N'ime nkọwa nke ebipụtara site na webụsaịtị Telesur, "BBC na Mgbukpọ Rwandan,"[1] Prọfesọ Mahadum York University Justin Podur dere nke ọma gbasara akwụkwọ akụkọ BBC 2 na-adịbeghị anya, "Akụkọ Untold nke Rwanda,"[2] akwụkwọ akụkọ na-enwu. ụfọdụ ìhè dị egwu ọ bụghị nanị na ọrụ onye ọchịchị aka ike Paul Kagame na Rwandan Patriotic Front (RPF) ma n'oge ihe omume ọbara nke 1994 na n'ime afọ 20 kemgbe, kamakwa na ọkọlọtọ akụkọ ihe mere eme nke "mgbuchapụ Rwandan."
BBC 2 na-eme nke a n'ụzọ dị ukwuu site n'inye oge ikuku nye ndị ama ama nke ọma na-emekarị n'ime mgbasa ozi ntọala. Otu n'ime ndị a bụ Theogene Rudasingwa na Kayumba Nyamwasa, ndị bụbu ndị isi Kagame acolytes ugbu a a manyere ibi n'ala ọzọ maka imegide ọchịchị ya ma rara onwe ya nye ọdịda ya. Onye ọzọ bụ Aloys Ruyenzi, onye bụbu onye na-eche Kagame nche, onye na-akọ ihe ọ nụrụ na nzukọ dị n'etiti Kagame na ndị ọrụ ya kacha nso mgbe Kagame nyere iwu ka a gbatuo ụgbọ elu Falcon 50 nke Onye isi ala Rwanda Juvénal Habyarimana n'April 6, 1994. , mmemme nke Kagame jiri wepụta mwakpo ikpeazụ nke RPF iji weghara ọchịchị steeti na Rwanda.
Ma onye ọzọ bụ Carla Del Ponte, onye bụbu onye ọka iwu na International Criminal Tribunal maka Rwanda (ICTR), onye kọrọ otú e si wepụrụ ya n'ọrụ ya na 2003 maka imepe nyocha n'ime mpụ ndị RPF wee jụ nchụpụ sitere na United States na Britain iji kwụsị ya. Onye ọzọ bụkwa onye bụbu onye ọrụ FBI na-emegide iyi ọha egwu James Lyons, bụ onye ọchịagha nke nyocha na ICTR; Lyons gwara BBC 2 na na 1996-1997, ndị otu ya ewepụtala isi mmalite siri ike na-ekwu na Kagame kpatara ogbugbu Habyarimana, naanị ka onye ọka ikpe ICTR Louise Arbor nyere iwu ka emechie nyocha ahụ wee bibie ihe akaebe ahụ.
N'ime ndị ọbịa ndị ọzọ bụ ọkà mmụta Belgium a ma ama Filip Reyntjens, ọkachamara n'akụkọ ihe mere eme nke mpaghara Great Lakes nke Central Africa; Reyntjens na-ekwu n'ezoghị ọnụ na igwefoto na ọ na-ele Kagame anya dị ka "onye omempụ agha kacha mkpa n'ọfịs taa." Ọzọkwa onye Belgium Colonel Luc Marchal, onye bụbu onye isi ọkwa dị elu na United Nations Assistance Mission na Rwanda (UNAMIR) nwere ọrụ maka isi obodo Kigali. Ma, ikekwe nke kachasị mkpa, BBC 2 na-etinye akụkụ dị ukwuu nke akwụkwọ akụkọ ya na ọrụ nke ndị ọkachamara America abụọ na Mahadum Michigan, Allan Stam na Christian Davenport, bụ ndị sitere na 1998 mere nchọpụta dị mkpa na mpaghara Rwanda, na ndị gara n'ihu zụlite ọtụtụ nkọwa dị ike na mkpasu iwe banyere ihe mere n'ezie na Rwanda na 1994.[3]
Na ntụleghachi ya, Podur tinyere ọtụtụ paragraf n'ịtụle ụzọ asọmpi nke ọkọ akụkọ ihe mere eme bụ Gérard Prunier, Reyntjens, Davenport na Stam, na ndị ọzọ ji mee atụmatụ ma ọ̀tụ̀tụ̀ ogbugbu e gburu na Rwanda na 1994 nakwa agbụrụ agbụrụ nke ndị e gburu. Anyị onwe anyị arụwo otu ọrụ ahụ n'oge gara aga,[4] ma mee ya ọzọ n'akwụkwọ na-abịanụ nke aha ya bụ. Ụgha na-adịgide adịgide: Mgbukpọ nke Rwandan na Sistemụ Mgbasa Ozi, Afọ 20 ka e mesịrị (Ezigbo akwụkwọ akụkọ).
N'ụzọ dị ịtụnanya, Podur na-ewepụ ihe pụrụ iche na mbọ anyị mana ọ nweghị nke ndị ọzọ. Anyị na-ahụ nke a iju, ka anyị na-akpachi anya na usoro nke Davenport na Stam, abụọ nke kpakpando nke BBC 2 akwụkwọ.
N'otu mgbanwe dị oke mkpa n'etiti Jane Corbin, onye na-eweta BBC 2 na Allan Stam, anyị na-amụta (site na akara 29:40 nke akwụkwọ Vimeo nke akwụkwọ akụkọ na):
Jane Corbin: A nabatara n'ọtụtụ ebe na ihe dị ka nde ndị Rwanda nwụrụ na mgbukpọ ahụ n'ime naanị ọnwa atọ, gọọmentị na-ekwukwa na ihe karịrị pasent 90 bụ ndị Tutsi. Mana ụfọdụ ndị gụrụ akwụkwọ na-ajụ ụdịdị gọọmentị a.
Allan Stam: Emere ime ihe ike na 1994 site na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ akụkụ ọ bụla, na onye ọ bụla so na agha a, na mmebi nke usoro mmekọrịta ọha na eze. Ime ihe ike mere, na ọtụtụ narị puku mmadụ nwụrụ n'enweghị otu nzube.
Jane Corbin: Ihe ndekọ ọnụ ọgụgụ ndị mmadụ n'oge mgbukpọ ahụ na n'ime afọ ndị nwere nsogbu ndị gara aga abụghị ndị a pụrụ ịdabere na ya mgbe niile. Mana ndị agụmakwụkwọ America na-ekwu na ha ji ọnụ ọgụgụ ziri ezi dị.
Allan Stam: Ọ bụrụ na otu nde mmadụ anwụọ na Rwanda na 1994—nke ahụ pụkwara n’ezie—ọ dịghị otú ihe ka ọtụtụ n’ime ha pụrụ isi bụrụ ndị Tutsi.
Jane Corbin: Olee otú i si mara nke ahụ?
Allan Stam: N'ihi na Tutsi ezughị ezu na mba ahụ.
Jane Corbin: Ndị gụrụ akwụkwọ gbakọrọ na e nwere ndị Tutsi 500,000 tupu esemokwu na Rwanda; 300,000 lanarịrị. Nke a mere ka ha ruo nkwubi okwu ikpeazụ ha nwere.
Allan Stam: Ọ bụrụ na otu nde ndị Rwanda anwụọ, na 200,000 n’ime ha bụ ndị Tutsi, nke ahụ pụtara na 800,000 n’ime ha bụ ndị Hutu.
Jane Corbin: Nke ahụ bụ kpam kpam ihe megidere ihe ụwa kwenyere na e mere na mgbukpọ nke Rwanda.
Allan Stam: Ihe ụwa kweere, na ihe mere n'ezie, dị nnọọ iche.
Site n'ọdịdị niile, Podur nwere ọmịiko maka echiche a; anyị na-ahụ na ọ bụ enweghị ntụpọ.
Otu n'ime ihe ndị dị mkpa e kwesịrị iburu n'uche bụ ndị bi na Rwanda ná mmalite nke April 1994, pasentị nke ndị Hutu ma ọ bụ Tutsi, ole ndị Rwanda lara n'iyi malite n'April 6 ruo ná ngwụsị July, 1994, na ole. Hutu na ndị Tutsi lanarịrị mwụfu ọbara ahụ. Davenport-Stam na-agbanwe nke ọma na ihe niile ma otu n'ime ihe ndị a (ya bụ, ọnụọgụ ndị lanarịrị Tutsi, nke ha na-etinye na 300,000[5]), nyere mgbanwe ndị nwere ike ime. A sị ka e kwuwe, a na-arụ ọrụ ha n'ụzọ doro anya, ọ bụghị eziokwu.
Ka anyị tinye usoro Davenport-Stam ntakịrị n'ihu.
N'akwụkwọ akụkọ September 1993 o degaara odeakwụkwọ ukwu nke UN dabere na njem nlegharị anya ya na Rwanda n'August nke afọ ahụ, onye Canada Lieut.-General na n'ikpeazụ ọchịagha UNAMIR Roméo Dallaire dere na ndị Rwanda bụ mgbe ahụ 7,347,000 mmadụ, nke 90 n'ime ha. Pasent ndị Hutu (ma ọ bụ ihe dị ka 6,612,300), na pasent 9 bụ ndị Tutsi (ihe dị ka 661,230).[6]
Ndị a bụ mkpirisi, n'ụzọ doro anya, dabere na pasentị akọpụtara; anyị na-eji ha naanị iji gosi ma tinye mgbagha nke usoro Davenport na Stam.
Tebụl 1 na-ewepụta echiche nke usoro ha, na-eji ihe ngosi ngosi nke Rwanda nke August 1993 dị ka Roméo Dallaire kọọrọ UN.
Tebụl 1. Ọnụọgụ na usoro agbụrụ nke ọnwụ n'ime "mgbuchapụ Rwandan," dabere na mkpesa Roméo Dallaire's September, 1993 Reconnaissance Mission Report to the UN Secretary-General [*]
Mgbakọta Ọnwụ | Ndị lanarịrị Tutsi | Ọnwụ Tutsi | Ọnwụ Hutu |
500,000 | 300,000 | 361,000 | 139,000 |
800,000 | 300,000 | 361,000 | 439,000 |
1,100,000 | 300,000 | 361,000 | 739,000 |
[*] E si na Tebụl 1, Nkebi nke 4 nke akwụkwọ anyị na-abịanụ, Ụgha na-adịgide adịgide: Mgbukpọ nke Rwandan na Sistemụ Mgbasa Ozi, Afọ 20 ka e mesịrị (Ezigbo akwụkwọ akụkọ). Na mkpokọta, dabere na ọnụ ọgụgụ ndị Tutsi na Rwanda dị ka Dallaire kọrọ na Septemba 1993 nke ihe dịka 661,000, dabere na atụmatụ Davenport-Stam maka ndị Tutsi lanarịrị 300,000 dị ka nke August 1994.
Ihe Tebụl 1 na-egosi bụ na ka ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ na Rwanda dị ntakịrị na 1994, ka ọnụ ọgụgụ ndị Tutsi nwere na-abawanye. N'aka nke ọzọ, ka ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ anwụ na-abawanye, ka ọnụ ọgụgụ ndị Hutu na-anwụ n'ozuzu ha, na ọnụ ọgụgụ ndị Hutu na-ebuwanye ibu. Dabere na ọnụ ọgụgụ ndị Tutsi dị ndụ 300,000 (nke na-adịgide adịgide na ọrụ Davenport na Stam), ọ bụrụ na ndị Rwandan 500,000 lara n'iyi n'oge Eprel - Julaị, mgbe ahụ 361,000 n'ime ha bụ ndị Tutsi, na 139,000 bụ ndị Hutu. (Lee ahịrị nke abụọ.) N’otu aka ahụ, dabere na ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ n’elu nke ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ anwụ, ọ bụrụ na ndị Rwandan 1.1 nde nwụrụ n’ime oge April – Julaị, ọzọkwa 361,000 n’ime ha bụ ndị Tutsi, ma 739,000 bụ ndị Hutu. (Lee ahịrị nke anọ.) Na nkenke, n’ọnụ ọgụgụ a na-akọkarị maka ngụkọta ndị e gburu na Rwanda na 1994 n’ime mmadụ 800,000 ma ọ bụ karịa, o yiri ka ndị Hutu tara ahụhụ “mgbukpọ agbụrụ Rwandan” karịrị nnọọ ndị Tutsi tara.
N'iburu na anyị na-eji usoro nyocha n'ịtụle ọnụọgụ na agbụrụ nke ndị nwere ike ịnwụ na Rwanda na 1994 yiri nke Davenport na Stam, gịnịzi mere Justin Podur ji were okwu siri ike dị otú ahụ n'ebe anyị nọ?
Anyị kwenyere na nke a dabere n'eziokwu ahụ bụ na Podur enweghị ike ịkwụsị nkwenye na ụkpụrụ ọkọlọtọ nke "mgbukpọ agbụrụ Rwandan," nke na-ekwusi ike na mgbukpọ ahụ na Rwanda bụ n'ihi mbọ a kpachapụrụ anya na atụmatụ nke mba ahụ. Ọtụtụ ndị Hutu ikpochapụ ndị Tutsi pere mpe. Podur enweghị ike iche echiche banyere ihe omume 1994 n'ụzọ ọ bụla ọzọ. Ọ na-ewepụ ike na Paul Kagame na RPF bụ onye isi génocidaires na-akwọ ụgbọala ihe omume nke April ruo July (na gafere). O doro anya na ndị Hutu bụ ndị isi ihe metụtara na ọnụ ọgụgụ ikike.
N'ịkọwa echiche ya banyere ebe mgbukpọ ahụ sitere, Podur jụrụ na anyị deghachiri azụ na 2010 na "RPF bụ naanị ndị agha na-egbu egbu a haziri nke ọma na Rwanda na 1994, na naanị otu onye mere atụmatụ ibu agha agha."[ 7] Mana nkwupụta anyị ziri ezi ma na-akwado ya site na ihe akaebe na ikike ndị agha na ịdị njikere na omume nke RPF dị iche na ndị agha nke Rwanda (FAR), na ọbụna ikpe nke ICTR.
Otu n'ime ọrụ Dallaire n'oge njem nlegharị anya August 1993 na Rwanda bụ ime nyocha nke ikike ndị agha nke ndị agha: RPF na FAR. N'okwu nke akụkọ ya nye onye odeakwụkwọ ukwu, ebe FAR nọ n'ụdị adịghị mma, ma nọrọkwa na ọnọdụ a mebiri emebi ma ọ dịkarịa ala kemgbe ndị RPF meriri ya na February gara aga (1993), RPF bụ "nke ọma." duru, dị irè, ike ịdọ aka ná ntị,” na “gosipụta ikike imeri [FAR] ngwa ngwa.”[8]
Ka ọ na-erule Eprel, 1994, ndịiche a n'ịlụ ọgụ amụbaala nke ukwuu, ebe ndị RPF na-anata mbubata ngwa ahịa na ndị ọrụ na-akwụsịghị akwụsị n'ókè Rwanda na Uganda, yana ọtụtụ n'ime ngwa ahịa ndị a na-agbakọkwa n'ogige RPF dị na Kigali, na Mmegide nke Arusha Peace Accords nke August 1993.
Ya mere, mgbe Kagame nyere iwu ka RPF ya dọpụta ihe na-akpata ya n'April 6, 1994, wee gbatuo ụgbọ elu onye isi ala, gbuo Habyarimana ma hapụ ndị fọdụrụ n'ọchịchị ya na ndị agha n'ọnọdụ nke ọgba aghara zuru oke, ọ bụ ihe ziri ezi ikwu. na “RPF bụ naanị ikike igbu ọchụ [ma ọ bụ ọgụ] ahaziri nke ọma na Rwanda,” kpọmkwem dị ka anyị rụrụ ụka na 2010.
Ọzọkwa, anyị na-eche na Justin Podur amabeghị ókè ụlọ ikpe na mkpegharị ikpe nke ICTR bịarutere n'ọnọdụ na ebubo ebubo Hutu "mgba izu iji mee mkpochapụ" megide ndị Tutsi nke dị nso na ndị a na-akpọ "ndị ntụgharị " na "ndị na-agọnahụ mgbukpọ agbụrụ" karịa ọtụtụ ndị nkọwa dị njikere ịnakwere. N'akwụkwọ anyị na-abịa n'ihu, anyị na-egosi na n'ime ikpe 15 nke ọ bụla n'ime ikpe anọ bụ isi jikọtara ọnụ n'ihu ICTR (Government I and Government II; Military I and Military II), ICTR ahapụla ndị Hutu na-azara ọnụ na "mgba izu maka mee mkpochapụ” ebubo ma ọ bụ tụgharịa na mkpesa ikpe ikpe ya gara aga na ebubo a. Anyị kwenyere na ntọhapụ ndị dị otú ahụ bụ ihe dị ịrịba ama na ICTR, n'ihi na ọ na-emegide Hutu ogologo oge, pro-Tutsi adịghị mma. Dị ka a na-aghọtakarị, otu oge na-ewepụ izu ọjọọ site n'ọrụ eboro ebubo igbuchapụ agbụrụ, otu onye na-ewepụkwa nzube (dị ka "ebumnobi ibibi n'ozuzu ma ọ bụ akụkụ"). Ikpe n'ime ikpe ndị agha nke Mbụ ruru n'iche na, "n'ihe gbasara agha na-aga n'ihu na RPF," omume ndị FAR na-esochi ogbugbu nke Habyarimana "kwekọrọ na nkwadebe maka ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ agha ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị. "[9] Dị ka akụkọ ihe mere eme gosiri, Rwanda na 1994 hụrụ ma mgba ndọrọ ndọrọ ọchịchị na agha nke ndị RPF a haziri nke ọma na ndị agha agha meriri FAR na-emebi emebi na ọchịchị nwa oge Habyarimana gachara.
Podur enyeghị ihe akaebe na FAR bụ ndị agha haziri nke ọma ma ọ bụ na ha tụgharịrị n'ịlụso RPF agha iji gbuo ndị nkịtị Tutsi. Kedu ihe kpatara gọọmentị nwa oge, jiri ngwa ngwa gbakọta na nsonazụ nke ogbugbu nke Habyarimana, na FAR na-ahọrọ ikpochapụ ndị nkịtị Tutsi mgbe mmeri RPF dị nso ga-akwụsị ọrụ ha na ikekwe ndụ ha kwa? Gịnị kpatara ma gọọmenti nwa oge na ndị FAR fọdụrụnụ ji kpọkuo ugboro ugboro ka a kwụsị ọrụ RPF—nke RPF jụrụ na Rwanda na nke United States na Britain jụrụ na Security Council—ma ọ bụrụ na ebumnuche gọọmentị nwa oge na ndị FAR bụ igbu Tutsi ndị nkịtị? N'akwụkwọ anyị na-abịa n'ihu, anyị na-ekwusi ike na site n'ịgbatu ụgbọ elu President Habyarimana n'April 6, ebe ndị agha RPF nke Kagame nwere ike ịchịkọta ngwa ngwa, akụkụ ọ bụla nke ndị agha Habyarimana weere na mberede, nhazigharị, na obere oge ka nke ahụ gasịrị, laghachi azụ. Ọbụna Roméo Dallaire, ụlọ ọrụ ọkacha mmasị na Rwanda 1994, na onye agha nke Barrie Collins na-ahụ maka ya "abụghị onye na-anọpụ iche kama ọ nwere ọmịiko n'ebe RPF nọ ma na-emegide Habyarimana, MRND na France,"[10] ka nwere ike ịmata ọkwa ndị agha. nke RPF n'oge agha niile.[11] Ọ bụrụ na RPF nke Kagame nwere ike imeri Rwanda n'ime ihe na-erughị ọnwa atọ, ọ bụghị ihe ijuanya na a gaara enwe mgbukpọ ndị Hutu megide ndị Tutsi?
Podur ghọtara ma kweta na “mgbuchapụ Kagame, agha proxy, na njigide nke [Democratic Republic of] Congo akpatawo ọnwụ nke, site n'atụmatụ kasị mma, ọtụtụ nde mmadụ”—ọtụtụ n'ime ndị a gbara ọsọ ndụ Hutu bụ́ ndị gbapụrụ Rwanda site ná ngwụsị 1990 site na 1995. Ma continuity n'ime afọ iri abụọ gara aga na nhazi nke ike, ebumnuche nke ndị na-egbu ndị isi na ndị na-eche na ndị e gburu nke nanị "ike igbu egbu a haziri nke ọma" na-arụ ọrụ mbụ na Rwanda na n'oge na-adịghị anya na DRC, bụ. akụkọ nke Justin Podur aghọtaghị.
—- IHE —-
[1] Justin Podur, "BBC na Mgbukpọ ndị Rwandan," Telesur, Ọktoba 11, 2014.http://tinyurl.com/nn8fuda >
[2] Lee Jane Corbin na John Conroy, "Akụkọ A Na-adịghị Anya nke Rwanda," BBC 2, Ọktoba 1, 2014 (dị ka ebisara ugbu a na webụsaịtị Vimeo). http://vimeo.com/107867605 >
[3] Lee, dịka ọmụmaatụ, Christian Davenport na Allan Stam, "Gịnị n'ezie mere na Rwanda?" Miller-McCune, Ọktoba 6, 2009. http://tinyurl.com/lpjan8o >
[4] Lee Edward S. Herman na David Peterson, Ọchịchị nke mgbukpọ (Akwụkwọ Nleghachi nke ọnwa, 2nd. Ed., 2011), “Rwanda na Democratic Republic of Congo,” p. 51-68. Hụkwa “Rwanda na Democratic Republic of Congo na Sistemụ Mgbasa Ozi,” Nyocha ọnwa, Mee, 2010.http://tinyurl.com/p7omr2f >
[5] N'ime edemede ha nke October 6, 2009 maka Miller-McCune, Davenport na Stam dere na òtù Tutsi bụ́ IBUKA kwuru na “ihe dị ka 300,000 ndị Tutsi lanarịrị ogbugbu 1994.” "Gịnị mere n'ezie na Rwanda?" http://tinyurl.com/lpjan8o >
[6] Hụ Akụkọ nke Odeakwụkwọ Ukwu na Rwanda (S/26488), Septemba 24, 1993.http://tinyurl.com/k27chgg > E kesara akụkọ ozi Dallaire's Reconaissance Mission n'etiti ndị otu UN Security Council dị ka ihe mgbakwunye na S/26488, mana ebe ọ bụ na e kewara ya maka "Naanị Anya UN," ewepụtaghị ya n'ihu ọha n'oge ahụ. Rịba ama na ọnụọgụ ndị anyị na-enye maka ndị Hutu na ndị Tutsi dabere na pasentị Daillaire kọrọ, ọ dịghịkwa ahụ ya na Akụkọ Dallaire. Maka otu akwụkwọ akụkọ Dallaire, hụ Peter Erlinder, Ed., Akụkọ nke UN Reconnaissance Mission na Rwanda—August 1993 (Saint Paul, MN: International Humanitarian Law Institute, 2011), ebe a para. 30, p. 34-35 .
[7] Herman na Peterson, "Rwanda na Democratic Republic of Congo na Sistemụ Mgbasa Ozi." http://tinyurl.com/p7omr2f >
[8] Na Erlinder, Ed., Akụkọ nke UN Reconnaissance Mission na Rwanda—August 1993, para. 31-69, p. 35-40; ebe a para. 67, p. 40.
[9] Onyeikpe Erik Møse et al., Ikpe, Onye ọka iwu v. Théoneste Bagosora et al., Okwu nke ICTR-98-41-T, Disemba 18, 2008, para. 2109-2010, p. 539. http://tinyurl.com/ncarqtd >.
[10] Barrie Collins, Rwanda 1994: Echiche Ụgha nke Mgbakọta Mgbukpọ Mgbukpọ Akazu na nsonaazụ ya (London: Palgrave Macmillan, 2014), p. 126.
[11] Roméo Dallaire, Kwanyere ekwensu aka: ọdịda nke mmadụ na Rwanda (Toronto: Vintage Canada, 2004).
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye
4 Comments
Enyi: A gwara mụ na Edward S. Herman taa (Oct. 23) na Telesur anaghị ebipụta nzaghachi na isiokwu / nkọwa ya.
Okwu ahụ bilitere, n'ihi na ọ bụ Telesur bipụtara mwakpo Justin Podur wara ọrụ anyị na Rwanda na mbụ. (Lee “BBC na Mgbukpọ ndị Rwandan,” Ọktoba 11, 2014.)
Biko were ndetu nye onye ọ bụla chọrọ ito onye ọzọ n'ihu ọha, ebe ị na-anụ ụtọ n'enwetaghị ntaramahụhụ nke enweghị ikike ịza: Telesur kwesịrị ịbụ nhọrọ mbụ gị.
David Peterson kwuru
( * Ndị enyi: Site na Judgment on Appeal kasị ọhụrụ n'ime ihe a na-akpọ Gọọmenti I ikpe n'ihu International Criminal Tribunal maka Rwanda.— Buru n'uche na ebubo ebubo na ndị Hutu bụ "mgba izu ime mkpochapụ" megide ndị Tutsi pere mpe na-ezo aka na izu nzuzo nke aghaghị ịdị adị obere oge tupu April 6, 1994, nke mere na ozugbo e gbuchara President Juvénal Habyarimana nke Rwanda, ndị Hutu na-agba izu nwekwara ike ime atụmatụ ha ikpochapụ ndị Tutsi. Ụlọ ikpe mere.)
D. Tupu-8 Eprel 1994 Ebubo na nkata ime ogbugbu (Ala 4)
............
739. Ụlọ ikpe ahụ hụkwara na a ga-aghọta okwu ahụ bụ "Hutu Power" ka ọ na-egosipụta mmegide n'ozuzu megide nkwekọrịta Arusha.1992 Otú ọ dị, Ụlọ ikpe ahụ ewereghị "Hutu Power" dị ka ihe jikọrọ ya na echiche igbukpọ agbụrụ iji gbuo mmadụ. Tutsis wee kwubie na: "[i] ọ bụrụ na ndị ọka iwu chọrọ ka a kọwaa okwu ahụ n'ụzọ dị otú a, ọ kwesịrị ikwupụta nke a n'ụzọ doro anya na akwụkwọ mkpesa "[1993]
740. Ụlọ mkpegharị ikpe na-echeta na, mgbe adabere na ihe akaebe, nchoputa nke a.
ịgba izu aghaghi ịbụ naanị ntinye ezi uche dị na ya dabere na mkpokọta ihe akaebe.[1994] Ụlọ Mkpegharị Mkpegharị ahụ kwuru na Ụlọ ikpe ahụ tụlere ihe akaebe nke tupu 8 Eprel 1994
ihe omume mana ọ jụrụ ịchọpụta na naanị ihe ezi uche dị na ya ga-esite na nke a
ihe akaebe bụ na Karemera na Ngirumpatse bu n'obi kee mpụ ndị Iwu ahụ kpuchiri
kwadoro. Ụlọ ikpe ahụ kọwara ihe kpatara ya dịka ndị a:
N'ihi esemokwu na-aga n'ihu na ndọrọ ndọrọ ọchịchị ndị ọzọ na RPF, na igbu ọchụ nke
ndọrọ ndọrọ ọchịchị ndú, Chamber na-ewere na ọ bụkwa ihe ezi uche dị na infer na ebubo na
Ndị isi MRND ndị ọzọ nọ na-achọ naanị ichebe onwe ha na ndị na-akwado ha na mbuso agha
site na otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị mmegide ndị ọzọ, ma ọ bụ RPF, site n'ịmepụta, ịgbasa, ọzụzụ na ibu agha
Interhamwe tupu 8 Eprel 1994.[1995]
741. Ụlọ mkpegharị ahụ nwere afọ ojuju na ihe ndị ụlọ ikpe mara
n'ụzọ ezi uche dị na ya kwadoro nchọta ya na ezi uche nwere ike ime nke Karemera na Ngirumpatse
Ntinye aka na ihe omume tupu 8 Eprel 1994 emebeghị n'ebumnobi na mpụ
kpuchiri site n'ụkpụrụ ga-eme. N'ihi ya, Ụlọ ikpe ahụ emehieghị n'ikwu na ọ bụghị nanị nkwubi okwu ezi uche dị na ya nwere ike ị nweta site na ihe akaebe na-egosi na Karemera na Ngirumpatse nwere ndị ikom a chọrọ maka ikpe ikpe maka ịgba izu ime mkpochapụ n'ihe metụtara tupu-8. Ihe omume Eprel 1994.
742. N’ihi ihe ndị e kwuru n’elu, Ụlọ mkpegharị mkpegharị ahụ chọpụtara na ndị ọkaiwu emeghị ya.
gosi na Ụlọ ikpe ahụ mere njehie ọ bụla na ntule ihe akaebe nke
ga-eme ka mmebi nke ikpe ziri ezi. N'ihi ya, Mkpegharị nke anọ nke ndị ọka iwu bụ
chụrụ.
1992 Ikpe ikpe ikpe, paras. 513-514.
1993 Ikpe ikpe ikpe, para. 514.
1994 Seromba Mkpegharị ikpe, para. 221; Nahimana et al. Mkpegharị ikpe, para. 896.
1995 Ikpe ikpe ikpe, para. 1446.
Onyeikpe Theodor Meron et al., Ikpe na Mkpegharị, Édouard Karemera na Matthieu Ngirumpatse v. Onye ọka iwu, Ikpe Nke ICTR-98-44-A, Septemba 29, 2014, para. 739-742, p. 247-248.
Peterson, Hermann, na Podur kwenyere na akwụkwọ akụkọ BBC "Akụkọ Na-adịghị Anya nke Rwanda" na-eme ka a ghọta nke ọma n'ịkọ akụkọ ọjọọ nke "mgbukpọ agbụrụ Rwanda" nke, ruo taa, bụ ụdị nke "ndị mmeri Kagame/RPF gwara ya. ”
Ọ bụghị ihe ijuanya na ndị meriri emeri na-akọ akụkọ agha. Ihe dị ịtụnanya bụ na ọtụtụ ndị dị njikere ịnakwere hagiography Kagame/RPF na ekweghị ekwe kwụsịtụrụ, yana na ha na-aga n'ihu na-eme nke ahụ mgbe e gosipụtara ihe akaebe megidere ya.
Dị ka nkwuputa Robert McNamara nke itinye aka na mpụ agha, akwụkwọ akụkọ BBC agbaala akaebe nke onye bụbu onye ọka ikpe UN ikpe del Ponte na onye nyocha FBI Lyons, na-ekpughe na UN nwere ihe akaebe iji gbaa Kagame ikpe maka ogbugbu Habyarimana na 1997.
A chụrụ Del Ponte na 2003 site na US / UK mgbe ọ gbalịrị ime ihe na akaebe. Ndị na-akpa nkata na ogbugbu ahụ kwupụtara na igwefoto.
Nrụrịta ụka nke sochirinụ yiri ka ọ na-eleghara eziokwu ndị a anya, yana eziokwu ahụ bụ na UN Tribunal tọhapụrụ ndị ọchịchị mbụ na ndị isi agha na nkata na atụmatụ ime mgbukpọ ma ọ bụ mpụ ọ bụla ọzọ tupu e gbuo ndị isi ala abụọ ahụ.
Peterson na Herman zoro aka na ikpe a mana enwebeghị ekele zuru oke n'ihi na ọ ga-ekwe omume naanị ma ọ bụrụ na e gosipụtara Ụlọikpe ahụ akụkọ ọzọ nke kọwara oke ime ihe ike na-enweghị mgbukpọ a haziri ahazi.
Akụkọ ọzọ dị na ndekọ ikpe ikpe ICTR Military-1 n'ime puku kwuru puku akwụkwọ UN, nke Ntabakuze Defence tinye n'ime ihe akaebe. Ọ bụ nsonaazụ nke atụmatụ iwu dabere na akwụkwọ UN nke kọrọ akụkọ mebiri ụdị RPF.
Enwere ike ịchọta akụkọ ọzọ na akwụkwọ nkwado UN na USG n'akwụkwọ m, The Accidental Genocide, nke na-emepụtagharị Brief nke buru ụzọ kọwaa otú agha ahụ si malite, kwa ụbọchị maka ụbọchị 100.
Prọfesọ Peter Erlinder (ret)
UN-ICTR Ntbakuze Onye ndu ndụmọdụ nchekwa- Mil.-1
Ed, David:
Nke mbụ, achọghị m ka ị chee na m na-akpọ gị naanị ka m kwetaghị na gị. Mgbe BBC doc pụtara, m, dị ka Jonathan Cook, chegharịrị azụ n'ihe omume McCarthyite jọrọ njọ na Monbiot. N'ihi na ihe Monbiot lekwasịrị anya bụ ederede gị, echere m na m ga-edozi edemede gị - yana nghọtahie m na ya. Anọ m na-agbalị iṅomi otú m chere ndị mmadụ kwesịrị isi ekwenyeghị, na-anọgidesi ike n'eziokwu ma na-agbalị ịkọwa kpọmkwem ebe esemokwu ahụ dị. Ọ bụ ya mere m ji kpọọ gị aha na mbụ.
Banyere nghọtahie ahụ. Ị na-ede n'elu na ị "na-akpachi anya" na Davenport na Stam, na ị na-eme ya, ruo mgbe ị na-eme ihe na Davenport na Stam adịghị eme, nke ị na-ekwu na RPF na-egbuchapụ data ha sitere na gọọmentị Rwandan na ndị agha. Ihe onyonyo ha na-egosi ọtụtụ ogbugbu kacha ukwuu na-eme na mpaghara ndị gọọmentị Rwanda na-achị. Na ihe ndekọ data ha dabere na ọrụ ha, gụnyere ikike ndị Africa na akụkọ HRW sitere na Des Forges, kọwara ọtụtụ ogbugbu ndị a n'ọtụtụ nkọwa, gụnyere onye mere ha. Ọ bụ otu ụdị akụkọ ahụ, nwere otu ụdị akaebe, na-akọwa ogbugbu ndị RPF nke Kagame, gụnyere Kibeho na ndị ọzọ. Ọbụlagodi mgbe agụchara azịza gị n'elu, m na-aga n'ihu na-eche na nke a bụ nnukwu mmụba nke ụmụ okorobịa na-eme, gafere ihe akaebe.
Banyere ọnụọgụgụ, echere m, na echere m na Davenport na Stam kwetara, atụmatụ niile a siri ike, gụnyere ndị Davenport na Stam na-enye. Na webụsaịtị genodynamics ha, ha na-achikota data Ibuka (nke m na-amachaghị nke ọma, naanị m maara banyere ya site na ha) site n'ikwu na ọ bụ ngụkọ naanị maka mpaghara Kibuye. Atụmatụ nke ndị lanarịrị 300,000 ọ̀ bụ mmụba nke ụdị ụfọdụ? Ị mara na Prunier meriri ọnụ ọgụgụ ndị Tutsi tupu mgbuchapụ site na 9% ruo 12% maka mgbako ya. N'akwụkwọ ya na 1997, Reyntjens na-enweta site n'iche na ọnụ ọgụgụ ndị Tutsis tupu mgbuchapụ bụ 10%, na 3/4 gburu na mgbukpọ ahụ, bụ ebe ọ rutere na atụmatụ ya nke 600,000 Tutsis na 500,000 Hutus.