Carmen M. er meðlimur í grunnstéttarfélagi þjóna og matreiðslumanna (σωματε?ο σερβιτ?ρων μαγε?ρων). Eftir að hún kom aftur úr stuttu læknisleyfi var hún rekin af yfirmanni sínum, Stelios Karezos, eiganda VIA-VAI – stórrar kaffihúsakeðju í Aþenu. Á fundunum sem fylgdu í kjölfarið til að útvega laun og skaðabætur sem henni bar, var Karezos ögrandi gegn verkamanninum sem og fulltrúum grunnstéttarfélagsins. Þann 23. mars, daginn þegar lokauppgjör átti að fara fram, áttaði Karezos sig á fjöldaveru meðlima sambandsins og byrjaði að mynda þá með stafrænu myndavélinni sinni. Eftir kröfu um að hann myndi eyða myndunum dró hann upp skyrtuna sína til að sýna byssuna sem hann var með. Sagan hélt áfram á lögreglustöðinni á staðnum, þar sem lögreglan „stungur“ við Carmen að hún kærði ekki fyrrverandi yfirmann sinn eða hann gæti kært hana á móti, sem myndi leiða til þess að þeir yrðu allir í haldi yfir nótt. Í öllu atvikinu var Karezos fyrrverandi yfirmaður hennar að endurtaka setninguna „nú lentuð þið í vandræðum“...
Daginn eftir, 24. mars seint um kvöld, varð Carmen M. fyrir árás af óþekktum einstaklingum þar sem hún var á leið heim til sín. Hún fékk hrottalega högg í höfuðið og yfirgefin blæðandi og meðvitundarlaus fyrir utan húsið sitt. Ástæða árásarinnar var ekki rán síðan þegar hún náði sér á Carmen var enn með peningana sína og síma á sér.
Gróf þýðing á nýjustu yfirlýsingu stéttarfélags þjónanna og matreiðslumanna
Enginn verkamaður er einn - stríð gegn stríði yfirmanna
Starfsbróðir okkar Carmen M, meðlimur í stéttarfélagi okkar, var rekinn af yfirmanni kaffihúsakeðjunnar VIA VAI eftir að hún kom heim úr löglegu leyfi. Á fundunum sem fylgdu í kjölfarið til að útvega launin og bæturnar sem henni bar var Karezos ögrandi gegn verkamanninum sem og fulltrúum grunnstéttarfélagsins. Þann 23. mars, daginn þegar lokauppgjör átti að fara fram, áttaði Karezos sig á fjöldaveru meðlima sambandsins og byrjaði að mynda þá með stafrænu myndavélinni sinni. Eftir kröfu um að hann myndi eyða myndunum dró hann upp skyrtuna sína til að sýna byssuna sem hann var með. Sagan hélt áfram á lögreglustöðinni á staðnum, þar sem lögreglan „stungur“ við Carmen að hún kærði ekki fyrrverandi yfirmann sinn eða hann gæti kært hana á móti, sem myndi leiða til þess að þeir yrðu allir í haldi yfir nótt. Í öllu atvikinu var fyrrverandi yfirmaður hennar Karezos að endurtaka setninguna „nú lentuð þið í vandræðum“...
Daginn eftir, 24. mars seint um kvöld, varð Carmen M. fyrir árás af óþekktum einstaklingum þar sem hún var á leið heim til sín. Hún fékk hrottalega högg í höfuðið og yfirgefin blæðandi og meðvitundarlaus fyrir utan húsið sitt. Ástæða árásarinnar var ekki rán síðan þegar hún náði sér á Carmen var enn með peningana sína og síma á sér.
Þann 26. mars lokuðu meðlimir sambandsins ásamt tugum annarra í samstöðu versluninni VIA VAI (3, Stadiou Str í Aþenu) í margar klukkustundir á meðan hinn ögrandi yfirmaður Karezos faldi sig í kjallaranum. Svipuð inngrip fylgdu á VIA VAI kaffihúsunum á Panepistimiou Avenue (á móti Propylea) og á horni Mpenaki og Feidiou Street. Að kvöldi sama dags hafði Karezos samband við stéttarfélagið okkar og bað hann um að borga Carmen peningana sem hann skuldar henni og hélt því fram að þetta væri allt saman misskilningur.
Það er augljóslega enginn misskilningur og engin einstök atvik. Ógreidd yfirvinna, „gleymd“ sjúkratryggingaiðgjöld, vangreiðsla uppbótar, uppsagnir, launalækkanir, óformlegt vinnuafl eru allt hluti af þeim veruleika sem við upplifum daglega í vinnuafgreiðslunni.
Sá sem vogar sér að tala um þetta stendur frammi fyrir annars vegar hryðjuverkum yfirmanna sem fela í sér byssur, hótanir, skoppara og brennisteinssýru – og hins vegar hryðjuverk atvinnuleysis. Allt gerist þetta á sama tíma og ríkið, að þessu sinni undir formerkjum fjármálakreppunnar, endurskilgreinir launakjör yfirmanna í hag; stofnanafesta afnám áunninna réttinda, opna leið fyrir aukna arðrán og kúgun.
Í þessari tilraun þeirra hafa ríkið og yfirmenn fundið sem fúsa bandamenn leiðtoga uppseldu verkalýðssamtakanna og gefa þeim framtíðarstöður ríkisstjórnar og flokka í skiptum. Í þessa átt undirrita hinir síðarnefndu kjarasamninga sem fela í sér frystingu eða lækkun launa; þeir hunsa morð og slátrun á tugum starfsmanna; þeir hylma yfir rekstur stórverktaka og neita að boða til allsherjarverkfalla. Þegar þeir boða stundum til verkfalla undir þrýstingi verkafólks, þá gera þeir skemmdarverk á þeim sjálfir og bæla niður. Dæmigert slíkt dæmi var afstaða GSEE (Almenna verkamannasambandsins) við verkfallið 11. mars þegar það í samvinnu við lögregluna fjarlægðist stéttarfélögin sem leiddi til árásar óeirðalögreglunnar á þau síðarnefndu. .
Innan þessa blákala veruleika eru fjölmiðlar í því verkefni að reyna að sannfæra okkur um að þetta sé allt að gerast í okkar eigin þágu, en samkvæmt þeim „verðum við öll að færa fórnir til að efnahagnum og landinu verði bjargað“. Eins og kunnugt er nær hljóðnemi blaðamannsins þangað sem kylfu lögreglunnar kemst ekki. Og svo birta fjölmiðlar annars vegar upplýsingar og nafn meðlims stéttarfélags, benda á þá sem bera ábyrgð á „vinnuslysi“ hins uppselda verkalýðsleiðtoga Panagopoulos og hins vegar lykta. „vinsæl“ saga, flýta þeir sér að auglýsa mál VIA VAI, með það að markmiði að efla einangraða eðli atviksins.
Við erum neikvæð í garð fjölmiðlunar vegna þess að fyrir okkur eru upplýsingar athafnir sem tengjast miðlinum – og af þessari ástæðu aðgerð sem færir okkur, sem líkama, að líkamlegu rými arðráns og baráttu. Það gerist því ekki í fréttum klukkan átta heldur við sögur götunnar. Og svo, veðmálið er um okkar eigin uppbyggingu vinnuafls gagnupplýsinga til að þróa; og þessi núverandi barátta hefur slíka möguleika.
Út frá okkar eigin vinnureynslu teljum við að HVERT OG OKKUR ÖLL SAMAN verði að taka ábyrgð á:
- Stofnun grunnsambanda í öllum verkalýðsdeildum þar sem þau eru ekki til eins og er
- Stuðningur núverandi grunnsambanda
- eflingu allsherjarþinga launafólks
- sigrast á stjórnum og öllum miðlunarleiðum
- líf okkar og allt sem okkur varðar
MÓÐSTÖÐ gegn hryðjuverkum yfirmanna
SAMSTAÐA milli launafólks
SJÁLFSORGANIR á öllum vinnustöðum
Samkoma-sýning
Þriðjudaginn 30. mars kl. 6:XNUMX í Propylea, Aþenu
Stéttarfélag þjóna, matreiðslumanna og allra starfsmanna í matvælaiðnaði
6, Lontou og Mesologgiou Street, 2. hæð, Exarcheia / 210- 3820537 / 6997736504
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja