Ísraelskir hermenn hafa drepið 183 Palestínumenn frá því að vikulegar mótmælagöngur miklar hófust á Gaza fyrir tæpu ári, sem beinast að hernaðarvæddum aðskilnaðarmörkum Ísraels. Þetta kemur fram í nýrri rannsókn Sameinuðu þjóðanna sem leiddi í ljós að ísraelskir hermenn gætu hafa framið stríðsglæpi og glæpi gegn mannkyni með því að miða á óvopnuð börn, blaðamenn og fatlaða á Gaza. Skýrslan var birt af mannréttindaráði Sameinuðu þjóðanna á fimmtudag. Við tölum við Norman Finkelstein, fræðimann og höfund „Gaza: An Inquest into Its Martyrdom,“ og Söru Hossain, meðlim í óháðu nefnd SÞ sem stýrði Gaza rannsókninni.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Ég vil fara til starfandi utanríkisráðherra Ísraels, Yisrael Katz, sem svarar mannréttindaráði Sameinuðu þjóðanna. tilkynna.
ÍSRAEL KATZ: [þýdd] Þessi skýrsla er enn einn kafli í leikhúsi fáránleikans sem mannréttindaráð Sameinuðu þjóðanna hefur framleitt af og til, enn ein fjandsamleg, illgjarn og hallandi skýrsla gegn Ísraelsríki. Þetta er skýrsla byggð á brengluðum upplýsingum, þar sem staðreyndir voru alls ekki kannaðar, en tilgangurinn er sá að rægja eina lýðræðið í Miðausturlöndum og skaða rétt okkar til sjálfsvarnar andspænis hryðjuverkum morðóðra samtaka. Ísraelsríki hafnar þessari skýrslu alfarið.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Norm Finkelstein, mikilvægi þess að Ísrael segist hafna skýrslunni?
NORMAN FINKELSTEIN: Jæja, Ísrael hefur alltaf hafnað skýrslunum, hvort sem þær koma frá Sameinuðu þjóðunum eða, oftar en ekki, þær koma frá virtum mannréttindasamtökum, eins og Amnesty International og Human Rights Watch eða ísraelsku mannréttindasamtökunum B'Tselem. Þannig að það er ekki eins og - til að nota orð manneskjunnar sem þú varst bara með á, það er ekki eins og þetta sé dæmigerð svikaskýrsla SÞ. Þetta er skýrsla sem er í samræmi við niðurstöður allra virtra mannréttindasamtaka.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Hvað sló þig mest við þessa skýrslu?
NORMAN FINKELSTEIN: Það sem sló mig mest við skýrsluna var að hún var ótrúlega heiðarleg. Það var mjög hreinskilið í niðurstöðum sínum. Og það falsaði ekki svona jafnvægi, sem flest mannréttindasamtök, jafnvel virt, reyna á milli Ísraels og Bandaríkjanna. Svo, bara til að taka nokkur dæmi, sagði það hreint út að Ísrael beitti viljandi börnum í þessum mótmælum. Það beinist að fréttamönnum. Það beinist að heilbrigðisstarfsfólki. Og það er óvenjulegt. Leyfðu mér aðeins tvö dæmi, sem þú gætir kannast við. Svo, þegar það voru dráp í aðgerðinni Protective Edge á börnunum fjórum sem voru að leika sér í felum...
AMY GÓÐUR MAÐUR: Þetta var aftur árið 2014.
NORMAN FINKELSTEIN: 2014. Nýlega, The Intercept var með grein um þessi fjögur — dráp á krökkunum fjórum, og hafði þessa sögu að þau hafi ekki verið drepin af ásetningi, þetta hafi verið slys, það hafi verið mistök. Og sama með The New York Times þegar það hafði stóru söguna um Razan al-Najjar, sem alls staðar var vitnað í. Kjarni sögunnar var sá að það var skot ísraelskrar leyniskyttu, hún rakst til jarðar, hneigðist og lenti síðan óvart á þremur ísraelskum sjúkraliðum. Þetta var töfrakúla, því það var mikill mannfjöldi, en þessi töfrakúla lenti aðeins á þremur sjúkraliðum.
En þessi mannréttindaskýrsla Mannréttindaráðsins, hún er mjög einföld. Það segir að það sé viljandi skotmark á börnum, viljandi miða á jafnvel fatlað fólk. Og það, fyrir mig, var þeim til sóma að það var ekkert falsjafnvægi. Ef þú horfir á hlutföllin, þegar það lítur á tjónið sem orðið hefur fyrir íbúa Gaza, verja þeir 10 heilum síðum. Og svo er hluti sem heitir "Áhrif á Ísrael." Það eru þrjár málsgreinar. Og það er einmitt það sem raunveruleikinn sýnir, að yfirgnæfandi — í raun og veru nánast öllu — er öll valdi dauða og eyðileggingar Palestínumegin. Á tímabilinu sem þeir tóku yfir, meðan á mótmælunum stóð, urðu engin banaslys í mótmælunum og fjórir ísraelskir hermenn slösuðust lítillega. Þetta eru fjöldamorð. Þeir eru ekki átök. Þau eru ekki trúlofun. Þetta eru bara bein fjöldamorð á yfirgnæfandi óvopnuðum, ofbeldislausum mótmælendum.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Þessi skýrsla kemur út þar sem dómsmálaráðherra Ísraels segist ætla að ákæra forsætisráðherrann, Benjamin Netanyahu. Mikilvægi þessa?
NORMAN FINKELSTEIN: Jæja, Ísraelar hunsa skýrslurnar. Þannig að í því samhengi er það ekki merkilegt. Hins vegar er gagnrýnin þýðing. Alþjóðlegi sakamáladómstóllinn hefur nefnilega fengið tvö mál til meðferðar um ástandið meðal Palestínumanna. Eitt mál er á Mavi Marmara, flotann árið 2010 sem varð fyrir árás Ísraelshers. Og annað málið er um stríðsglæpi Ísraela á Vesturbakkanum, aðallega landnemabyggðirnar, og aðgerðina Protective Edge á Gaza. Nú, starfsmannastjórinn í aðgerðinni Protective Edge í júlí, ágúst 2014 - ísraelski hershöfðinginn er - var Gantz - ég býst við að hann heiti Benny, en mér gæti skjátlast - Gantz. Og staðreynd málsins er sú að ef Netanyahu verður frá verður Gantz líklega forsætisráðherra og hann verður ákærður fyrir Alþjóðaglæpadómstólnum. Aðalsaksóknari, Fatou Bensouda, reynir í örvæntingu að rannsaka ekki stríðsglæpi Ísraela. En innan Alþjóðasakamáladómstólsins hefur átt sér stað fordæmalaus afturför. Það er mikill fjöldi meðlima - mikill fjöldi meðlima í félaginu ICC sem segja að það sé kominn tími til að ákæra Ísrael. Og þrýstingurinn - vegna þessarar skýrslu mun þrýstingurinn á Bensouda, aðalsaksóknara Bensouda, verða gríðarlegur. Það er kominn tími til að ákæra Ísrael.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Og bara svo það sé á hreinu, þá er Benjamin Netanyahu forsætisráðherra, ef hann er ákærður, eins og dómsmálaráðherrann segir, ekki ákærður fyrir þetta, heldur fyrir spillingu.
NORMAN FINKELSTEIN: Það er rétt. Það er eins og ég sagði, það er eins og Al Capone sé ákærður fyrir skattsvik. Í hinu stóra samhengi var það minnsti af glæpum Capone. En svona virkar réttarkerfið.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Hafa Bandaríkin brugðist við skýrslunni?
NORMAN FINKELSTEIN: Að mínu viti hafa Bandaríkin ekki gert það. Þetta er bráðabirgðaskýrsla. Skýrslan í heild sinni kemur út 18. mars held ég. Svo þetta er svona — það sem þeir kalla eins og yfirlit. Hún var 22 blaðsíður. Ég ímynda mér að skýrslan í heild sinni verði töluvert stærri.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Og Sara Hossain, hvað viltu sjá koma út úr þessari skýrslu?
SARA HOSSAIN: Ég held að við myndum örugglega vilja sjá einhverjar aðgerðir, aðgerðir af Ísrael, aðgerðir af palestínsku yfirvöldum líka og aðgerðir af alþjóðasamfélaginu.
Ég vil þó aðeins nefna eitt varðandi niðurstöðurnar. Við komumst líka að því að á tveimur — í tveimur atvikanna sem við skoðuðum, 14. maí og 12. október, gæti hafa verið einhver réttlæting fyrir skotárásunum. Þann 14. maí fundum við atvik þar sem 21 lét lífið, en við teljum að hugsanlega hafi verið um beina þátttöku í stríðsátökum að ræða sem gæti hugsanlega réttlætt skotárásina. Og það krefst einnig frekari rannsóknar.
En við teljum að allar niðurstöðurnar höfum við, og því ætlum við að fara með þær áfram. Okkur finnst mikilvægt að með 30. mars fyrir framan okkur, afmælið frá upphafi svokallaðrar heimkomugöngu mikla, sé mjög mikilvægt að alþjóðasamfélagið grípi til aðgerða til að tryggja að þessi tala látinna og slasaðra verði ekki ekki halda áfram. Við krefjumst þess að verndareftirlit verði komið á. Við krefjumst þess að aðgerðum ljúki - binda enda á þennan hræðilega fjölda látinna og slasaða sem hefur haldið áfram á síðasta ári og haldið áfram jafnvel núna.
AMY GÓÐUR MAÐUR: Sara Hossain, ég vil þakka þér fyrir að vera með okkur, meðlimur óháðu nefndarinnar sem stýrði Gaza rannsókninni. Norman Finkelstein, rithöfundur og fræðimaður; nýjasta bók hans, Gaza: Rannsókn á píslarvætti þess. Við komum aftur eftir 30 sekúndur.
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja