno emanate quando il modello sarà stato sconfitto culturalmente e politicamente.
È chiaro che i governi della regione, al di là dell’orientamento concreto di ciascun paese, dipendono dall’estrattivismo. Ma è la gente comune organizzata che ha il compito di sconfiggere tutto ciò, con migliaia di piccole azioni, come quelle delle Madri di Ituzaing e ora degli occupanti delle Malvinas Argentinas.
(Tradotto per ALAI da Jordan Bishop)
Lo scrive Raúl Zibechi, giornalista uruguaiano Gaped La Jornadaed è collaboratore dell'ALAI.
