Kúba er að verða svangur. Kostnaður við mat og aðrar nauðsynjar er hækkandi. Rúlla blackouts sökkva eyjunni reglulega í myrkur. Foreldrar eiga erfitt með að finna mjólk fyrir börn sín. Í fyrsta skipti í sögunni hefur ríkisstjórnin spurði SÞ fyrir matvælaaðstoð.
Fólkið á Kúbu stendur frammi fyrir sínu versta mannúðarkreppan á áratugum. En öldungadeildarþingmaðurinn Ben Cardin frá Maryland hefur vald til að hjálpa. Við, sem trúarleiðtogar sem hafa áhyggjur af systkinum okkar á Kúbu, hvetjum hann til að bregðast við.
Þegar Obama forseti tók við embætti, viðurkenndi hann að stefnu Bandaríkjanna og Kúbu þyrfti að breyta. Í meira en hálfa öld hafa hin voldugu Bandaríkin beitt ströngu viðskiptabanni (af mörgum talið vera blokkun) á litlu eyþjóðinni. Helsta afleiðing þessarar stefnu hefur verið þjáningar hversdagslegra Kúbumanna. A bundið hagkerfi, versnandi innviðir, skortur á aðgangi að Matur og lyf— Kostnaður við bannið er borinn af öllu kúbversku þjóðinni.
Obama forseti hóf ferli til að draga úr þessum hörðu höftum og þíða samskipti milli tveggja þjóða okkar. Fólkið á Kúbu var ofboðslega ánægður; í eitt skipti virtist framtíð þeirra björt.
Svo kom Trump forseti. Í stuttu máli, Trump afturkallaði nánast allar þær framfarir sem Obama hafði náð. Í síðustu viku sinni í embætti, Trump meira að segja bætt við Kúba á lista yfir styrktaraðila hryðjuverka ríkisins, tilnefning sem æðstu embættismenn demókrata og repúblikana hafa hringt „svikin“ og „skáldskapur,“ og það sker í raun og veru fjárfestingarsvelti Kúbu frá alþjóðlega fjármálakerfinu.
Þegar Biden varð forseti kviknuðu vonir um afturhvarf til Obama nálgunarinnar á ný. Þegar öllu er á botninn hvolft hafði Biden verið varaforseti á þeim tíma þegar slökun á höftum skilaði tafarlausum ávinningi fyrir óbreytta borgara á Kúbu á meðan aðlaðandi á styðja af bandarískum kjósendum. En í staðinn hefur Biden haldið næstum öllum stefnu Trump á sínum stað og kúbverska þjóðin borgar nú verðið.
Sambland af COVID-19 heimsfaraldrinum og refsiaðgerðum Trumps hefur kveikt í slíkri kreppu að yfir 4 prósent Kúbu íbúa hefur yfirgefið landið í leit að betra lífi í Bandaríkjunum á undanförnum tveimur árum einum.
Stefna Bandaríkjanna og Kúbu er föst á tímum Trumps. En þegar Cardin öldungadeildarþingmaður býr sig undir að hætta störfum, hefur hann tækifæri til að marka nýja leið.
Á síðasta ári tók Cardin við öflugri stöðu formanns utanríkismálanefndar öldungadeildarinnar og tók við af harðlínu öldungadeildarþingmanninum Bob Menendez, sem var hlynntur hömlu í New Jersey, sem þurfti að stíga niður eftir að hafa verið ákærður fyrir mútugreiðslur.
Þess vegna gengum við nýlega til liðs við yfir þrjátíu stofnanir með aðsetur í Maryland, og tugi samfélagsleiðtoga, við að senda bréf þar sem öldungadeildarþingmaðurinn Cardin var hvattur til að hjálpa til við að binda enda á blokkunina. Þar sem Menendez öldungadeildarþingmaður notaði stöðu sína til að koma í veg fyrir hvers kyns léttir fyrir kúbversku þjóðina, getur öldungadeildarþingmaðurinn Cardin stuðlað að umbótum, stutt og ýtt undir löggjafarviðleitni eins og þær sem myndu afnema Torricelli og Helms-Burton aðgerðir og gæti beitt hlutverki sínu til að þrýsta á Biden að grípa til einhliða aðgerða, svo sem fjarlægja Kúba af lista yfir styrktaraðila hryðjuverka ríkisins.
Við sameinuðum kirkjur, samtök innflytjendaréttinda, fræðimenn háskólans í Maryland, klúbba ungra demókrata og á annan tug vígðra ráðherra og rabbína: „Þar sem þú ert brátt að hverfa af þinginu, gætu gjörðir þínar á komandi ári skilgreint hvernig þín er minnst. . Það er von okkar að arfleifð þín verði sem einhver sem er reiðubúinn að fara yfir tregðu óbreytts ástands og gera það sem er rétt; fyrir íbúa Kúbu, Bandaríkjanna og heimsins.
Þetta er ekki jaðarkrafa. Eins og bréf okkar bendir á, inn eftir inn eftir inn sýna að flestir demókratar og repúblikanar styðja að lokun blokkunarinnar. Það er að segja ekkert um restina af heiminum; í fyrra, allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna kusu að fordæma bannið með 187 atkvæðum gegn 2. Þetta var í 31. sinn sem ályktunin er samþykkt nær einróma.
Hvað sem við getum gert um stjórnvöld á Kúbu, og hvaða hluta ábyrgðar sem hún ber á stöðu kúbverska hagkerfisins, þá réttlætir ekkert að Bandaríkin svelti kúbversku þjóðina viljandi. Trú okkar krefst þess að við stöndum gegn slíku óréttlæti og byggjum upp heim sem virðir eðlislæga reisn allra manna.
Öldungadeildarþingmaðurinn Cardin hefur tækifæri til að hjálpa til við að leiðrétta sögulegt rangt, lina þjáningar milljóna og skilgreina arfleifð sína sem sannan framsýnan leiðtoga. En þessi gluggi er að lokast hratt. Það er kominn tími til að hann bregðist við.
Þessi grein var framleidd af Hagkerfi fyrir alla, verkefni Independent Media Institute.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja