Ákall til leiðtoga, stofnana og bræðra okkar og systra
Rúmum tveimur árum eftir að COVID-19 heimsfaraldurinn braust út - og nú samhliða hörmulegum afleiðingum innrásar Rússa í Úkraínu - hefur „nýtt eðlilegt" komið fram. Þessi nýja alþjóðlega staða quo endurspeglar versnun ýmissa kreppu: félagslegra, efnahagslegra, pólitískra, vistfræðilegra, líffræðilegra og landfræðilegra.
Umhverfishrun nálgast. Daglegt líf hefur orðið sífellt hervædnari. Aðgangur að góðum mat, hreinu vatni og heilsugæslu á viðráðanlegu verði hefur orðið enn takmarkaðri. Fleiri ríkisstjórnir eru orðnar einvaldar. Hinir ríku hafa orðið ríkari, hinir öflugu öflugri og stjórnlaus tækni hefur aðeins hraðað þessari þróun.
Mótor þessarar óréttlátu stöðu quo – kapítalismi, feðraveldi, nýlendustefna og ýmis bókstafstrú – gera slæma stöðu verri. Þess vegna verðum við brýn að ræða og innleiða nýjar sýn á vistfélagsleg umskipti og umbreytingu sem eru kynréttlátar, endurnýjandi og vinsælar, sem eru í senn staðbundnar og alþjóðlegar.
Í þessari yfirlýsingu um vistfélagsleg orkuskipti frá þjóðum suðursins, höldum við því fram að vandamál hins alþjóðlega – landfræðilega – suðurs séu önnur en vandamál hins alþjóðlega norðurs og vaxandi ríkja eins og Kína. Valdaójafnvægi milli þessara tveggja sviða er ekki aðeins viðvarandi vegna nýlenduarfs heldur hefur það dýpkað vegna nýlenduorkulíkans. Í samhengi við loftslagsbreytingar, sívaxandi orkuþörf og tap á líffræðilegum fjölbreytileika hafa kapítalísku miðstöðvarnar aukið þrýstinginn til að vinna náttúruauð og treysta á ódýrt vinnuafl frá löndunum á jaðrinum. Ekki aðeins er hið vel þekkta útdráttarhugmynd enn við lýði heldur er vistfræðileg skuld norðursins við suður að hækka.
Það sem er nýtt á þessu augnabliki eru „hreinar orkubreytingar“ norðursins sem hafa sett enn meiri þrýsting á hið alþjóðlega suður til að gefa upp kóbalt og litíum til framleiðslu á hátækni rafhlöðum, balsaviður fyrir vindmyllur, land fyrir stóra. sólargeislar, og ný innviði fyrir vetnismegaverkefni. Þessi kolefnislosun hinna ríku, sem er markaðsmiðuð og útflutningsmiðuð, er háð nýjum áfanga umhverfiseyðingar á hnattræna suðurhlutanum, sem hefur áhrif á líf milljóna kvenna, karla og barna, svo ekki sé minnst á líf sem ekki er mannlegt líf. . Konur, sérstaklega úr landbúnaðarsamfélögum, eru meðal þeirra sem hafa mest áhrif. Þannig hefur hnattræna suðurið aftur orðið fórnarsvæði, körfu af meintum ótæmandi auðlindum fyrir lönd norðursins.
Forgangsverkefni hnattrænna norðursins hefur verið að tryggja alþjóðlegar aðfangakeðjur, sérstaklega mikilvægra hráefna, og koma í veg fyrir að ákveðin lönd, eins og Kína, einoki aðgang. G7 viðskiptaráðherrarnir, til dæmis, beittu sér nýlega fyrir ábyrgri, sjálfbærri og gagnsærri aðfangakeðju fyrir mikilvæg steinefni með alþjóðlegu samstarfi, stefnu og fjármálum, þar með talið að auðvelda viðskipti með umhverfisvörur og þjónustu í gegnum WTO. Hnattræna norður hefur þrýst á um fleiri viðskipta- og fjárfestingarsamninga við hnattræna suðurhlutann til að fullnægja þörf sinni fyrir auðlindir, sérstaklega þær sem eru óaðskiljanlegar „hreinar orkuskipti“. Þessir samningar, sem ætlaðir eru til að draga úr viðskipta- og fjárfestingarhindrunum, vernda og efla vald og réttindi fyrirtækja með því að leggja ríki fyrir mögulega málaferla samkvæmt aðferðum til að leysa deilur milli fjárfesta og ríkja (ISDS). Alheimsnorður notar þessa samninga til að stjórna „hreinum orkuskiptum“ og skapa nýja nýlendustefnu.
Ríkisstjórnir Suðurlands hafa á sama tíma fallið í skuldagildru, fengið lánað til að byggja upp iðnað og stóran landbúnað til að sjá fyrir Norðurlandi. Til að greiða niður þessar skuldir hafa stjórnvöld fundið sig knúna til að ná meiri auðlindum úr jörðu og skapa vítahring ójöfnuðar. Í dag hefur nauðsyn þess að fara lengra en jarðefnaeldsneyti án þess að draga verulega úr neyslu á Norðurlandi aðeins aukið þrýstinginn á að nýta þessar náttúruauðlindir. Þar að auki, þegar það heldur áfram með eigin orkuskipti, hefur norðurlandið aðeins greitt vörn við ábyrgð sína á að taka á sögulegum og vaxandi vistfræðilegum skuldum sínum við suðrið.
Smá breytingar á orkufylki duga ekki. Umbreyta þarf öllu orkukerfinu, frá framleiðslu og dreifingu til neyslu og úrgangs. Það er ófullnægjandi að skipta rafknúnum ökutækjum út fyrir brunabíla þar sem allt samgöngulíkan þarf að breytast, með minni orkunotkun og eflingu sjálfbærra valkosta.
Þannig verða samskiptin að verða jafnari, ekki aðeins milli mið- og jaðarlandanna heldur einnig innan landa milli yfirstéttar og almennings. Spillt elíta í hnattræna suðurhlutanum hefur einnig tekið þátt í þessu óréttláta kerfi með því að hagnast á útdrætti, bæla mannréttinda- og umhverfisverndarmenn og viðhalda efnahagslegum ójöfnuði.
Frekar en eingöngu tæknilegar eru lausnirnar á þessum samtengdu kreppum umfram allt pólitískar.
Sem aðgerðarsinnar, menntamenn og samtök frá mismunandi löndum suðurhluta, skorum við á breytingaraðila frá mismunandi heimshlutum til að skuldbinda sig til róttækra, lýðræðislegra, kynréttlátra, endurnýjandi og vinsælra vistfélagslegra umbreytinga sem umbreyta bæði orkugeiranum og iðnaðar- og landbúnaðarsviðin sem eru háð stórfelldum orkuframboðum. Samkvæmt mismunandi hreyfingum fyrir loftslagsréttlæti eru „umskipti óumflýjanleg, en réttlæti er það ekki“.
Við höfum enn tíma til að hefja réttlát og lýðræðisleg umskipti. Við getum horfið frá efnahagskerfi nýfrjálshyggjunnar í átt sem heldur lífi, sameinar félagslegt réttlæti og umhverfisréttlæti, sameinar jafnréttis- og lýðræðisleg gildi með seigurri, heildrænni félagsstefnu og endurheimtir vistfræðilegt jafnvægi sem nauðsynlegt er fyrir heilbrigða plánetu. En til þess þurfum við meira pólitískt ímyndunarafl og útópískari sýn á annað samfélag sem er félagslega réttlátt og virðir plánetubúið okkar.
Orkuskiptin ættu að vera hluti af yfirgripsmikilli framtíðarsýn sem tekur á róttæku misrétti í dreifingu orkuauðlinda og eflir orkulýðræði. Það ætti að draga úr áherslu á stórar stofnanir – fyrirtækjalandbúnað, risastór orkufyrirtæki – sem og markaðstengdar lausnir. Þess í stað verður það að efla viðnám borgaralegs samfélags og félagasamtaka.
Þess vegna gerum við eftirfarandi 8 kröfur:
- Við vörum við því að orkuskipti undir forystu stórvirkja fyrirtækja, sem koma frá hnattrænu norðri og samþykkt af fjölmörgum ríkisstjórnum í suðri, feli í sér stækkun fórnarsvæða um allt hnattræna suður, viðvarandi arfleifð nýlenduveldisins, feðraveldi og skuldir. gildru. Orka er frumstæð og ófrávíkjanleg mannréttindi og orkulýðræði ætti að vera markmið okkar.
- Við skorum á íbúa Suðurlands að hafna fölskum lausnum sem fylgja nýjum tegundum orkunýlendustefnu, nú í nafni grænna umskipta. Við gerum skýra áskorun um að halda áfram pólitískri samhæfingu meðal þjóða í suðri á sama tíma og við höldum eftir stefnumótandi bandalögum við mikilvæga geira í norðri.
- Til að draga úr eyðileggingu loftslagskreppunnar og stuðla að réttlátum og vinsælum vistfélagslegum umskiptum krefjumst við greiðslu á vistvænu skuldinni. Þetta þýðir, í ljósi óhóflegrar ábyrgðar hnattræns norðurs á loftslagskreppunni og vistfræðilegu hruni, raunverulega innleiðingu bótakerfis til hnattræns suðurs. Þetta kerfi ætti að fela í sér umtalsverða millifærslu fjármuna og viðeigandi tækni og ætti að huga að niðurfellingu ríkisskulda fyrir löndin í suðri. Við styðjum skaðabætur fyrir tap og skaða sem frumbyggjar, viðkvæmir hópar og staðbundin samfélög verða fyrir vegna námuvinnslu, stórra stíflna og óhreinar orkuframkvæmda.
- Við höfnum stækkun kolvetnislandamæranna í löndum okkar – með fracking og framkvæmdum á hafi úti – og höfnum hræsni orðræðu Evrópusambandsins, sem nýlega lýsti yfir að jarðgas og kjarnorka væri „hrein orka“. Eins og þegar var lagt til í Yasuni frumkvæðinu í Ekvador árið 2007 og í dag studd af mörgum félagslegum geirum og samtökum, styðjum við það að skilja jarðefnaeldsneyti eftir neðanjarðar og skapa félagslegar aðstæður og vinnuskilyrði sem nauðsynleg eru til að yfirgefa útdráttarstefnu og stefna í átt að framtíðinni eftir jarðefnaeldsneyti.
- Við höfnum á sama hátt „grænni nýlendustefnu“ í formi landtöku fyrir sólar- og vindorkuvera, óaðskiljanlegri vinnslu á mikilvægum steinefnum og kynningu á tæknilegum „leiðréttingum“ eins og bláu eða gráu vetni. Innilokun, útilokun, ofbeldi, ágangur og rótfesting hafa einkennt fyrri og núverandi orkusamskipti Norður-Suður og eru ekki viðunandi á tímum vistfélagslegra umbreytinga.
- Við krefjumst raunverulegrar verndar umhverfis- og mannréttindaverndar, sérstaklega frumbyggja og kvenna í fararbroddi við að standast útdráttarstefnu.
- Útrýming orkufátæktar í löndunum í suðri ætti að vera meðal grundvallarmarkmiða okkar - sem og orkufátæktar hluta hins alþjóðlega norðurs - með öðrum, dreifðum, jafndreifðum verkefnum endurnýjanlegrar orku sem eru í eigu og rekin af samfélögum sjálfum. .
- Við fordæmum alþjóðlega viðskiptasamninga sem refsa löndum sem vilja koma böndum á vinnslu jarðefnaeldsneytis. Við verðum að stöðva notkun viðskipta- og fjárfestingarsamninga sem stjórnað er af fjölþjóðlegum fyrirtækjum sem á endanum stuðla að auknum útdráttum og styrkja nýja nýlendustefnu.
Vistfélagslegi valkosturinn okkar er byggður á óteljandi baráttu, áætlunum, tillögum og samfélagslegum verkefnum. Sýnishornið okkar tengist lífsreynslu og gagnrýnum sjónarhornum frumbyggja og annarra staðbundinna samfélaga, kvenna og ungmenna um alheimssuður. Það er innblásið af vinnunni sem unnið hefur verið að réttindum náttúrunnar, buen vivir, vivir sabroso, sumac kawsay, ubuntu, swaraj, sameignina, umönnunarhagkerfið, landbúnaðarfræði, matvælafullveldi, eftir-útdráttarhyggju, alheiminn, sjálfræði og orkuforræði. . Umfram allt köllum við eftir róttækum, lýðræðislegum, vinsælum, kynréttlátum, endurnýjandi og alhliða vistfélagslegum umskiptum.
Að fylgja skrefum í Samfélags- og menningarsáttmáli Suðurlands, þetta Manifesto leggur til kraftmikinn vettvang sem býður þér að taka þátt í sameiginlegri baráttu okkar fyrir umbreytingum með því að hjálpa til við að skapa sameiginlegar framtíðarsýn og sameiginlegar lausnir.
Við hvetjum þig til að styðja þessa stefnuskrá með undirskrift þinni.
Stutt listi yfir styrktaraðila stofnunarinnar
Leikarar í Argentínu
BioVision Africa
Censat Agua Viva-Amigos de la Tierra Kólumbíu
Centre de Recherches et d'Appui pour les Alternatives de Développement – Océan Indien
Center for Labor Studies, National Law School of India University, Bangalore
Chile Sin Ecocidio
Neytendasamtök Penang
Cooperativa Macondo
EcoEquity
Samfélags- og menningarsáttmáli Suðurlands
Ekomarin
Velferðarráð Endorois
Extinction Rebellion Medellín
Einbeittu þér að hinu alþjóðlega suðurhluta
Jarðarvinir Malasía
Alþjóðlegt réttlæti núna
Global Tapestry of Alternatives
Greenpeace
Grupo Socioambiental Lotos
Health of Mother Earth Foundation
Kebetkache Women Development & Resource Center
Les Amis de la Terre Tógó
Mining Watch Kanada
Félagasamtök um ADB
Observatorio de Ecología Política de Venezuela
Auðlindamiðstöð fólksins
Peoples Response Network
Secretariado Social Mexicano
Seminario permanente Re-Evolución de la Salud
Ser Humanos
Stofnun fyrir sjálfbæra heildræna þróun
Þriðja heimskerfið
Þverþjóðleg stofnun
Stríð við ósk
WoMin
Stutt listi yfir einstaka undirskriftir (Stofnanir eingöngu til auðkenningar)
Alberto Acosta (Ecuador)
Volahery Andriamanantensasoa, CRAAD-OI (Madagaskar)
Alhafiz Atsari, EKOMARIN (Indónesía)
Haris Azhar (Indónesía)
Gerry Arances, Miðstöð orku, vistfræði og þróunar (Filippseyjar)
Tatiana Roa Avendaño, Censat Agua Viva-Amigos de la Tierra (Kólumbía)
Nnimmo Bassey, Health of Mother Earth Foundation (Nígería)
Karina Batthyany, CLACSO (Úrgvæ)
Walden Bello, Laban ng Masa (Filippseyjar)
Lucio Cuenca Berger, Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (Chile)
Patrick Bond, Háskólinn í Jóhannesarborg (Suður-Afríku)
Mirta Susana Busnelli, Actrices Argentinas (Argentína)
Fiona Dove, Transnational Institute (Holland/Suður-Afríku)
Desmond D'Sa, South Durban Community Environmental Alliance (Suður-Afríka)
Jose De Echave, CooperAccion (Perú)
Arturo Escobar, UNC Chapel Hill (Bandaríkin/Kólumbía)
Ashish Kothari, Global Tapestry of Alternatives (Indland)
Makoma Lekalakala, Earthlife Africa (Suður-Afríka)
Alex Lenferna, Climate Justice Coalition (Suður-Afríka)
Xochitl Leyva, Ciesas Sureste (Mexíkó)
Thuli Makama, Oil Change International (Svasíland)
Marilyn Machado Mosquera, Kaugro ri Changaina (Kólumbía)
Kavita Naidu, Progressive International (Fídjieyjar/Ástralía)
Asad Rehman, War on Want (Bretland)
Óskar Rivas, Partido Ecologista Verde (Paragvæ)
Fernando Russo, CTA (Argentína)
Yeb Sano (Filippseyjar)
Rocío Silva-Santisteban, Comite Ana Tallada (Perú)
Gustavo Castro Soto, Otros Mundos Chiapas (Mexíkó)
Maristella Svampa, Samfélags- og fjölmenningarsáttmáli Suðurlands (Argentína)
Pablo Vommaro, UBA/CLACSO (Argentína)
Noble Wadzah, Oilwatch (Gana)
Chima Williams, Friends of the Eath (Nígería)
Ivonne Yanez, Accion Ecologica (Ekvador)
Raúl Zibechi, Brecha (Úrúgvæ)
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja